얄숄라
Jarlshola| 얄숄라 | |
|---|---|
입구 전경 | |
| 위치 | 멜후스, 트뢰넬라그 |
| 좌표 | 63°16′36″N 10°15′48″E/63.2767°N 10.2633°E좌표: 63°16′36″N 10°15′48″E / 63.2767°N 10.2633°E/ ) |
Jarlshola(영어:자를 동굴)은 노르웨이 트렝델라크 현 멜후스 시에 있는 작은 동굴이다.동굴은 멜후스 마을의 리물 소농장 근처에 있다.그곳은 리물에서 악명 높은 살인사건이 일어나기 전 마지막 날 밤, 하콘 시구르드손(Hakon Sigurðsson, Hahkon Earl)과 토르모드 카크(또는 자를 노예로 하는 오모르흐르 카크르)의 은신처로 생각된다.
역사
Heimskringla에 있는 Olaf Tryggvason 왕의 사가에는, Snorri Sturluson에 의해, 동굴로부터의 도착과 출발에 대한 설명이 있다(백작이 가지고 있던 꿈에 관한 여러 줄들은 이 발췌본에서 제외된다).
| 원본 텍스트 | 영어 번역 |
|---|---|
| For jarl þa ok rll hans me an honum, Er Karkr er nefndr.Iss var á Gaul, ok hratt jarl þar i hesti sinn, ok þar lethannan 엡티르 mottul sinn, en ireir foru ri ri heli er sianan ar kallaðr Jarlshellir.þ아 소프누 þeir [...] 시안 스투한 upp, ok genggu þeir á böinn Rimul.[1] | 그러자 백작은 카크라는 이름의 노예를 데리고 달아났다.갈라 강에 얼음이 얼었고, 백작은 말을 이끌고 강으로 들어가 코트를 그대로 두고, 나중에 얄솔라라고 알려진 동굴로 들어갔다.거기서 그들은 잠이 들었다 [...] 그들은 일어나서 리물 농장으로 갔다.[2] |
위치
언급된 사건들이 서기 995년경에 일어났기 때문에, 의심할 여지 없이 동굴의 정확한 위치를 알아낼 수 없었다.그러나 아직 남아 있는 농장 리물에서 가까웠다는 것을 알고 있듯, 그 이야기와 어울리는 장소는 딱 하나일 것 같다.그것은 노르웨이 트렝델라그 카운티의 멜후스 중심 부근의 갈라 강 서쪽에 있다.그 동굴은 걸어서 쉽게 도달할 수 있다.[3]
참조
- ^ Sturluson, Snorri. Linder, N; Haggson, H. A. (eds.). Heimskringla [The Chronicles of the Kings of Norway] (in Old Norse). Heimskringla.no.
- ^ Tennant, Roy; Killings, Douglas B. Heimskringla [The Chronicles of the Kings of Norway]. The Medieval and Classical Literature Library.
- ^ "Jarlshola" (in Norwegian). yr.no. Retrieved 2011-03-21.
외부 링크
- 올라프 트리그바손 왕의 사가 (노르웨이어)