좌표:23°41'32ºN 120°37'19°E/23.692114°N 120.622072°E/ 23.692114; 120.622072

바오캉 장군

General Baokeng

23°41'32ºN 120°37'19°E/23.692114°N 120.622072°E/ 23.692114; 120.622072

바오캉 장군
保坑大將軍
위치타이완 윈린현 더류시 후산마을 셰자이 겅

General Baokeng (Chinese: 保坑大將軍), formerly known as 'General Shen Zi Keng (Chinese: 檨仔坑大將軍)', was a decorative piece in a Banqiao District, New Taipei City restaurant.나중에, 이삿짐 업체 소유주인 류 씨는 이 물건을 쓰레기로 버리는 것을 원하지 않았고 윈린 현 더류 시 후샨리의 셰자이 겅에 있는 고향의 공터로 옮겼습니다.그 후, 현지 신의 지시에 따라, 그 동상은 대만과 싱가포르 사이의 스타라이트 프로젝트의 일환으로 군사 훈련 사고로 사망한 싱가포르 군인의 영혼이 소유한 것으로 알려졌습니다.지역 주민들은 그 조각상을 지역 신앙의 신으로, 그리고 후산댐 건설 노동자들이 숭배하는 일종의 신인 완잉공으로 숭배했습니다.

역사

후산 저수지 건설 초기에 담당자인 류 씨의 부모님은 자주 몸이 불편했습니다.그들은 지역 신앙 센터인 유당산 황제 사원으로 가서 쉬안톈 상디에게 의 계시를 정중히 요청했습니다.그들은 그 동상이 프로젝트 스타라이트의 일부로 군사 훈련 중 근처 계곡에서 추락하여 사망한 싱가포르 조종사에 의해 소유되었다는 것을 알게 되었습니다.신도들은 음력 1월 1일과 15일에 이 불상을 숭배하라는 지시를 받았습니다.별빛부대의 지휘관은 또한 그 동상이 쓰러진 조종사를 닮았다고 믿었습니다.그 후, 류 씨의 부모님은 의학적인 개입 없이 건강이 좋아졌습니다.이 이야기는 주민들을 놀라게 했고, 그들은 동상의 이름을 명예롭게 "선지경 장군"이라고 짓고 [1][2]그를 숭배하기 시작했습니다.

2013년 후산 저수지 공사가 한창 진행 중이던 중 마을 주민들이 이 군인상을 이전할 계획을 세웠습니다.그러나 유당산 황제사는 경제부 중부수자원국장이 '안보지수오복' 의식을 시작해야 한다고 지적했습니다.그래서 동상을 원래 자리에 두고 중부권 수자원국 관계자들을 초청해 합동으로 봉헌식을 [3]열기로 했습니다.

2014년 2월, 지역 주민들과 후산 이장 사무실, 지역 개발 협회, 유당산 황제 사원 관리 위원회, 중부 수자원국이 공동으로 이 동상의 봉헌식을 열었습니다.별빛 프로젝트의 지휘관은 쉬안톈 샹디와 상의하기 위해 점을 치는 의식을 수행했고, 공식적으로 "바오 겅 장군"이라고 이름 지었습니다. 이는 저수지의 머리를 지키고 주민들의 안전, 건강, 번영을 보장하기를 바랍니다.같은 해 4월, 지역 인사들이 [1][3]이 이야기를 일반인들에게 설명하면서 비문을 세웠습니다.

바오캉 장군의 봉헌 기록

지역 주민들과 좋은 관계를 유지하기 위해, 경제부 수자원부는 투디공, 완산공,[4] 시터우공을 포함한 지역 신들의 동상을 이전하고 배치했습니다.당시 수자원부 중부수자원국 국장이었던 중차오공은 동상이 봉헌된 후, 후산 저수지 프로젝트의 후기 단계가 순조롭게 진행되었고, 건설 노동자들은 종종 경의를 표하고 감사를 [1]드리기 위해 방문했다고 말했습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c 胡瑋芳 (2015-12-15). "從台北到湖山 將軍像守水庫" (in Chinese (Taiwan)). 《聯合報》.
  2. ^ Huang, Yansheng (11 November 2017). "這個神明很少見/來自新加坡的保坑大將軍 保庇網". NOWnews今日新聞 (in Chinese). NOWnews 今日新聞. Retrieved 1 August 2023.
  3. ^ a b 林國賢 (2016-02-11). "保坑將軍 鎮守湖山水庫" (in Chinese (Taiwan)). 《自由時報》. Archived from the original on 2018-12-12. Retrieved 2017-02-01.
  4. ^ 鍾麗如 (2014-06-18). "湖山水庫明年七月啟用" (in Chinese (Taiwan)). 《臺灣時報》. Retrieved 2017-02-01.[영구 데드링크]