발루차리사리

Baluchari sari
발루차리사리

발루차리 사리(벵갈리:াুচীী))))는 사리의 일종으로 방글라데시인도 서벵골 주에서 여성들이 입는 옷이다. 이 특정한 종류의 사리는 웨스트 벵골에서 유래되었으며 사리의 팔루에 신화적인 장면을 묘사한 것으로 알려져 있다. 이전에는 무르쉬다바드에서 생산되었지만, 현재 비슈누푸르와 그 주변지역인 서벵골 지역은 정통 발루차리 사리가 생산되는 유일한 곳이다. 그런 사리 하나를 생산하는 데는 약 1주일이 걸린다.[1][2] 2011년 발루차리 사리는 인도 서벵골 지리적 표시 지위를 부여받았다.[3]

역사

벵골의 직물 역사에서 발루차리는 모슬린 다음으로 많이 왔다. 200년 전 발루차리는 무르시다바드 지역의 발루차르라는 작은 마을에서 행해졌다. 그 곳에서 발루차리는 이름을 얻었다. 18세기에 벵골의 나왑인 무르시드쿨리 칸은 풍부한 직조 전통을 후원하여 다카에서 무르시다바드의 발루차르 마을로 이 사리를 만드는 기술을 가져와 산업이 번창하도록 장려하였다. 강가 강의 범람과 그에 따른 마을 침수가 있은 후, 공업은 방쿠라 지구의 비슈누푸르 마을로 옮겨갔다. 발루차리 사리는 타살 비단으로 만들었으며 자갓 만라 왕이 만라숨에서 다스릴 때 천 년 된 것이다.[4][5][6] 이러한 번창하는 경향은 후에, 특히 영국의 통치 기간 동안, 정치적, 재정적 이유로 인해 감소하였다. 대부분의 비버들이 그 직업을 포기하도록 강요받았기 때문에 그것은 죽어가는 공예품이 되었다.

20세기 전반, 유명한 화가인 Subho Takur는 발루차리 공예의 풍부한 전통을 다시 계승할 필요성을 느꼈다. 비슈누퍼는 언제나 비슈누퍼의 명인 악샤이 쿠마르 다스(Akshay Kumar Das)를 자신의 중심지로 초대하여 재커드 짜는 기술을 익혔다. 그 후 스리 다스는 비슈누푸르로 돌아가 실크 하디 세바 만달의 스리 하누만 다스 사르다의 재정적, 도덕적 지원을 받아 발루차리를 그들의 베틀에 엮는 데 힘썼다.

한때 비슈누푸르는 말라 왕조의 수도였으며, 말라 왕들의 후원으로 그 시대에 다른 종류의 공예품들이 번성하였다. 테라코타 벽돌로 만든 사원은 이러한 통치자들의 업적 중 하나이다. 이들 신전의 주요 영향은 발루차리 사원에서 볼 수 있다. 신전의 벽에서 가져와서 발루차리 사나무에 엮은 신화 이야기는 비슈누푸르에서 흔히 볼 수 있는 특징이다.[7]

생산공정

발루차리의[8] 생산 과정은 다음과 같이 여러 부분으로 나눌 수 있다.

고치 재배: 누에고치를 구성하는 섬유나 필라멘트가 아름답고 튼튼한 천으로 만들어질 수 있을 정도로 수년 전 발견 이후 누에고치는 오로지 생실크를 생산하기 위한 목적으로 사육되어 왔다.

yarns 처리: 실을 부드럽게 만들기 위해 소다와 비누의 용액으로 끓인 후 사리의 요구조건에 따라 산성색으로 염색한다. 실은 양쪽에서 반대 방향으로 뻗어서 양 손바닥으로 어느 정도 힘을 준다. 이 과정은 실을 더 바삭하게 만들기 위해 필요하다.

모티프 만들기: '팔라브'와 발루차리의 다른 부분을 모티프로 만드는 것 자체가 복잡한 과정이다. 디자인은 그래프 용지에 그려지고, 색상은 컬러로, 펀칭은 카드를 사용하여 한다. 펀칭 후 이 카드들은 순서대로 꿰매어 재카드 기계에 고정한다.

직조: 재카르트 베틀이 도입된 후 발루차리 사리의 직조에는 5~6일이 걸린다. 두 명의 위버가 교대제로 일을 한다.

이렇게 준비된 발루차리는 귀족의 상징인 지위의 복장이 된다. 발루차리 사리의 품질 유지관리를 정밀하게 한다. 실이 죽어가는 단계부터 사리 포장에 이르기까지 품질을 점검한다.[7]

모티브: 테마 및 다양성

Baluchari saree - Draupadi와 결혼하는 판다바를 보여주는 마하바라트 모티브.

[9] 발루차리 사리, 또는 지역적으로 발루차리 사리라고 불리는 발루차리 사리스는 오늘날 종종 마하바라트와 라마야나의 장면에서 묘사된다. 무굴영국 시대에는 파슬리를 모티브로 한 팔루에 네모난 디자인을 하고 있었으며, 벵골 나납의 생활에서 후카 흡연 여성, 마차를 운전하는 나납, 심지어 동인도 회사의 유럽 장교들까지 등장하는 장면을 묘사했다. 한 마리의 사리를 생산하려면 거의 일주일 동안 두 명의 장인이 일해야 할 것이다. 주 재료는 비단이며, 사리는 직조 후 광택을 낸다.[10][11]

오늘날 사용되는 베 짜는 방법에는 큰 차이가 없지만, 발루차리는 무늬를 짜는 데 사용되는 실을 기준으로 크게 분류할 수 있다.

  • 발루차리(레섬): 가장 단순한 발루차리는 전체 패턴을 짜기 위해 하나의 색으로 레샴 실을 가지고 있다.
  • 발루차리(메나카리): 이 발루차리는 둘 이상의 색깔의 실과 무늬를 더욱 밝게 해주는 매력적인 미나카리 작품을 가지고 있다.
  • 스와나차리(금으로 발루차리), 스와나추리라고도 한다. 그것들은 금색(스워나)이나 은색 실(흔히 다른 색깔의 미나카리 작품)으로 짜여 무늬를 훨씬 더 크게 비추는 가장 화려한 발루카리스다.

사용하다

이 사리들은 주로 벵골의 상류층과 자민다르 가문 출신의 여성들이 명절이나 결혼식 때 입었던 것이다.

유기발루차리

시대가 변하면서 발루차리 사리는 사용된 얀과 색채 면에서 변신과 친환경적인 느낌을 갖게 되었다.

면 카파스는 바나나 식물의 섬유질과 죽순을 가지고 있으며, 염료는 석류, 자문, 넴 과일과 잎, 바질 잎, 강황, 메리골드 꽃, 망고 등의 채소와 꽃, 잎의 추출물이다.

랑 마할이 주관한 사리 박람회에 유기농 발루차리 목화 사리가 전시됐다. 그러나 인도 서벵골의 Bankura 지구를 기준으로 Baluchari saree의 GI 인증으로, 이제 면이나 다른 재료에 기초한 다른 유사한 제품에 Baluchari라는 용어를 사용할 수 없게 되었다.[12][13]

표시 및 중죄

발루차리 사리는 2009년과 2010년 혼이 수여한 34년 동안 34개의 전국 시상식 중 주요 직조 스타일로 수상자 중 한 명이었다. 프라나브 무케르지 대통령.[14]

Bankura의 Baluchari 사리는 뉴델리에서 조직된 인도 국제 무역 박람회에서 전시되었다. 웨스트벵골의 정자는 "스킬링 인디아"라는 주제를 잘 간직하고 있는 독특한 성격으로 인정받은 수공예품과 핸드룸 분야의 제품들을 눈에 띄게 전시하였다.[15]

참조

  1. ^ BALASUBRAMANIAM, CHITRA (14 January 2012). "Recreating the age-old Baluchari magic". The Hindu. Chennai, India. Archived from the original on 16 January 2012. Retrieved 20 July 2012.
  2. ^ Mookerji, Madhumita. "Baluchari silk loses its sheen to Benarasi". DNA. Retrieved 20 July 2012.
  3. ^ "Journal 41 GI Application 173" (PDF). Controller General of Patents, Designs, and Trade Marks, Government of India. Archived from the original (PDF) on 9 August 2013. Retrieved 11 January 2013.
  4. ^ Pandey, Dr.S.N. (1 September 2010). West Bengal General Knowledge Digest. Upkar Prakashan. p. 28. ISBN 9788174822826. Retrieved 26 January 2016.
  5. ^ App, Urs (6 June 2011). The Birth of Orientalism. University of Pennsylvania Press. p. 302. ISBN 978-0812200058. Retrieved 26 January 2016.
  6. ^ "Traditional trousseau". The Hindu. Chennai, India. 20 May 2004. Archived from the original on 28 July 2004. Retrieved 20 July 2012.
  7. ^ Jump up to: a b "Baluchari & silk iems". Retrieved 12 November 2012.
  8. ^ "Weaving Tales of Cloth (Baluchari Saree of West Bengal)". Internet Archive. Retrieved 20 September 2020.
  9. ^ Baluchari, Sarees. "Baluchari Silk Sarees". sareesofbengal.com.
  10. ^ Datta, Sampriti. "Bengal's Baluchari sari may get GI cover". Financial Express. Retrieved 20 July 2012.
  11. ^ "Baluchari saree background". Parinita Sarees. Retrieved 8 February 2018.
  12. ^ KANTHIMATHI, L (3 November 2012). "Colourful, organic drapes from Bengal". The Hindu. Chennai, India. Retrieved 12 November 2012.
  13. ^ Chari, Pushpa (7 November 2012). "Colours of Bengal". The Hindu. Chennai, India. Retrieved 12 November 2012.
  14. ^ "Prez to present Shilp Guru Awards to handicraft artisans today". SME Times. 9 November 2012. Retrieved 12 November 2012.
  15. ^ Press Trust of India (14 November 2012). "West Bengal to showcase traditional skills". Business Standard. Retrieved 16 November 2012.