더바(코트)

Durbar (court)
1650년 무굴 궁정의 샤 자한 황제와 아우랑제브 왕자
마두라이의 티루말라이 나야카르 마할에 있는 여왕과 그 부인들을 위한 갤러리

더바르(Durbar)는 페르시아어에서 유래된 용어(페르시아어: درارر - darbar)로, 왕이나 통치자의 고귀한 궁정을 의미하거나 왕이 국가에 관한 모든 논의를 한 공식적인 모임이다. 그것은 인도에서 통치자의 궁정이나 봉건적 부담금을 위해 사용되었는데, 이는 후에 외국인들에 의해 통치되고 관리되기 때문이다.[citation needed] 더르바는 인도의 대영제국 시대와 같이 왕자의 국가 업무를 관리하는 봉건 국가 의회 또는 순전히 의례적인 모임일 수 있다.[1]

가장 유명한 더바들은 위대한 황제들과 왕들의 것이었다. 인도의 북부 도시인 우다이푸르, 자이푸르, 조드푸르, 자이셀머, 그리고 아그라와 파키스탄의 라호르에는 그러한 웅장한 홀들을 장식하는 궁전과 요새가 있다. 무굴 황제 악바르에는 두 개의 홀이 있었는데 하나는 장관들을 위한 홀이고 다른 하나는 일반 대중을 위한 홀이었다. 보통 더바 홀은 그 당시 이용 가능한 최고의 재료로 화려하게 장식되어 있다.

인도 남부에는 미소르 궁전, 특히 피코크 홀에는 벨기에에서 수입한 색안경이 여러 개 있었는데, 이 색안경은 결혼식에 사용되었다. 안드라프라데시주 하이데라바드시의 킬라와트 무바라크에 있는 더르바 홀은 하이데라바드의 니잠스의 더르바 홀이었다.

라스트라파티 바반(인도 대통령궁, 오늘)의 메인돔 아래에는 인도 대통령이 주재하는 많은 국가기능이 열리는 더르바 홀이 있다.

자이푸르 더바 홀

국무원

전자의 의미로는 무굴과 식민지 인도의 원주민 통치자와 아프가니스탄의 아미르와 같은 힌두교나 무슬림 군주들은 청중으로 방문객을 맞이하고 명예를 수여하고 더르바에서 사업을 했다.[2]

더바는 또한 토착 국가의 집행 위원회가 될 수도 있다.[2] 그 회원은 이중이었다: 와시르와 주요 야기다르와 같은 법정의 손자들이 그 의식에 빛났지만, 국가의 진정한 정치와 행정은 종종 디완으로 알려진 왕자를 중심으로 한 내부 세력과 함께 휴식을 취했다. 그 두 집단은 약간 겹치는 부분이 있었다. 이것은 원래 방청객실과 의회를 뜻하는 다른 단어였지만, 인도에서는 추밀원과 찬서리에도 적용된다.

대영 인도 제국

1880년 12월 라호르의 아프간 두르바리 그룹
주요 기사: 델리 더바르

더바라는 단어는 영국 라즈 기간 동안 델리와 다른 곳에서 델리 더바라고 불리는 대규모 의례적인 모임에 적용되었고, 영국이 참여한 다양한 전쟁에서 중요한 것으로 증명된 왕관에 대한 충성의 시위로서 열렸다.

이 관습은 1877년 리튼 공의 선언 더르바로 빅토리아 여왕을 인도 최초의 황후로 선포한 것을 축하하는 것으로 시작되었다.[1] 더르바는 이전보다 예식과 웅장함이 높아져 후년에도 계속 개최되었다. 예를 들어 1903년, 에드워드 7세의 영국 왕위 계승과 인도 황제 칭호를 기념하기 위해 델리에서 대관식 더르바가 열렸다. 이 의식은 인도의 총독 쿠르손 경에 의해 주재되었다.[3]

더바의 관습은 1911년 12월에 새로이 즉위한 조지 5세와 그의 부인 메리 여왕을 공식적으로 인도의 황제와 황후로 왕위에 앉히기 위해 열렸던 델리 더바라는 웅장한 광경에서 절정을 이루었다. 왕과 왕비는 더르바에 직접 참석하여 대관식 예복을 입었는데, 이는 인도와 제국 역사상 유례없는 화려함과 화려함으로 치러진 유례없는 행사였다. 그들은 영국 통치 기간 동안 인도를 방문한 유일한 영국 군주였다.

인도의 황제였던 후기 영국 군주들을 위해 더바는 열리지 않았다. 에드워드 8세는 퇴위하기 전에 잠시 동안만 군림했다. 그의 동생 조지 6세의 수령에, 그것은 델리에서 여러가지 이유 때문:India,[4]증가하는 인도 민족주의의 정부에 가격을 만든 환영은 그 왕족 부부 best,[5]에서도 약할 가능성이 받았던 것과 왕의 영국에서 장기 결석. 할 것이 없는 durbar를 실시하기로 결정했다. 줄곧 그랬다 제2차 세계 대전 전의 긴박한 시기에 바람직하지 않은

말레이시아

말레이시아 역사에서 더르바는 영국 보호국 산하 연합 말레이 국가의 4대 통치자로 구성된 의회였다. 1897년에 처음 열린 이 행사는 통치자들이 영국 관리들과 함께 국가 정책과 관련된 문제들을 논의하는 플랫폼이었다.

1948년 말라야 연맹이 결성되자 더르바는 다른 말레이 주들이 포함되면서 지배자 회의로 변모했다. 1963년 말레이시아의 형성에 새로운 주가 추가되면서 회원국이 더욱 확대되었다.

1957년 말레이가 독립한 이후, 지배자 회의의 말레이 통치자들은 연방 왕 양디-페르투안 아공의 선거의 선거인단 역할을 하고 있다.

더바르 홀 - 우다이푸르 파테 프라카시 궁전

라자스탄 우다이푸르에 있는 파테 프라카시 궁전의 더르바 홀은 인도에서 가장 호화로운 더르바 홀 중 하나이며 우다이푸르에서 가장 웅장한 챔버 중 하나이다. 마하라나스의 그림과 다양한 무기들이 벽을 장식하고 있다. 이 홀은 천장이 정교하고, 베일에 가려진 채 궁궐의 아가씨들이 진행 상황을 볼 수 있는 전시관으로 둘러싸여 있다. 인도의 총독 민토 경은 1909년에 더르바 회관의 기초석을 세웠다.

더바르 홀 - 힐라와트 무바라크, 하이데라바드

샤르미나르에 가까운 하이데라바드의 옛 도시에 위치한 칼리왓 단지는 원래 60에이커(240,000m2)가 넘는 넓은 대지에 수많은 궁전과 건축물이 펼쳐져 있었다. 시간의 흐름에 살아남은 가장 중요한 건물 중 하나는 더르바 홀이다. 권력의 상징적인 자리인 이곳은 아사프 자히 왕조의 세습 왕좌인 '가디-에-무바라크'를 수용했다.

살라바트 융 니잠에 의해 1750년에 처음 건설된 킬와트 단지는 연속적인 니잠에 의해 추가되었다. 시칸다르 자(Sikandar Jah)는 1803년 푸라니 하벨리에서 킬왓 단지로 거주지를 옮기고 최초의 주요 공사를 담당하였다.

비자푸르 가간 마할

더르바 홀의 계획은 전통적인 모굴 스타일로 되어 있다. 이후 리모델링은 유럽 건축이 받아들여지고 있던 시기에 다양한 건축양식이 독특하고 조화롭게 어우러지는 결과를 낳았다. 유럽의 건축적 영향은 지배적이기는 하지만, 인도-유럽 건축 합성의 가장 좋은 예 중 하나를 만들기 위해 자국어와 부드럽게 혼합된다. 결과적인 스타일은 동양의 생활방식과 사회적 요구에 영향을 주지 않고 변화를 주었기 때문에 하이데라바드의 많은 후기 건물들의 독특한 특징이 되는 것이었다.

참조

  1. ^ Jump up to: a b 치솔름 1911.
  2. ^ Jump up to: a b 앞의 문장 중 하나 이상이 현재 공개 영역에 있는 출판물의 텍스트를 포함한다. Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Durbar". Encyclopædia Britannica. 8 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 697.
  3. ^ Nayar, Pramod K. (2012). Colonial Voices: The Discourses of Empire. John Wiley & Sons. p. 94. ISBN 978-1-118-27897-0.
  4. ^ 비커즈, 페이지 175
  5. ^ 브래드퍼드, 페이지 209

추가 읽기

외부 링크

위키미디어 커먼스의 더바(코트) 관련 매체