1963년 샌디에이고 차저즈 시즌

1963 San Diego Chargers season
1963년 샌디에이고 차저즈 시즌
소유자배런 힐튼
수석 코치시드 길먼
총지배인시드 길먼
홈 필드발보아 스타디움
결과.
기록하다11–3
분할장소서부 1사단
플레이오프 마무리Win AFL Championship (vs. 패트리어츠) 51-10
올 AFL
AFL 올스타즈
11[2]
1963년 Chargers는 샌디에이고에서 현재까지 유일한 주요 스포츠 선수권 대회에서 우승했다.

1963년 샌디에이고 차저스는 아메리칸 풋볼 리그에서 팀의 4번째 시즌이었다. 이 팀은 1962년 4-10으로 앞서갔으나 11-3으로 반등하여 전 차저스의 조수 알 데이비스가 지도한 오클랜드 레이더스를 상대로 AFL 웨스트를 1경기 차로 이겼다. 샌디에이고가 리그 최다 득점을 기록, 가장 적게 내줬다.[3] 베테랑 쿼터백 토빈 로트가 이끄는 그들의 공격과 미래의 명예의 전당 수상자인 랜스 앨워스가 나오는 그들의 공격은 다른 팀들보다 더 많은 야드를 얻었다; 로트와 앨워스는 AP통신과 UPI에 의해 각각 리그 MVP로 선정되었다.

1964년 1월 5일 발보아 스타디움에서 열린 보스턴 패트리어츠와의 경기에서 51-10으로 승리하며 유일한 AFL 챔피언십을 우승했다.[4] 현재까지, 이것은 차저스의 AFL 또는 NFL에서의 유일한 리그 우승 시즌이다. 이는 또한 샌디에이고 시·군에서 메이저 리그 스포츠 팀이 지금까지 우승한 유일한 세계 선수권 대회다.[5] 2003년, 이 팀은 Chargers Ring of Honor에 임명되었다.[6] 강력한 타이틀 게임 승리는 샌디에이고가 NFL 챔피언 시카고 베어스를 이길 수 있을지에 대한 일부 추측으로 이어졌다.

차저스는 프로축구 최초로 아나볼릭 스테로이드 사용 프로그램으로 지속적인 악명을 얻었다. 시드 길먼 감독과 앨빈 로이 전력코치는 선수들이 잠재적 부작용을 인지하기 전 훈련캠프 기간 중 5주 동안 매일 다이애나볼을 의무 복용하도록 했고 프로그램은 자발적인 것으로 완화됐다.

비수기

AFL 드래프트

주요 기사: 1963년 아메리칸 풋볼 리그 드래프트

1963년 AFL 드래프트는 전 시즌 후반인 1962년 12월 1일에 열렸다.[7] Chargers는 29라운드에 걸쳐 30개의 픽을 가지고 있었다.[8]

드래프트에서 두 번째 전체 선택으로 샌디에이고는 시러큐스 엔드 월트 스위니를 선택했다. 클리블랜드 브라운스도 라이벌 NFL 드래프트에서 스위니를 뽑았다. 양 팀 대표들은 12월 8일 대학 최종전이 끝난 직후 계약서를 들고 선수에게 다가가 사인을 받으려 했다.[9] 스위니는 Chargers를 선택했다; 그는 실제로 전날 Sid Gillman과 Al Davis를 만났고 아직 대학 선수일 때 계약을 했다. 팀은 그를 가드로 전환시켰는데, 처음에는 스위니가 열성적이지 않았지만,[10] 그는 샌디에이고에서 11년간 머물면서 6번의 AFL 올스타 경기와 3번의 NFL 프로볼스에 출전했고, AFL 올리그 팀에 두 번 지명되었다.[11]

차저스는 또한 로스앤젤레스 램스와의 올 아메리칸 가드 루퍼스 거스리와의 경쟁을 뚫고 2라운드 선발전에 서명했다.[12] 하지만 구트리는 시즌 개막 시범경기에서 무릎 인대가 찢어지는 부상을 입었다.[13] 부상이 지속되었고,[14] 구트리는 차저스와 다른 프로팀에서 정규 시즌 경기를 한 적이 없다.[15] 길먼이 러닝백으로 개조한 수비형 등받이 키스 킨더맨도 3라운드 선발로 부상 때문에 골머리를 앓았다. 샌디에이고에서 2시즌 동안 11경기에 출전해 24차례만 공을 날렸다.[16] 차저스의 드래프트 클래스(라인백커 데이브 로빈슨)에는 미래의 명예의 전당 선수가 한 명 있었지만, 그린베이 패커스에 계약해 두 번의 슈퍼볼 우승을 차지했다.[17][18]

이후 라운드에서 샌디에이고는 앞으로 4시즌 동안 매 경기 출전하는 수비 엔딩 밥 페트리히와 간간이 가드를 잡는 어니 박을 잡아냈다.[19][20] 드래프트 클래스 중 5개만이 Guthrie의 전시 출연을 포함하여 Chargers를 위해 게임을 한 적이 있고, 11개는 NFL 팀으로 갔다.[8]

1963년 샌디에이고 차저즈 드래프트
둥글다 뽑다 플레이어 포지션 대학 메모들
1 2 월트 스위니 * 가드 시러큐스 NFL 드래프트 107위
2 10 루푸스 거스리 가드 조지아 테크 NFL 드래프트 10위
3 17 데이브 로빈슨 † 라인배커 펜 스테이트 NFL 드래프트 14위 선정, 그린베이 패커스 서명
3 18 키스 킨더맨 풀백 플로리다 주 NFL 드래프트 104위
4 26 로이 윌리엄스 방어 태클 태평양의 NFL 드래프트 27위, 샌프란시스코 49ers에 의해 서명
5 34 래리 글록 디펜시브 백 빌라노바 NFL 드래프트 38위, 시카고 베어스 계약
6 42 팻 에머릭 라인배커 서부 미시간 주 77번째 NFL 드래프트 선정, 그랜드 래피즈 블레이저(UFL) 서명
8 58 진 히터 타이트 엔드 웨스트버지니아 주 뉴욕 제트기로 트레이드됨
9 66 스티브 바넷 태클 오리건 주 NFL 드래프트 20위, 시카고 베어스 계약
10 74 돈 스콧 태클 탬파
11 82 밥 페트리히 방어 끝 서부 텍사스 A&M NFL 드래프트 82위
12 90 테리 베이커 쿼터백 오리건 주 NFL 드래프트 1순위, 로스앤젤레스 램스 사인
13 98 척 월턴 가드 아이오와 주 디트로이트 라이온즈가 서명한 NFL 드래프트에서 55번째 우승
14 106 프랭크 라스키 태클 플로리다 주 뉴욕 자이언츠가 계약한 NFL 드래프트에서 26번째 선발
14 107 해치 로즈달 방어 끝 펜 스테이트 NFL 드래프트 46위, 버팔로 빌즈로 트레이드
14 109 잭 크베르코 가드 노스웨스턴 NFL 드래프트 63번째 선발
15 114 마이크 프라크치아 하프백 앨라배마 주 NFL 드래프트 33위 선정
16 122 진 브린 라인배커 버지니아 공대 NFL 드래프트에서 210번째 우승, 그린베이 패커스가 서명
17 130 딕 드러먼드 하프백 조지 워싱턴 NFL 드래프트 165위
19 146 어니 박 가드 맥머리 NFL 드래프트에서 230번째 선발
20 154 버디 소프커 라인배커 LSU NFL 드래프트 239위
21 162 댄 포인트스 태클 신시내티
22 170 로저 길 와이드 리시버 텍사스 테크 NFL 드래프트 158위, 필라델피아 이글스 계약
23 178 폴 워터스 태클 마이애미 NFL 드래프트에서 173번째 선발
24 186 빌 프랭크 태클 콜로라도 브리티시 컬럼비아 라이온즈가 서명한 NFL 드래프트 244위
25 194 제리 마잔티 방어 끝 아칸소 주 NFL 드래프트 223위, 필라델피아 이글스 계약
26 202 켄 딜 중심 미시시피 NFL 드래프트 124위
27 210 해리 뷔스코 라인배커 메릴랜드 주 NFL 드래프트 203위 선정, Washington Redskins가 서명
28 218 스티브 베르잔스키 풀백 웨스트버지니아 주 NFL 드래프트 257위, 찰스턴 로키츠(UFL) 서명
29 226 허먼 햄프 하프백 프레즈노 주 NFL 드래프트에서 266번째 선발
메이드 로스터 fl 프로 풋볼 명예의 전당 * 선수 생활 중 적어도 한 번의 AFL 올스타 경기 또는 NFL 프로볼을 1963년 NFL에서 플레이

출발

샌디에이고는 1월 19일 알 데이비스가 레이더스와 수석코치와 총감독의 겸직 계약을 맺으면서 핵심 스태프를 잃었다. 데이비스는 차저스의 공격종료 코치로 활동했지만, 또한 NFL과의 현재 진행중인 입찰전쟁에서 중요한 역할인 새로운 인재의 좋은 영입자로서 명성을 얻었다.[21] 오클랜드는 지난 시즌을 리그 1-13으로 마감했지만 데이비스의 첫 시즌 동안 AFL 웨스트의 차저스의 심각한 라이벌로 떠올랐다.[22]

데이비스는 리그의 최약체 팀들을 돕기 위한 평준화 드래프트의 일환으로 곧 클로드 깁슨과 함께 오클랜드에서 수비적으로 복귀시켰다. 깁슨은 샌디에이고에서 두 시즌 동안 13개의 패스를 가로챘다.[23] 그 밖에 셔먼 플런켓과 수비 태클 빌 허드슨이 퇴장했다. 그 전 해에 매 경기 출전을 했던 그 두 사람은 미래의 드래프트 픽으로 트레이드되었다.[24]누적된 론 네리 Charchors와 함께 3시즌 동안 15+1/2의 자루는 정규 시즌이 시작되기 직전에 잘려졌다.[25]

도착

토빈 로테는 차저스의 선발 쿼터백이 되기 전 NFL과 CFL에서 13시즌을 보냈다.

전년에 빌즈에게 잭 켐프를 잃은 후 샌디에이고는 팀을 이끌 수 있는 베테랑 쿼터백과 2년차 패자 존 하들 둘 다 멘토링할 수 있는 선수를 찾고 있었다.[26] 1962년 시즌 후반 CFL의 토론토 아르곤나우츠에서 팀에 합류한 게리 맥두걸은 길먼에게 전 NFL 챔피언 토빈 로테(57 라이온즈)가 아르곤나우츠와 3시즌 만에 은퇴를 고려 중이라고 알렸다.[27] 그 법안들은 로테와 계약할 수 있는 영토권을 가지고 있었지만, 다른 쿼터백은 필요 없었다. 차저스와 덴버 브론코스 모두 로테 영입에 관심을 표명했고, 조 포스 AFL 커미셔너는 코인 플립을 실시해 어느 팀이 선수에 대한 권리를 가질 것인지를 결정했다. 샌디에이고는 승리했고, 버팔로에게 로테의 계약권을 대가로 딕 허드슨과 두 명의 향후 드래프트 픽을 주었다.[28] 이 35세의 선수는 곧 계약되었고, 길먼은 그를 "축구에서 가장 훌륭한 쿼터백 중 한 명"이라고 묘사했다.[29] 그는 시즌 내내 모든 경기를 시작했다.[30]

샌디에이고는 1962년 신인 드래프트에서 조지 그로스(미국)를 16강으로 따냈다. 1963년 그는 수비 태클에서 차저스의 모든 경기를 시작했다.[31] 또 다른 가드인 샘 드루카는 은퇴 후 1년 만에 팀과 재계약했다. 그는 모든 경기에 출전했고, 그 중 절반은 선발로 뛰었다.[32] 노스캐롤라이나 A&T에서 돌아온 수비수 딕 웨스트모어랜드는 차저스의 스카우트 알 로카살레의 서명을 받아 팀을 만들었다.[33] 그는 NEA 올-AFL 1군에 선발된 유일한 신인으로서 1963년 시즌을 마감했고,[34] AP통신과 UPI, 뉴욕 데일리 뉴스에서 2군 선발로 활약했다.[35]

인원

스태프

1963년 샌디에이고 차저즈 직원
프런트 오피스

수석 코치

  • 수석 코치 – Sid Gillman

공격형 코치

수비 코치


강도 및 조건화

  • 강도 코치 - 앨빈 로이

[36][37][38]

명부

1963년 샌디에이고 차저스의 최종 선수 명단
쿼터백

러닝백

와이드 리시버

꽉 끼는 끝

공격형 라인맨

방어선

라인배커스

디펜시브 백스

특수팀

예약 목록

[39]


연습반



이탤릭체로 된 루키

[40]

트레이닝 캠프

러프 에이커 목장

이전 두 시즌 동안 Chargers는 샌디에이고 대학에서 훈련을 받았다. 그의 팀에 강인함과 일체감을 둘 다 심어주려는 길먼은 샌디에이고에서 66마일 떨어진 대로에 위치한 러프 에이커 목장으로 바꾸기로 했다. 목장은 기본적인 편의 시설만 갖추어져 있었고 박쥐, 거미, 독거미 등 곤충과 다른 야생동물들로 넘쳐났다. 선수들은 풀의 일관성을 어림잡기 위해 불모의 땅 위에 놓여 있던 톱밥에 대해 화씨 100도에 가까운 온도로 이틀에 걸쳐 실시해야 했다. 선수들의 연습을 방해할 만한 것은 거의 없었고, 저녁에는 거의 할 일이 없었지만, 목장 자체나 3마일 아래쪽에 있는 작은 주유소에서 함께 시간을 보낼 수 있었다.[41][42]

목장 이용의 실효성에 대해서는 선수들 사이에 의견이 갈렸다. 팀 주장 론 믹스는 1963년 차저스가 그 경험 때문이 아니라도 불구하고 성공했다고 믿었다.[43] 다른 사람들은 더 긍정적이었다. 어니 래드는 러프 에이커에 대해 "외딴 곳에 위치한 것이 긍정적이었다"고 지적한 반면 랜스 앨워스 감독은 "그 결과로 가장 위대한 해를 보냈다"고 말했다. 왜 더 많은 팀이 그렇게 하지 않는지, 왜 그 이후에 더 자주 하지 않았는지 아직도 이해가 안 된다고 말했다.[44] 차저스는 소유주들이 자신들을 상대로 100만 달러 이상의 재산 피해와 임대료 미납을 주장하며 소송을 제기했기 때문에 러프 에이커로 돌아갈 수 있는 선택권이 없었다.[45]

스테로이드 사용법

길먼은 훈련 캠프 동안 팀과 함께 일하기 위해 힘 코치 앨빈 로이를 고용했다. 로이는 그러한 형태의 운동이 프로 축구 선수에게 이롭지 않다고 여겨졌던 시기에 역도의 지지자였다. 로이는 또한 선수들에게 매일 저녁 식사 시간에 핑크 알약을 먹으라고 지시했는데, 이것은 그들의 몸이 단백질을 동화시키는 데 도움이 될 것이다. 이 알약들은 아나볼릭 스테로이드인 메탄디에노네의 상업적인 이름인 디아나볼이었다. Chargers는 그들의 선수들에게 스테로이드를 제공한 최초의 프로 축구팀이었다.[46] 스테로이드제 사용은 당시 프로 축구에서 허용되었다; 결국 1983년 당시 NFL의 위원이었던 피트 로젤에 의해 금지될 것이다.[47]

처음에, 그 알약을 먹는 것은 의무적이었다. 딕 해리스가 공개적으로 이를 거부하자 그는 길먼에 의해 Chargers의 개막 시범경기 60달러의 벌금을 물었다. 알약이 의심스러운 다른 사람들은 미묘하게 그것들을 처리하여 식사 시간에 테이블 밑에 감추거나, 혹은 식당을 나올 때까지 입에 넣어 두었다. 하지만 많은 선수들이 다이애나볼을 의심 없이 받아들였다. 신인 수비수 딕 웨스트모어랜드는 그 약을 복용했고, 곧 그의 말에서 그가 "더 크고 강해지긴 했지만 스피드를 잃지 않았다"[48]는 것을 알아차렸다.

의무교육 5주 후, 타이트한 끝의 데이브 코커우렉은 아프기 시작했고, 개인 주치의에게 갔다. 의사가 다이애나볼을 복용하고 있다는 사실을 알게 되자 '간 손상, 근육 손상, 뼈 손상, 고환 수축' 등 부작용 목록을 보여줬다. 코커우렉은 팀 주장 론 믹스의 명단을 받아 길먼에게 문제를 제기했다. 그 후 알약은 자발적이게 되었고, 대부분의 팀원들은 알약을 완전히 끊었고, 다른 팀원들은 알약을 섭취하는 것을 줄였다.[49]

프리시즌

샌디에이고는 시범경기에서 완벽한 12-0으로 1963년 프리시즌 일정에 돌입했다. 이들은 첫 경기 시작 몇 분 만에 신예 선발 쿼터백 토빈 로테가 가슴 부상으로 퇴장당하면서 좌절을 겪었다. 백업 존 해들(Backup John Hadl)은 자크 맥키넌(Jacque MacKinnon)과 랜스 알워스(Lance Alworth)에게 터치다운을 던지는 등 안도의 활약을 펼쳤다. 앞서 폴 로우는 차저스가 3야드와 65야드 연속 2개의 터치다운을 기록했던 바 있다. 러닝백은 1962년 프리시즌 동안 그가 지탱했던 부러진 팔 이후 처음으로 경기를 치렀다.[50] 이어 차저스는 프리시즌 14연승으로 패트리어츠를 꺾고 시즌 첫 4연패를 달성했다. 하들 감독은 269야드 동안 26개의 패스 중 14개를 알워스와 돈 노턴에게 터치다운하며 직접 득점을 위해 뛰면서 경기를 시작했다. 로우는 다시 터치다운 2회, 찰리 맥닐은 44야드 가로채기 리턴으로 득점했고 샌디에이고는 50-17로 합계 7차례나 엔드존을 찾았다.[51]

Chargers의 일련의 프리시즌 승리는 일주일 후 덴버에서 패배하면서 끝이 났다. 브론코스는 3쿼터에서 28-3으로 앞서다가 차저스가 3번의 터치다운 패스로 격차를 좁혔다. 하들 코치는 하프백 키스 링컨의 양옆으로 두 개를 던졌다. Hadl은 또한 Dave Kocourek에게 2점 변환 패스를 던졌는데, 이 패스는 Chargers를 최종 분기에 6점 이내로 끌어냈지만, 그들은 더 가까이 가지 못했다.[52]

두 번의 강력한 수비 퍼포먼스가 이어졌다. 그들은 오일러스를 상대로 5번의 인터셉트를 성공시켰고, 실책을 만회했고, 휴스턴이 차저스의 9번까지 27개의 첫 다운로드를 기록했음에도 불구하고 승점 3점을 채우지 못하면서 골라인 스탠드를 성공시켰다. 하들 감독은 터치다운 2개를 던졌고 로우는 프리시즌 5번째 골을 기록했다.[53] 로테는 피날레를 위해 돌아왔지만 몸부림치며 네 번의 가로채기를 던졌다. 레이더 쿼터백도 4차례나 가로챘고, 차저스가 10차례(전시회와 정규시즌 합산)에서 오클랜드를 10번째로 꺾으면서 밥 잭슨이 이 경기의 유일한 터치다운을 기록했다.[54]

주간 날짜 상대 결과 기록하다 장소 출석
1 8월 3일 캔자스시티 치프스 W 26-14 1–0 발보아 스타디움 25,862
2 8월 10일 보스턴 패트리어츠 W 50-17 2–0 발보아 스타디움 16,427
3 8월 17일 덴버 브론코스에서 L 25-31 2–1 DU 스타디움 11,135
4 8월 22일 휴스턴 오일러스에서. W 21-3 3–1 제페센 스타디움 23,635
5 8월 31일 오클랜드 레이더스 W 13–3 4–1 발보아 스타디움 17,517

[55]

정규 시즌

요약

랜스 앨워스는 UPI로부터 AFL의 MVP로 선정되었다.

로테는 쿼터백에서 뛰어나 AP통신 AFL MVP를 수상했다.[56] 59.4의 완성도는 가장 가까운 경쟁자(54.0의 Len Dawson)보다 무난하게 좋았고, 86.7의 합격자 역시 AFL 베스트였다. 그는 또한 인터셉트(20 대 17)보다 터치다운을 더 많이 던지기 위해 리그에서 단 3명의 선발 쿼터백 중 한 명이었다.[57] 길먼은 허들 속에서 자신의 희곡을 부르는 로테의 능력을 높이 평가했고,[58] 랜스 알워스는 나중에 "토빈 로테가 우리가 이긴 이유"[59]라고 말했다. 존 해들 역시 로테가 고전할 경우 시드 길먼 감독이 자주 투입하는 등 잦은 움직임을 보였으며, 하들 감독은 정규시즌 12경기에서 최소 1개의 패스를 던져 로테의 2510야드를 502개로 보완했다.[60]

알워스는 두 쿼터백의 1차 목표였다. 2년차 플랭커는 캐치(61개), 야드(1205개), 터치다운(11개) 등 2개 부문에서 리그 2위를 기록했고,[61][62] 200야드짜리 한 쌍을 기록, 충전기 사상 첫 출전이다.[63] 알워스는 UPI에 의해 리그 MVP로 선정되었다.[64] 다른 수신자들 중, 타이트 엔드 데이브 코커우렉은 359야드와 5개의 터치다운을 추가했다; 1962년 클럽의 선두 리시버인 돈 노튼은 역기를 들어올리는 동안 부상을 입었고,[65] 처음 7경기를 놓쳤다; 그는 제한적인 액션으로부터 281야드로 경기를 마쳤다.[49][66] 폴 로우는 부상으로 1962시즌 전체를 결장하고 백필드로 돌아왔다.[50] 만장일치 1팀 올-AFL 올-AFL 태클 론 믹스가 정박하고 있는 라인 뒤로 달리며 키스 링컨과 성공적인 파트너십을 맺었다.[67]로웨는 1010야드(리그 2위)를 질주했고, 한 경기 대부분을 놓친 링컨은 826야드(리그 4위)로 경기를 마쳤다.[68] 이 두 선수는 18번의 터치다운을 통해 샌디에이고가 399점을 기록한 리그 최고 득점에 기여했다.[3] 차저스는 패스당 야드와 러시당 야드(각각 6.7, 5.6)에서 5.3과 4.5로 2위를 차지했다.[69]

수비에서는 코너백 딕 해리스가 8차례(리그 최다 3위)의 가로채기로 팀을 이끌었고 [70]라인백 척 앨런은 5차례를 더 추가했다. 올프로 수비엔드 얼 파이슨이 5개 포대를 앞세운 가운데 차저 수비는 균형 잡힌 유닛으로 패스에 대한 터치다운(17개)과 런에 대한 조인트 베스트(10개)로 리그 최고 수준이었고, 종합 점수로는 가장 적은 점수(255개)[3] 조지 블레어는 지난 시즌의 뛰어난 발차기 연기를 반복하지 않았지만,[65] 28번의 시도에서 17번의 성공을 거둔 그의 통계 라인은 여전히 그에게 리그에서 최고의 비율을 주었다. 폴 매과이어는 펀트당 평균 38.6야드로 리그 8개 펀터 중 최하위였다.[71]

일정

주간 날짜 상대 결과 기록하다 장소 출석 게임
씌우다
1 9월 8일 버팔로 빌스 W 14-10 1–0 발보아 스타디움 22,344 씌우다
2 9월 14일 보스턴 패트리어츠 W 17-13 2–0 발보아 스타디움 26,097 씌우다
3
4 9월 29일 캔자스시티 치프스 W 24-10 3–0 발보아 스타디움 22,654 씌우다
5 10월 6일 덴버 브론코스에서 L 34-50 3–1 베어스 스타디움 18,428 씌우다
6 10월 13일 뉴욕 제트스 W 24-20 4–1 발보아 스타디움 27,189 씌우다
7 10월 20일 캔자스시티 치프스에서 W 38-17 5–1 시립 스타디움 30,107 씌우다
8 10월 27일 오클랜드 레이더스 L 33-34 5–2 발보아 스타디움 30,182 씌우다
9 11월 2일 뉴욕 제트에서. W 53-7 6–2 폴로 그라운드 18,336 씌우다
10 11월 10일 보스턴 패트리어츠에서 W 7-6 7–2 펜웨이 파크 28,402 씌우다
11 11월 17일 버팔로 빌스에서. W 23-13 8–2 전쟁기념 경기장 38,592 씌우다
12월 22일로 연기된 AFL 경기 예정
12 12월 1일 휴스턴 오일러스 W 27-0 9–2 발보아 스타디움 31,713 씌우다
13 12월 8일 오클랜드 레이더스에서. L 27-41 9–3 프랭크 유엘 필드 20,249 씌우다
14 12월 15일 휴스턴 오일러스에서. W20-14년 10–3 제페센 스타디움 18,540 씌우다
15 12월 22일 덴버 브론코스 W 58-20 11–3 발보아 스타디움 31,312 씌우다

참고: 부문 내 반대자들은 굵은 글씨로 되어 있다.

게임 요약

1주차: vs. 버팔로 빌스

1주차: 샌디에이고 충전기의 버팔로 빌즈 – 게임 요약
1 2 34합계
청구서 0 3 0710
충전기 0 7 7014

캘리포니아 샌디에이고 발보아 스타디움에서

  • 날짜: 9월 8일
  • 경기 날씨: 74°F(23.3°C), 상대 습도 64%, 풍속 11mph
  • 경기출석 : 22,344명
  • 박스스코어

샌디에이고는 1963시즌을 승리로 장식하며 전 쿼터백 잭 켐프를 세 차례나 가로챘다. 초반 버팔로 펀트 이후 키스 링컨은 오른쪽 측면에서 32야드 떨어진 토빈 로테로부터 스윙 패스를 받았으나 곧이어 조지 블레어가 짧은 필드골을 놓쳤다. 버드 화이트헤드와 밥 미팅거가 다음 두 개의 빌 드라이브에서 켐프를 가로챘다. 이 중 2회 이후 로테는 데이브 코커우렉을 가운데 31야드 동안 때리며 공을 버팔로 1로 옮겼다. 바비 잭슨은 다음 플레이에서 시즌 첫 차저 터치다운을 성공시키며 교통 체증을 뚫고 아슬아슬하게 골대를 넘겼다.

차저는 버팔로의 대응을 도왔고, 단 한 번의 연극에서 비롯된 세 개의 깃발로, 어니 래드가 켐프를 뒤늦게 히트시켰고, 헨리 슈미트는 싸움으로 퇴장당했고, 시드 길먼은 항의로 벌칙을 받았다. 이 규정 위반으로 샌디에이고의 44구간에서 12구간으로 공이 이동했지만 수비가 굳어져 버팔로가 필드 골로 제한됐다. 랜스 앨워스의 27야드 리시브가 다음 골을 넣었지만 블레어 총리는 또 다른 필드골을 놓쳤다. 빌스 또한 킥을 놓친 후 하프타임 때 7 대 3으로 뒤졌다.

차저스는 3쿼터 시작과 동시에 펀치를 날렸고 버팔로는 샌디에이고 40에서 4위와 1위로 경기를 마쳤다. 빌즈가 첫 번째 다운을 시도했지만, 래드는 찰리 맥닐이 되찾은 헛소리를 강요했다. 제리 로빈슨은 다음 플레이에서 수비수의 손아귀에서 41야드 패스를 받아냈지만 잭슨은 결국 4번과 2번에서 1번으로 무득점으로 막혔다. 얼 파이슨은 켐프를 해고해 펀트를 강요했다; 6개의 연극 후에 폴 로우는 48야드의 터치다운 런을 하러 가는 도중에 필드를 자르고 태클러들을 헤쳐 나갔다.

폴 매과이어의 가로채기와 38야드 리턴으로 버팔로 엔드존에서 불과 8야드 떨어진 곳에서 선발로 나서 Chargers가 경기를 제패할 수 있는 기회를 얻었지만, 로테는 연이은 플레이로 인해 경질되어 가로채게 되었다. 그 후 버팔로는 11개의 플레이에서 90야드를 운전하며 6시 33분을 남겨두고 득점했다. Bills는 2점 전환 시도를 거절하고 대신 4점 차로 추격을 시작했다. 버팔로는 두 개의 소유물을 더 가지고 있었다: 밥 페트리히가 켐프를 해고하고 난 후 첫 번째 소유물은 펑크로 끝났다; 두 번째 소유자는 시간이 지남에 따라 그들 자신의 47야드 선에 도달하는 것을 보았다.

로테는 29개 중 18개를 260야드 동안 가로채기 한 개를 하는 등 탄탄한 데뷔전을 치렀다. 1962년 시즌 내내 부상으로 결장하고 복귀한 로우는 10차례나 96야드, 터치다운을 했다.[72]

2주차: vs. 보스턴 패트리어츠

2주차: 샌디에이고 차저스의 보스턴 패트리어츠 – 게임 요약
1 2 34합계
패트리어츠 3 7 0313
충전기 0 14 0317

캘리포니아 샌디에이고 발보아 스타디움에서

  • 날짜: 9월 14일
  • 경기 날씨: 71°F(21.7°C), 상대 습도 76%, 바람 8mph
  • 경기출석 : 26,097명
  • 박스스코어

이것은 샌디에이고에서 열린 첫 야간 경기였다.[73] 패트리어츠 필드골이 득점을 연 뒤 샌디에이고는 2쿼터에 두 차례나 안타를 쳤다. 키스 링컨의 47야드 펀트 복귀는 곧바로 앨워스의 43야드 터치다운 리셉션으로 이어졌다; 차저스는 이후 필드골을 막았고, 로웨이가 제리 로빈슨에게 71야드 터치다운을 던지자 패트리어츠 수비진을 속였다. 보스턴은 13경기 75야드 주행 후 7점을 만회했고 하프타임 때 14-10으로 뒤졌다.

맥닐과 맥과이어의 가로채기로 후반전에 패트리어트 드라이브가 끝났고, 알워스의 61야드 펀트 복귀는 차저스가 선두를 연장할 수 있는 기회를 주었지만, 블레어는 마지막 쿼터 초반 30야드 밖에서 놓쳤다. 이어 두 키커 모두 킥을 성공시켜 차저스가 마지막 분에 4점 차로 앞서게 됐다. 보스턴은 샌디에이고 40에서 4위와 1위를 기록했지만, 실패한 핸드오프 이후 다운타임에 공을 넘겼다. 차저 펀트에 이어 패트리어츠가 마지막 기회를 잡았지만 4일과 4일 48번홀의 완성되지 않은 채 샌디에이고가 시간을 끌게 했다.

Chargers는 시즌 최저 240야드의 공격력을 얻었는데, 이는 두 번의 터치다운 플레이에서 나온 공격력의 거의 절반이다.[3][74]

4주차: vs. 캔자스시티 치프스

4주차: 샌디에이고 차저스의 캔자스시티 치프스 – 게임 요약
1 2 34합계
치프스 0 3 0710
충전기 7 14 0324

캘리포니아 샌디에이고 발보아 스타디움에서

  • 날짜: 9월 29일
  • 경기 날씨: 77°F(25.0°C), 상대 습도 61%, 바람 10mph
  • 경기출석 : 22,654명
  • 박스스코어

Rote의 세 번의 조기 터치다운 패스는 Dallas Texans로 알려진 팀이 지난 시즌 AFL 챔피언십 경기에서 우승한 팀을 편안하게 이기기 위해 Chargers를 출발시켰다. 캔자스시티 25번가에서 얼 페이슨이 더듬더듬 회복한 것은 데이브 코커우렉과 20야드나 연결된 최초의 로테 터치다운을 세웠다. 2쿼터에서 맥닐이 렌 도슨을 가로챘고, 차저스는 다시 자본을 투입했고, 코커우렉은 10번 로테 패스에 뛰어들어 보폭을 줄이지 않고 35야드 터치다운을 완성했다. 세 번째 터치다운은 11개의 플레이에서 91야드를 커버하며 더 길었다. 로우는 25야드 달리기를 중단했고, 링컨은 태클러를 따돌리고 15야드 터치다운을 완성하기 위해 안쪽을 절단하기 전에 왼쪽 플랫에서 패스를 했다. 치프스는 휴식 전 3점을 만회했지만 후반 두 차례 필드골 시도 중 하나를 성공시켰고 캔자스시티는 경기 막판 2분이 지나서야 엔드존에 도달했다.

로트는 127야드, 터치다운 3회, 인터셉트 1회전에서 16개 중 10개를 기록했다. 로우와 링컨이 백필드에서 캐리어를 갈랐고, 로우는 91야드에 17번, 링컨은 59야드에 14번 돌진했다.[75]

5주차: 덴버 브론코스에서

5주차: 덴버 브론코스의 샌디에이고 충전기 – 게임 요약
1 2 34합계
충전기 13 7 01434
브롱코스 3 14 92450

콜로라도 덴버 베어스 스타디움에서

  • 날짜: 10월 6일
  • 경기 날씨: 64°F(17.8°C), 상대 습도 28%, 풍속 6mph
  • 경기출석 : 18,428명
  • 박스스코어

샌디에이고는 덴버가 마지막 쿼터에 겨우 1분 만에 3골을 넣으면서 처음으로 한 경기에서 50점을 내줬다.[76] 키스 링컨의 실책으로 덴버가 경기 첫 승점, 진 밍고의 37야드 야드 필드 골을 기록했다. 링컨은 단지 3개의 연극을 수정하여 39야드 터치다운을 위한 스크린 패스를 했다. 맥닐의 가로채기는 곧 샌디에이고에게 공을 돌려줬고, 로우는 다음 플레이에서 31야드 로트 패스를 받아 득점을 올릴 차례였다.

브론코스는 존 매코믹 터치다운 패스에 79야드를 몰아붙인 뒤 밍고가 37야드와 44야드의 킥을 놓쳤다. 두 번째 경기 후, 로테는 중원에서 알워스를 발견하여 15야드 터치다운을 완료한 후 자신의 경기장에서 물러났다. 매코믹은 또 한 번의 득점포를 쏘아올렸고, 로트는 하프타임 직전에 가로채였다.

덴버의 기세는 3쿼터까지 이어졌다. 20-20으로 밍고 필드 골로 동점을 만든 뒤 기습적인 온사이드 킥을 날렸고, 키커가 다시 쳐내며 앞장을 섰다. 로테는 가로채서 실점했고 후반 교체로 추가 필드골로 이어졌다. 존 해들(미국)은 4쿼터에서 로테(미국)를 상대로 1차 패스를 시도, 링컨에게 19야드를 내줬다. 이로써 샌디에이고는 다시 27-26으로 정상에 올랐지만 맥코믹은 곧 세 번째 터치다운 패스로 화답했다. 링컨이 뒤이은 킥오프를 더듬자 다사다난한 하루가 끝났고, 덴버가 다시 골을 넣었다. 몇 경기 뒤 하들 감독이 가로채기를 던지자 구스 곤설랭이 다시 공을 돌려 터치다운을 시도했고 덴버는 63초 만에 21득점을 올렸다. 하들 감독은 자크 맥키넌에게 54야드의 비껴간 터치다운 패스를 던졌지만 덴버가 블레어의 온사이드킥 시도를 만회했고, 밍고는 20초를 남기고 5번째 필드골을 추가했다.

로트와 하들 감독은 317야드 동안 공을 던졌고 클럽에서 5번의 터치다운을 기록했다.[77] 알워스는 114야드에 4개의 패스를 받아 터치다운을 기록했고 링컨은 그라운드에서 62야드를, 공중에서 73개의 패스를 받아 2점을 포함했다.[78]

6주차: vs. 뉴욕 제트스

6주차: 샌디에이고 차저스의 뉴욕 제트기 – 게임 요약
1 2 34합계
제트스 7 3 10020
충전기 3 0 14724

캘리포니아 샌디에이고 발보아 스타디움에서

  • 날짜: 10월 13일
  • 경기 날씨: 66°F(18.9°C), 상대 습도 69%, 바람 6mph
  • 경기출석 : 27,189명
  • 박스스코어

샌디에이고가 제트를 상대로 힘겨운 승리를 거두며 반등한 것이다. 로우가 실점한 후, 전 차저즈 QB 딕 우드가 스크림지에서 제트의 첫 플레이에 51야드를 커버하며 터치다운 패스를 만들어냈다. 그 후 로우는 하프백 패스를 받아 가로챘지만, 뉴욕은 그 결과 드라이브에서 필드골을 놓쳤다. 로우는 40야드의 득점을 올리며 역전승을 거뒀고 블레어는 28야드 밖에서 성공했다. 로테는 이후 제트스의 필드 골과 하프타임 때 10 대 3으로 득점선을 그렸다.

존 해들, 3쿼터에 출전하여 시즌 중 가장 많은 경기 시간을 기록하였다.[60] 그는 9야드와 33야드를 달려 즉각적인 충격을 준 뒤 8야드 터치다운으로 87야드 드라이브를 코커우렉에게 반올림했고, 코커우렉은 수비수들이 양쪽으로 달려들어 포문을 열었다. 차저스는 다음 주행을 시작할 때 자신의 18야드 라인에서 3번과 13번을 마주하며 곤욕을 치렀지만, 링컨은 짧은 패스를 받아 37야드 상승으로 가는 도중에 태클 2개를 깨뜨렸다. 5경기 후 제11편에서 2회와 7회를 맞았고 샌디에이고는 또다시 뜻밖의 출처에서 패스를 불렀다. 이번에는 풀백 게리 맥두걸이 공을 끝 구역 뒤쪽으로 밀어 넣었고, 알워스는 공을 잡아당겼다.

딕 크리스티는 뒤이은 킥오프 71야드를 차저 18으로 돌려준 뒤 딕 웨스트모어랜드가 터치다운을 살리는 태클을 만들었다. 행크 슈미트가 우드를 3위로 쓰러뜨린 가운데, 결국 제트가 필드골에 만족하게 되었다. 샌디에이고는 다음 드라이브에서 4위와 1위를 달리고, 맥두걸의 26야드 캐치가 공을 필드 골 레인지로 이동시켰지만, 드라이브는 블레어의 실책으로 끝났다. 그 후 뉴욕은 54야드 패스 간섭 페널티를 80야드 터치다운 드라이브의 발판으로 삼았고, 3쿼터가 끝나면서 20-17로 리드했다.

맥과이어는 펀트로 제츠를 1번으로 고정시켰고, 수비는 비록 훌륭한 펀트가 샌디에이고를 39번으로 돌려세웠지만, 3번 아웃을 강요했다. 로우는 다음 드라이브에서 6야드와 30야드를 달리며 시동을 걸었고 중간에서 7야드를 터치다운해 9:06으로 경기를 마쳤다. 우드는 제트를 13차기로 이끌었지만 4일과 8일 패스가 굴절돼 불완전했다. 뉴욕은 프랭크 번컴이 또 다른 4번째 다운 패스를 날려버리면서 마지막 승산이 40개로 끝났다.

로테는 78야드에 13점 만점에 10점, 가로채기를 한 반면 하들 선수는 134야드에 12점 만점에 8점, 터치다운을 기록했다. 로우는 161야드, 터치다운 한 번으로 16차례나 운반했다. 샌디에이고의 수비는 승산이 없었다. 정규시즌 경기에서 최소 한 번의 가로채기 실패(이들 역시 1960년 AFL 타이틀 게임에서 공백이 생기며)로 AFL/NFL 기록으로 남아 있는 46경기 연승 행진을 마감했다.[79][80]

7주차: 캔자스시티 치프스에서

7주차: 캔자스시티 치프스의 샌디에이고 충전기 – 게임 요약
1 2 34합계
충전기 0 3 142138
치프스 0 7 3717

미주리 주 캔자스 시티 시립 경기장에서

  • 날짜: 10월 20일
  • 경기 날씨: 73°F(22.8°C), 상대 습도 56%, 바람 7mph
  • 경기출석: 30,107명
  • 박스스코어

랜스 앨워스는 명예의 전당에 오른 선수 중 가장 많은 영예를 안았고,[81] 차저스는 캔자스시티로 첫 출장길에 올랐다. 맨 처음 4개의 샌디에이고 소유물은 척 알렌이 렌 도슨을 가로채기 전, 블로어의 필드 골로 득점을 열어주었다. 그러나 도슨은 킥오프 후 단 두 번의 플레이로 중간에서 아브너 헤인스가 깊은 패스를 한 것을 발견했다. 헤인즈는 맥닐의 다이빙 태클을 미끄러져 73야드 터치다운을 완성했고 캔자스시티는 하프타임에 7-3으로 앞서나갔다.

Hadl은 전반전 마지막 2개의 Charger 드라이브에 쿼터백에 있었지만, Rote는 휴식 후 돌아와 그의 팀이 전반전 6분전 소지품 중 5개를 터치다운하도록 이끌었다. 로테는 첫 번째 드라이브에서 5타수 5안타에 44야드짜리 패스를 받아 안전 구역 뒤편에서 열린 알워스에게 결승선을 통과했다. 치프스의 필드골에 이어 올워스의 28야드 캐치는 로우가 3일과 5일 7야드 터치다운으로 중간을 자르며 마무리했던 11타수 86야드 드라이브에서 가장 큰 상승폭이었다. 블레어는 그 후 실책을 만회했으나 이후 5경기 만에 40야드 필드골을 놓쳤다.

그 후, 도슨은 13번 충전기에서 20번에서 4번, 5번으로 팀을 이끌었다. 불과 8분밖에 남지 않은 상황에서 캔자스시티가 이를 선택했지만 도슨의 패스는 불완전했다. 다음 연극에서 링컨이 15야드를 달리자 곧바로 또 다른 알워스 터치다운이 이어졌다. 측면 공격수는 코너백 듀안 우드에게 한 발 뒤져 서장 35에서 우드를 제치고 72야드 터치다운을 완성했다. 도슨은 4일 터치다운을 성공시켜 7점슛을 성공시켰고 캔자스시티는 5분 24초를 남겨둔 채 24-17로 돌아왔다.

링컨은 그 게임을 스크림에서 다음 플레이로 돌렸다. 왼쪽으로 투구한 그는 태클을 피하기 위해 필드를 오가며 오른쪽 측면으로 되돌아갔고, 결국 수비를 앞질러 76야드 터치다운을 시도하지 않고 들어갔다. 이어 블레어가 도슨을 저글링 가로채기를 했고, 로우는 스크림라인에서 태클러에게 어깨를 으쓱한 뒤 21야드 득점으로 득점을 완성했다.

로테는 266야드, 터치다운 2회, 가로채기 없이 22점 만점에 16점이었다. 링컨은 127야드를 10번 돌진해 터치다운을 했다. 앨워스는 232야드 9패스와 터치다운 2개를 잡아내며 후반에만 183개의 리시브 야드를 기록했다.[82]

8주차: vs. 오클랜드 레이더스

8주차: Oakland 레이더s at San Diego Chargers – 게임 요약
1 2 34합계
레이더스 7 7 71334
충전기 10 7 9733

캘리포니아 샌디에이고 발보아 스타디움에서

  • 날짜: 10월 27일
  • 경기 날씨: 68°F(20.0°C), 상대 습도 65%, 풍속 6mph
  • 경기출석: 30,182명
  • 박스스코어

오클랜드는 7번의 터치다운과 8번의 인터셉트를 위해 4개의 쿼터백을 합친 다사다난한 경기가 끝난 후 샌디에이고와의 경기에서 1경기 반 만에 골을 넣었다. 로테는 이 게임의 첫 번째 소유권을 가로챘고, 톰 플로레스는 아트 파월을 개막 포인트로 찾았다. 알워스가 32야드 터치다운 캐치로 좋은 컨디션을 유지하기에 앞서 샌디에이고는 블레어 필드골로 화답했다. Rote는 다음 2개의 Charger 드라이브에서 Fred Williamson에게 가로채기를 시도했다; 이것들 중 1번째 드라이브 후에 Harris는 Flores를 골라서 공을 곧바로 되찾았지만 Flores는 30야드 드라이브와 또 다른 터치다운 패스로 두 번째 기회를 잡았다. 해들 코치는 이 경기에 출전해 자크 맥키넌의 두 번째 투구에 불과해 69야드 터치다운을 기록했다. 플로레스는 이후 맥닐에게 가로채졌으나 하들 감독은 샌디에이고가 14-7로 앞선 후반 종료 전 스스로 가로채기를 당했다.

로테는 3쿼터에 복귀했고, 레이더스는 백업 코튼 데이비드슨과 함께 갔고 플로레스는 머리에 부상을 입었다. 후자의 스위치는 데이빗슨의 첫 패스를 딕 해리스가 가로채서 터치다운을 위해 역주행을 한 것 같았으나, 링컨이 측면 돌파를 시도하다가 얼버무린 후 터치다운 패스를 두 번 가지고 돌아왔다. 맥키넌의 29야드 캐치로 샌디에이고가 움직였고 블레어는 36야드 킥으로 3쿼터 만에 차저스를 26-21로 앞섰다.

데이비드슨의 두 번째 터치다운 패스는 또한 파월의 두 번째 터치다운 캐치- 46야드 연결로 오클랜드가 최종 쿼터에 한 경기 앞서게 만들었다. 샌디에이고는 링컨을 통해 응수했고 러닝백은 태클을 벗어났고 51야드 스코어를 돌파했다. 라이더스는 각각 펀트 후 63야드를 달려 우승 스코어를 따냈다. 데이비드슨의 패스를 또 다른 패스는 데이비드슨이었다. 차저스는 이후 이어진 2점슛 시도에서 데이비드슨을 가까스로 탈락시켰고, 1분52초 남은 상황에서 승리를 위한 필드골만 남겨두게 됐다. 그들의 마지막 운전은 그들 자신의 27번에서 시작되었고, 곧 잘못되었다. Rote는 18야드 패배로 경질되기 전에 불완전한 투구를 했고, 그리고 나서 네 번째 선택권을 던졌고 Oakland는 시계가 다 되었다.

오클랜드의 쿼터백은 그들 사이의 패스를 8번밖에 끝내지 못했지만, 그 중 5번은 터치다운을 했다. 차저스의 경우 링컨이 130야드, 터치다운을 15차례나 달려들었고 맥키넌은 111야드, 스코어 3개를 잡았다.[83]

9주차: 뉴욕 제트기에서

9주차: San Diego Chargers at New York Jets – 게임 요약
1 2 34합계
충전기 7 17 141553
제트스 0 0 077

뉴욕 폴로 그라운드에서

  • 날짜: 11월 2일
  • 경기 날씨: 48°F(8.9°C), 상대 습도 73%, 풍속 16mph
  • 경기출석 : 18,336명
  • 박스스코어

Chargers는 Jets를 격파함으로써 동부 해안으로의 3게임 여행을 시작했다. 비록 링컨이 헛스윙으로 샌디에이고가 실점하는 것을 막았지만, 스크림에서 두 번째 플레이에서 앨워스는 깊은 패스로 헤딩하여 62야드를 얻었다. 로우는 11야드짜리 스크린패스에서 손쉽게 득점을 올렸다. 조지 그로스 감독은 딕 우드가 에밀 카라스가 5경기 후 14야드 밖에서 골을 넣으면서 잠시 뒤 더듬거리게 했다. 곧이어 해리스가 우드가 내동댕이치는 것을 가로챘다. 알워스는 다음 경기에서 49야드를 커버하며 도약의 기회를 잡았고, 세 번의 플레이 후에 로우는 강력한 블로킹 뒤에서 11번에서 오른쪽으로 휩쓸어 21-0으로 앞서나갔다.

후반 들어 더 많은 포인트가 이어졌다. 알워스는 다시 28야드 터치다운 리셉션에서 자신의 마커를 앞질렀고, 로트와 맥두걸은 중간에서 짧은 타점을 기록했고, 제트가 완봉승을 거둔 후, 하들 감독은 제리 로빈슨에게 8야드 터치다운을 시계에 던져주었다. Chargers는 이 최종 점수 후에 컨버전스 킥을 날렸고, Hadl은 Kocourek를 2점 더 얻어맞았다.

로테는 클럽 기록 369야드에 29개의 패스 중 21개를 성공시켰고, 터치다운은 3개, 가로채기는 하지 않았다.[84] 그의 패스 등급 149.0은 한 경기에서 최소 20번의 시도를 하는 동안 AFL에서 달성한 차저 중 최고가 될 것이다.[85] 앨워스는 180야드 동안 5개의 패스를 잡았고 터치다운을 했다. 해리스는 두 번의 요격과 허블 회복이 있었고, 카라스는 두 번의 허블 회복이 있었다. 샌디에이고는 최다 득점(6경기 뒤 깨짐)[86]과 승률(아직도 추월)을 기록했다.[87] 이 게임에는 차저스를 위한 두 개를 포함하여 세 번의 퇴장이 있었다; 어니 라드와 조 슈미트는 모두 주먹 싸움에서 그들의 역할을 위해 쫓겨났다.[88]

10주: 보스턴 패트리어츠에서

주 10: 보스턴 패트리어츠에서 샌디에이고 충전기 – 게임 요약
1 2 34합계
충전기 7 0 007
패트리어츠 0 0 606

매사추세츠 주 보스턴 펜웨이 파크에서

  • 날짜: 11월 10일
  • 경기 날씨: 45°F(7.2°C), 상대 습도 83%, 풍속 15mph
  • 경기출석 : 28,402명
  • 박스스코어

랜스 앨워스와 수비진은 펜웨이 파크의 비와 진흙 속에서 샌디에이고를 가까스로 승리로 이끌었다.[89] 알워스는 개막전 3연전에서 6, 37, 17야드의 캐치를 기록했지만 블레어가 12야드 칩샷 필드골을 놓쳐 차저스가 빈손으로 올라왔다. 딕 웨스트모어랜드의 허블 회복으로 위험한 패트리어트 드라이브가 멈췄고 샌디에이고는 보스턴 18번으로 가는 도중 앨워스가 엔드존에서 로트의 패스를 받아 득점을 연 것으로 보인다. 페널티킥으로 페널티킥으로 그 점수들을 판에 박살냈지만, 로트는 23야드나 터치다운을 할 수 있는 스크린을 가지고 알워스로 곧장 돌아갔다. 보스턴은 2쿼터 내내 더 위협적인 모습을 보였지만 지노 카펠레티가 38야드 킥을 놓쳐 게리 글릭이 만회한 실책을 당했다. 척 앨런은 베이브 패릴리의 가로채기로 예정된 리시버를 앞질렀고, 휴식시간에도 여전히 7-0이었다.

카펠레티는 후반 초반 36야드짜리 필드골을 터뜨렸다. 로트는 4번과 1번으로 쿼터백 슬그머니 다음 점유율을 내줬지만 블레어가 48야드에서 빗나가면서 드라이버가 끝났다. 보스턴은 다시 한 번 필드 골 레인지에 진입했고 카펠레티가 25야드부터 좋자 리드를 한 점 차로 꺾었다. 로테의 가로채기에 이어 카펠레티도 팀을 선두로 내세울 기회가 있었지만 37야드 바깥쪽에서는 부족했다. 앨런은 마지막 쿼터가 끝나갈 때 계속해서 중요한 플레이를 펼쳤고, 패트리엇은 가로채기와 실책 회복으로 경기를 중단시켰다.

보스턴의 마지막 기회는 로우가 42번 홀에서 실점한 후 나왔다. 차저 수비는 3번의 러닝 플레이에서 패트리어츠를 6야드 뒤로 넘겼고, 카펠레티의 마지막 킥은 55야드에서 크게 부족했다. 알워스의 50야드 리셉션은 샌디에이고가 시간을 끄는 데 도움이 되었다.

알워스는 팀의 18개 패스 리셉션 중 13개를 얻어 총 271야드 중 210개를 얻어내며 이 경기의 유일한 터치다운을 기록했다. 그의 13번의 리셉션은 새로운 클럽 기록이었고,[90] 그의 경력 최고 기록으로 남을 것이다.[91] 샌디에이고의 총점 7점은 여전히 그들이 승리를 거둔 것 중 가장 적은 것이다.[92][93]

11주: 버팔로 빌스에서

Week 11: San Diego Chargers at Buffalo Bills – 게임 요약
1 2 34합계
충전기 10 0 7623
청구서 7 3 3013

뉴욕 버팔로 전쟁기념경기장에서

  • 날짜: 11월 17일
  • 경기 날씨: 53°F(11.7°C), 상대 습도 58%, 풍속 16mph
  • 경기출석 : 38,592명
  • 박스스코어

샌디에이고는 버팔로에서 3전 전승을 거뒀다. 빌즈는 오프닝 킥오프에서 75야드를 달려 쿠키 길크리스트가 한 야드 밖에서 골을 넣었다. Chargers는 빠르게 반응했고, 로우가 23야드 무승부를 기록한 직후 링컨의 54야드 득점 트랩이 중앙을 통과했다. 다음 번 샌디에이고가 공을 잡았을 때 링컨은 24야드 리셉션으로 드라이브를 열었고, 블레어는 39야드 필드골로 경기를 마쳤다. 잭 켐프는 전반전 후반에 Charger 10 안에서 공격을 이끌었지만, Maguire의 세 번째 다운 자루에서 빌스가 필드 골과 10 대 10 동점을 기록했다.

3쿼터에는 월트 스위니가 데릴 라모니카의 펀트를 막아냈고, 샌디에이고가 버팔로 20에서 자리를 이어받았다. 링컨은 이후 몇 번의 플레이로 9야드짜리 실점을 한 것처럼 보였지만 론 믹스는 밀어내기 때문에 페널티킥을 받았다. 차저스는 즉시 다시 골을 넣었고, 알워스는 로테의 패스를 골대 밑에 모았다. 버팔로는 다음 드라이브에서 거의 동점을 만들 뻔 했으나 마지막 수비수 딕 웨스트모어랜드는 34점을 얻은 뒤 차저스터 5야드 라인에서 엘버트 두베니언을 끌어내렸고, 수비는 버팔로를 필드 골로 붙잡았다.

로우의 27야드 달리기는 차저스가 다음 주행을 위협했지만 로테가 가로채면서 좌절됐다. 딕 해리스가 켐프의 다음 버팔로 드라이브 2개를 가로챘다. 이 두 번째 야드 이후, 로테가 알워스에 54야드를 완주한 후, 짧은 블레어 필드 골이 수립되었다. 킥을 강요한 후, Chargers는 20야드에서 34번 버팔로까지 차를 몰았고, Blair는 41야드 밖에서 1분 37초를 남기고 결승킥을 성공시켰다.

해리스가 이 경기의 마지막 플레이에 세 번째 가로채기를 추가했는데, 이것은 4경기 연속 7번째 경기였다.[94] 링컨은 101야드와 터치다운을 위해 10번을 돌진해 3번의 리셉션에 31야드를 추가했다. 차저스는 오클랜드가 공회전하면서 AFL 서부지구 선두를 2경기 차로 늘렸다. 출석률은 AFL 신기록을 세웠다.[95]

12주: vs. 휴스턴 오일러스

12주 차: Houston Oilers(샌디에이고 차저) – 게임 요약
1 2 34합계
오일러스 0 0 000
충전기 7 13 0727

캘리포니아 샌디에이고 발보아 스타디움에서

  • 날짜: 12월 1일
  • 경기 날씨: 60°F(15.6°C), 상대 습도 63%, 바람 5mph
  • 경기출석 : 31,713명
  • 박스스코어

샌디에이고는 사단장의 맞대결에서 오일러스를 봉쇄했다. 휴스턴은 이 경기의 첫 득점 기회를 잡았지만, 맥과이어가 조지 블랜다의 48야드 필드 골 시도를 막았다. 키스 링컨은 15야드 밖에서 가운데로 무승부를 거두며 5경기 만에 득점포를 열었다. 휴스턴은 다음 주행에서 레드존 기회를 놓쳤고, 차저스는 곧 출발했다. 링컨은 42야드짜리 블로어의 필드골을 성공시켰고, 맥과이어는 이어진 킥오프에서 실책을 만회했다. 샌디에이고는 3경기 연속 무실점한 뒤 로테가 왼쪽 플랫의 코커우렉으로 패스해 14야드 동안 팽팽한 접전을 펼치며 첫 다운을 시도했다. 이후 4차례의 플레이로 코커우렉은 3번째와 13번째 플레이에서 패스 간섭을 끌어냈고, 로우는 2회부터 들어갔다. 에밀 카라스의 가로채기와 30야드 리턴은 로테도 가로채면서 낭비되었다. 후반에 휴스턴은 4번째 다운 컨버전스 시도에 실패했고 샌디에이고는 3연속 빅실점(로우 14야드, 링컨 16야드, 링컨 13야드)을 기록하며 블레어의 두 번째 필드골을 설정했다.

밥 미팅거의 후반 2연속 가로채기가 차저스의 우위를 유지했다. 이후 3쿼터와 4쿼터를 잇는 11경기 80야드 드라이브로 경기를 치렀고, 로테에서 온 알워스의 22야드 캐치로 마무리했다. 휴스턴은 그들의 마지막 두 재산에 대한 셧아웃을 피하겠다고 위협했지만, 백업 쿼터백인 재키 리는 4일에 해고당했고, 이후 게리 글릭에게 가로챘다.

딕 웨스트모어랜드는 15개의 단독 태클과 1개의 어시스트, 그리고 6개의 패스를 방어했다. 링컨(13승무용 102야드, 터치다운 1회, 5야드 수신 1회)과 로웨(승무용 21승무용 80야드, 터치다운 25야드 3회수용)는 백필드에서 두 번의 강공을 펼쳤다.[96]

13주: 오클랜드 레이더스에서

13주차: 오클랜드 레이더스의 샌디에이고 충전기 – 게임 요약
1 2 34합계
충전기 7 13 7027
레이더스 3 7 03141

캘리포니아 오클랜드의 프랭크 유엘 필드에서

  • 날짜: 12월 8일
  • 경기 날씨: 48°F(8.9°C), 상대 습도 66%, 바람 6mph
  • 경기출석 : 20,249명
  • 박스스코어

4쿼터 붕괴로 샌디에이고가 그들의 부문을 장악할 기회를 잃었다. 3경기만 남은 레이더스를 2경기 차로 따돌린 차저스는 AFL 서부지구 레이스를 승리로 마무리하고 성공적인 개막 드라이브로 경기를 시작했다. 링컨은 36야드의 리셉션을 받았고, 차저스가 다음 두 번의 플레이에서 6야드를 잃은 후, 로테는 돈 노튼에게 32야드의 터치다운을 위한 깊은 패스를 던졌다. 허리 부상으로 7경기를 결장했던 노턴으로서는 정규시즌 유일한 터치다운이었다.[97][98]

라이더 필드 골 이후, 샌디에이고는 링컨이 부상으로 경기에서 탈락했을 때, 바비 잭슨이 뒷전에서 그의 자리를 차지하는 등 좌절을 겪었다. 이 스위치는 알워스의 54야드 리셉션으로 개막해 잭슨이 14야드 떨어진 엔드존으로 향하는 가운데 종료된 89야드 6경기 동안 공격을 방해하지 않은 것으로 보인다. 오클랜드는 지난 4일과 2일 톰 플로레스로부터 아트 파월까지 44야드 터치다운 패스로 응수했으나 다음 드라이브에서는 4일과 10일 차저 39에서 컨버전스하지 못했다. 노튼은 이후 22야드, 36야드 리셉션을 했고, 맥키넌의 짧은 캐치로 하프타임에 20-10으로 승리했다.

시즌 초 샌디에이고전에서 라이더스가 승리하는 데 큰 역할을 했던 코튼 데이비드슨이 후반전에 투입됐다. 스위치는 즉각적인 영향은 없었으며 3쿼터의 유일한 스코어가 Chargers - Kocourek의 40야드 리셉션에 들어가면서 Alworth의 15야드 터치다운을 위한 길을 열었다. 이에 라이더스가 3사 만루로 나가자 샌디에이고는 17점 앞선 최종 쿼터 초반 20점을 단독 인수했다.

로우는 첫 다운에서 22야드를 얻은 것으로 보였으나 페널티킥으로 실점이 무효가 되었다. 잭슨은 다음 연극에서 차저 39로 가는 스크린 패스를 가져갔지만, 더듬어 오클랜드가 회복되었다. 데이비드슨이 파월에게 터치다운을 한 것은 이후 4개의 연극이 컴백하기 시작했다. 다음으로, 로우는 실점했고 오클랜드는 필드골로 득점했다. 차저 펀트에 이어 다비드슨이 57야드를 이끌며 7분54초로 직접 터치다운을 성공시켜 경기를 치렀다.

샌디에이고는 첫 번째 다운을 집지 못하고 다시 펀치를 날리는 등 대응할 수 없었다. 세 번의 플레이 후에 파월은 41야드 터치다운으로 다시 한번 엔드존에 있었다. 로우는 이후 이어진 킥오프 41야드를 반환했고, 하들 감독이 나와 공격을 시도했다. 그는 노튼이 오클랜드 38구경까지 18야드나 되는 것을 발견했지만, 그 뒤를 따라 3개의 미완성물과 가로채기를 했다. 라이더스는 마지막 순간에 터치다운을 더 추가했고, 디비전시리즈에서 한 경기 안에 들어갔다.

로테는 25개 중 17개로 284야드, 3개의 터치다운, 무절제 등을 기록했고 노튼은 119야드 6개의 패스와 터치다운을 잡았다. 아트 파월은 샌디에이고와의 두 경기에서 9개의 캐치에서만 5개의 터치다운을 기록했다.[99] 한 팀이 4쿼터에서 30점 이상의 점수 차로 뒤진 것은 AFL/NFL 역사상 두 번째였다. 오클랜드는 덴버를 상대로 3시즌 전에 같은 위업을 달성했다.[100][101]

14주: 휴스턴 오일러스에서

14주차: 휴스턴 오일러스의 샌디에이고 충전기 – 게임 요약
1 2 34합계
충전기 0 17 3020
오일러스 0 7 0714

텍사스 휴스턴 제페센 스타디움에서

  • 날짜: 12월 15일
  • 경기 날씨: 38°F(3.3°C), 상대 습도 53%, 바람 10mph, 바람 냉각 31
  • 게임 참가자: 18,540명
  • 박스스코어

샌디에이고가 오클랜드를 상대로 1경기 차로 앞서고 있는 반면 휴스턴은 AFL 동부전에서 패하며 탈락할 것이라는 등 양 팀 모두 위험 부담이 컸다. 샌디에이고가 처음으로 상대 진영으로 넘어간 드라이브였지만 로우는 실점했다. 그 후 휴스턴이 필드 골 레인지로 진입했지만 조지 블랜다는 크게 옳았다. 2쿼터에는 충전기 라인배커들의 세 차례 가로채기가 포인트로 이어졌다. 먼저 카라가 재키 리의 패스를 가로챘고, 로우는 곧바로 59야드 무실점을 내줬고, 로테는 이후 2경기 만에 엔드존에 몰래 들어갔다. 다음으로, 앨런은 휴스턴 30에서 블란다 패스를 골랐고, 잭슨은 이후 6개의 플레이로 근거리에서 골을 넣었다. 블란다는 윌러드 듀벌에게 터치다운 패스를 하며 곧장 돌아왔고, 다음 플레이에서 로테의 딥패스가 가로채졌다. 그러자 맥과이어는 휴스턴 24야드 라인에서 자신의 방해로 기세를 되찾았다. 블레어는 22야드짜리 필드골을 성공시켰고 하프타임 때 17 대 7로 승리했다.

블레어는 3쿼터 43야드에서 좌익으로 크게 빗나갔지만, 알렌이 오일러 30에서 실점하면서 곧 또 다른 기회를 얻었고, 그는 10야드짜리 칩샷을 개조한 것이다. 오일러스의 다음 주행에서는 그들이 4위까지 올라갔고 9위까지 골을 넣었다. 그들은 터치다운을 하기로 결정했지만, 알렌과 글릭이 합쳐져 듀벨을 1야드 짧게 막았다. 샌디에이고가 먼저 1타를 줄인 뒤 펑크를 내야만 했고 블랜다는 68야드 완공을 얻어 3단과 28단을 개조했다. 오일러스는 이번 경기에서 6시 30분을 남겨둔 채 엔드존을 찾으며 실책을 범하지 않았다. 그 다음 세 개의 드라이브는 삼진 아웃이었다. 휴스턴의 최종 주행은 경기 시간이 2분도 채 남지 않은 21야드 자체 라인에서 시작됐다. Blanda는 간신히 4번째와 1번째를 개종시켰지만, 진전은 더디게 진행되고 있다는 것을 발견했다. 이 경기의 마지막 스냅은 Charger 44-Houston이 9야드밖에 얻지 못했고, 시간이 만료되었다.

휴스턴은 이날 4차례 턴오버를 했는데 샌디에이고가 각각 포인트로 전환했다. 링컨이 부상으로 빠진 가운데 제리 맥두걸은 로웨의 19개 캐리어와 96야드를 보완한 56야드를 향해 15차례나 돌진했다. 이러한 이득과 더불어 4개의 중요한 턴오버는 총 85야드밖에 되지 않는 약한 패스 공격을 보상하기에 충분했다. 오클랜드도 승리해 레이더스를 1경기 차로 따돌리고 15주차에 샌디에이고가 패할 경우 디비전 크라운 플레이오프를 강행할 수 있었다.[102]

15주: vs. 덴버 브론코스

15주: Denver Broncos(샌디에이고 차저) – 게임 요약
1 2 34합계
브롱코스 7 10 3020
충전기 10 16 102258

캘리포니아 샌디에이고 발보아 스타디움에서

  • 날짜: 12월 22일
  • 경기 날씨: 56°F(13.3°C), 상대 습도 53%, 바람 5mph
  • 경기출석 : 3만1,312명
  • 박스스코어

샌디에이고는 4시즌 만에 세 번째 AFL 웨스트 타이틀을 거머쥐며 여전히 남아 있는 포인트의 클럽 기록을 세웠다.[103] 그로스 감독은 그의 팀에 훌륭한 출발을 보여 주었고, 카라스가 강요한 브론코스의 실책을 만회했다. 로우는 두 번의 플레이 후에 오프닝 터치다운에서 뛰었다. 덴버가 이어진 드라이브에서 터치다운으로 답한 뒤 알워스는 39야드 패스 간섭 페널티킥을 얻어냈고 블레어는 필드골을 터뜨려 샌디에이고를 다시 앞섰다. 다음 드라이브에서 밥 미팅거는 공을 두 번 까딱거리더니 한 손으로 가로채기를 했다. 노튼이 다음 연극에서 29야드 리셉션을 받은 것은 잭슨의 2야드 터치다운 다이빙을 가능하게 했다. 덴버가 충전기 터치다운에 다시 응답해 돈 브레오 패스를 받아 적자가 17-14로 줄었다.

키스 링컨은 샌디에이고의 선발 라인업에 복귀했다. 그의 태클이 깨지는 11야드 달리기는 차저스를 다음 소유로 이동하게 했다. 로테는 26야드 터치다운으로 코커우렉을 때려내며 경기를 끝냈다. 9번 홀에서 타이트 엔드가 공을 잡아냈고, 그의 마커는 엔드 존의 구석으로 갔다. 로테의 가로채기로 덴버가 2쿼터에 1분 4초를 남기고 3점을 만회했지만, 로우가 22야드, 링컨이 14야드의 연속 실점으로 블레어를 세트업해 전반전이 끝나기 전에 현물로 대응했다.

로우는 3쿼터 시작과 동시에 페널티킥을 성공시킨 뒤 오른쪽을 스치며 66야드를 무실점으로 돌리며 33-17로 달아났다. 덴버는 야전 골로 응수했다. 오클랜드가 이 무렵 마지막 경기에서 승리를 거둔 가운데 샌디에이고는 여전히 AFL 타이틀 게임에 도달하기 위해 해야 할 일이 남아 있었다.

그들은 25개의 응답하지 않은 점수로 응답했다. 딕 해리스가 다음 번 덴버가 공을 잡았을 때 가로채기를 했고, 블레어는 3쿼터 후반에 세 번째 필드 골을 성공시켰다. 마지막 쿼터의 첫 번째 플레이에서 어니 라드는 백작이 만회한 실책을 강요하며 브레오를 경질시켰다. 링컨은 다음 플레이에서 오른쪽으로 쓸어내렸고, 29야드 밖에서 어렵지 않게 골을 넣었다. 수비가 다음 득점을 스스로 등록했는데, 알렌이 경기장으로 튕겨나가 터치다운을 위해 42야드를 반환했다. 하들 감독이 경기장에 들어와 결국 엔드존 뒤쪽에 있는 맥키넌에게 마지막 터치다운을 던졌다. 샌디에이고는 트릭 플레이로 2점 변환을 추가했는데, 페이슨의 캐치로 정규 시즌 최종 승점이 주어졌다.

폴 로우는 17개의 캐리어로 183야드를 뛰었고, 터치다운은 2개였다. 팀별로는 샌디에이고가 270개의 러싱야드를 기록, 전체 공격에서 덴버를 451 대 231로 앞섰다.[104]

순위

AFL 웨스턴 디비전
W L T PCT DIV PF PA STK
샌디에이고 차저즈 11 3 0 .786 3–3 399 255 W2
오클랜드 레이더스 10 4 0 .714 6–0 363 282 W8
캔자스시티 치프스 5 7 2 .417 2–4 347 263 W3
덴버 브론코스 2 11 1 .154 1–5 301 473 L7

주: 타이 게임은 1972년까지 순위에서 공식적으로 집계되지 않았다.

플레이오프.

둥글다 날짜 상대 결과 장소 출석 씌우다
챔피언십 1964년 1월 5일 보스턴 패트리어츠 발보아 스타디움 W 51-10 30,127 씌우다

게임 요약

AFL 챔피언십 게임: vs. 보스턴 패트리어츠

주요 기사: 1963년 미국 풋볼 리그 챔피언십 게임
AFL 챔피언십 게임: 보스턴 패트리어츠(샌디에이고 차저즈) – 게임 요약
1 2 34합계
패트리어츠 7 3 0010
충전기 21 10 71351

샌디에이고 발보아 스타디움에서

  • 날짜: 1월 5일
  • 게임 시간: 오후 1시 30분(태평양 표준시)
  • 경기 날씨: 57°F(14°C), 상대 습도 26%, 바람 16km/h(10mph)
  • 경기출석 : 30,127명
  • TV 아나운서 (ABC) : 커트 고디와 폴 크리스트먼

승점 6점으로 호평을 받은 [105]샌디에이고는 패트리어츠를 51 대 10으로 완파하며 현재까지 유일한 리그 우승을 차지했다. 키스 링컨은 스크림에서 329야드를 얻어 AFL/NFL 플레이오프 기록을 세웠다.[106] 샌디에이고는 610야드를 얻어 7개의 터치다운을 기록했는데, 이 경기에서 높은 존경을 받았던 수비를 상대했다.[107]

경기 후, 길먼은 그의 팀이 그가 지도했던 어떤 팀보다 최고의 균형을 가지고 있다고 묘사했다.[108]

NFL 챔피언과의 잠재적인 경기

1963년 12월 29일, 시카고는 그들의 상위 수비가 Y.A.를 압박하면서 8번째로 NFL 챔피언에 등극했다. 뉴욕 자이언츠를 14-10으로 꺾으면서 5번의 가로채기로 완패했다.[109] 일주일 뒤 샌디에이고가 AFL 타이틀전에서 일방적인 승리를 거두면서 베어스와의 맞대결이 아니냐는 추측이 나오고 있다.[110] 길먼은 비록 로스앤젤레스 타임즈가 시카고가 패트리어츠로부터 난관에 봉착한 상당한 진전을 이룰 것이라고 언급했음에도 불구하고,[111] 그의 팀은 그러한 만남에서 자신들을 망신시키지 않을 것이라고 선언했다.[112]

조 포스 AFL 커미셔너는 1963년 12월 스포츠 일러스트레이티드가 발표한 정반대 번호인 피트 로젤에게 보낸 편지에서 양 리그의 타이틀 게임을 제안했고, 길먼은 두 타이틀 게임이 끝난 후 비슷한 제안을 하며 베어스의 조지 할라스 감독에게 편지를 썼다. 두 제안 모두 정중히 거절당했다.[113] 두 리그의 첫 경기인 슈퍼볼 1차전은 3년 뒤 일어났다.[114]

팀상

12월 12일, Chargers는 매년 시상 연회를 열었다. 가장 영감을 주는 선수상은 팀 동료들이 받았고, 다른 선수들은 팬 투표로 결정되었다.[115]

상 위너
팀 MVP 토빈 로테
가장 영감을 주는 플레이어 척 앨런
신인왕 딕 웨스트모어랜드
가장 가치 있는 공격력 백 키스 링컨
가장 가치 있는 공격 끝 랜스 앨워스
가장 가치 있는 공격 라인맨 론 믹스
MVP 방어 백 척 앨런
MVP 방어 라인맨 백작 파이슨

참조

  1. ^ "1963 AFL All-Pros". pro-football-reference.com.
  2. ^ "1963 AFL All-Stars". pro-football-reference.com.
  3. ^ a b c d "1963 San Diego Chargers Statistics". pro-football-reference.com.
  4. ^ "Chargers roll over Boston in AFL final". Pittsburgh Press. UPI. January 6, 1964. p. 27.
    "Are Chargers good enough for NFL opponents?". Eugene Register-Guard. Oregon. Associated Press. January 6, 1964. p. 3B.
    "Charger win Lincolnesque; Palouse Moose gains 349". Spokesman-Review. Spokane, Washington. Associated Press. January 6, 1964. p. 12.
  5. ^ "Can the Padres overcome San Diego's sad-sack sports history?". EU USA Today.
  6. ^ Gehlken, Michael (October 28, 2013). "Chargers to honor their title team". U-T San Diego. Archived from the original on December 23, 2013.
  7. ^ "Dallas drafts huge tackle". Fresno Bee. December 1, 1962.
  8. ^ a b "1963 San Diego Chargers Draftees". pro-football-reference.com.
  9. ^ "Chargers nip Browns, sign Orange end". Long Beach Independent. December 9, 1962.
  10. ^ Tobias, Todd. Charging Through the AFL. Turner. pp. 92–93.
  11. ^ "Walt Sweeney Stats". pro-football-reference.com.
  12. ^ "Chargers sign Guthrie, Rams' first-round pick". Los Angeles Times. December 23, 1962.
  13. ^ "A sour note". Escondido Times-Advocate. August 6, 1963.
  14. ^ "Guthrie still out". Escondido Times-Advocate. July 16, 1964.
  15. ^ "Rufus Guthrie Stats". Pro Football Archives.
  16. ^ Tobias, Todd (2004). Charging Through the AFL. p. 88.
  17. ^ "Green Bay signs Dave Robinson, Penn State End". Fresno Bee. December 31, 1963.
  18. ^ "Dave Robinson Stats". pro-football-reference.com.
  19. ^ "Bob Petrich Stats". pro-football-reference.com.
  20. ^ "Ernie Park Stats". pro-football-reference.com.
  21. ^ "Al Davis signs coaching pact with Chargers". Del Rio News Herald. January 22, 1963.
  22. ^ "Man who shook AFL charms Oakland". Oakland Tribune. January 21, 1964.
  23. ^ "AFL draft to aid Jet, Raider clubs". Oakland Tribune. May 12, 1963.
    "Gibson eases Raider Coach's ire at draft". Sacramento Bee. June 12, 1963.
    "Claude Gibson Stats". pro-football-reference.com.
  24. ^ "Sherman Plunkett Stats". pro-football-reference.com.
    "Bill Hudson Stats". pro-football-reference.com.
    "Plunkett and B Hudson traded". Los Angeles Evening Citizen. August 9, 1963.
  25. ^ "Ron Nery Stats". pro-football-reference.com.
    "Nery, Coan cut from Charger roster". Pomona Progress-Bulletin. September 4, 1962.
  26. ^ "KEMP IS CHOSEN PLAYER OF YEAR; Bills' $100 Bargain Buy Is Named the Best in A.F.L." New York Times. January 2, 1966.
  27. ^ Tobias, Todd (2004). Charging Through the AFL. Turner. p. 85.
  28. ^ "Buffalo sign tackle". Fresno Bee. April 30, 1963.
  29. ^ "Tobin Rote signs". Pomona Progress-Bulletin. February 3, 1963.
  30. ^ 무관의 제왕: 1963년 샌디에이고 차저스가 슈퍼볼에서 어떻게 이겼을까, 데이브 스티델, p28.
  31. ^ "George Gross signs". Fresno Bee. December 2, 1962.
    "George Gross Stats". pro-football-reference.com.
  32. ^ "Sam DeLuca, Pat Shea ink San Diego pacts". Chico Enterprise-Record. May 21, 1963.
    "Sam DeLuca Stats". pro-football-reference.com.
  33. ^ Tobias, Todd (2004). Charging Through the AFL. Turner. p. 93.
  34. ^ "1963 All-AFL grid team told by NEA". Chico Enterprise-Record. December 20, 1963.
  35. ^ "Dick Westmoreland Stats". pro-football-reference.com.
  36. ^ "Strength and Conditioning Coaches: The Force Is With Them". New York Times. June 27, 1993.
  37. ^ 1963 San Diego Chargers Media Guide.
  38. ^ "Coaching staff". Escondido Times-Advocate. August 2, 1962.
  39. ^ "Glick in reserves". New York Daily News. January 2, 1964.
  40. ^ "Chargers' 1963 AFL title game squad". Miami News. January 5, 1964.
  41. ^ Steidel, Dave (2015). The Uncrowned Champs: How the 1963 San Diego Chargers Would Have Won the Super Bowl. Carrel. pp. 30–37.
  42. ^ "Pumped-up pioneers: the '63 Chargers". ESPN. January 28, 2009.
  43. ^ "S.D. Chargers' fabled 1963 season". San Diego Jewish World. July 28, 2016.
  44. ^ "Ernie Ladd - October 9, 2002". Tales from the American Football League.
    "Lance Alworth - November 30, 1998". Tales from the American Football League.
  45. ^ "Chargers sued for million by owners of training camp". Escondido Times-Advocate. May 7, 1964.
  46. ^ "In 1963, a hard pill to swallow". Philadelphia Inquirer. December 14, 1983.
  47. ^ "Players of substance". San Diego Union-Tribune. September 21, 2008.
  48. ^ Steidel, Dave (2015). The Uncrowned Champs: How the 1963 San Diego Chargers Would Have Won the Super Bowl. Carrel books. pp. 38–43.
  49. ^ a b "He gave NFL a lift". Boston Globe. September 10, 1999.
  50. ^ a b "Chargers stay unbeaten in 'practice,' 26–14". Los Angeles Times. August 4, 1963.
  51. ^ "Chargers rout Patriots, 50–17". Los Angeles Times. August 11, 1963.
  52. ^ "Chargers upset by Denver, 31–25". Long Beach Independent. August 18, 1963.
  53. ^ "San Diego subdues Oilers, 21–3". Fort Worth Star-Telegram. August 23, 1963.
  54. ^ "Chargers rip Raiders, 13–3". San Bernardino County Sun. September 1, 1963.
  55. ^ "Los Angeles Chargers 2021 media guide" (PDF). nfl.com.
  56. ^ "Tobin Rote named AFL most valuable". Paducah Sun. December 20, 1963.
  57. ^ "1963 AFL Passing". pro-football-reference.com.
  58. ^ "Bring on the Bears". Los Angeles Times. January 7, 1964.
  59. ^ Tobias, Todd (2004). Charging Through the AFL. Turner. p. 81.
  60. ^ a b "John Hadl 1963 Game Log". pro-football-reference.com.
  61. ^ "Most receptions, season, Chargers, 1960-1963". stathead.com.
  62. ^ "1963 AFL Receiving". pro-football-reference.com.
  63. ^ "200-yard receiving games, Chargers". stathead.com.
  64. ^ "UPI AFL Player of the Year Winners". pro-football-reference.com.
  65. ^ a b "1962 San Diego Chargers Statistics". pro-football-reference.com.
  66. ^ "Don Norton Stats".
  67. ^ "1963 AFL All-Pros". pro-football-reference.com.
  68. ^ "1963 AFL Rushing". pro-football-reference.com.
  69. ^ "1963 AFL Standings & Team Stats". pro-football-reference.com.
  70. ^ "1963 AFL Defense". pro-football-reference.com.
  71. ^ "1963 AFL Kicking & Punting". pro-football-reference.com.
  72. ^ "Faison, Rote spark Chargers to 14–10 victory over Bills". Escondido Times-Advocate. September 9, 1963.
  73. ^ Steidel, Dave (2015). The Uncrowned Champs: How the 1963 San Diego Chargers Would Have Won the Super Bowl. Carrel Books. p. 91.
  74. ^ "Chargers win another close one". Escondido Times-Advocate. September 16, 1963.
  75. ^ "AFL perfect list shaved to Chargers". Long Beach Press-Telegram. September 30, 1963.
  76. ^ "50+ points scored, opponent Chargers". stathead.com.
  77. ^ "5+ touchdown passes, team, opponent Chargers". stathead.com.
  78. ^ "Chargers dumped by Broncos, 50–34". San Pedro News-Pilot. October 7, 1963.
  79. ^ "Most consecutive games with 1 or more interceptions, team". stathead.com.
  80. ^ "Chargers rap Jets, 24–20, keep lead". Fresno Bee. October 14, 1963.
  81. ^ "Most receiving yards, game, Lance Alworth". stathead.com.
  82. ^ "Rote puts San Diego past Chiefs 38 to 17". Sacramento Bee. October 21, 1963.
  83. ^ "Charger hoodoo ended". Oakland Tribune. October 28, 1963.
    "Match report continued". Oakland Tribune. October 28, 1963.
  84. ^ "Most passing yards, game, Chargers, 1960-1963". stathead.com.
  85. ^ "Highest passer rating, game, Chargers, 1960-1969". stathead.com.
  86. ^ "50+ points scored, Chargers". stathead.com.
  87. ^ "Greatest margin of victory, Chargers". stathead.com.
  88. ^ "Rote's aerial tactics stun Jets; Chargers role up 53–7 score". Sacramento Bee. November 3, 1963.
  89. ^ Steidel, Dave (2015). The Uncrowned Champs: How the 1963 San Diego Chargers Would Have Won the Super Bowl. Carrel. p. 211.
  90. ^ "Most receptions, game, Chargers, 1960-1963". stathead.com.
  91. ^ "Lance Alworth Career Game Log". pro-football-reference.com.
  92. ^ "Fewest points scored, win, Chargers". stathead.com.
  93. ^ "Chargers squeeze past Pats, 7–6". San Bernardino County Sun. November 11, 1963.
  94. ^ "Dick Harris 1963 Game Log". pro-football-reference.com.
  95. ^ "38,592 see Chargers turn back Bills, 23–13". San Francisco Examiner. November 18, 1963.
  96. ^ "Oilers no longer jinx for Chargers". Pomona Progress-Bulletin. December 2, 1963.
  97. ^ "Remembering the Chargers' Don Norton". Tales from the American Football League.
  98. ^ "Don Norton 1963 Game Log". pro-football-reference.com.
  99. ^ "Art Powell 1963 Game Log". pro-football-reference.com.
  100. ^ "30+ score margin, 4th quarter". stathead.com.
  101. ^ "Raiders trail by 17, win". Oakland Tribune. December 9, 1963.
    "Match report continued". Oakland Tribune. December 9, 1963.
  102. ^ "Chargers edge past Oilers to clinch tie for crown". Escondido Times-Advocate. December 16, 1963.
  103. ^ "Most points scored by Chargers". statsmuse.
  104. ^ "Chargers clinch division crown by scoring 58–20 victory over Broncos". Escondido Times-Advocate. December 23, 1963.
  105. ^ "Chargers tabbed by 6 over Pats". Los Angeles Times. January 1, 1963.
  106. ^ "Most yards from scrimmage, single game, playoffs". pro-football-reference.com.
  107. ^ "Gillman respects Patriots' defense". Pomona Progress-Bulletin. January 5, 1964.
  108. ^ "Chargers are champs, 51–10". Los Angeles Times. January 6, 1964.
    "Match report continued". Los Angeles Times. January 6, 1964.
  109. ^ "Bears whip Giants 14–10 for eighth NFL crown". Decatur Herald and Review. December 30, 1963.
  110. ^ "Possible overall effect of tilt not significant". Greenville News. January 18, 1964.
  111. ^ "Chargers' AFL champs say bring on those bears next". Ventura County Star-Free Press. January 6, 1964.
  112. ^ "Bring on the Bears!". Los Angeles Times. January 7, 1964.
  113. ^ Steidel, Dave (2015). The Uncrowned Champs: How the 1963 San Diego Chargers Would Have Won the Super Bowl. Carrel. p. 330.
    Tobias, Todd (2004). Charging Through the AFL. Turner. p. 18.
  114. ^ "It's Super Sunday". La Crosse Tribune. January 15, 1967.
  115. ^ "Rote Feted by Chargers". Camden Courier-Post. December 13, 1963.