1933년 바스크 자치법규 국민투표
1933 Basque Statute of Autonomy referendum![]() | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
바스크 지방 자치 법령 초안에 찬성하십니까? | ||||||||||||||||||||||
결과. | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
1933년 11월 5일 일요일 바스크 지방에서 바스크 자치 법령의 승인을 위한 법정 국민 투표가 실시되었습니다. 유권자들은 바스크 지방 자치 법령 초안을 비준했느냐는 질문을 받았습니다. 1931년 스페인 헌법 제12조는 스페인의 지방을 '자치지역'으로 편성할 수 있도록 허용하였고, 지방 자치 단체의 과반수가 지방 인구의 3분의 2 이상을 구성하는 지역 법령을 제안하고 투표할 수 있는 모든 사람의 3분의 2 이상이 법령 초안을 수락한 경우.[1]
국민투표 결과 93.7%의 투표율로 96.7%의 유효표를 얻어 84.0%의 투표율을 기록했습니다. 유권자들이 찬성표를 던진 비율로 측정된 지지율은 알라바에서 46,4%, 기푸즈코아에서 89,5%, 비스케이에서 88,4%였습니다. 큰 시정촌(10,000명 이상의 유권자)에서는 92,0%, 5-10,000명의 선거인이 있는 시정촌에서는 84,4%, 3-5,000명의 선거인이 있는 시정촌에서는 84,1%, 1-3,000명의 선거인이 있는 시정촌에서는 86,4%, 가장 작은 시정촌에서는 74,4%의 지지율을 보였습니다.[2] 법령 초안은 이후 스페인 코르테스의 검토를 거쳐 제출되었습니다.
헌법은 2/3 승인 요건이 모든 지방에 개별적으로 적용되는지, 아니면 이들 지방 전체에 적용되는지 명확하지 않았습니다. 알라바에서는 투표권자의 3분의 2 미만이 초안을 승인했기 때문에, 이것은 교착 상태를 만들었습니다. 1933년 12월, PNV는 공동으로 진행할 것을 권고했고, 같은 달 알라베스 의회의 다수는 코르테스에게 지방을 더 이상의 작업에서 제외할 것을 요청했습니다.
코르테스는 앞으로 나아갈 길에 대해 확신하지 못했습니다. 1934년 1월 28일, CEDA 부총재 페데리코 살몬은 알라바를 배제하고 비스케이와 기푸즈코아를 상대로 진행하자고 제안했지만, 125 대 136으로 부결되었습니다.[3] 그 일은 특별 위원회에 위임되었지만, 의회는 더 이상의 조치에 합의할 수 없었습니다. 1934년 6월 PNV 의원들은 장기화된 의사진행에 항의하며 회의장을 떠났고, 다른 정당의 의원들이 관심을 보이지 않자 문제는 교착상태에 빠졌습니다. 1936년 2월에 선출된 새로운 코르테스는 1933년 초안의 다소 중요한 버전을 이미 작업했으며, 결국 1936년 10월 1일에 의회에서 3개 지방 모두와 관련하여 승인되었습니다.[4][5]
결과.
선택. | 투표 | % | |
---|---|---|---|
위해서 | 411,756 | 96.67 | |
그에 반대하여 | 14,196 | 3.33 | |
총 | 425,952 | 100.00 | |
유효표 | 425,952 | 92.75 | |
유효하지 않은/공표 | 33,273 | 7.25 | |
총투표수 | 459,225 | 100.00 | |
등록된 유권자/투표율 | 490,157 | 93.69 | |
출처: 직접 민주주의[4] |
참고 항목
참고문헌
- ^ "Spanish Constitution of 1931". Act of 9 December 1931 (PDF) (in Spanish). Retrieved 1 September 2019.
{{cite book}}
:work=
무시됨(도움말) - ^ Resultados Segunda Repubblica의 CSV 표를 참조하십시오. 1933년 에스타투 데 오토노미아
- ^ 후안 파블로 푸시 아이즈푸루아, 엘 파이스 바스코, 1931-1937: 오토노미아, 레볼루시온, 게라 시빌, 빌바오 2002, ISBN 9788470309175, 페이지 117
- ^ a b "Basque Country (Spain), 5 November 1933: Autonomy Statute". sudd.ch (in German). Direct Democracy. Retrieved 1 September 2019.
- ^ "Statute of Autonomy Referendum 1933". euskadi.eus (in Spanish). Basque Government. Retrieved 1 September 2019.