충돌 코스(EP)

Collision Course (EP)
충돌 코스
EP and Video album by
제이지와 린킨 파크
방출된2004년 11월 30일 (2004-11-30)
녹음된2004년 7월 16일 ~ 19일
장르.
길이
  • 21:15 (CD)
  • 45:01 (DVD)
라벨.
제작자
린킨파크 논스튜디오 앨범 연표
텍사스에 살아요
(2003) 		충돌 코스
(2004) 		Road to Revolution: Live at Milton Keynes
(2008)
제이지 연대기
미완성사업
(2004) 		충돌 코스
(2004) 		킹덤 컴
(2006)
링크인 파크 영상 연대표
습관 깨기(DVD)
(2004) 		충돌 코스
(2004) 		자정까지 분 단위로 만들기
(2007)
충돌 코스의 싱글
  1. "넘버/앵커멘트"
    릴리스: 2004년12월13일

《Collision Course》는 2004년 11월 30일에 발매된 미국의 래퍼 제이지와 록 밴드 린킨 파크의 공동 EP 음반으로, 록 밴드인 록의 록 밴드인 록의 록 밴드인 록의 록 밴드인 록의 록 밴드인 록의 록 밴드인 록의 록 밴드인 록의 콜라보레이션 EP 음반입니다.[4] 린킨 파크의 카탈로그에서 Collision Course는 Meteora의 3곡과 Hybrid Theory의 4곡을 수록하고 있습니다. Jay-Z의 카탈로그에는 "The Black Album"의 세 곡이 수록되어 있습니다. 3권: "Life and Times of S. Carter"의 한 곡, 2권의 한 곡... Hard Knock Life와 The Blueprint의 하나. 앨범이 나오기 전, 제이지는 The Roots와 R. Kelly와의 협업을 발표했고, 린킨 파크는 그들의 리믹스 앨범 Reanimation에서 다양한 아티스트들과 협업했습니다.

이 앨범은 Jay-Z와 비틀즈의 매쉬업 앨범이었던 Danger Mouse의 The Grey Album에서 영감을 얻었습니다. MTV는 원래 한 두 곡만 매쉬업할 계획이었지만 결국 프로젝트는 6곡으로 구성된 앨범으로 확장되었습니다. 음반 제작은 마이크 시노다와 제이지가 주로 맡았으며, 7월 16일부터 7월 19일 사이에 녹음되었습니다. 이 음반은 48회 그래미 어워드에서 최우수 랩/성악상을 수상한 싱글 "Numb/Encore"를 낳았습니다. 이 음반은 음악 평론가들로부터 대체적으로 엇갈린 평가를 받았지만, 그럼에도 불구하고 상업적인 성공을 거두었습니다. 미국 빌보드 200 차트에서 첫 주에 368,000장이 팔리며 1위로 데뷔했습니다.[5]

개요

21:18의 짧은 러닝 타임으로 인해 총 6개의 트랙이 디스크에 포함되어 있어 발매는 EP로 확인되었습니다. 수록된 모든 트랙은 두 아티스트의 노래를 결합한 매시업입니다.

이 DVD에는 2004년 7월 18일 록시 극장(The Roxy Theatre)의 모든 충돌 코스(Collision Course) 곡의 두 번째 촬영분과 함께 앨범 제작의 비하인드 새 장면이 담겨 있습니다. 또한 MTV Ultimate Mash-Ups에서 보여준 콘서트의 5가지 장면과 사진 갤러리도 포함되어 있습니다.

EP에서 발매된 첫 번째 싱글 "Numb/Encore"는 차트에서 상당한 인기를 얻었으며, 발매 후 6개월이 지나도록 유지되었습니다. "Points of Authority/99 Problems/One Step Closer"는 미국에서도 라디오에 공개되었지만 빌보드 차트에는 한 번도 오르지 못했습니다. 그 트랙과 "Jigga What/Faint"의 비디오는 영국의 Kerrang!에서도 볼 수 있었습니다. "Izzo/In the End"는 린킨 파크 공식 웹사이트에서도 많이 홍보되었습니다.

배경 및 제작

DVD에서 인용문

"너무 재밌어요! 이 모든 프로젝트는 마치, 재미있어요!"

Mike Shinoda, [6]

마이크 시노다(Mike Shinoda)는 2004년 그래미 수상 연설에서 MTV의 매시 업 쇼에서 기록을 위해 제이 지(Jay-Z)와 함께 매시 업을 할 것이라고 밝혔습니다.

네트워크를 통해 제이지는 매시업을 위한 그룹이나 아티스트를 선택할 수 있었습니다. 제이는 시노다에게 연락했고, 시노다는 몇 가지 예를 보내기 전에 트랙을 섞는 실험을 시작했습니다. 그 결과 제이지는 이메일을 통해 시노다와 함께 일하기 시작했습니다. 두 사람은 MTV에서 라이브 공연을 위해 기존의 트랙들을 결합하는 대신, 곡의 일부를 더 잘 맞추기 위해 다시 작업하고 다시 녹음하기를 원했다고 결정했습니다. 시노다는 "제이와 저는 새로운 비트에 맞춰 랩 보컬을 재공연하는 것이 더 낫다는 것을 깨달았습니다. 왜냐하면 분위기가 변하고 자신의 운문을 조금 다르게 전달해야 하기 때문입니다."라고 설명합니다.[7] 시노다는 밴드 동료들에게 기악곡과 보컬곡도 재녹음할 것을 요청했고, 결국 양측은 스튜디오 트랙을 발매하기로 결정했습니다.[7] 앨범 전체가 4일 만에 조립되었습니다.[8]

때때로 Jay-Z가 "Big Pimpin'/Papercut" 앞에서 "Randy, 당신은 재능을 낭비하고 있어요!"라고 말하거나, "Izzo/In the End" 앞에서 시노다가 "This is fun"이라고 말하는 것과 같은 비하인드 오디오가 앨범 내에서 들릴 수 있습니다.

충돌 코스(Collision Course)는 린킨 파크(Linkin Park)의 첫 번째 앨범으로, 제이 지(Jay-Z)의 대부분의 구절에 욕설이 포함되어 있기 때문에(시노다와 체스터 베닝턴도 앨범에서 저속한 언어를 사용하여 들립니다). 이번 앨범 역시 편집/검열된 버전으로 제작되었습니다. 그러나 깨끗한 버전의 음반은 "bitch", "ass", "hoes"라는 단어를 검열하지 않고 남겨두었는데, 이는 "Izzo/In the End"가 깨끗한 버전과 명시적인 버전에서 동일하다는 것을 의미합니다.

Collision Course가 발매된 지 1년 후, Jay-Z는 Mike Shinoda의 솔로 활동인 Fort Minor의 The Rising Tied의 총괄 프로듀서였습니다. 또한 같은 음반에 수록된 "High Road"라는 곡은 일부 비평가들이 어떻게 Collision Course를 부정적으로 받아들였는지에 대해 이야기합니다.

비판적 리셉션

전문가 평점
리뷰점수
원천순위
올뮤직[9]
로버트 크리스트가우(dud)[10]
엔터테인먼트 위클리C−[11]
가디언[12]
힙합DX[13]
NME(3/10)[14]
랩리뷰(7.5/10)[15]
롤링 스톤[16]
스핀
빌리지 보이스(unfavor 가능)

Collision Course는 음악 평론가들로부터 대체적으로 엇갈린 평가를 받았습니다. 올뮤직의 데이비드 제프리스(David Jeffries)는 이 앨범을 "대박 재미"라고 칭송했습니다.[9] 힙합DX의 KB 틴달(K.B Tindal)도 이 프로젝트가 "달라지고 싶은 아티스트뿐만 아니라 그 차이를 유지하기 위해 열심히 일하고 싶은 아티스트들을 위한 길을 열어줄 것"이라고 말하며 이 앨범을 동등하게 칭송했습니다.[13] 랩리뷰의 스티브 주온(Steve Juon)은 이 앨범을 "이 두 아티스트가 대부분 서로를 칭찬하기 때문에 좋은 징조가 되는 실험"이라고 말했습니다.[15]

한편, 엔터테인먼트 위클리의 레이먼드 피오레는 린킨 파크와 제이지의 페어링이 "소독된 행사처럼 벗겨진다"며 앨범에 대해 부정적인 평가를 내렸습니다.[11] 제48회 그래미상 시상식에서 린킨 파크의 '넘버'와 제이지의 '앙코르'를 매쉬업한 곡 '넘버/앙코르'가 그래미상 최우수 랩/성악상을 수상했습니다.[18]

상업실적

닐슨 사운드스캔(Nielsen Soundscan)에 따르면, 충돌 코스(Collision Course)는 첫 주에 368,000장이 팔리며 미국 빌보드 200 차트에서 1위로 데뷔했습니다.[5] 이것은 Jay-Z의 여덟 번째 미국 1위 앨범이자 Lincin Park의 두 번째 앨범이 되었습니다.[5] 또한 1994년 앨리스 인 체인스의 파리의 항아리 이후 이 차트에서 1위를 차지한 최초의 EP가 되었습니다.[5] 두 번째 주에 EP는 차트에서 9위로 하락하여 186,000장을 추가로 판매했습니다.[19] 3주차에 EP는 차트에서 236,000장을 더 팔면서 10위로 떨어졌습니다.[20] 4주차에 EP는 283,000장을 더 팔면서 차트에서 8위로 올라섰습니다.[21] 2009년 8월 현재, EP는 미국에서 1,934,000장이 팔렸습니다.[22] 2017년 8월 15일, 이 EP는 미국 음반 산업 협회(RIAA)로부터 미국 내 200만장 이상의 판매량과 앨범에 상응하는 유닛에 대해 더블 플래티넘 인증을 받았습니다.[23]

트랙리스트

No.제목글쓴이길이
1."너의 어깨를 더럽혀라 / 너에게 거짓말을"
4:04
2."큰 핌핀 / 종이컷"
  • 링크인 파크
  • 카터
  • 모슬리
  • J. 캡리스
  • K. 조슈아
2:36
3."지가 왓 / 아련"
3:31
4."넘버/앵커멘트"
3:25
5.이조 / 인 더 엔드
2:45
6."권한의 지점/99가지 문제/한 걸음 더 다가가기"


4:56
총 길이:21:15

CD의 컨텐츠 향상

  1. "보너스 콘텐츠 링크"
  2. "사진"

DVD 트랙 목록

  1. 도입부
  2. 인 더 스튜디오
  3. 제이지 어라이벌즈
  4. 리허설
  5. 사운드 체크
  6. 어깨에 묻은 흙/누워 있는 당신(라이브)
  7. 빅핌핑/종이컷(라이브)
  8. 직가 왓/페인트(라이브)
  9. 숫자/앵커멘트(라이브)
  10. Izzo/In the End (라이브)
  11. Points of Authority/99 문제/한 걸음 더 다가가기(라이브)
  12. 크레딧 종료

"특수 기능":

  1. MTV 얼티밋 매시업스
    • 잇츠 고잉 다운
    • 어깨에 묻은 흙/누워 있는 당신
    • 직가 왓/페인트
    • 숫자/앵커멘트
    • Points of Authority/99 문제/한 걸음 더 다가가기
  1. "사진 갤러리"
  2. "5.1 서라운드 사운드"

인사

생산.

  • 프로듀싱 및 믹싱 : 시노다 마이크
  • 편곡: 브래드 델슨, 마이크 시노다
  • Mike Shinoda, John Ewing, Mark Kiczula에 의해 엔지니어링됨
  • Bernie Grundman Mastering에서 Brain "Big Bass" Gardner에 의해 마스터됨
  • 총괄 프로듀서: 숀 카터와 린킨 파크
  • A&R: Tom Whalley
  • 워너 브라더스의 A&R 조정. 레코드: 매니 카메론
  • 마케팅 이사: 피터 스탠디시
  • A&R 코디네이터: 마이클 "스틱" 스테프린
  • 제작코디네이터: 라이언 디마티
  • 샘플 클리어런스: Eric Weissman, 샘플 통관 유한회사
  • 총괄 프로듀서: 롭 맥더못과 존 메닐리
  • 워너 브라더스의 크리에이티브 디렉션. 기록: 엘렌 와카야마
  • 프로젝트 아트 방향: 더 플렘과 마이크 시노다
  • 커버 아트 방향 및 디자인: 더 플렘
  • 표지 및 모든 인테리어 라인 아트 일러스트: David Choe
  • 디지팍과 책자 예술 방향과 디자인: Lawrence Azerrad for LAD
  • 사진: 그렉 워터만

DVD

  • 감독: 키모 프라우드풋
  • 제작자 : 매트 칼타비아노
  • 편집자: 케빈 맥컬로우
  • 라이브 오디오 엔지니어: 가이 샤르보노
  • 라이브 오디오 믹스: 마이크 시노다
  • 총괄 프로듀서 : 자넷 하세
  • 생산본부장: 조비 반하트
  • 제작감독관 : 제이슨 코혼
  • 선셋 논설을 위하여: 나즐리 코조이안, 신할리나 시
  • Lenny Santiago가 제작한 추가 영상
  • 5.1 Roxy 성능 혼합
  • DVD 포스트 프로듀서: 데이비드 메이
  • 부 프로듀서 : Raena Winscott
  • 메뉴 설계: 숀 도넬리
  • 5.1 믹스 프로듀서 : 데이비드 메이
  • 5.1 믹스 엔지니어: 테드 홀
  • 보조 엔지니어: 브루스 발레스티어
  • 오디오 믹스: 믹스 매직
  • 컬러리스트: 데이브 허시
  • 제목 그래픽: 카를로스
  • 저작 : 신람
  • 2004년 7월 18일 캘리포니아 웨스트 헐리우드 록시 극장(The Roxy Theatre)에서 라이브 공연 촬영
  • Michele Megan Dix와 Jesse Ignjatovic의 독창적인 컨셉

차트

인증서

지역 인증 인증단위/판매
오스트레일리아(ARIA)[61] 플래티넘 70,000^
오스트리아 (IFPI 오스트리아)[62] 골드 15,000*
브라질 (프로 무시카 브라질)[63] 골드 50,000*
캐나다 (음악 캐나다)[64] 2X 플래티넘 200,000^
덴마크(IFPI Danmark)[65] 골드 20,000^
프랑스(SNEP)[66] 골드 100,000*
독일(BVMI)[67] 플래티넘 200,000^
아일랜드 (IRMA)[68] 2X 플래티넘 30,000^
일본(RIAJ)[69] 골드 100,000^
뉴질랜드(RMNZ)[70] 플래티넘 15,000^
포르투갈(AFP)[71] 골드 20,000^
스위스(IFPI 스위스)[72] 플래티넘 40,000^
영국 (BPI)[73] 플래티넘 300,000^
미국(RIAA)[23] 2X 플래티넘 2,000,000‡

* 인증만 기준으로 판매 수치를 산출합니다.
^ 배송은 인증만 기준으로 계산됩니다.
‡ 인증만 기준으로 한 매출+스트리밍 수치입니다.

참고문헌

  1. ^ Grierson, Tim. "What Is Rap-Rock: A Brief History of Rap-Rock". About.com. Retrieved December 31, 2008.
  2. ^ Enis, Eli (July 6, 2021). "10 Wildest Nu-Metal Performances". Revolver Magazine. Retrieved July 19, 2022.
  3. ^ "Artists Pay Tribute to Linkin Park's Chester Bennington". Tidal.com. Retrieved May 21, 2023.
  4. ^ "Collision Course (with DVD): Jay-Z, Linkin Park: Music". Amazon. Retrieved 2010-07-26.
  5. ^ a b c d "Jay-Z, Linkin Park 'Mash-Up' Tops Album Chart". Billboard. December 8, 2004. Retrieved March 1, 2020.
  6. ^ Unterberger, Andrew (July 21, 2017). "Yes, We're Going to Talk About How Awesome Linkin Park & JAY-Z's 'Collision Course' Was". Billboard. Penske Media Corporation. Retrieved December 7, 2023.
  7. ^ a b Wiederhorn, Jon (2004-10-28). "Jay-Z And Linkin Park Show Danger Mouse How It's Done – News Story Music, Celebrity, Artist News MTV News". Mtv.com. Retrieved 2010-07-26.
  8. ^ 충돌 코스 만들기
  9. ^ a b Jeffries, David. "Collision Course". allmusic. Retrieved 2011-07-25.
  10. ^ Christgau, Robert. "Jay-Z/Linkin Park Extended Discography". Robert Christgau. Retrieved 2011-07-25.
  11. ^ a b Fiore, Raymond (3 December 2004). "MTV Ultimate Mash-Ups Presents— Jay-Z/Linkin Park: Collision Course (2004)". Entertainment Weekly. CNN. Archived from the original on 2012-10-11. Retrieved 2011-07-25.
  12. ^ Lynskey, Dorian (26 November 2004). "Jay-Z/Linkin Park, Collision Course". The Guardian.
  13. ^ a b Tindal, K.B. (15 December 2004). "Jay-Z/Linkin Park Collision Course Review". HipHopDX. Archived from the original on 6 October 2012. Retrieved 2011-07-25.
  14. ^ Long, Pat (11 December 2004). "Jay-Z/Linkin Park: Collision Course". NME. Retrieved 2011-07-22.
  15. ^ a b Joun, Steve (7 December 2004). "Jay-Z/Linkin Park :: Collision Course :: Warner Bros. Records". RapReviews. Retrieved 2011-07-22.
  16. ^ Hoard, Christian (9 December 2004). "Collision Course review". Rolling Stone. Retrieved 2011-07-22.
  17. ^ Sylvester, Nick (4 January 2005). "Rap-Metal in the Winter Sky, and 99 Dead Problems Go By". Village Voice. Archived from the original on 24 August 2011. Retrieved 2011-07-22.
  18. ^ Lipshutz, Jason (February 4, 2015). "Top 10 Biggest GRAMMY Upsets Of The Past 10 Years". Billboard. Prometheus Global Media.
  19. ^ "Ludacris Lights Up No. 1 With 'Red Light'". Billboard. December 15, 2004. Retrieved March 1, 2020.
  20. ^ "Tupac's 'Game' Haunts Album Chart At No. 1". Billboard. December 22, 2004. Retrieved March 1, 2020.
  21. ^ "Holiday Shoppers Return Eminem To No. 1". Billboard. December 29, 2004. Retrieved March 1, 2020.
  22. ^ Trust, Gary (August 7, 2009). "Ask Billboard: Steve Vai, Jay-Z, Radiohead". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2018-02-14.
  23. ^ a b "American album certifications – Jay-Z & Linkin Park – Collision Course". Recording Industry Association of America.
  24. ^ "Australiancharts.com – Jay-Z / Linkin Park – Collision Course." 헝 메디엔. 2020년 7월 26일 회수.
  25. ^ "Austriancharts.at – Jay-Z / Linkin Park – Collision Course" (독일어) 헝 메디엔. 2020년 7월 26일 회수.
  26. ^ "울트라탑.be – Jay-Z / Linkin Park – Collision Course (네덜란드어). 헝 메디엔. 2020년 7월 26일 회수.
  27. ^ "울트라탑.be – Jay-Z / Linkin Park – Collision Course "(프랑스어) 헝 메디엔. 2020년 7월 26일 회수.
  28. ^ "Linkin Park Chart History (캐나다 음반)". 빌보드. 2020년 7월 26일 회수.
  29. ^ "Danishcharts.dk – Jay-Z / Linkin Park – Collision Course." 헝 메디엔. 2020년 7월 26일 회수.
  30. ^ "Dutchcharts.nl – Jay-Z / Linkin Park – Collision Course" (네덜란드어). 헝 메디엔. 2020년 7월 26일 회수.
  31. ^ "Lescharts.com – Jay-Z / Linkin Park – Collision Course." 헝 메디엔. 2020년 7월 26일 회수.
  32. ^ "Offiziellecharts.de – Jay-Z / Linkin Park – Collision Course" (독일어) GfK 연예 차트.
  33. ^ "Top 50 Ξένων Άλμπουμ" (in Greek). IFPI Greece. Archived from the original on 4 February 2005. Retrieved 4 November 2020.
  34. ^ "Irish-charts.com – 디스코그래피 제이 지 / 링크인 파크" 헝 메디엔.
  35. ^ "Italiancharts.com – Jay-Z / Linkin Park – Collision Course." 헝 메디엔. 2020년 7월 26일 회수.
  36. ^ "Charts.nz – Jay-Z / Linkin Park – Collision Course." 헝 메디엔. 2020년 7월 26일 회수.
  37. ^ "Norwegiancharts.com – Jay-Z / Linkin Park – Collision Course." 헝 메디엔. 2020년 7월 26일 회수.
  38. ^ "Portuguesecharts.com – Jay-Z / Linkin Park – Collision Course." 헝 메디엔. 2020년 7월 26일 회수.
  39. ^ "오피셜 스코티시 앨범 차트 톱 100" 오피셜 차트 컴퍼니. 2020년 9월 13일 검색.
  40. ^ "Spanishcharts.com – Jay-Z / Linkin Park – Collision Course." 헝 메디엔.
  41. ^ "Swedishcharts.com – Jay-Z / Linkin Park – Collision Course." 헝 메디엔. 2020년 7월 26일 회수.
  42. ^ "Swisscharts.com – Jay-Z / Linkin Park – Collision Course." 헝 메디엔. 2020년 7월 26일 회수.
  43. ^ '오피셜 앨범 차트 톱 100'. 오피셜 차트 컴퍼니. 2022년 2월 22일 회수.
  44. ^ "Official Hip Hop and R&B Albums Chart Top 40". Official Charts Company. January 23, 2005. Retrieved February 22, 2022.
  45. ^ "Link in Park Chart History (빌보드 200)" 빌보드. 2020년 7월 26일 회수.
  46. ^ "Linkin Park Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums)". 빌보드. 2020년 7월 26일 회수.
  47. ^ "Linkin Park Chart History (Top Rap Albums)". 빌보드. 2020년 7월 26일 회수.
  48. ^ "Australian Albums Chart: 31 July 2017". Australian Recording Industry Association. Retrieved July 30, 2017.
  49. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2004". Australian Recording Industry Association. Retrieved October 20, 2021.
  50. ^ "UK Year-End Chart 2004" (PDF). Official Charts Company. Retrieved July 26, 2020.
  51. ^ "Top 50 Global Best Selling Albums for 2004" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. Archived from the original (PDF) on November 17, 2008. Retrieved February 2, 2023.
  52. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2005". Australian Recording Industry Association. Retrieved July 26, 2020.
  53. ^ "Jahreshitparade Alben 2005". austriancharts.at. Retrieved July 26, 2020.
  54. ^ "Jaaroverzichten 2005". Ultratop. Retrieved July 26, 2020.
  55. ^ "Year End European Top 100 Albums Chart 2005 01 - 2005 52" (PDF). Billboard. Archived from the original (PDF) on April 15, 2006. Retrieved June 17, 2021.
  56. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts". GfK Entertainment (in German). offiziellecharts.de. Retrieved July 26, 2020.
  57. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2005". hitparade.ch. Retrieved July 26, 2020.
  58. ^ "UK Year-End Chart 2005" (PDF). UKChartsPlus. Retrieved July 26, 2020.
  59. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2005". Billboard. Retrieved July 26, 2020.
  60. ^ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2005". Billboard. Retrieved July 26, 2020.
  61. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2004 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved February 10, 2012.
  62. ^ "Austrian album certifications – Jay Z / Linkin Park – Collision Course" (in German). IFPI Austria. Retrieved September 17, 2020.
  63. ^ "Brazilian album certifications – Linkin Park – Collision Course" (in Portuguese). Pro-Música Brasil.
  64. ^ "Canadian album certifications – Jay Z/Linkin Park – Collision Course". Music Canada.
  65. ^ "Danish album certifications – Linkin Park – Collision Course". IFPI Danmark.
  66. ^ "French album certifications – Jay-Z : Linkin Park – Collision Course" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved June 17, 2021.
  67. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Linkin' Park/ Jay-Z; 'Collison Course')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved September 17, 2020.
  68. ^ "The Irish Charts - 2005 Certification Awards - Multi Platinum". Irish Recorded Music Association. Retrieved 2012-02-10.
  69. ^ 드롭다운 메뉴에서 2004 年12 月 선택
  70. ^ "New Zealand album certifications – Linkin Park – Collision Course". Recorded Music NZ.
  71. ^ "Portuguese album certifications – Linkin Park – Collision Course" (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Archived from the original on November 20, 2010. Retrieved November 16, 2020.
  72. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Collision Course')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved 2012-02-10.
  73. ^ "British album certifications – Linkin Park & Jay-Z – Collision Course". British Phonographic Industry. Retrieved 2018-12-26.