항구적인 평화를 위해, 인민 민주주의를 위해!

For a Lasting Peace, for a People's Democracy!
1953년 3월 13일자 "영원한 평화를 위하여, 인민민주주의를 위하여!"는 조셉 스탈린의 장례식을 다루고 있다.Leaders shown at the podium, from left to right; Gheorghiu Dej, Bolesław Bierut, Pak Chong-ae, Walter Ulbricht, Dolores Ibárruri, Otto Grotewohl, Valko Chervenkov, Mátyás Rákosi, Pietro Nenni, Palmiro Togliatti, Jacques Duclos, Klement Gottwald, Nikolai Bulganin, Vyacheslav Molotov, Kliment Voroshilov, Georgy Malenkov, Nikita Khrushchev, Lavrenti이베리아, 막심 사부로프, 저우언라이, 미하일 페르부킨, 라자르 카가노비치, 니콜라이 슈베르니크, 아나스타스 미코얀.

항구적인 평화를 위해, 인민민주주의를 위해!는 공산당과 노동당의 정보국의 언론 기관이었다.[1][2][3]첫 번째 호는 1947년 11월 1일 유고슬라비아 수도 베오그라드에서 발행되었다.[4][5]베오그라드에서 마지막으로 출간된 호는 1948년 6월에 나왔다.[6]1948년 7월부터 이 신문은 제2차 코민포메이션 컨퍼런스의 결정으로 베오그라드에서 편집국을 이전하기로 한 후 루마니아의 부쿠레슈티에서 발행되었다.[6][7][8][9]Published weekly, it was issued in English, French (Pour une paix durable, pour une democratie populaire!), Russian (За прочный мир, за народную демократию!), Bulgarian (За траен мир , за народна демокрация!), German (Für dauerhaften Frieden, für Volksdemokratie!), Spanish (¡Por una paz duradera, por una democracia popular!), Czech (Za trvalý mír, Za lidovou demokracii!),헝가리어 판(Tartoss Békért, népi demokriahért!) 및 폴란드어 판(O trwwy pokoj, o demokracj ludow!!)[2][3][10]그 신문은 공산당의 교류를 촉진하기 위해 노력했다.[3]처음에 이 신문에는 세르보-크로아트어판(Za trajan mir, Za narodnu demokratiju!)[11][4]도 있었다.

이 출판물은 1951년 초 프랑스 정부에 의해 금지되었고, 그 후 프랑스에서 Paix et démocratie('평화와 민주주의')라는 제목의 새로운 프랑스어판이 출판되기 시작했다.[12]

영원한 평화를 위하여, 인민민주주의를 위하여!의 출판은 1956년 4월에 끝났다.[6]

참조

  1. ^ The Soviet Union is the Bulwark of Peace, Democracy and Socialism. Foreign Languages Publishing House. 1952. p. 53.
  2. ^ a b Library of Congress. Processing Department (September 1955). East European Accessions List. p. 57.
  3. ^ a b c The Current Digest of the Soviet Press. American Association for the Advancement of Slavic Studies. 1956. pp. 6, 33.
  4. ^ a b Henry Peyret (1961). L'U.R.S.S. Presses universitaires de France. p. 177.
  5. ^ Paolo Spriano (1985). Stalin and the European Communists. Verso. p. 306. ISBN 978-0-86091-103-6.
  6. ^ a b c Hans Mommsen (1974). Geschichte: Faschismus bis Leibeigenschaft. Verlag nicht ermittelbar. p. 271. ISBN 978-3-585-32039-8.
  7. ^ Giuliano Procacci (1994). Annali della Fondazione Giangiacomo Feltrinelli (1994). The Cominform. Minutes of the three Conferences (1947-1949). Feltrinelli Editore. p. 645. ISBN 978-88-07-99050-2.
  8. ^ Tony Judt (5 September 2006). Postwar: A History of Europe Since 1945. Penguin Publishing Group. p. 405. ISBN 978-1-4406-2476-6.
  9. ^ East European Accessions List. Library of Congress, Processing Department. July 1954. p. 68.
  10. ^ "포르 우나 파즈 두라데라, por una dradera, por una democracia 인기가 있다! 오르가노 델 부로 데 정보시온 데 로스 파르티도스 코무니스타스 이 오브레로스(WorldCat 카탈로그)
  11. ^ 도서관의 영원한 평화, 인민 민주주의를 위해 또는 그에 관한 저작물(WorldCat 카탈로그)
  12. ^ Institut Maurice Thorez (1979). Cahiers d'histoire de l'Institut Maurice Thorez. p. 200.

외부 링크