크러지

Kludge
이 기사는 회피책에 관한 것입니다.미국 음악 잡지는 크러지(잡지)를 참조해 주세요.
마일즈 빙하 다리의 일부이며, 지진 피해 후에 다리를 사용할 수 있도록 하기 위한 "크러지"(임시 수리)가 있습니다.

크러지 또는 클루지(/kldd,, kludd//)는 어설프고, 미숙하고, 비효율적이며, 확장하기 어렵고, 유지보수가 어려운 회피책 또는 오염을 말합니다.이 용어는 컴퓨터 과학, 항공 우주 공학, 인터넷 속어, 진화 신경 과학, 그리고 정부와 같은 다양한 분야에서 사용된다.그것은 해군 용어 배심원단과 의미가 비슷하다.

어원학

이 단어는 번갈아 철자법(크러지와 클루지), 발음(/klʒd and/ 및 /kluʒd,/)과 각각 judgy와 stooge와 운이 맞아 몇 가지 제안된 어원을 가지고 있다.

잭슨 W. 그랜홈

옥스포드 영어사전 (제2판, 1989년)은 미국 컴퓨터 잡지 데이타메이션에 [1]실린 1962년 잭슨 W. 그랜홈의 "How to Design a Krunge" 기사를 인용하고 있다.

크러지/클루지/클루지.[J. W. 그랜홈의 농담 발명: 첫 번째 인용문 참조; cf. bodge v., fudge v.][2]
'부적합하지 않은 부품의 집합으로, 괴로운 전체를 형성한다'(Granholm), 특히 컴퓨팅에서 즉석 또는 '몸집화'된 기계, 시스템 또는 프로그램, 즉 오류 또는 '버그'에 대한 성급하고 궁리되지 않은 해결책...

또한 OED 엔트리에는 동사 krunge(클러지 또는 클러지를 사용하여 즉석 처리)와 krudgemacy(클러지를 설계 또는 적용하는 기술)도 포함됩니다.

그랜홈은 유머러스하게 다음과 같은 용어의 가상의 출처를 상상했다.

Phineas Burling은 Fink and Wiggles Publishing Company, Inc.의 수석 서예가입니다.Burling에 따르면 "크러지"라는 단어는 1500년대 초에 영어에서 처음 등장했습니다.Burling에 따르면 "크러지"라는 단어는 독일어 "크러치"와 같은 어원(kugh)"에서 유래했습니다.티크 클라우겐, 레티시 클라드니스, 산스크리트어 베클라운(Veklaunn)은 원래 "똑똑한" 또는 "위티"를 뜻한다.진화적 성장기에 있어서의 언어의 전형적인 조작에서, 「크러지」라는 단어는, 「그렇게 똑똑하지 않다」, 「매우 어처구니없다」라는 의미로 되어 있습니다.오늘날 「크러지」는 설계 용어에서 가장 사랑받는 단어 중 하나를 형성하고 있습니다.또, 110볼트 회로를 접속해 220VAC의 사워에 접속하는 모든 사람의 작업에 간단하게 적용할 수 있는 준비가 되어 있습니다.그러나 크러지의 건축은 [3]아마추어에게는 적합하지 않다.

OED는 그랜홈의 용어 주화를 받아들이지만, 1960년대 이전에 사용된 예가 있다.

게르만 어원

미국의 이디시어 화자들은 독일어의 klug를 반영하여 "너무 똑똑하다"는 뜻으로 klug를 사용한다.이것은 독일어와 [4]발음이 다를 뿐만 아니라 영리하지만 어설프고 일시적이라는 생각을 설명해 줄지도 모른다.

참조: 독일 클뢰(Clo),, 작은 클뢰첸), 저지 색슨 클루트, 클루트, 네덜란드 클뤼트,[5] 아마도 저지 독일어 작은 클뤼트(dumpling, clud), 덴마크 유틀란드 방언 클뢰트('나쁜 솜씨, 진흙',[6] 표준 덴마크어 클뤼더(musder, disorder)'와 관련이 있을 것이다.

독일어 klug에서 파생된 것에 반대하는 주장:

  • 독일어에는 동등한 용법이 없습니다.
  • 두 발음 모두 독일어에는 없는 부드러운 "g"(d))를 포함합니다.
  • 그 단어는 영어로 20세기에만 나타난다.
  • 스웨덴어로 번역된 것으로 알려진 klag는 정확하지 않으며 klok의 철자도 정확합니다.

급지 장치

또 다른 가설은 1907년으로 거슬러 올라간다.그때 존 브란트젠은 노르웨이 오슬로에서 온 아벨과 에네발 클루게라는 젊은 기계공 두 명을 설득하여 그의 신생 인쇄 장비 회사에 서비스를 제공하고 인쇄기를 설치했다.1919년, 형제들은 인쇄기를 위한 자동 공급기를 발명했습니다. 비록 "기질이 심하고, 자주 고장이 나기 쉽고, 수리하기가 끔찍할 정도로 어렵지만, 매우 영리합니다!"Kluge 형제는 혁신을 계속했고, 2020년 현재도 활발한 활동을 유지하고 있습니다.피더에 Kluge라는 이름이 붙어 있는 것을 고려하면, 너무 복잡한 기계 장치의 대명사가 된 것은 타당해 보입니다.

약자

크러지나 클루지에 대한 다른 민간 어원이나 백로니어는 다음과 같습니다: 어설프다, 어설프다, 못생겼다, 멍청하다, 하지만 충분히 훌륭하다, 또는 공학을 [citation needed]진행 중이다.

크러지 vs 클루지

전문용어 파일(일명.k.a)Eric S에 의해 유지된 컴퓨터 프로그래머 속어의 용어집인 The New Hacker's Dictionary. Raymond는 Kruge와 Kluge를 구별하고 1962년 이전의 사용 예를 인용합니다.Kluge는 지나치게 복잡하다는 느낌을 가지고 있는 반면, Krunge는 형편없다는 느낌만 가지고 있다.

크러지/크러지/

  1. n. Kluge(미국)의 철자가 틀렸습니다(유감스럽지만 일반적입니다).이 두 단어는 1960년대 초반부터 미국식 용법에 혼동을 일으켰고, 2차 세계대전이 끝난 이후 영국에서는 널리 혼동을 일으켰다.
  2. [TMRC] 효과가 있는 항아리(Jackson Granholme [sic]의 오래된 데이타메이션 기사도 이와 유사하게 "잘 맞지 않는 부품들의 집합이, 고통스러운 전체를 형성하고 있다.")
  3. v. 문제를 회피하기 위해 크러지를 사용한다."지금까지는 대충 둘러봤지만,[7] 나중에 제대로 고치겠습니다."

이 전문용어 파일 엔트리에 따르면 크러지는 영국 군용 속어를 통해 스코틀랜드식 클러지 또는 "흔한 화장실"이라는 뜻의[8][9] 클러지에서 유래한 것으로 보이며, 2차 세계대전 중이나 후에 미국의 클루지와 혼동되었다.

kluge: /klooj/[독일어 klug에서 왔다. 영리하다; 가능성 있다.폴란드어 & 러시아어 klucz(키, 힌트, 요점) 관련]

  1. n. Rube Goldberg(또는 Heath Robinson) 디바이스(하드웨어 또는 소프트웨어).
  2. n. 특정 불쾌한 사건을 명확하지 않은 방법으로 해결하기 위한 교묘한 프로그래밍 기술.버그를 복구하는 데 자주 사용됩니다.종종 임시방편과 관련이 있고 거의 독에 가깝다.
  3. n. 잘못된 이유로 효과가 있는 것.
  4. 프로그램에 Kluge를 삽입합니다."나는 그 이상한 벌레를 피하기 위해 이 일과를 잘 해왔지만, 아마도 더 좋은 방법이 있을 것이다.
  5. [WPI] n. 무례하게 [7]구현되는 기능.

이 엔트리에는 "원래 철자가 1950년대 중반까지 컴퓨터 주변에서 보고되었으며, 그 당시에는 하드웨어 Klug에만 사용되었습니다."라고 적혀 있습니다.

Kluge는 제2차 세계대전 당시 해안에서는 잘 작동했지만 해상에서는 계속 고장난 전자제품에 대한 일반적인 해군 속어였다.1947년 뉴욕 민속 계간지 기사 요약:

해군에 징집되었을 때, 머가트로이드는 "크루지 메이커"라는 직업을 갖게 되었다.머가트로이드는 무엇을 하고 있냐는 질문을 받을 때마다 그는 클루지를 만들고 있다고 말했고, 실제로 그는 세계 최고의 클루지 메이커 중 한 명이었다.무식해 보이고 싶지 않아 상관들은 그에게 표창과 승진을 계속했다.어느 날 제독은 그에게 '클루지'가 무엇인지 물었다.그렇게 한 최초의 인물이었다.머가트로이드는 설명하기는 어렵지만, 제독이 그게 뭔지 볼 수 있도록 만들겠다고 말했다.며칠 후, 그는 복잡한 물건을 가지고 돌아왔다."흥미롭군." 제독이 말했다. "그런데 그게 뭘 하는 거지?"이에 무르가트로이드는 그것을 배의 측면 위로 떨어뜨렸다.그 물건이 가라앉으면서 "크루지"[10][11]가 되었다.

전문용어 파일에는 "클루지를 삽입하여 버그나 어려운 상태를 피하기 위한", "작업을 수행하기 위한 빠른 해킹을 결합하기 위한" 등이 포함되어 있습니다.

1962년 그랜홈의 "How to Design a Krunge" 기사가 클루지 변종 크러지를 대중화한 후, 두 가지 모두 서로 바꿔 사용되었고 혼동되었다.전문용어 파일의 결론:

이 역사의 결과는 뒤죽박죽이다.많은 젊은 미국 해커들은 이 단어를 /klooj/로 발음하지만, 그 의미와 발음 때문에 철자를 '크러지'로 잘못 쓴다.영국 해커들은 대부분 /kluhj/를 구두로 배웠고, 제한된 부정적인 의미로 사용하며 최소한 일관성이 있다.유럽 해커들은 대부분 이 단어를 미국 문자 소스로부터 배워 /kluhj/로 발음하는 경향이 있지만, 더 넓은 미국적 의미를 사용한다!일부 관측통들은 이 난장판이 그 단어의 의미에 비추어 적절하다고 생각한다.

업종

항공우주공학

항공우주학에서 크러지는 설계를 증명하고 통합 부품이 개발 및 제조되는 동안 동시 소프트웨어 개발을 가능하게 하기 위해 일반적으로 사용할 수 있는 개별 구성 요소를 사용하는 임시 설계입니다.이 용어는 미국의 우주 프로그램에 [12]관한 가상의 영화에 등장할 정도로 널리 쓰였다.

아마도 궁극의 슬러지는 미국 최초의 우주정거장 스카이랩이었을 것이다.두 개의 주요 구성 요소인 새턴 워크샵과 아폴로 망원경 마운트는 별도의 프로젝트로 개발을 시작했다. (SWS는 새턴 1B와 새턴 V 발사체의 S-IVB 단계로부터 분리되었고, ATM은 아폴로 달 모듈의 하강 단계를 위한 초기 설계에서 분리되었다.)이후 SWS와 ATM은 아폴로 애플리케이션 프로그램으로 전환되었지만, 부품은 별도로 발사되어 궤도에 도킹하게 되었습니다.최종 설계에서는 SWS와 ATM이 함께 발사되었지만 단일 발사 개념이 작동하려면 ATM이 발사 위치에서 궤도 방향까지 트러스 구조에서 90도 회전해야 했습니다. 따라서 승무원이 다중 도킹 어댑터의 축 방향 도킹 포트에 아폴로 명령/서비스 모듈을 도킹할 수 있는 길이 열렸습니다.

에어록 모듈의 제조업체인 맥도넬 더글러스는 심지어 제미니 우주선의 해치 디자인을 재활용했고 원뿔형 제미니 명령 모듈을 위해 원래 설계된 것을 원통형 스카이랩 에어록 모듈에 포함시켰다.미 항공우주국의 마셜 우주 비행 센터에 의해 관리되는 스카이랩 프로젝트는 유인 우주선 센터(나사 유인 우주 비행 센터)에 의해 유인 우주 비행 센터로서의 역사적 역할을 침해하는 것으로 여겨졌다.따라서 MSC 직원들은 Skylab 프로젝트를 "크러지"[13]라고 부르며 폄하할 기회를 놓치지 않았다.

컴퓨터 공학

현대 컴퓨팅 용어에서 "크러지"(혹은 "핵")는 비효율적이고 미숙하며 이해할 수 없는 문제, 작업 성능 또는 시스템 수정에 대한 해결책입니다.이것은 회피책과 비슷하지만 빠르고 못생겼다."무엇을 둘러싼 진흙"은 진흙을 쌓음으로써 버그나 곤란을 피하는 것이며, 아마도 버그 자체의 특성을 이용하는 것이다.크러지는 근본적인 변화를 피하면서 작업 시스템을 수정하거나 역호환성을 보장하기 위해 자주 사용됩니다.해킹은 또한 불만족스러운 [14][15]문제에 대한 빠른 해결을 위해 긍정적인 함축으로 사용될 수 있습니다.

크러지는 종종 이전의 크러지에서 예상치 못한 문제를 해결하기 위해 사용됩니다. 이것은 본질적으로 크러프트의 일종입니다.

코너 케이스에서 실패하면 해결 방법이 크러지일 수 있습니다.코너 케이스 크러지를 구축하려면 일반적으로 문제 영역과 실행 환경에 대한 깊은 지식이 필요합니다.더 일반적으로, 크러지는 거의 항상 효과가 있을 것으로 예상된 휴리스틱이지만, 결국 자주 실패하게 됩니다.

1960년대 소련의 일화는 작동하기 위해 약간 지연된 신호가 필요한 컴퓨터 부품에 대해 이야기한다.타이밍 시스템을 설치하는 대신, 크러지는 전기 신호를 늦추기 위해 내부 와이어의 긴 코일을 연결하는 것이었습니다.

또 다른 유형의 크러지는 컴퓨터 프로그램에서 알려지지 않은 문제나 버그를 회피하는 것이다.프로그래머는 버그를 진단하고 수정하기 위해 계속 고군분투하는 대신 이를 보완하기 위해 추가 코드를 작성할 수 있습니다.예를 들어 변수가 계속 2배로 상승하는 경우, 크러지는 원래 잘못된 계산을 검색하기보다는 2로 나누는 코드를 나중에 추가하는 것일 수 있습니다.

컴퓨터 네트워킹에서 IPv4 주소의 부족에 대처하기 위해 NAT(네트워크 주소 변환)(RFC 1918) 또는 PAT(포트 주소 변환)를 사용하는 것은 크러지의 한 예입니다.

FidoNet 용어로 krunge는 메시지 내에 내장된 제어 데이터를 말합니다.

진화신경과학

다음 항목도 참조하십시오.진화적 수하물

크러지 또는 클루지 은유는 진화 신경과학, 특히 인간의 두뇌와 관련된 분야에서 채택되었습니다.

신경과학자 데이비드 린든은 지적설계론자들이 어떻게 뇌 해부학을 잘못 이해했는지에 대해 논한다.

인간 경험의 초월적 측면, 우리의 감정적, 인지적 핵심에 닿는 것들은 위대한 엔지니어가 우리에게 준 것이 아닙니다.이것들은 흠잡을 데 없이 세공된 두뇌의 최신 디자인 특징은 아닙니다.오히려, 모든 면에서, 두뇌 디자인은 진흙, 회피책, 뒤죽박죽, 과거지였습니다.우리가 인간의 경험에서 가장 높게 가지고 있는 것들(사랑, 기억, 꿈, 그리고 종교적 사고에 대한 성향)은 수백만 년의 진화 역사를 통해 축적된 특별한 해결책의 집합에서 비롯됩니다.진화 역사의 우여곡절에 의해 형성되는 두뇌의 조잡한 설계에도 불구하고 근본적으로 인간의 생각과 감정이 있는 것은 아닙니다.오히려 그 [16]역사 때문에 우리는 그것들을 가지고 있다.

연구심리학자인 게리 마커스의 저서 클루지: Haphazard Construction of the Human Mind는 진화된 클럭과 다지관 진공 구동 윈드실드 와이퍼와 같은 공학적인 클럭을 비교합니다. 즉, 가속하거나 오르막길을 주행할 때 "와이퍼가 크롤 속도로 느려지거나 아예 작동을 멈춥니다."

예를 들어, 척추동물의 눈은 앞이 아닌 뒤통수를 향해서 거꾸로 설치된다.그 결과, 많은 배선이 눈을 통과해 사각지대를 남기는 등, 모든 것이 방해가 됩니다.[17]

기타 용도

존 발리의 1985년 단편소설 프레스 엔터(Press Enter)에서 적대자인 은둔형 해커는 찰스 클루지(Charles Kluge)라는 이름을 사용한다.

공상과학 TV 시리즈 안드로메다에서 니체인이라고 불리는 유전공학 인간들은 유전적으로 변형되지 않은 인간을 지칭하는 경멸적인 용어를 사용한다.

정치학자 Steven Teles는 2012년 기사에서 "크러지크라시"라는 용어를 사용하여 미국 사회복지 정책의 복잡성을 비판했습니다.Teles는 입법 통과에 대한 제도적, 정치적 장애물이 정책 입안자들이 신중하게 개혁안을 [18][19]마련하기 보다는 편법을 수용하도록 만든다고 주장합니다.

「 」를 참조해 주세요.

Wikimedia Commons에는 Kludges와 관련된 미디어가 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ Robina Mapstone (7 June 1973), Computer Oral History Collection, Jackson Granholm (PDF), Smithsonian National Museum of American History, archived from the original (PDF) on 30 November 2006
  2. ^ 이 OED2에서는 이들 2개의 크러지를 "서투르게 패치 또는 수선하기"와 "서투르거나 임시변통하거나 부정직한 방법으로 서로 맞거나 조정하기"로 정의하고 있습니다.
  3. ^ Jackson W. Granholm (February 1962). How to Design a Kludge. Datamation. pp. 30–31.
  4. ^ "Yiddish Dictionary Online ייִדיש װערטערבוך אַפֿן װעב". Archived from the original on 2 February 2006. Retrieved 1 August 2014.
  5. ^ "Wörterbuchnetz – Grammatisch-Kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart".
  6. ^ Hansen, Aage (1926). Knudsen, Gunnar; Kristensen, Marius (eds.). "Et par etymologier" (PDF). Danske Studier (in Danish). Nordisk Forlag: 90. Retrieved 22 December 2011.
  7. ^ a b Eric S. Raymond. "The Jargon File: kludge". Retrieved 2 November 2010.
  8. ^ SND 클러지
  9. ^ SND 클루디
  10. ^ "Obsolete Occupations".
  11. ^ Agnes Nolan Underwood (Winter 1947). Folklore from G. I. Joe, New York Folklore Quarterly. Vol. III, No. 4. New York Folklore Society. pp. 285–297.
  12. ^ 1969년 영화 '마루네드'캡슐 전원이 꺼진 후 영화 시작 약 30분 후 우주 승무원과 테드 사이의 대화.테드가 말하길, "저는 헌츠빌에서 XRV 시뮬레이터를 만들고 있어요." 이 영화는 1964년 동명의 소설을 원작으로 했습니다.
  13. ^ Dunar, Andrew J.; Administration, U. S. National Aeronautics and Space (1999). Power to Explore: A History of Marshall Space Flight Center, 1960-1990. National Aeronautics and Space Administration, NASA History Office, Office of Policy and Plans. ISBN 978-0-16-058992-8.
  14. ^ Kidder, Tracey (1982). The Soul of a New Machine. Avon. ISBN 978-0-380-59931-8.
  15. ^ Raymond, Eric S. (2004). "The Jargon File: The Meaning of 'Hack'".
  16. ^ Linden, David J. (2007). The Accidental Mind: How Brain Evolution Has Given Us Love, Memory, Dreams, and God. Belknap Press. pp. 245–246. ISBN 978-0-674-02478-6.
  17. ^ Marcus, Gary (2008). Kluge: The Haphazard Construction of the Human Mind. Houghton Mifflin Co. pp. 4–5. ISBN 978-0-618-87964-9.
  18. ^ Teles, Steven M. (Fall 2017). "Kludgeocracy in America". National Affairs (33). Retrieved 19 November 2017.
  19. ^ Lawler, Joseph (14 December 2012). "Steven Teles Explains "Kludgeocracy"". Real Clear Policy. Retrieved 19 November 2017.

외부 링크

무료 사전인 위키사전에서 클루지나 크러지를 찾아보세요.