히람 빙함 1세

Hiram Bingham I
이 기사는 하와이 선교사에 관한 것이다. 다른 용도는 Bingham(동음이의)을 참조하십시오.
히람 빙함 1세
Hiram Bingham I.jpg
하와이 선교사
태어난(1789-10-30)1789년 10월 30일
미국 버몬트 주 베닝턴
죽은1869년 11월 11일(1869-11-11) (80세)
미국 코네티컷 주 뉴헤이븐
모교미들베리 대학교
직업선교사, 작가, 번역가, 왕실 고문
로 알려져 있다.하와이 왕국을 기독교로 개종하고 카와이아하쇼 교회의 초대 목회자 역할을 한다.
배우자시빌 모즐리
나오미 E. 모르스
아이들.히람 빙함 2세, 그 외 6명
상위 항목캘빈과 리디아 빙엄
서명
Signature of Hiram Bingham I.svg
1819년 사무엘 모스가 그린 히람과 시빌 모즐리 빙엄의 초상화

히람 빙엄(Hiram Bingham)은 정식으로 히람 빙엄 1세(Hiram Bingham I, 1789년 10월 30일 ~ 1869년 11월 11일)로, 하와이 섬에 기독교를 소개한 미국 개신교 선교사 최초의 집단의 지도자였다. 대부분의 선교사들처럼, 그는 뉴잉글랜드 출신이었다.

인생

빙엄은 1650년 미국 식민지로 이주해 코네티컷에 정착한 집사 토마스 빙엄의 후손이다. 그는 1789년 10월 30일 버몬트 주 베닝턴에서 어머니 리디아와 아버지 캘빈 빙햄의 13명의 자녀 중 한 명이다.[1] 그는 미들베리 칼리지와 앤도버 신학교에 다녔다.[2]

빙햄은 첫 약혼을 파기하고 새 신부 시빌 모슬리를 찾았다. 그는 선교사로 받아들여지기 위해서는 결혼이 필요했다. 1819년 10월 23일, 이 젊은 부부는 미국 해외임무위원회(American Boarders of Commissioners for Foreign Missions, Hawaii)의 샌드위치 제도(Handwich Islands, Hawaiii)에서 임무를 이끌기 위해 아사와 루시 구데우스 호를 타고 보스턴을 떠났다.[3]

하와이

빙함 부부는 1820년 하와이 섬에 먼저 도착했고, 4월 19일 오아후의 호놀룰루로 항해했다. 1823년, 카아후마누 왕후와 6명의 고위 족장들이 세례를 요청하였다. 곧이어 하와이 정부가 매춘과 주정뱅이를 금지시켰고, 이로 인해 해운업계와 외국 커뮤니티는 빙함의 영향력을 분개하는 결과를 낳았다.[4] 빙엄은 원주민에 대해 광범위하게 글을 썼으며, 그들의 토지 보유 체제와 "문명의 상태"에 대해 비판적이었다. 빙엄은 기독교와 함께 시장 가치의 도입을 지지했다. 그 글들은 현재 역사학자들이 하와이에 대한 미국의 태도에 중심이었던 제국주의적 가치들을 설명하기 위해 사용하고 있다.[5] 빙엄은 하와이언어를 쓰기 위한 철자 체계 창조에 관여했고, 성경의 책 몇 권을 하와이어로 번역하기도 했다.[6]

빙엄은 하와이 섬 오자후의 호놀룰루에 있는 카와아하쇼 교회를 설계했다. 이 교회는 1836년에서 1842년 사이에 하와이 선교사들의 전형적인 뉴잉글랜드 스타일로 지어졌다. 이곳은 하와이에서 가장 오래된 기독교 예배 장소 중 하나이다.

빙엄은 카아후마누 여왕과 함께 그의 영향력을 이용하여 하와이에서 강력한 반 가톨릭 정책을 선동하여 프랑스 가톨릭 선교사 알렉시스 바첼롯의 활동을 상당히 저해하고 가톨릭으로 개종된 하와이 인들에 대한 수십 년의 박해를 초래했다. 이는 하와이에서 프랑스의 영향력이 확산되는 것에 대한 반대와 종교적인 개신교와 가톨릭간의 경쟁과 적개심에 의해 동기부여되었다.[7]

유산과 명예

  • 푸나호우 학교의 수학 건물은 빙엄의 이름을 따서 지어졌다.
  • 빙엄 트랙스 스쿨은 1990년대 중반까지 빙엄 땅을 운영했던 그를 위해 이름 붙여진 학문적으로 엄격한 초등학교였다.

반품

이사회는 빙햄이 하와이 정치에 너무 자주 간섭하는 것을 우려하게 되었고 그를 상기시켰다. 빙햄 부부는 1840년 8월 3일을 떠나 1841년 2월 4일 뉴잉글랜드에 도착했다.[8] 시빌의 건강이 좋지 않아 안식년이라는 취지였지만, 이사회는 1848년 2월 27일 시빌이 사망한 이후에도 빙햄을 선교사로 재선교하는 것을 거부했다. 그는 1847년에 샌드위치 제도의 21년 거주라는 회고록을 출판했다.[9]

빙햄은 뉴잉글랜드에 남아 아프리카계 미국인 교회의 목사를 지냈다. 1852년 여자학교를 운영하던 모스 나오미와 재혼하였다. 그는 1869년 11월 11일 사망했고 코네티컷주 뉴헤이븐의 그로브 스트리트 묘지에 묻혔다. 레오나드 베이컨은 그의 장례식에서 연설을 했다.[1]

하와이 성경과 찬송가

빙엄은 아사 서스턴, 아르테마스 비숍, 그리고 자신이 속한 선교사 집단의 리더로 기독교 성경을 하와이어로 번역했다. 신약성서는 1832년에, 구약성서는 1839년에 출판되었다. NT/OT 성경 전체가 1868년 개정되었고, 2018년 책과 전자문서 형태로 카 바이발라 헤몰레(성경)로 다시 출판되었다.[10]

비나무(빙햄의 하와이식 이름)도 "호오마이카이 이 카 마쿠아 오 카쿠아 오 카쿠아 카쿠아 오 카쿠아 ..."를 시작으로 "히메니 희망"(폐쇄 찬송가)과 [11]같은 하와이 찬송가를 작곡했는데, 이는 전형적으로 조용하고 반사적이지만 힘이 있었다. 그의 찬송가는 여전히 하와이에서 교회와 합창단에 의해 연주된다.

레거시

빙엄의 아들 히람 빙엄 2세도 하와이 왕국의 선교사였다. 그의 딸 리디아는 후기 하와이 선교사 티투스 코안과 결혼했다.

그의 손자 히람 빙엄 3세는 마추픽추를 서쪽의 주목을 받게 한 탐험가였고, 미국 상원의원 겸 코네티컷 주지사가 되었다. 또 다른 손자 에드윈 링컨 모슬리는 자연주의자였다.

그의 증손자 히람 빙엄 4세는 제2차 세계대전 당시 프랑스 마르세유 주재 미국 부총영사로 유대인을 홀로코스트에서 구출했다. 또 다른 증손자인 조나단 브루스터 빙햄은 1960년대 중반부터 1980년대 초까지 브롱크스 출신의 오랜 개혁민주당 하원의원이었다.

제2차 세계 대전에서는 미국의 자유선 SS 히람 빙엄호가 그를 기리기 위해 명명되었다. 1726호 선체였습니다.

빙햄은 제임스 미치너의 소설 하와이에서 애브너 헤일 목사로 캐리커처되었다.[6]

참고 항목

참조

  1. ^ a b "Congregational Necrology". The Congregational quarterly. 13. American Congregational Association. 1871. pp. 593–596.
  2. ^ Sarah Johnson and Eileen Moffett (Spring 2006). "Lord, Send Us: A Kaleidoscope of evangelists". Christian History & Biography. 90: 37–38.
  3. ^ Lucy Goodale Thurston (1872). Life and Times of Mrs. Lucy G. Thurston: Wife of Rev. Asa Thurston, Pioneer Missionary to the Sandwich Islands. reprinted by Kessinger Publishing, LLC, 2007. ISBN 978-1-4325-4547-5.
  4. ^ 행운아, 케이트. 2000년. 히람 빙엄. 태평양 제도: 브리짓 5세의 백과사전. 라라와 케이트 포춘, 188페이지 하와이 대학교 출판부
  5. ^ 알프레드 L. 브로피, 선교사들이 어떻게 생각하는가: 재산법에 대하여, 예를 들어, 하와이 법 리뷰 (2008) 30: 373-99.
  6. ^ a b David Stowe (1999). "Bingham, Hiram". In Gerald H. Anderson (ed.). Biographical Dictionary of Christian Missions. William B. Eerdmans Publishing. pp. 63–64. ISBN 978-0-8028-4680-8.
  7. ^ Tabrah, Ruth M. (1984). Hawaii : a history. American Association for State and Local History (1st ed.). New York: Norton. ISBN 0-393-30220-2. OCLC 11030410.
  8. ^ Hawaiian Mission Children's Society (1901). Portraits of American Protestant missionaries to Hawaii. Honolulu: Hawaiian gazette co. p. 2.
  9. ^ Hiram Bingham I (1855) [1848]. A Residence of Twenty-one Years in the Sandwich Islands (Third ed.). H.D. Goodwin.
  10. ^ "No ka Baibala Hemolele: The Making of the Hawaiian Bible1 (Jeffrey Lyon, 2018), p. 124" (PDF). Hawaii.edu. Retrieved April 8, 2019.
  11. ^ "Hiram Bingham - Hymnary.org". Hymnary.org. Retrieved April 8, 2019.

추가 읽기

  • Hiram Bingham I (1988). Char Miller (ed.). Selected writings of Hiram Bingham, Missionary to the Hawaiian Islands: To Raise the Lord's Banner. E. Mellen Press, Lewiston, NY. ISBN 978-0-88946-675-3.
  • Char Miller (1982). Fathers and sons, the Bingham family and the American mission. Temple University Press. ISBN 978-0-87722-248-4.

외부 링크