좌표 : 북위 10.0° 동경 76.3°북위 10°00′ 동경 76°18′ /  / 10.0; 76.3
좋은 글입니다. 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하세요.
연장 보호된 기사

케랄라

Kerala

케랄라 ( 영어: / ˈ k ɛr ə l ə / KERR -ə-lə, 말라얄람어:[ˈkeːɾɐɭɐm] 케랄라(Kēraḷam )는 인도말라바르 해안에 있는입니다재편법, 이 법에 따라말라얄람어를사용하는 지역이 하나의 주로 통합되었습니다. 면적은 38,863km2(15,005제곱마일)이며북쪽과 북동쪽으로는카르나동쪽과 남쪽으로는서쪽으로는라카디브해2011년 인구 조사인도에서 13번째로 인구가 많은 주입니다14개 지구로 나뉘며,티루바난타푸람. 말라얄람어는 가장 널리 사용되는 언어이며 영어와 함께 주의 공식 언어로 사용됩니다.

케랄라
케랄라의 이미지 모음
별명: 
케랄라를 표시한 인도 지도
인도 케랄라의 위치
좌표: 북위 10.0° 동경 76.3°북위 10°00′ 동경 76°18′ /  / 10.0; 76.3
국가 인도
지역 남인도
이전에는 트라반코어-코친
말라바르 지구
남부 카나라
형성 1956년 11월 1일
수도 티루반타푸람
지구 14
정부
 • 몸 케랄라 주 정부
 •  주지사 라젠드라 알레카르
 •  수석 장관 피나라이 비자얀 ( CPI(M) )
 •  수석 비서 샤라다 무랄리다란, IAS
주 의회 단원제
 •  집회 케랄라 입법부 ( 140석 )
국회 인도 의회
 •  라지야 사바 9석
 •  로크 사바 20석
고등 법원 케랄라 고등법원
영역
 • 총
38,863km2 (15,005제곱마일 )
 • 순위 21일
치수
 • 길이 560km(350마일)
 • 너비 70km(40마일)
높이 900m(3,000피트)
가장 높은 고도 2,695m(8,842피트)
가장 낮은 고도 -2.7m(-8.9피트)
인구
 (2018) [ 5 ]
 • 총
34,630,192
 • 순위 13번째
 • 밀도 890/km2 ( 2,300/제곱마일)
 • 도시의
47.7%
 • 시골의
52.3%
반의어(들) 케랄라, 말라얄람
언어
 •  공식적인 말라얄람어, 영어 [ 6 ]
국내총생산(GDP)
 • 총 (2024-25) 증가하다 1,275,412 crore (미화 1,500억 달러)
 • 순위 11번째
 • 1인당 증가하다 317,723(US$3,800) (11위)
시간대 UTC+05:30 ( IST )
ISO 3166 코드 인-KL
차량 등록 KL
HDI (2022) 증가하다0.758 높음 [ 8 ] ( 2위 )
문해력 (2024) 95.3% [ 9 ] ( 4위 )
성비 (2011년) 1084 /1000 [ 10 ] ( 17 일 )
웹사이트 케랄라 .gov .in
케랄라의 상징
창립일 11월 1일
큰뿔코뿔새 [ 11 ]
나비 파필리오 부다 [ 12 ]
물고기 녹색 크롬화물
황금샤워나무 [ 11 ]
과일 잭프루트 [ 13 ]
포유류 인도코끼리 [ 11 ]
나무 코코넛 나무 [ 11 ]
주도로 표지판
케랄라 주 고속도로
SH KL1 – SH KL79
인도 국가 상징 목록

케랄라는 기원전 3000년 이래로 주요 향신료 수출국이었습니다  . 이 지역을 기반으로 한 최초의 주요 왕국인 체라 왕조는 해상 무역을 통해 명성을 얻었지만 이웃한 촐라판디아 왕조의 침략에 자주 직면했습니다. 15세기에 향신료 무역은 포르투갈 상인들을 케랄라로 끌어들여 인도에서 유럽인들의 식민지화 의 길을 열었습니다 . 1947년 인도 독립 이후, 트라반코르코친은 새로 형성된 공화국에 가입했고 1949년에 합병하여 트라반코르-코친 주를 형성했습니다. 1956년에 말라바르 지구 , 트라반코르-코친(4개의 남부 탈룩 제외 ), 그리고 남부 카나라카사르고드 탈룩이 합병하여 현대 케랄라 주가 형성되었습니다 .

케랄라는 인도에서 가장 낮은 긍정적 인구 성장률(3.44%)을 기록했고, 2018년 기준 인간 개발 지수는 0.784로 가장 높았습니다. 문해율은 2018년 기준 96.2%로 가장 높았고, 기대 수명은 77.3세로 가장 높았고, 성비는 1,000명의 남성당 1,084명으로 가장 높았습니다. 케랄라는 전국에서 가장 빈곤하지 않고 두 번째로 도시화 된 주입니다. 이 주는 특히 1970년대 와 1980년대 초 걸프 붐 기간 동안 페르시아만의 아랍 국가 로의 상당한 이주를 목격했으며 , 경제는 많은 말라얄람 해외 거주자들의 송금에 크게 의존합니다. 인구의 절반 이상이 힌두교를 믿고 있으며, 그 다음으로 이슬람교와 기독교가 따릅니다. 문화는 수천 년에 걸쳐 인도와 해외의 영향을 받아 형성된 아리아드라비다 전통 의 종합입니다 .

흑후추천연고무 생산은 국가 생산량에 상당한 기여를 합니다. 농업 부문에서는 코코넛, 차, 커피, 캐슈넛, 향신료가 주요 작물입니다. 이 주의 해안선은 595km(370마일)에 달하며, 110만 명이 어업에 의존하고 있으며, 이는 주 소득의 약 3%를 차지합니다. 경제는 대체로 서비스 지향적이며, 1차 산업이 기여하는 비중은 상대적으로 적습니다. 케랄라는 인도에서 언론 노출도가 가장 높으며 , 신문은 말라얄람어와 영어를 중심으로 9개 언어로 발행됩니다. 케랄라는 인도의 주요 관광지 중 하나로, 백워터 , 해변 , 아유르베다 관광, 그리고 열대 우림 으로 유명합니다 .

어원

영어: Kerala라는 단어는 기원전 3세기 마우리아 황제 아소카 (기원전 274~237년) 가 남긴 암각 비문에서 처음으로 Keralaputo (' Chera [s]의 아들')로 기록되었으며, 이는 복지에 관한 그의 칙령 중 하나입니다. [ 14 ] 당시 이 지역의 세 주 중 하나는 고전 타밀어로 Cheralam 이라고 불렸습니다.Chera 와 Kera는 같은 단어의 변형입니다. [ 15 ] Cheral이라는 단어는 알려진 가장 오래된 케랄라 왕조를 가리키며 '호수'를 의미하는 고대 타밀어 에서 유래했습니다 . [ 16 ] Keralam은 고전 타밀어 cherive-alam '언덕이나 산비탈의 경사' [ 17 ] 또는 chera alam '체라스의 땅'에서 유래했을 수 있습니다.한 민속 어원에서는 Kerala를 말라얄 람어 kera '코코넛 나무'와 alam '땅' 에서 유래했습니다 . 따라서 '코코넛의 땅' [ 18 ] 은 코코넛 나무가 풍부하기 때문에 지역 주민들이 사용하는 주에 대한 별명입니다. [ 19 ] 케랄라는 외국 무역계 에서 말라바르(Malabar) 라고도 불렸습니다 . 코스마스 인디코플레우스테스( Cosmas Indicopleustes , 서기 6세기) 시대부터 아랍 선원들은 케랄라를 말레(Male ) 라고 불렀습니다 .

역사

전설

정착민들에게 둘러싸인 파라슈라마가 바루나 ( 힌두교 의 물의 신)에게 바다를 가르라고 명령하는 모습을 묘사한 그림

힌두 신화 의 다샤바타라 (Dashavatara ) 이야기에서 , 케랄라 땅은 비슈누 의 여섯 번째 화신 (화신) 인 도끼를 휘두르는 전사 현자 파라슈라마( Parashurama )에 의해 바다에서 회복되었습니다 . 그 결과, 케랄라는 전통적으로 파라슈라마 크셰트람 (Parashurama Kshetram, "파라슈라마의 땅")으로 불립니다. [ 20 ] 전설에 따르면, 파라슈라마는 도끼를 바다 건너로 던졌고, 물은 도끼가 떨어진 지점까지 물러났습니다. 나타난 이 땅은 고카르나 에서 카냐쿠마리 까지 뻗어 있었습니다 . [ 21 ] 나타난 땅은 염분이 많고 사람이 살 수 없었기 때문에 파라슈라마는 뱀왕 바 수키(Vasuki)를 불러냈고 , 바수키는 신성한 독을 뱉어 땅을 정화하여 비옥한 땅으로 변모시켰습니다. 존경의 표시로 바수키와 모든 뱀은 땅의 수호자로 임명되었습니다. 이 전설은 17세기 또는 18세기의 문헌인 케랄롤파티(Keralolpathi) 에서 확장되고 성문화되었습니다 . 이 전설은 토지 소유권 및 행정과 같은 초기 케랄라 제도의 기원을 파라슈라마 이야기와 연결합니다. [ 22 ] 중세 시대에 체라첸쿠투반(Chenkuttuvan)은 파라슈라마 전통을 본떠 바다에 창을 던져 자신의 지배권을 상징했을 가능성이 있습니다. [ 23 ]

케랄라와 관련된 저명한 푸라나 인물은 마하발리로 , 아수라이자 전형적인 정의로운 왕으로 케랄라에서 지구를 다스렸다고 전해집니다.그는 전투에서 데바 들을 물리치고 추방했습니다.이에 대한 대응으로 데바들은 비슈누에게 호소했고, 비슈누는 다섯 번째 아바타인 바마나 를 맡고 질서를 회복하기 위해 마하발리를 파탈라 (지하 세계)로 밀어냈습니다.대중적인 믿음에 따르면, 마하발리는 1년에 한 번 케랄라로 돌아와 오남 축제로 기념합니다. [ 24 ] 18개 푸라나 중 가장 오래된 것 중 하나인 마츠야 푸라나 [ 25 ] [ 26 ] 는 비슈누의 첫 번째 아바타인 마츠야와 이 지역의 첫 번째 인간이자 통치자인 마누 왕 이야기 랄라 타밀나두 의 말라야 산맥 에 위치시킵니다 . [ 27 ] [ 28 ]

선사 시대

마라유르 에 신석기 시대 사람들 세운 고인돌

영어: 현재 케랄라의 상당 부분은 고대에 바다에 잠겨 있었을 것으로 여겨진다. 창가나세리 근처에서 발견된 해양 화석은 이 가설을 뒷받침한다. [ 29 ] 케랄라의 선사 시대 고고학적 발견에는 이두키 지구의 마라유르 지역 에서 발견신석기 시대 고인돌이 포함되며, 지역적으로는 무니 야라 ( muni : 은둔자 또는 현자)와 아라 (ara : 고인돌)로 알려져 있다. [ 30 ] 와야나드에다칼 동굴 의 암각화는 기원전 6000년경 신석기 시대로 거슬러 올라간다. [ 31 ] [ 32 ] 고고학적 연구에서는 이 지역 전체에서 중석기 시대 , 신석기 시대, 거석기 시대 유적지를 확인했다 . [ 33 ] 이러한 발견은 초기 케랄라 사회와 문화의 발전이 구석기 시대 에 시작되어 중석기 시대, 신석기 시대, 거석기 시대를 거쳐 진행되었음을 나타낸다 . [ 34 ] 외국 문화 상호 작용도 이러한 발전을 형성하는 데 역할을 했습니다. [ 35 ] 일부 역사가들은 청동기 시대 후반 철기 시대 초기의 인더스 계곡 문명 과 관련이 있을 가능성을 시사합니다 . [ 36 ]

고대 역사

실크로드 지도. 향신료 무역은 수로(파란색)를 따라 이루어졌습니다.

케랄라는 수메르 기록 에 따르면 적어도 기원전 3000년 이래로 주요 향신료 수출국이었으며, 계속해서 "향신료의 정원" 또는 "인도의 향신료 정원"으로 불립니다. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] 이 지역의 향신료는 기원전 3천년과 2천년 동안 고대 바빌로니아인 , 아시리아인 , 이집트인을 말라바르 해안으로 끌어들였습니다. 아랍인페니키아인도 이 시기에 케랄라와 무역 관계를 맺었습니다. [ 40 ] 케랄라푸트라 땅은 아소카 황제 시대에 콜라 , 판디아 , 사티야푸트라 왕국과 함께 인도 남부에 있던 네 개의 독립 왕국 중 하나였습니다. [ 41 ] 학자들은 일반적으로 케랄라푸트라를 케 랄라에 기반을 둔 가장 초기의 주요 왕조인 체라스 의 다른 이름으로 식별합니다 . [ 42 ] [ 43 ] 이 남부 지역은 역사적으로 Tamilakam으로 알려진 지역 내에서 한때 공통 언어와 문화적 틀을 공유했습니다. [ 44 ] Cheras가 현재 케랄라의 대부분을 통치하는 동안 이 지역의 남쪽 끝은 Pandyas의 지배받았습니다 . [ 45 ] 그들의 무역 항구 때때로 고대 서양 자료 에서 Nelcynda (또는 Neacyndi)로 확인됩니다. [ 46 ] 나중에 이 지역의 지배는 Pandyas, Cheras 및 Cholas 사이에서 번갈아 이루어졌습니다. AysMushikas는 각각 Chera 영토의 남쪽과 북쪽에 위치한 고대 케랄라의 두 왕조였습니다. [ 47 ] [ 48 ]

지난 세기 BCE에, 해안은 특히 검은 후추 에 있어서 그리스와 로마 무역의 중요한 중심지가 되었습니다 .체라족은 고대 중국 , 서아시아 , 이집트 , 그리스 , 로마 제국 과 상업적 관계를 유지했습니다.외국 무역 기록에서, 이 지역은 말레 또는 말라바르 로 언급되었습니다 . [ 49 ] 당시 주요 항구 에는 무지리스 , 베르카라이, 넬신다가 포함되었습니다. [ 50 ] 로마와 케랄라의 연간 무역 가치는 약 5천만 세스 테르티우스 로 추산되었습니다 . [ 51 ] 동시대의 상감 문헌은 후추와 교환하여 금을 실은 로마 선박이 무지리스에 도착하는 것을 설명합니다.케랄라에 도달하기 위해 몬순 바람을 항해한 최초의 서양 상인 중 한 명은 이집트의 헬레니즘 프톨레마이오스 왕조 의 왕인 프톨레마이오스 8세 의 후원으로 기원전 118년 또는 166년경에 항해를 한 키지쿠스의 에우독수스 였습니다 . 로마의 아우구스투스 신전과 수비대 로마 군인을 위한 막사를 포함한 이 지역 항구 도시의 로마 시설은 로마의 cursus publicus에 대한 유일하게 남아있는 지도인 Tabula Peutingeriana 에 기록되어 있습니다 . [ 52 ] [ 53 ]

서아시아와 남부 유럽의 상인들은 케랄라에 해안 기지와 정착지를 건설했습니다. [ 54 ] 케랄라와 유대인의 관계는 기원전 573년으로 거슬러 올라가는 것으로 여겨집니다. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] 아랍 상인들은 적어도 기원전 4세기부터 케랄라와 관련이 있었습니다. 헤로도투스 (기원전 484~413년)는 케랄라에서 아랍인들이 가져온 상품이 에덴에 있는 유대인들에게 팔렸다고 기록했습니다. [ 50 ] 이 아랍 상인들은 지역 사회와 결혼하여 무슬림 마필라 공동체 를 형성했습니다 . [ 58 ] 서기 4세기에 일부 기독교인들이 페르시아 에서 이주 하여 초기 시리아 기독교 공동체에 합류했는데, 그 기원은 서기 1세기에 사도 토마스 의 전도 활동에서 찾을 수 있습니다 . [ 59 ] [ 60 ] 원래 존경받는 외국 방문객에게 적용되는 존칭이었던 Mappila라는 용어는 나중에 유대인, 시리아 기독교인, 무슬림 이민자의 후손과 연관되어 각각 Juda Mappilas , Nasrani Mappilas , Muslim Mappilas라는 용어가 생겨났습니다 . [ 61 ] [ 62 ] 이러한 커뮤니티의 전통에 따르면 인도에서 가장 초기의 종교 시설 중 일부가 케랄라에 지어졌습니다. [ 58 ] 여기에는 세인트 토마스 기독교 교회 , [ 63 ] 인도 최초의 모스크인 Cheraman Juma Masjid (서기 629년 건립), [ 64 ]영연방 에서 가장 오래된 활동 중인 회당인 Paradesi Synagogue (서기 1568년 건립)가 포함됩니다 . [ 65 ]

중세 시대

성 토마스 기독교인 에게 수여된 타리사팔리 판은 쿨라세카라 시대에 상인 길드와 무역 회사가 경제와 사회 생활에서 매우 중요한 역할을 했다는 사실을 증명합니다.

번째 체라 왕국 (800년경~1102년)은 마호다야푸람 의 쿨라세카라 왕조로도 알려져 있으며 , 쿨라세카라 바르만이 건국하여 오늘날의 케랄라 대부분과 현대 타밀나두 일부 지역을 통치했습니다. 쿨라세카라 시대의 초기에는 나게르코빌 에서 티루발라 까지 의 남부 지역이 아이 왕조 의 지배를 받았습니다 . 그러나 10세기가 되자 아이 왕조는 권력을 잃었고, 이 지역은 쿨라세카라 왕국에 편입되었습니다. [ 66 ] [ 67 ] 쿨라세카라의 통치 하에 케랄라는 힌두교 내에서 예술, 문학, 무역, 바크티 운동 이 발전하는 번영기를 경험했습니다 . [ 68 ] 이 시기에 특히 언어적 차별화를 통해 타밀 문화와 분리된 독특한 케랄라 정체성이 나타나기 시작했습니다. [ 69 ] 행정 목적으로 왕국은 나두바지(Naduvazhi) 라고 불리는 지역 족장이 통치하는 여러 지방으로 나뉘었습니다. 각 지방은 데사바지(Desavazhi)가 감독하는 데삼(desam) 으로 더 세분화되었습니다 . [ 68 ]

11세기에 일어난 일련의 체라-촐라 갈등으로 케랄라 항구를 통한 외국 무역이 중단되었습니다. 이 기간 동안 이전에 힌두교와 공존했던 불교자이나교는 쇠퇴하여 결국 이 지역에서 사라졌습니다. [ 70 ] 사회 구조는 점점 더 경직되었고 카스트 ​​분열은 심화되었습니다. [ 71 ] 쿨라셰카라 왕조는 결국 1102년에 후대 판디아후대 촐라 의 연합 공격으로 무너졌습니다 . [ 66 ] 14세기에 남부 베나드 왕국 의 라비 바르마 쿨라셰카라(재위 1299–1314)는 잠시 남부 인도 대부분에 대한 단명한 지배권을 확립했습니다. 그의 죽음 이후 강력한 중앙 권력이 없는 이 지역은 30개의 작고 자주 전쟁을 벌이는 공국으로 분열되었습니다. 가장 강력한 공국 중에는 북부의 사무티리 (자모린) 왕국, 남부의 베나드, 중부 지역의 코치가 있었습니다. 18세기, 트라반코르 왕국의 아니잠 티루날 마르탄다 바르마 왕은 일련의 군사 작전을 개시하고 케랄라 북부까지 영토를 합병하여 트라반코르 왕국을 이 지역의 지배 세력으로 확립했습니다. 코치 왕은 평화를 청했고, 말라바르 지역은 결국 1947년 인도가 독립할 때까지 영국의 직접적인 통치를 받게 되었습니다. [ 72 ] [ 73 ]

식민지 통치

바스코 다 가마가 케랄라 에 도달하기 위해 이용한 경로 (검은색으로 표시)

중세 후기 와 후기 에 아랍 상인들은 인도양 의 향신료 무역에 대한 해상 독점권을 가지고 있었습니다 . 이러한 지배력은 유럽 대항해 시대 에 향신료 무역(특히 검은 후추)이 유럽 상업 활동의 주요 초점이 되면서 도전을 받았습니다. [ 74 ] 15세기에 포르투갈은 동부 해상 경로에 대한 통제권을 주장하기 시작했으며, 이는 1498년 바스코 다 가마가 코지코드 (캘리컷) 근처 카파드 에 도착하면서 절정에 달했습니다. [ 75 ] [ 76 ] 코지코드의 사모 린은 포르투갈에게 그의 신민들과 무역할 수 있는 허가를 내주었고, 이로 인해 번영하는 포르투갈 공장 과 요새가 건설되었습니다 . [ 77 ]

그러나 포르투갈이 자모린의 보호 아래 활동하는 아랍 상인들을 공격하면서 긴장이 고조되어 관계가 악화되었습니다.자모린과 코치 왕 사이의 경쟁이 가져온 기회를 잡은 포르투갈은 코치와 동맹을 맺었습니다.1505 년 프란시스코 데 알메이다가 포르투갈령 인도의 부왕으로 임명되었을 때, 그는 코지코드가 아닌 포트 코치 ( 포트 에마누엘 ) 에 본부를 두었습니다 .그의 통치 하에 포르투갈은 말라바르 해안을 따라 여러 요새를 건설하여 영향력을 강화했습니다. [ 77 ] 이러한 진전에도 불구하고 포르투갈은 특히 효과적인 해상 작전을 시작한 코지코드의 제독인 쿤잘리 마라 카르 의 지휘 아래 자모린 해군의 상당한 저항에 직면했습니다 .이 저항으로 인해 결국 포르투갈은 조약을 추구해야 했습니다.1571년 자모린 군대는 찰리얌 요새 전투 에서 포르투갈을 격파하여 이 지역에서 포르투갈의 야망에 큰 좌절을 안겨주었습니다. [ 78 ]

포르투갈은 결국 네덜란드 동인도 회사 에 의해 대체되었고 , 이 회사는 코지코드와 코치 사이의 지속적인 갈등을 이용하여 이 지역의 무역을 장악했습니다. [ 79 ] 그러나 네덜란드 역시 군사적 저항에 직면했는데, 가장 두드러진 것은 트라반코어 왕족마르탄다 바르마 였습니다.1741 년 콜라첼 전투 에서 네덜란드가 결정적으로 패배한 후 , [ 80 ] 1753년 마벨리카라 조약이 체결되어 네덜란드는 지역 정치 문제에서 물러나고 그들의 역할은 무역에 국한되었습니다. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] 마르탄다 바르마는 군사 작전을 계속하여 트라반코어를 케랄라의 주요 세력으로 확립했습니다. [ 84 ]

1766년, 마이소르 의 통치자 하이더 알리가 북부 케랄라를 침공했고 [ 85 ] 그의 아들이자 후계자인 티푸 술탄은 확장 중이던 영국 동인도 회사 에 대한 군사 작전을 시작했습니다 .이러한 대립은 4차 영국-마이소르 전쟁 중 2차에 영향을 미쳤습니다 . [ 86 ] [ 87 ] 1790년대 초, 티푸 술탄은 말라바르 지구남부 카나라를 영국에 양도해야 했고, 이 지역은 1792년 영국령 인도마드라스 주재령 에 합병되었습니다. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] 영국 동인도 회사는 또한 1791년에 코치와 1795년에 트라반코어와 조공 동맹을 맺었습니다. [ 91 ] 18세기 말까지 케랄라 전체는 영국에 의해 직접 관리되거나 그들의 종주권 하에 있었습니다 . [ 92 ]

20세기에 케랄라는 인도 독립 운동 기간 동안 여러 차례의 주요 봉기가 일어난 곳이었습니다. 가장 주목할 만한 것은 1921년 말라바르 반란 으로, 말라바르 지역의 마필라 무슬림들이 힌두교 지주 (지주)와 영국 식민 당국에 맞서 폭동을 일으켰습니다. [ 93 ] 이 시기에 사회 개혁의 계기도 마련되었는데, 특히 카스트 차별에 도전하는 계기가 되었습니다. 중요한 이정표는 1936년 트라반코어에서 선포된 사원 입장 선언으로 , 하위 카스트 힌두교도들에게 이전에는 상위 카스트에게만 허용되었던 사원에 들어갈 권리를 부여했습니다. [ 94 ]

인도 주

1947년 인도가 인도와 파키스탄의 독립 영토로 분할 된 후 , 트라반코르와 코치의 군주국은 인도 연방 에 가입했습니다 . 1949년 7월 1일, 두 주가 합병하여 트라반코르-코친을 형성했습니다 . [ 95 ] 1956년 11월 1일, 마드라스 남부 카나라 지구의 카 사르고드 탈룩 , 마드라스 주의 말라 바르 지구 ( 닐기리스 지구의 구달 루르 탈룩 , 락샤드위프 , 탑슬립 , 아나카티 동쪽의 아타파디 숲 제외 ), 트라반코르-코친 주(타밀나두로 이전된 4개의 남부 탈룩( 카냐쿠마리 지구 와 센코타이 탈룩) 제외)가 주 재편법 에 따라 합병하여 케랄라 주를 형성했습니다 . [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] 1957년 새 케랄라 입법부를 위한 첫 번째 선거 이후 EMS Namboodiripad가 이끄는 공산주의 정부 가 구성되었습니다. [ 97 ] 1945년 산마리노 공화국 에서 공산주의가 선거에서 승리한 이후 세계에서 가장 빠른 민주적으로 선출된 공산주의 정부 중 하나였습니다. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]

지리학

남인도 의 가장 높은 봉우리, 아나무디 .
커피는 와야나드 의 구릉지대에서 생산됩니다 .
케랄라 후미 의 일부인 벰바나드는 인도에서 가장 긴 호수입니다.

이 주는 라카디브해서부 가츠 산맥 사이에 끼어 있습니다 . [ 102 ] 북위 8°18'과 12°48', 동경 74°52'과 77°22' 사이에 위치하며 [ 103 ] 일부 사이클론이 있는 습한 열대 우림 기후를 경험합니다 .이 주는 해안선이 590km(370마일) 이고 [ 104 ] 주의 너비는 11~121km(7~75마일)입니다. [ 105 ] 지리적으로 케랄라는 기후적으로 뚜렷이 구별되는 세 지역으로 나눌 수 있습니다.동부 고지대, 험준하고 시원한 산악 지형, 중부 중부 지대, 구릉 지대, 서부 저지대, 해안 평야입니다. [ 106 ] : 110  선캄브리아기와 플라이 스토 세 지질 구조가 케랄라 지형의 대부분을 구성합니다. [ 107 ] [ 108 ] 1341년 케랄라에서 발생한 대홍수로 지형이 크게 변형되어 역사에 영향을 미쳤으며, 향신료 수송을 위한 천연 항구도 생겨났습니다. [ 109 ] 케랄라 동부 지역은 서부 가츠 산맥의 강수영향 바로 서쪽에 있는 높은 산, 협곡, 깊게 파인 계곡으로 이루어져 있습니다 . [ 106 ] :  케랄라의 서쪽으로 흐르는 강 41개 [ 110 ] 와 동쪽으로 흐르는 강 3개가 이 지역에서 시작됩니다. [ 111 ] [ 112 ] 서부 가츠 산맥은 팔라카드 근처에서만 끊어지는 산맥을 형성합니다 . 따라서 팔라 카드 갭이 끊어지는 팔 가트 라고도 합니다 . [ 113 ] 서부 가츠 산맥은 해발 평균 1,500미터(4,900 피트 ) 까지 솟아 있으며 [ 114 ] 가장 높은 봉우리는 약 2,500미터(8,200피트)에 이릅니다. [ 115 ] 이두키 지구의 아나무디 는 남인도에서 가장 높은 봉우리로 해발 2,695미터(8,842피트)에 있습니다. [ 116 ] 서부 가츠 산맥은 세계에서 가장 많은 생물 다양성을 자랑하는 8대 "핫스팟" 중 하나로 인정받고 있으며 유네스코 세계문화유산 으로 등재되어 있습니다 . [ 117 ] 이 산맥의 숲은 히말라야 산맥보다 오래된 것으로 여겨진다. [ 117 ] 서부 가트 산맥의 배경에 위치한 아티라필리 폭포는 인도의 나이아가라 폭포로도 알려져 있다 . [ 118 ] 찰라 쿠디 위치 하며주에서 가장 큰 폭포이다. [ 118 ] 와야나드는 케랄라의 유일한 고원 이다 . [ 119 ] 닐기리 생물권 보호구역의 일부이자 마이소르 고원 의 연장선 인 와야 나드 , 말라푸람 ( 닐람부르찰리 야르 계곡 ), 팔라카드 ( 아타파디 계곡 ) 지역의 동부 지역 카르나타카 의 인접한 지역과 함께 천연 금광 으로 유명하다 . [ 120 ] 일메나이트 , 모나자이트 , 토륨 , 티타늄 을 포함한 광물은 케랄라의 해안 지대에서 발견된다. [ 121 ] 케랄라주의 해안 지역인 카루나가 팔리는 토륨을 함유한 모나자이트 모래 에서 발생하는 높은 배경 방사선으로 유명합니다 . 일부 해안 판차야트에서는 평균 실외 방사선 수준이 연간 4mGy 를 넘고 , 해안의 특정 지역에서는 연간 70mGy에 달합니다. [ 122 ]

케랄라의 서부 해안 지대는 동부 지역에 비해 비교적 평평하며 [ 106 ] : 33  상호 연결된 기수 운하, 호수, 하구 , [ 123 ] 및 케랄라 백워터 로 알려진 강 으로 교차되어 있습니다 . [ 124 ] 케랄라의 쌀 그릇 으로도 알려진 쿠타나드는 인도에서 해발 고도가 가장 낮 으며 해수면 아래에서 경작이 이루어지는 세계에서 몇 안 되는 장소 중 하나이기도 합니다. [ 125 ] [ 126 ] 국가에서 가장 긴 호수인 벰바나 드가 백워터를 지배합니다. 알라푸자코치 사이에 있으며 면적이 약 200km2(77제곱마일)입니다 . [ 127 ] 인도 수로의 약 8%가 케랄라에 있습니다. [ 128 ] 케랄라의 44개 강에는 페리야르가 포함됩니다 . 244킬로미터(152마일), 바라타푸자(Bharathapuzha ); 209킬로미터(130마일), 팜바(Pamba ); 176킬로미터(109마일), 찰리야르 (Chaliyar); 169킬로미터(105마일), 카달룬디푸자 ( Kadalundipuzha ) ; 130킬로미터(81마일), 찰라쿠디푸자(Chalakudipuzha); 130킬로미터(81마일) , 발라파타남(Valapattanam ); 129킬로미터(80마일) 및 아찬 코빌 강 (Achankovil River); 128킬로미터(80마일). 강의 평균 길이는 64킬로미터(40마일)입니다. 많은 강이 작고 전적으로 몬순 비로 공급됩니다. [ 129 ] 케랄라의 강은 작고 삼각주가 부족하기 때문에 환경적 영향을 받기 쉽습니다. 강은 모래 채굴 및 오염과 같은 문제에 직면합니다. [ 130 ] 이 주는 산사태, 홍수, 가뭄과 같은 여러 자연재해를 겪고 있습니다. 또한 이 주는 2004년 인도양 쓰나미의 영향을 받았으며 [ 131 ] 2018년에는 거의 한 세기 만에 최악의 홍수를 겪었습니다 . [ 132 ] 2024년에는 케랄라 주 역사상 최악의 산사태를 경험했습니다. [ 133 ]

기후

영어: 연간 약 120~140일의 비가 내리는 [ 134 ] : 80  케랄라는 남서부 여름 계절풍북동부 겨울 계절풍 의 계절적 폭우의 영향을 받는 습하고 해양성 열대 기후를 가지고 있습니다 . [ 135 ] 강우량의 약 65%는 남서부 계절풍에 해당하는 6월에서 8월까지 발생하고 나머지는 북동부 계절풍에 해당하는 9월에서 12월까지 발생합니다. [ 135 ] 남서부 계절풍의 습기를 많이 함유한 바람은 지형 때문에 인도 반도 의 최남단에 도달하면서 "아라비아해 지선"과 "벵골만 지선"의 두 갈래로 나뉩니다. [ 136 ] 남서부 계절풍의 "아라비아해 지선"은 먼저 서고츠 산맥에 도달하여 [ 137 ] 케랄라는 남서부 계절풍에서 비를 받는 인도 최초의 주가 되었습니다. [ 138 ] [ 139 ] 북동 계절풍에서는 기압 패턴의 분포가 역전되며, 이 계절에는 북인도에서 불어오는 차가운 바람이 벵골만에서 습기를 흡수하여 인도 반도의 동해안에 강수시킵니다. [ 140 ] [ 141 ] 케랄라에서는 북동 계절풍의 영향이 남부 지역에서만 나타납니다. [ 142 ] 케랄라의 연평균 강수량은 2,923mm(115인치)입니다. [ 143 ] 케랄라의 일부 건조한 저지대 지역은 연평균 1,250mm(49인치)에 불과합니다. 동부 이두키 지역 의 산간 지역은 5,000mm(197인치)가 넘는 지형 강수량을 기록합니다 . 이는 주에서 가장 높은 수치입니다. 동부 케랄라에서는 건조한 열대 습윤 및 건조 기후가 지배적입니다. 여름철에는 이 주에서는 강풍, 폭풍 해일, 사이클론 관련 폭우, 가끔씩 발생하는 가뭄, 해수면 상승이 자주 발생합니다. [ 144 ] : 26, 46, 52  일일 평균 기온은 19.8°C에서 36.7°C입니다. [ 145 ] 연평균 기온은 해안 저지대에서 25.0~27.5°C, 동부 고지대에서 20.0~22.5°C입니다. [ 144 ] : 65 

동식물

대부분의 생물다양성은 서부 가츠 산맥 에 집중되어 보호받고 있습니다 . 케랄라 주 육지 면적의 4분의 3은 18세기까지 울창한 숲으로 덮여 있었습니다. [ 146 ] 2004년 현재 인도의 15,000종 식물 중 25% 이상이 케랄라에 서식합니다. 4,000종 의 꽃식물1,272종이 케랄라 고유종 이며, 900종이 약용 이고 159종이 멸종 위기에 처해 있습니다 . [ 147 ] : 11  9,400km 2 의 삼림에는 열대 습윤 상록수림과 반 상록수림(저지대와 중지대 - 3,470km 2 ), 열대 습윤 및 건조 낙엽수림(중지대 - 각각 4,100km 2 및 100km 2 ), 산악 아열대 및 온대 ( 숄라 ) 삼림(최고지대 - 100km 2 )이 포함됩니다. 전체적으로 케랄라의 24%가 삼림입니다. [ 147 ] : 12  세계의 람사르 협약 에 등재된 습지 4곳 ( 사스탐 코타 호수 , 아쉬타무디 호수 , 트리슈르-폰나니 콜 습지 , 벰바나드-콜 습지)은 케랄라에 있으며, [ 148 ] 1455.4km 2 의 광대한 닐기리 생물권 보호구역 과 1828km 2아가스티아말라 생물권 보호구역 도 있습니다 . [ 149 ] 20세기에 경작을 위해 광범위한 개간이 이루어졌지만, [ 150 ] : 6–7  현재 남아 있는 산림의 대부분은 벌목 으로부터 보호받고 있습니다 . [ 151 ] 동부 케랄라의 풍상 산맥은 서부 가츠에서 흔히 볼 수 있는 열대 습윤림열대 건조림을 보호하고 있습니다 . [ 152 ] [ 153 ] 세계에서 가장 오래된 티크 농장인 '코놀리의 플롯'은 닐람부르 에 있습니다 . [ 154 ]

케랄라의 동물군은 다양성과 높은 고유성으로 유명합니다. 118종의 포유류 (1종은 고유종), 500종의 조류 , 189종의 민물고기, 173종의 파충류(그중 10종은 고유종), 151종의 양서류 (36종은 고유종)가 포함됩니다. [ 155 ] 이들은 토양 침식, 산사태, 염화 , 자원 추출을 포함한 광범위한 서식지 파괴로 위협받고 있습니다. 숲에서는 소노켈링 , 달베르기아 라티폴리아 , 안질리 , 멀루무리쿠 , 에리트리나 , 카시아가 케 랄라의 1,000종이 넘는 나무에 포함됩니다. 다른 식물로는 대나무 , 야생 검은 후추, 야생 카다멈 , 칼라무스 라탄 팜, 방향족 베티버 풀, 베티베르 지자니오이데스가 있습니다 . [ 147 ] : 12  인도 코끼리 , 벵골 호랑이 , 인도 표범 , 닐기리 타르 , 일반 야자 사향 고양이 , 회색 거대 다람쥐 도 숲에서 발견됩니다. [ 147 ] : 12, 174–75  파충류에는 킹 코브라 , 독사 , 파이썬 , 머거 악어 가 포함됩니다 .케랄라의 새에는 말라바르 트로곤 , 큰 뿔코뿔새 , 케랄라 웃음지빠귀 , 다터 , 남부 언덕 찌르레기가 있습니다.호수, 습지, 수로에서 카두 , 레드 라인 어뢰 바브 , 초타치 와 같은 물고기 ; 오렌지 크롬화물 - Etroplus maculatus 가 발견됩니다. [ 156 ] [ 147 ] : 163–65  최근 케랄라 주의 이름을 딴 케랄라 주 바다카라 해안에서 수집된 새로 설명된 완보동물(물곰) 종이 있습니다. 스티가르크투스 케랄렌시스 . [ 157 ]

구역, 지구 및 도시

주의 14개 지구북 말라바르 (케랄라주 최북단), 남 말라바르 (케랄라주 북중부), 코치 (케랄라주 중부), 북 트라반코어 (케랄라주 남중부), 중부 트라반코어 (케랄라주 남부) , 남 트라반코어 (케랄라주 최남부)의 6개 지역으로 나뉩니다. 과세 목적으로 행정 구역 역할을 하는 지구는 27개의 세입 구역77개의 탈룩 으로 세분되며 , 탈룩은 지역 토지 기록 유지 관리를 포함하여 경계 내 정착지에 대한 재정 및 행정 권한을 갖습니다. 케랄라주의 탈룩은 1,674개의 세입 마을로 세분됩니다. [ 158 ] [ 159 ]

다음 케랄라 주 지도는 14개 행정구역을 보여줍니다.

지도

인도 헌법 제73차 및 제74차 개정 이후 , 지방 정부 기관은 14개 지구 판차야트 , 152개 블록 판차야트 , 941개 그라마 판차야트 , 87개 지방 자치 단체 , 6개 지방 자치 단체 및 1개 타운십을 구성하는 정부의 세 번째 계층으로 기능합니다 . [ 160 ] 인도 연방 직할지푸두체리일부인 마헤 는 [ 161 ] 647킬로미터(402마일) 떨어져 있지만 [ 162 ] 모든 내륙 접근로에서 케랄라에 둘러싸인 해안 외딴 지역입니다. 칸누르 지구는 세 면에서 마헤를 둘러싸고 있으며 네 번째 면에서 코지코드 지구가 있습니다. [ 163 ]

1664년 네덜란드 말라바르가 포트 코치 시정촌을 설립하여 인도 아대륙 최초의 시정촌이 되었지만 , 18세기에 네덜란드의 권위가 약해지면서 해체되었습니다. [ 164 ] 코지코드 , 팔라카드 , 포트 코치 , 칸누르 , 탈라세리 시정촌은 1866년 11월 1일에 설립되었습니다. [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] [ 116 ] 영국령 인도 제국의 시정촌 으로 , 이들은 케랄라 주 최초의 현대 시정촌이 되었습니다. 티루 반타푸람 시정촌은 1920년에 생겨났습니다.20년 후, 스리 치티라 티루날 의 통치 기간 동안 티루반타푸람 시정촌은 1940년 10월 30일에 시정촌으로 전환되어 케랄라 주에서 가장 오래된 시정촌이 되었습니다. [ 168 ] 인도 독립 이후 설립된 최초의 지방 자치 단체이자 주 에서 두 번째로 오래된 지방 자치 단체는 1962년 코지코드 에 있습니다. [ 169 ] 케랄라에는 티루반타푸람 , 코지코드 , 코치 , 콜람 , 트리수르 , 칸누르를 관할하는 6개의 지방 자치 단체 가 있습니다 . [ 170 ] 티루 반타푸람 지방 자치 단체는 케랄라에서 가장 큰 자치 단체이고 코치 UA 라고 불리는 코치 대도시권은 가장 큰 도시 밀집 지역입니다. [ 171 ] 경제 조사 회사인 Indicus Analytics가 2007년에 실시한 설문 조사에 따르면 티루반타푸람 , 코지코드 , 코치 , 콜람 , 트리수르 는 "인도에서 살기에 가장 좋은 도시"에 속합니다. 이 설문 조사에서는 건강, 교육, 환경, 안전, 공공 시설, 오락과 같은 매개변수를 사용하여 도시를 순위를 매겼습니다. [ 172 ]

정부와 행정부

코치 의 케랄라 고등법원 단지
티루반타푸람 에 있는 케랄라 사무국은 케랄라 행정부의 소재지이며 이전에는 입법부의 소재지였습니다.

케랄라 주는 대의 민주주의 의 의원 내각제 로 운영됩니다 . 케랄라주는 단원제 의회를 가지고 있습니다. 니야마사바(Niyamasabha)라고도 알려진 케랄라주 의회는 5년 임기로 선출되는 140명의 의원으로 구성됩니다. [ 173 ] 케랄라주는 인도 의회의 하원인 로크 사바 (Lok Sabha) 의원 20명과 상원인 라즈야 사바(Rajya Sabha) 의원 9명을 선출합니다 . [ 174 ]

케랄라 정부인도 에서 민주적으로 선출된 기관으로 , 주지사가 헌법적 수장이며 인도 대통령이 5년 임기로 임명합니다. [ 175 ] 입법부에서 다수당을 차지하는 정당이나 연합의 지도자는 주지사가 수석 장관 으로 임명하고 , 각료회의는 수석 장관의 자문에 따라 주지사가 임명합니다. [ 175 ] 주지사는 국가의 의례적 수반으로 남아 있지만, 수석 장관과 그의 위원회는 일상적인 정부 기능을 담당합니다. 각료회의는 내각 장관과 국무 장관(MoS)으로 구성됩니다. 수석 비서관 이 이끄는 비서실은 각료회를 보좌합니다. 수석 비서관은 또한 정부의 행정 책임자입니다. 각 정부 부서는 장관이 이끌고, 장관은 보통 인도 행정 서비스 (IAS) 의 임원인 추가 수석 비서관 이나 주요 비서관의 보좌를 받습니다 . 추가 수석 비서관/주임 비서관은 자신이 배정된 부서의 행정 책임자 역할을 합니다. 각 부서에는 장관과 추가 수석 비서관 / 주임 비서를 보좌하는 비서관, 특별 비서관, 합동 비서관 등의 직급을 가진 임원들이 있습니다 .

각 지구에는 행정 행정을 위해 지구 수집 가라고 하는 정부에서 임명한 지구 관리자가 있습니다 . 지방 기관 선거가 정기적으로 실시되는 panchayats 라고 하는 보조 기관이 지방 사무를 관리합니다. [ 176 ] 사법부 케랄라 고등법원 과 하급 법원 시스템 으로 구성됩니다 . [ 177 ] 코치에 위치한 고등법원에는 [ 178 ] 2021년 현재 대법원장과 35명의 상임 판사, 12명의 임시 판사가 있습니다 . [ 179 ] 고등 법원은 또한 락샤드위프 연방 직할지의 사건을 심리합니다 . [ 180 ] [ 181 ]

케랄라에서는 1959년부터 Panchayats, Municipalities, Corporations와 같은 지방 정부 기관이 존재해 왔습니다. 그러나 중앙 정부의 헌법 개정에 맞춰 1993년에 중요한 분권화 이니셔티브가 시작되었습니다. [ 182 ] 1994년에 Kerala Panchayati Raj Act와 Kerala Municipality Act가 제정되어 지방 거버넌스를 위한 3단계 시스템이 수립되었습니다. [ 183 ] : 12  이 시스템에는 Gram Panchayat, Block Panchayat 및 District Panchayat가 포함됩니다. [ 184 ] 이 법률은 이러한 기관에 대한 명확한 권한을 정의합니다. [ 182 ] 도시 지역의 경우 Kerala Municipality Act는 Gram Panchayat과 동등한 단일 계층 시스템을 따릅니다. 이러한 기관은 효과적인 분권화를 보장하기 위해 상당한 행정적, 법적 및 재정적 권한을 부여받습니다. [ 183 ] : 13  현재 주 정부는 주 계획 지출의 약 40%를 지방 정부에 할당합니다. [ 185 ] 케랄라는 2016년 인도 최초의 디지털 주로 선언되었으며 Transparency International 의 2019년 인도 부패 조사에 따르면 인도에서 가장 부패가 적은 주로 간주됩니다. [ 186 ] [ 187 ] 공공 행정 지수-2020은 케랄라를 인도에서 가장 잘 통치되는 주로 지정했습니다. [ 188 ]

케랄라는 인도 국민회의가 이끄는 통합민주전선 (UDF) 과 인도공산당(마르크스주의) (CPI(M)) 이 이끄는 좌파민주전선 (LDF)이라는 두 개의 주요 정치 연합을 보유하고 있습니다. 2021년 케랄라 주 의회 선거를 기준으로 LDF가 여당 연합이고, 인도공산당(마르크스주의)의 피나라이 비자얀 이 주지사이며, 인도 국민회의의 VD 사테산이 야당 대표를 맡고 있습니다. 인도 헌법 에 따르면 케랄라는 대의 민주주의의회 제도를 가지고 있으며 , 주민들에게 보통 선거권이 부여됩니다. [ 189 ]

경제

독립 후, 국가는 사회 민주주의 복지 경제 로 관리되었습니다 . [ 190 ] 매우 높은 인간 개발과 비교적 낮은 경제 개발의 "케랄라 현상" 또는 " 케랄라 개발 모델 "은 강력한 서비스 부문에서 비롯되었습니다. [ 144 ] : 48  [ 191 ] : 1  2019-20년에 케랄라의 경제는 총 국가 국내 생산(GSDP)이 8 조 5,500억 루피 (1,000억 달러)이고 1인당 순 국가 국내 생산이 222,000 루피 (2,600달러) 로 인도에서 8번째로 컸습니다. [ 192 ] 2019-20년에 3차 산업은GSVA 의 약 63%를 기여했고, 2차 산업 은 28% , 1차 산업 은 8%를 기여했습니다 . [ 193 ] 1960년과 2020년 사이에 케랄라의 경제는 점차 농업 경제에서 서비스 기반 경제로 전환되었습니다. [ 193 ]

수입의 약 63%를 차지하는 이 주의 서비스 부문 은 주로 호텔업 , 관광 , 아유르베다 및 의료 서비스, 순례, 정보 기술 , 운송 , 금융 부문 및 교육 에 기반을 두고 있습니다 . [ 194 ] 산업 부문의 주요 이니셔티브에는 코친 조선소 , 조선, 정유, 소프트웨어 산업, 해안 광물 산업, [ 121 ] 식품 가공, 수산물 가공 및 고무 기반 제품이 포함됩니다.이 주의 1차 부문은 주로 현금 작물 에 기반을 두고 있습니다 . [ 195 ] 케랄라는 인도에서 코코넛 , , 커피 , 후추 , 천연 고무 , 카다멈캐슈 와 같은 현금 작물의 국가 생산량의 상당 부분을 생산합니다 . [ 195 ] 식량 작물 재배는 1950년대 이후 감소하기 시작했습니다. [ 195 ]

케랄라의 경제는 주로 페르시아만의 아랍 국가 에서 일하는 이민자 에 크게 의존하며 , 송금액은 매년 GSDP의 5분의 1 이상을 차지합니다. [ 196 ] 이 주는 1970년대와 1980년대 초 걸프 붐 기간 동안 상당한 이민을 목격했습니다 .2012년에 케랄라는 여전히 모든 주 중에서 가장 높은 송금액을 받았습니다.113억 달러로, 국가로의 710억 달러 송금액의 약 16%였습니다. [ 197 ] 2015년에 케랄라의 NRI 예금은 ₹ 1 lakh crore (US$120억) 를 넘어섰고 , 이는 NRI 계좌에 예치된 모든 돈의 6분의 1에 해당하며, 이는 약 7 lakh crore (US$830억)입니다. [ 198 ] 말라푸람 지구는 주에서 이민자 가구 비율이 가장 높습니다. [ 193 ] 케랄라 주 계획 위원회가 의뢰한 연구에서는 주정부가 지출을 위해 송금에 의존하는 대신 다른 안정적인 수입원을 찾을 것을 제안했습니다. [ 199 ]

2002년 3월 현재 케랄라의 은행 부문은 3,341개의 지방 지점으로 구성되었으며, 각 지점은 10,000명의 고객에게 서비스를 제공했으며, 이는 전국 평균 16,000명보다 적습니다. 이 주는 인도 주 중에서 은행 침투율이 3번째로 높습니다. [ 200 ] 2011년 10월 1일, 케랄라는 모든 마을에 최소한 하나의 은행 시설을 갖춘 전국 최초의 주가 되었습니다. [ 201 ] 2007년 실업률은 9.4%로 추산되었습니다. [ 202 ] 만성적인 문제로는 저취업 , 청년층의 낮은 취업 가능성, 13.5%에 불과한 낮은 여성 노동 참여율이 있습니다. [ 203 ] : 5, 13  노쿠 쿨리(Nokku kooli) , "관망하는 것에 대한 임금"이라는 관행도 마찬가지였습니다 . [ 204 ] 1999-2000년까지 농촌과 도시의 빈곤율은 각각 10.0%와 9.6%로 떨어졌습니다. [ 205 ]

2020-2021년 주 예산은 1.15 lakh crore (미화 140억 달러)였습니다. [ 206 ] 주 정부의 세수입(연방 세금 풀의 주식 제외)은 2020-21년에 6740억 (미화 80억 달러)에 달했으며, 이는 2019-20년의 5570억 (미화 66억 달러)에서 증가한 수치입니다. 케랄라 주 정부의 비과세 수입 (연방 세금 풀의 주식 제외) 은 2020-2021년에 1460억 (미화 17억 달러)에 달했습니다. [ 206 ] 그러나 케랄라 주의 GSDP에 대한 세금 비율이 높아 만성적인 예산 적자와 지속 불가능한 수준의 정부 부채가 완화되지 않아 사회 서비스에 영향을 미쳤습니다. [ 207 ] 2006년에는 223건의 하르탈이 기록적인 총계 로 관찰되어 200억 (US$ 2억 4천만) 이상의 수입 손실이 발생했습니다. [ 208 ] 케랄라의 GDP 10% 증가는 국가 GDP보다 3% 더 높습니다. 2013년 자본 지출은 국가 평균 5%에 비해 30% 증가했고, 이륜차 소유자는 국가 평균 15%에 비해 35% 증가했으며, 교사-학생 비율은 2:100에서 4:100으로 50% 증가했습니다. [ 209 ]

케랄라 인프라 투자 기금 위원회는정부 소유의 금융 기관 으로, 주 수입 외부에서 인프라 개발을 위한 자금을 동원하여 주 전체의 인프라 개발을 목표로 합니다. [ 210 ] [ 211 ] 2015년 11월, 도시 개발부는 도시 재건 및 변혁을 위한 아탈 미션 (AMRUT) 이라는 포괄적인 개발 프로그램을 위해 케랄라의 7개 도시를 선정했습니다 . [ 212 ] 각 도시에 250만 루피 (3만 달러) 규모의 지원금이 선언되어 티루반타푸람, 콜람, 알라푸자, 코치, 트리수르, 코지코드, 팔라카드 도시의 지방 도시 기관의 더 나은 기능을 위한 계획인 서비스 수준 개선 계획(SLIP)을 개발하게 되었습니다. [ 213 ] 그랜드 케랄라 쇼핑 페스티벌 (GKSF)은 2007년에 시작되었으며 케랄라 9개 도시에 걸쳐 3000개가 넘는 매장을 대상으로 막대한 세금 할인, VAT 환급 및 다양한 상품을 제공합니다. [ 214 ] 티루반타푸람 에 있는 루루 인터내셔널 몰은 인도 최대의 쇼핑몰 입니다. [ 215 ]

많은 성과에도 불구하고 케랄라는 교육받은 여성에게 불균형적으로 영향을 미치는 높은 실업률, 높은 수준의 세계화 노출, 매우 취약한 환경과 같은 많은 과제에 직면해 있습니다. [ 216 ]

산업

전통 산업은 코이어 , 수직기 , 수공예품 을 제조하는데, 이 산업은 약 100만 명을 고용합니다. [ 217 ] 케랄라는 전 세계 백색 코이어 섬유 생산량의 60%를 공급합니다. 인도 최초의 코이어 공장은 1859~60년에 알레피 에 설립되었습니다 . [ 218 ] 중앙 코이어 연구소는 1959년에 설립되었습니다.SIDBI의 2006~2007년 인구 조사에 따르면 케 랄라에는 1,468,104개의 초소규모 및 중규모 기업이 있으며 , 이 기업에는 3,031,272명이 고용되어 있습니다. [ 219 ] [ 220 ] KSIDC 케랄라에서 650개 이상의 중대형 제조업체를 육성하여 72,500명의 일자리를 창출했습니다. [ 221 ] GSDP의 0.3%를 차지하는 광업 부문에는 일메나이트 , 카올린 , 보크사이트 , 실리카 , 석영 , 루틸 , 지르콘실리마나이트 추출이 포함됩니다 . [ 222 ] 기타 주요 부문으로는 관광 , 의료 부문, 교육 부문 , 은행, 조선 , 정유 , 인프라, 제조, 가정 정원 , 축산 및 비즈니스 프로세스 아웃소싱이 있습니다 .

농업

A field
케랄라의 곡창 으로 알려진 팔라카드 의 논

케랄라 농업의 주요 변화는 1970년대에 인도 전역에서 쌀 공급이 증가하고 노동력이 감소하면서 쌀 생산량이 감소하면서 발생했습니다. [ 223 ] 결과적으로 쌀 생산에 대한 투자가 감소했고 토지의 상당 부분이 다년생 나무 작물과 계절 작물 재배로 전환되었습니다. [ 224 ] [ 225 ] 농장 노동력 부족, 토지 가격 상승, 운영 농장의 비경제적인 규모로 인해 작물 수익성이 떨어졌습니다. [ 226 ] 케랄라 가구 중 생계를 위해 농업에 의존하는 가구는 27.3%에 불과하며 이는 인도에서 가장 낮은 비율입니다. [ 227 ]

케랄라는 전국의 검은 후추 생산량의 97%를 생산하고 [ 228 ] , 전국 천연고무 생산량 의 85%를 차지합니다 . [ 229 ] [ 230 ] 코코넛 , , 커피 , 캐슈넛 , 카다멈, 바닐라 , 계피 , 육두구를 포함한 향신료가 주요 농산물입니다. [ 106 ] : 74  [ 231 ] [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ] [ 235 ] 인도 의 수출용 고품질 캐슈넛 의 약 80%가 콜람 에서 가공됩니다 . [ 236 ] 주요 현금 작물은 코코넛 이며 케랄라는 인도에서 코코넛 재배 면적이 1위입니다. [ 237 ] 인도에서 생산되는 총 카다멈 의 약 90%가 케랄라에서 생산됩니다. [ 193 ] 인도는 세계에서 두 번째로 큰 카다멈 생산국입니다. [ 193 ] 인도에서 생산되는 커피 의 약 20%가 케랄라에서 생산됩니다. [ 195 ] 주요 ​​농업 주식은 쌀이며, 다양한 품종이 광활한 논에서 재배됩니다. [ 238 ] 가정 정원은 농업 부문의 상당 부분을 차지했습니다. [ 239 ]

수산업

590킬로미터(370 마일 )의 해안 지대, [ 240 ] 400,000헥타르의 내륙 수자원 [ 241 ] 및 약 220,000명의 활동적인 어부 [ 242 ] 를 보유한 케랄라는 인도의 주요 어류 생산지 중 하나입니다. [ 243 ] 2003-04년 보고서에 따르면 약 110만(110만)명이 어업 및 건조, 가공, 포장, 수출, 어류 운송과 같은 연관 활동으로 생계를 유지하고 있습니다. 이 부문의 연간 생산량은 2003-04년에 608,000톤으로 추산되었습니다. [ 244 ] 이는 주 전체 경제의 약 3%에 기여합니다. 2006년에 인도 전체 해양 어업 생산량의 약 22%가 케랄라에서 발생했습니다. [ 245 ] 남서 계절풍 동안 해안을 따라 떠 있는 진흙 둑이 발달하여 바닷물이 잔잔해지고 어업 생산량이 정점에 달합니다. 이 현상은 지역적으로 차카라 라고 불립니다 . [ 246 ] [ 247 ] 이 해역은 다양한 어류를 제공합니다. 원양종 59%, 저서종 23%, 갑각류 , 연체동물 , 기타 18%. [ 245 ] 1999-2000년 추산에 따르면 약 1,050,000명(1,050,000명)의 어부가 연간 668,000톤의 어획량을 잡습니다. 222개의 어촌 마을이 590킬로미터(370마일) 해안을 따라 늘어서 있습니다. 내륙 지역에는 113개의 어촌 마을이 더 있습니다.

운송

도로

케랄라의 도로 길이는 331,904km(206,236마일)로 인도 전체 도로 길이의 5.6%를 차지합니다. [ 193 ] [ 248 ] 이는 인구 1,000명당 도로 길이가 약 9.94km(6.18마일)에 해당하며, 이는 전국 평균 4.87km(3.03마일)에 비해 높은 수치입니다. [ 193 ] [ 248 ] 케랄라의 도로는 국도 1,812km(1,126마일), 주 고속도로 4,342km(2,698마일), 지방 도로 27,470km(17,070마일)로 구성되어 있으며, 이는 전국 도로 길이의 1.6%입니다. 국가 전체의 4.7%, 도시(광역) 도로 33,201km(20,630마일); 국가 전체의 6.3%, 농촌 도로 158,775km(98,658마일); 국가 전체의 3.8%. [ 249 ] 코타얌은 케랄라 주 지구 중 도로 길이가 가장 길고 , 와야 나드 는 가장 짧습니다. [ 250 ] 케랄라 주 서해안 대부분은 NH 66 (이전에는 NH 17 및 47)을 통해 접근할 수 있으며, 동쪽은 주요 고속도로를 통해 접근할 수 있습니다. [ 251 ] 최근 KIIFB 에 따라 언덕과 해안 고속도로를 위한 새로운 프로젝트가 발표되었습니다 . [ 252 ] 가장 긴 도로 구간(1,622km(1,008마일))이 있는 국도 66호선은 카냐쿠마리뭄바이를 연결합니다. 카사르고드탈라파디를 거쳐 케랄라에 진입하고 , 칸누르 , 코지코드 , 말라푸람 , 구루바유르 , 코치 , 알라푸자 , 콜람 , 티루바난타 푸람을 거쳐 타밀나두 에 진입 합니다 . [ 251 ] 팔라카드 지구는 일반적으로 케랄라의 관문으로 불리며, 서부 가츠에 팔라카드 갭이 있기 때문입니다. 이를 통해 케랄라의 북부( 말라바르 )와 남부(트라반코어) 지역이 도로와 철도를 통해 인도의 나머지 지역과 연결됩니다. 주에서 가장 큰 검문소인 Walayar 는 케랄라와 타밀나두 사이의 국경 도시인 NH 544 에 있으며 , 이를 통해 많은 대중 및 상업 교통이 케랄라 북부 및 중부 지구로 도달합니다. [ 253 ]

공공 사업부는 주 고속도로 시스템 과 주요 지구 도로의 유지 관리 및 확장을 담당합니다 . [ 254 ] GIS 기반 도로 정보 및 관리 프로젝트(RIMS) 를 포함하는 케랄라 주 교통 프로젝트(KSTP)는 케랄라의 주 고속도로를 유지 관리하고 확장하는 것을 담당합니다.또한 몇몇 주요 지구 도로를 감독합니다. [ 255 ] [ 256 ] 케랄라의 교통량은 매년 10~11%의 비율로 증가하여 교통량이 많고 도로에 부담을 주고 있습니다.교통 밀도는 주 평균의 거의 4배로 주의 인구가 많음을 반영합니다.케랄라의 연간 교통사고 총액은 전국에서 가장 높은 수준입니다.사고는 주로 좁은 도로와 무책임한 운전으로 인해 발생합니다. [ 257 ] 케랄라의 국도는 전국에서 가장 좁은 국도 중 하나이며 주 정부가 좁은 국도를 허용하는 면제를 받았기 때문에 예측 가능한 미래에도 그렇게 될 것입니다. 케랄라에서는 고속도로 폭이 45미터(148피트)입니다. 다른 주에서는 국도가 최소 4차선인 60미터(200피트) 폭의 평면 분리형이며 6차선 또는 8차선 접근 통제 고속도로도 있습니다. [ 258 ] [ 259 ] 인도 국가 고속도로청(NHAI)은 케랄라 주 정부에 케랄라 주에서 더 나은 고속도로를 위한 정치적 의지가 부족하기 때문에 고속도로 개발에서 다른 주에 더 높은 우선순위를 줄 것이라고 위협했습니다. [ 260 ] 2013년 현재 케랄라는 전국에서 가장 높은 교통사고율을 기록했으며 대부분의 치명적인 사고는 주의 국도를 따라 발생했습니다. [ 261 ]

철도

인도 철도남부 철도 구역은 IdukkiWayanad 의 고지대 구역을 제외한 대부분의 주요 마을과 도시를 연결하는 주 내 모든 철도 노선을 운영합니다 . [ 262 ] 주의 철도 네트워크는 남부 철도 의 6개 부문 중 2개 부문 , 즉 Thiruvananthapuram 에 본사를 둔 Thiruvananthapuram 철도 부문 과 Palakkad 에 본사를 둔 Palakkad 철도 부문 에서 관리합니다 . [ 263 ] Thiruvananthapuram Central (TVC)은 주에서 가장 분주한 기차역입니다. [ 264 ] 케랄라의 주요 기차역은 다음과 같습니다.

공항

코친 국제공항은 이 주에서 가장 분주한 공항이며, 세계 최초로 태양열로만 전력을 공급받는 공항이기도 합니다.

케랄라에는 4개의 국제공항이 있습니다.

콜람 공항은 마드라스 대통령 재임 시절에 설립되었으나 폐쇄된 후 케랄라 최초의 공항이었습니다. [ 265 ] 칸누르 에는 1935년 초에 타타 항공이 뭄바이 와 티루바난타푸람 사이에 고아 와 칸누르에 정차하는 주간 항공편을 운항했을 때 상업용 항공에 사용되는 활주로가 있었습니다 . [ 266 ] 인도 공항청이 관리하는 트리반드룸 국제공항은 남인도에서 가장 오래된 공항 중 하나입니다.1988 년에 개항한 캘리컷 국제공항은 케랄라에서 두 번째로 오래된 공항이며 말라바르 지역 에서 가장 오래된 공항입니다 . [ 267 ] 코친 국제공항은 주에서 가장 분주하고 전국에서 일곱 번째로 분주한 공항입니다.또한 태양열 로만 전력을 공급받는 세계 최초의 공항이기도 합니다. [ 268 ] 유엔이 제정한 최고의 환경상인 지구의 챔피언 상을 수상했습니다 . [ 269 ] 코친 국제공항은 또한 주식회사 로 설립된 최초의 인도 공항으로 , 30개국에서 온 약 10,000명의 비거주 인도인이 자금을 지원했습니다 . [ 270 ] 민간 공항 외에도 코치에는 INS 가루다 라는 해군 공항이 있습니다 . 티루바난타푸람 국제공항은 인도 공군 남부 공군 사령부와 민간 시설을 공유합니다 . 이러한 시설은 주로 케랄라를 방문하는 중앙 정부 VIP가 사용합니다.

수상 운송

코친 조선소 의 크레인

케랄라에는 주요 항구 2개, 중간 항구 4개, 소규모 항구 13개가 있으며 , 그중 4개에 출입국 검문소 시설이 있습니다. [ 271 ] [ 272 ] 이 주의 주요 항구는 면적이 8.27km2인 코치에 있습니다 . [ 273 ] 현재 주요 항구로 분류되는 비진잠 국제 항구 티루바난타푸람은 다른 항구들이 건설 중이기 때문에 1단계만 완료했습니다.[ 273 ] 다른 중간 항구 베이포르 , 콜람 , 아지칼이 있습니다 . [ 273 ] 나머지 항구는 소규모 항구로 분류되며, 여기에는 만제슈 , 카사라고드, 나일레슈와 , 칸누르, 탈라세리 , 바다 카라 , 나니 , 무남 , 마나코담, 알라 푸자 , 카얌 쿨람 , 니엔 다카라 , 발리 야투라가 포함됩니다 . [ 273 ]랄라 해양 연구소는 니엔다카라 에 본사를 두고 있으며 , 코둔갈루르 에도 하위 센터가 있습니다 . [ 273 ] 이 주에는 상업적인 내륙 항해 에 사용되는 수많은 역류가 있습니다 . 운송 서비스는 주로 시골 선박과 여객선에 의해 제공됩니다. 이 주에는 항해 가능한 강이 67개 있으며, 내륙 수로의 총 길이는 1,687킬로미터(1,048마일)입니다. [ 274 ] 내륙 항해 확장에 대한 주요 제약은 다음과 같습니다. 퇴적물로 인한 수로의 깊이 부족, 항해 시스템 및 제방 보호 유지 관리 부족, 수초 의 급속한 성장 , 현대적인 내륙 선박 터미널 부족, 화물 처리 시스템 부족.

케랄라는 또한 '코치 수상 도시'라고 불리는 인도 최초의 수상 도시를 보유하고 있습니다. [ 275 ] 코치 수상 도시 프로젝트는 78개의 고속 전기 추진 하이브리드 페리로 구성된 78km 길이의 노선망을 따라 10개 섬을 연결하는 15개 노선을 식별했습니다. [ 276 ]

616킬로미터(383마일) 길이의 서해안 운하는 카사라고드푸바르를 연결하는 주에서 가장 긴 수로입니다 . [ 277 ] 이 운하는 5개 구간으로 나뉩니다. 41킬로미터(25마일) 길이의 카사라고드 - 나 일레슈와람 구간, 188킬로미터(117마일) 길이의 나일레슈와 람 - 코지 코드 구간, 160킬로미터(99마일) 길이의 코지코드 - 코타푸람 구간, 168킬로미터(104마일) 길이의 국가 수로 3 ( 코타푸람 - 콜람 구간), 74킬로미터(46마일) 길이의 콜람 - 비진잠 구간입니다. [ 193 ] 서해안 운하의 일부인 코놀리 운하는 폰나니를 통해 코지코드와 코치를 연결하며 말라 푸람 트리 수르 지구 통과 합니다 .운하는 바다카라 에서 시작됩니다 . [ 278 ] 이 운하는 1848년 당시 말라바르 지구 총독 이었던 HV 코놀리 의 명령에 따라 건설되었으며 , 처음에는 쿠티아디코라푸자 강 체계를 통해 말라바르 내륙에서 칼라이 항구 까지 물품을 이동하기 쉽게 하기 위해 건설되었습니다 . [ 278 ] 이 운하는 1세기 이상 폰나니를 통해 코지코드와 코치 사이의 화물 이동을 위한 주요 수로였습니다 . [ 278 ] 케랄라의 다른 중요한 수로로는 알라푸자 - 창가나세리 운하, 알라푸자 - 코타얌 - 아티람푸자 운하, 코타얌 - 바이 운하가 있습니다. [ 273 ]

인구 통계

케랄라의 인구 피라미드

케랄라는 인도 전체 인구의 2.8%를 차지합니다. 인구 밀도는 1km2당 859명으로 , 전국 평균 1km2당 370명보다 거의 3배나 인구 밀도가 높습니다 . [ 279 ] 2011 년 기준으로 티루바난타푸람은 케랄라에서 인구가 가장 많은 도시입니다. [ 280 ] 이 주의 인구 성장률은 인도에서 가장 낮으며, 2011년 10년 성장률 4.9%는 인도 전체 평균 17.6%의 3분의 1에도 미치지 못합니다. [ 279 ] 케랄라의 인구는 1951년과 1991년 사이에 1,560만 명이 추가되어 1991년에는 2,910만 명에 달해 두 배 이상 증가했습니다. 2011년 인구는 3,330만 명이었습니다. [ 279 ] 케랄라의 해안 지역은 인구가 1km2 당 2,022명으로 가장 인구 밀도가 높으며 , 이는 주 전체 인구 밀도인 1km2당 859명의 2.5배에 해당합니다 . 반면 동부 구릉지대와 산간지대는 비교적 인구가 희박합니다. [ 281 ] 2011년 인도 인구 조사 에 따르면 케랄라는 47.7%의 도시 인구 로 전국에서 두 번째로 도시화된 주요 주 입니다 . [ 282 ] 약 3,180만 명의 케랄라 주민은 주로 말레이계입니다. [ 279 ] 이 주의 321,000명의 토착 부족 아디바시족은 전체 인구의 1.1%로 동부에 집중되어 있습니다. [ 283 ] : 10–12 

성별

케랄라에는 어머니가 가족의 수장인 모계 상속의 전통이 있습니다. [ 284 ] 그 결과, 케랄라의 여성은 사회에서 훨씬 더 높은 지위와 영향력을 갖게 되었습니다.이는 특정 영향력 있는 카스트 사이에서 일반적이었으며 딸에게 두는 가치의 한 요소입니다.기독교 선교사들도 가난한 가정의 소녀들을 위한 학교를 시작함으로써 말라얄람 여성들에게 영향을 미쳤습니다. [ 285 ] 교육 및 수익성 있는 고용과 같은 여성을 위한 기회는 종종 낮은 출산율로 이어지고 [ 286 ] 이는 다시 교육과 고용이 여성에게 더 접근 가능하고 더 유익하게 만듭니다.이것은 미래 세대에게 전달되는 지역 사회의 여성과 어린이 모두에게 상향 나선을 만듭니다.1996년 인간 개발 보고서에 따르면 케랄라의 성 개발 지수는 597로 인도의 다른 어떤 주보다 높았습니다.여성 문해율, 교육, 일 참여 및 기대 수명 과 유리한 성비와 같은 요인이 이에 기여했습니다. [ 287 ]

케랄라의 성비(여성 대 남성)는 1.084로 인도의 다른 지역보다 높습니다. 여성이 남성보다 많은 유일한 주입니다. [ 191 ] : 2  정치 참여, 시사에 대한 최신 정보 유지, 종교 문헌 읽기 등과 같은 교육이 제공하는 기회가 있지만 이러한 도구는 아직 케랄라 여성에게 완전하고 동등한 권리 로 이어지지 않았습니다. 여성은 자신의 이익을 위해 제한되어야 한다는 일반적인 태도가 있습니다. 사회적 진보에도 불구하고 주에서는 성별이 여전히 사회적 이동성에 영향을 미칩니다 . [ 288 ] [ 289 ] [ 290 ]

LGBT 권리

케랄라는 인도 에서 LGBT 문제의 최전선에 있었습니다 . [ 291 ] 케랄라는 인도에서 트랜스젠더 커뮤니티를 위한 복지 정책을 수립한 최초의 주 중 하나입니다 .2016년 케랄라 정부는 정부 병원을 통해 무료 성전환 수술을 도입했습니다. [ 292 ] [ 293 ] [ 294 ] 퀴랄라는 케랄라의 주요 LGBT 조직 중 하나입니다.이 조직은 LGBT 사람들에 대한 인식을 높이고 의료 서비스, 직장 정책 및 교육 커리큘럼에 대한 민감성을 높이기 위해 캠페인을 벌입니다. [ 295 ] 2010년부터 케랄라 퀴어 프라이드가 매년 케랄라의 여러 도시에서 개최되었습니다. [ 296 ]

2019년 6월, 케랄라 주 정부는 정부 관련 문서에서 트랜스젠더 커뮤니티 구성원을 " 제3의 성 " 또는 "기타 성"으로 지칭해서는 안 된다는 새로운 명령을 통과시켰습니다. 대신 "트랜스젠더"라는 용어를 사용해야 합니다. 이전에는 정부 양식 및 문서에 제공된 성별 선호도에 남성, 여성, 그리고 기타/제3의 성이 포함되었습니다. [ 297 ] [ 298 ]

인간 개발 지수

인도 정부유엔 개발 계획이 계산한 2006년 인도 주의 인간 개발 지수 지도 . [ 299 ]

민주 공산주의 지방 정부 하에서 케랄라는 인도 평균보다 훨씬 더 진보된 사회 발전 기록을 달성했습니다. [ 300 ] 2015년 현재 케랄라의 인간 개발 지수 (HDI)는 0.770으로 "높음" 범주에 속하며 전국에서 1위를 차지했습니다. [ 301 ] 2007-08년에는 0.790이었고 [ 302 ] 소비 기반 HDI는 0.920으로 많은 선진국보다 우수했습니다. [ 302 ] 19세기부터 초등 교육 , 의료 및 빈곤 퇴치 에 대한 정부의 비교적 높은 지출은 주가 예외적으로 높은 HDI를 유지하는 데 도움이 되었습니다. [ 303 ] [ 304 ] 보고서는 중앙 정부의 응용 인력 연구소 에서 작성했습니다 . [ 305 ] [ 306 ] 그러나 개발 연구 센터에서 작성한 2005년 인간 개발 보고서는 인간 개발의 진전이 이미 주의 경제 개발을 돕기 시작했기 때문에 주의 포괄적 개발의 선순환 단계를 예상합니다. [ 303 ] 케랄라는 또한 인도에서 가장 깨끗 하고 건강한 주로 널리 알려져 있습니다 . [ 307 ]

2011년 인구 조사에 따르면 케랄라는 인도 주 중 문해율 (94%)이 가장 높습니다. 2018년 인도 국가 통계청이 실시한 2018년 문해율 조사에서 문해율은 96.2%로 계산되었습니다. [ 308 ] 코타얌 지구의 문해 율은 97%였습니다. [ 309 ] [ 10 ] [ 310 ] 케랄라의 기대 수명은 2011 년 기준 74세로 인도에서 가장 높은 수준입니다 . [ 311 ] 케랄라의 농촌 빈곤율은 59%(1973~1974년)에서 12%(1999~2010년)로 감소했습니다. 전체(도시 및 농촌) 빈곤율은 1970년대와 2000년대 사이에 47% 감소한 반면 인도 전체 빈곤율은 29% 감소했습니다. [ 312 ] 1999-2000년까지 농촌과 도시의 빈곤율은 각각 10.0%와 9.6%로 떨어졌습니다. [ 205 ] 2013년 텐둘카 위원회의 빈곤 보고서는 케랄라 농촌과 도시에서 빈곤선 이하로 생활하는 인구 비율이 각각 9.1%와 5.0%라고 추산했습니다. [ 313 ] 이러한 변화는 주로 19세기 후반 코친과 트라반코어 왕국이 사회 복지를 증진하기 위해 시작한 노력에서 비롯되었습니다. [ 314 ] [ 315 ] 이러한 초점은 케랄라의 독립 후 정부에 의해 유지되었습니다. [ 144 ] [ 316 ] : 48  케랄라는 NITI Aayog 의 지속 가능한 개발 목표 대시보드와 인도 중앙은행인도 경제 통계 핸드북 에 따르면 인도에서 가장 빈곤하지 않은 주 입니다 . [ 317 ] [ 318 ]

케랄라는 캐나다 , 일본 , 노르웨이 와 같은 선진국 에서 특징적으로 나타나는 " 인구 통계적 전환 "을 겪었습니다 . [ 191 ] : 1  2005년에는 60세 이상의 인구가 11.2%였습니다. [ 316 ] 2023년에 BBC는 쿰바나드 마을을 중심으로 케랄라에서의 이주로 인해 발생한 문제와 이점에 대해 보도했습니다. [ 319 ]

2004년 출산율은 1,000명당 18명으로 낮았습니다. [ 320 ] 2011년 인구 조사에 따르면 케랄라의 총 출산율(TFR)은 1.6이었습니다. 말라푸람 지구를 제외한 모든 지구의 출산율은 2 미만이었습니다. 출산율은 말라푸람 지구 (2.2) 에서 가장 높고 파타남티타 지구 (1.3)에서 가장 낮습니다. [ 321 ] 2001년 무슬림의 TFR은 2.6이었고 힌두교도는 1.5, 기독교도는 1.7이었습니다. [ 322 ] 또한 이 주는 CMS 인도 부패 연구(CMS-ICS) [ 323 ] 국제투명성기구(2005) [ 324 ]India Today (1997)가 실시한 조사에 따르면 "가장 부패하지 않은 인도 주"로 간주됩니다. [ 325 ] 케랄라는 2011년 10만 명당 1.1명으로 인도 주 중 살인율이 가장 낮았습니다 . [ 326 ] 여성의 권한 강화와 관련하여 자살률 증가 , 소득 비중 감소 , 아동 결혼 , [ 327 ] 성희롱 불만 , 자유 제한과 같은 몇 가지 부정적인 요인이 보고되었습니다. [ 287 ] 케랄라의 아동 결혼은 낮습니다. 말라푸람 지구는 아동 결혼 건수가 가장 많고 말라푸람에서 그러한 사례가 증가하고 있습니다. 아동 결혼은 특히 무슬림 공동체에서 높습니다 . [ 328 ] [ 329 ] 2019년 케랄라는 인도에서 가장 높은 아동 성 학대 불만을 기록했습니다. [ 330 ]

2015년 케랄라는 77%가 넘는 가장 높은 유죄 판결률을 기록했습니다. [ 331 ] 케랄라는 인도 농촌 지역에서 노숙자 비율이 0.1% 미만으로 가장 낮습니다. [ 332 ] 이 주는 호평을 받고 있는 "무토지 제로 프로젝트" 외에도 민간 단체와 해외 거주 말라얄람 커뮤니티가 노숙자를 위한 주택 건설 프로젝트에 자금을 지원하여 최초의 "무노숙자 주"가 되는 목표를 달성하려 하고 있습니다. [ 333 ] 또한 이 주는 인도 주 기아 지수 에서 펀잡 다음으로 가장 낮은 주에 속합니다 . 2015년 케랄라는 전자 거버넌스 이니셔티브를 시행하여 최초의 "완전한 디지털 주"가 되었습니다. [ 334 ]

헬스케어

케랄라는 보편적 의료 프로그램을 시행하는 데 있어 선구자입니다 . [ 335 ] 대체 불가능한 출산율 수준과 유아 사망률은 다른 주에 비해 낮으며, 1,000명의 출생아당 12 [ 144 ] [ 320 ] : 49명  에서 14 [ 336 ] : 5명  으로 추산됩니다 . 2015-16년 국가 가족 건강 조사에 따르면 6명으로 떨어졌습니다. [ 337 ] 싱가포르 에 기반을 둔 자선 단체인 Lien Foundation 에서 의뢰한 연구에 따르면 , 케랄라는 중증 질환이 있는 환자를 위한 완화 치료를 제공하는 주를 기준으로 인도에서 죽기에 가장 좋은 곳으로 간주됩니다. [ 338 ] 그러나 케랄라의 이환율은 다른 인도 주보다 높습니다. 1,000명당 118명(농촌)과 88명(도시)입니다. 2005년 기준으로 인도 전체의 해당 수치는 각각 1,000명당 55명과 54명이었습니다 . [ 336 ] : 5  케랄라의 저체중아 출산 유병률 13.3 %로 많은 선진국 보다 높습니다 . [ 320 ] 300만 개의 우물 에 의존하는 50%가 넘는 사람들 사이에서 설사 , 이질 , ​​간염 , 장티푸스 와 같은 수인성 질병이 발생하는 것은 하수도 부족으로 인해 문제가 악화되었습니다 . [ 339 ] : 5–7  2017년 기준으로 이 주는 인도에서 당뇨병 환자 수가 가장 많고 당뇨병 유병률도 가장 높습니다. [ 340 ]

유엔 아동 기금 (UNICEF)과 세계 보건 기구는 케랄라 가 분유보다 모유 수유를 효과적으로 장려하고 있어 케랄라를 세계 최초의 " 아기 친화적인 주"로 지정했습니다. [ 341 ] [ 342 ] 케랄라 출생의 95% 이상이 병원에서 이루어지며 이 주는 또한 전국에서 가장 낮은 유아 사망률을 기록하고 있습니다.제3회 전국 가족 건강 조사에서 케랄라는 출산의 100%가 의료 시설에서 이루어지면서 "기관 분만" 부문에서 1위를 차지했습니다. [ 281 ] 아유르베다 , [ 343 ] :13  싯다 , 그리고 칼라리 , 마르마치키차 , 비샤바이디 얌을 포함한 멸종 위기에 처해 있고 만연한 전통 의학 이 실천되고 있습니다. 카니야르 와 같은 일부 직업 공동체는 전통적인 직업과 별도로 이러한 의료 시스템의 흐름과 관련하여 토착 의사로 알려졌습니다. [ 344 ] 이것은 gurukula 제자 양성을 통해 전파되며 [ 343 ] : 5–6  의학적 치료법과 대체 치료법의 융합을 포함합니다. [ 343 ] : 15  1902년 Vaidyaratnam PS Warrier가 Kottakkal ( Malappuram 에서 약 10km 떨어짐 ) 설립한 Arya Vaidya Sala는 주에서 가장 큰 아유르베다 의학 네트워크이자 건강 센터입니다. [ 345 ] [ 346 ] [ 347 ] 또한 세계에서 가장 큰 아유르베다 의학 브랜드 중 하나입니다. [ 345 ] [ 346 ] [ 347 ]

2014년 케랄라는 Sukrutham이라는 프로그램을 통해 빈곤층에게 무료 암 치료를 제공하는 인도 최초의 주가 되었습니다. [ 348 ] 케랄라 주민들은 , 신장 질환의 발생률이 높습니다. [ 349 ] 2016년 4월, Economic Times는 25만 명의 주민이 암 치료를 받는다고 보도했습니다. 또한 이 지역 병원에서 매년 약 150~200건의 간 이식이 수행된다고 보도했습니다. 이 지역에서는 매년 약 42,000건의 암 사례가 보고됩니다. 이는 사립 병원에서 수치를 보고하지 않을 수 있으므로 과소평가된 것으로 여겨집니다. 신장 기증에 대한 긴 대기자 명단은 인간 신장의 불법 거래를 자극했고, 재정적으로 불우한 환자를 지원하는 것을 목표로 하는 인도 신장 연맹의 설립을 촉진했습니다. [ 350 ] 2017-18년 현재 보건 서비스부 산하에는 6,691개의 현대 의학 기관이 있으며, 그 중 총 병상 수는 37,843개입니다. 이 중 15,780개는 농촌 지역에, 22,063개는 도시 지역에 있습니다. [ 351 ]

언어

지역별로 사용되는 언어:

말라얄람어는 케랄라의 공식 언어이며 인도의 고전 언어 중 하나입니다 . [ 352 ] [ 353 ] 케랄라 전역에 타밀어 인구가 상당수 있으며, 주로 이두키 지구팔라카드 지구 에 거주하며, 두 지구 인구의 각각 17.48%와 4.8%를 차지합니다. [ 354 ] 툴루어칸나다어는 카사라고드 지구의 북부에서 주로 사용되며 , 각각 지구 전체 인구의 8.77%와 4.23%를 차지합니다. [ 354 ] [ 355 ]

종교

케랄라의 종교 (2011) [ 356 ]
  1. 힌두교 (54.73%)
  2. 이슬람교 (26.56%)
  3. 기독교 (18.38%)
  4. 기타 또는 없음(0.32%)
케랄라의 각 탈룩에서 가장 인기 있는 종교의 비율

케랄라는 힌두교도 , 무슬림 , 기독교도가 주 전체에 걸쳐 상당수 거주하고 있어 종교적으로 매우 다양합니다 . 케랄라는 종종 인도에서 가장 다양한 주 중 하나로 간주됩니다. [ 357 ] [ 358 ] 힌두교는 케랄라에서 가장 널리 공언되는 신앙으로, 이슬람교기독교 신자가 상당수 있습니다 . 인도의 다른 지역과 비교했을 때 케랄라는 비교적 종파주의 가 적습니다 . [ 359 ] 2011년 인도 인구 조사 수치 에 따르면 케랄라 주민의 54.7%는 힌두교도이고, 26.6%는 무슬림, 18.4%는 기독교도이며, 나머지 0.3%는 다른 종교를 따르거나 종교적 소속이 없습니다. [ 360 ] 힌두교도는 말라푸람을 제외한 모든 지역에서 가장 큰 종교 집단을 차지하며 , 말라푸람에서는 무슬림보다 수가 적습니다. [ 361 ] 케랄라는 인도에서 기독교도 인구가 가장 많습니다. [ 362 ] 2016년 현재 힌두교도, 무슬림, 기독교도 및 기타 종교인은 각각 주 전체 출산의 41.9%, 42.6%, 15.4% 및 0.2%를 차지합니다. [ 363 ]

이슬람은 중동 의 향신료와 실크 상인을 통해 인도양 의 일부인 케랄라에 전해졌습니다 . 역사가들은 이슬람이 서기 7세기 초에 케랄라에 전래되었을 가능성을 배제하지 않습니다. [ 364 ] [ 365 ] 주목할 만한 것은 무함마드를 만나기 위해 아라비아 로 이주하여 이슬람으로 개종한 신화 속 힌두교 왕인 체라만 페루말 타주딘 의 사례입니다 . [ 366 ] [ 367 ] [ 368 ] 케랄라 무슬림은 일반적으로 마필라 라고 불립니다 . 마필라는 케랄라의 무슬림 인구를 형성하는 많은 커뮤니티 중 하나일 뿐입니다. [ 369 ] [ 370 ] Cheraman Perumals의 전설 에 따르면 , 최초의 인도 모스크는  무함마드( c.  570-632 ) 의 생애 동안 이슬람으로 개종한 체라 왕조 의 마지막 통치자(Cheraman Perumal)의 명령으로 624 코둔갈루르 에 지어 졌습니다 . [ 371 ] [ 372 ] [ 373 ] [ 374 ]

고대 기독교 전통에 따르면 기독교는 예수 그리스도 의 열두 사도 중 한 명인 토마스 사도가 도착하면서 서기 52년에 케랄라 해안에 도달했습니다 . [ 375 ] [ 376 ] [ 377 ] [ 378 ] 성 토마스 기독교인 에는 시로-말라바르 가톨릭 , [ 379 ] 시로-말란카라 가톨릭 , [ 380 ] 자코바이트 시리아 기독교 교회 , [ 381 ] 마르 토마 시리아 교회 , [ 382 ] 말란카라 정교회 시리아 교회 , [ 383 ] CSI시리아 성공회 , [ 384 ] 오순절 성 토마스 기독교인이 포함됩니다 . [ 385 ] 랄라의 라틴 가톨릭 기독교인 의 기원은 16세기 포르투갈 파드로아도 의 선교 활동의 결과입니다 . [ 386 ] [ 387 ] [ 388 ] 포르투갈, 네덜란드, 프랑스, ​​영국 및 기타 유럽인을 시작으로 수세기 동안 식민지 이민자들과 섞인 결과로 케랄라에는 유럽과 인도의 혼혈 혈통이나 조상을 가진 영국계 인도인 공동체가 있습니다 . 케랄라는 인도의 모든 주 중에서 기독교인 인구가 가장 많습니다. [ 389 ]

유대교는 솔로몬 왕 시대에 기원전 10세기에 케랄라에 전해졌습니다 . [ 390 ] 그들은 코친 유대인 또는 말라바르 유대인 이라고 불리며 인도에서 가장 오래된 유대인 집단입니다 . [ 391 ] [ 392 ] 대부분이 이스라엘로 이주한 20세기까지 케랄라에는 상당한 유대인 공동체가 있었습니다 . [ 393 ] 코치파라데시 시나고그는 영연방 에서 가장 오래된 시나고그입니다 . [ 394 ] 자이나교는 와야나드 지구 에서 상당한 추종자를 가지고 있습니다 . [ 395 ] [ 396 ]

교육

랄라 천문학 및 수학 학교는 14세기와 16세기 사이에 번성했습니다. 천문학 문제를 해결하려고 시도하면서 케랄라 학교는 삼각 함수에 대한 급수 전개를 포함하여 여러 중요한 수학 개념을 독립적으로 만들어냈습니다 . [ 397 ] [ 398 ] 19세기 초, 케랄라의 현대 교육 변혁은 대중 교육을 장려하려는 교회 선교 협회 선교사들의 노력으로 촉발되었습니다. [ 399 ] [ 400 ] [ 401 ] [ 402 ] [ 403 ] 1854년 우드의 파견에 따라 트라반코어와 코친의 군주국은 주로 카스트와 공동체를 기반으로 한 대중 교육 운동을 시작했고, 더 많은 사적 이니셔티브를 유치하기 위해 보조금 제도를 도입했습니다. [ 404 ] 세인트 토마스 칼리지 트리슈르SB 칼리지 창가나세리 와 같은 가톨릭 기관은 가톨릭 교회의 지도 아래 설립되었습니다. Kuriakose Elias Chavara 신부 , Mar Charles Lavigne SJ , Vaikunda Swami , Narayana GuruAyyankali 와 같은 지도자들이 Nair Service Society , SNDP , Muslim Educational Society , Muslim Mahajana Sabha, Yoga Kshema Sabha(Nambudiris) 및 기독교 교회 회중 과 같은 지역 사회 기반 조직의 도움을 받아 사회적으로 차별받는 카스트를 돕기 위해 노력한 결과, 케랄라에서 대중 교육이 더욱 발전하게 되었습니다. [ 404 ]

1991년 케랄라는 인도에서 최초로 완전 문해력을 인정받은 주가 되었지만 당시 실효 문해율은 90%에 불과했습니다. [ 405 ] 2006-2007년에 이 주는 인도의 주요 21개 주 중 교육 개발 지수(EDI)에서 1위를 차지했습니다. [ 406 ] 2007년 기준으로 초등 교육 등록률은 거의 100%였으며 인도의 다른 주와 달리 교육 기회는 성별, 사회 집단, 지역에 거의 균등하게 분배되었습니다. [ 407 ] 2011년 인구 조사에 따르면 케랄라의 문해율은 93.9%로 국가 문해율 74.0%에 비해 높습니다. [ 310 ] 2016년 1월 케랄라는 Athulyam 문해력 프로그램을 통해 인도에서 최초로 초등 교육을 100% 달성한 주가 되었습니다 . [ 408 ]

주립 학교에서 시행하는 교육 시스템은 10년 과정의 초기 학업 과정을 규정하고 있으며, 이는 초등학교, 초등학교, 중등학교의 세 단계로 나뉩니다. 이는 각 단계의 연수를 나타내는 4+3+3 으로 알려져 있습니다. [ 407 ] 처음 10년의 학교 교육 후 학생들은 일반적으로 인문학 , 상업, 과학의 세 가지 주요 계열 중 하나에서 고등 중등 교육 에 등록합니다. [ 409 ] 대부분의 공립학교는 케랄라 공공 시험 위원회 에 가입되어 있습니다 . [ 410 ] 다른 교육 위원회로는 인도 중등 교육 인증 (ICSE), 중등 교육 중앙 위원회 (CBSE), 국립 개방 학교 연구소 (NIOS)가 있습니다. [ 409 ]

문화

카타 칼리 예술가
케랄라주의 가장 큰 축제인 오남 (Onam) 기간 동안 케랄라 주민들은 집 앞에 푸크칼람 (꽃 무늬 카펫) 디자인을 만듭니다.
모히 니아 탐 공연
오남 사디아

케랄라의 문화는 본질적으로 복합적이고 국제적이며 인도 문화 의 필수적인 부분입니다 . [ 411 ] 그것은 아리아 , 드라비다 , 아랍유럽 문화 의 합성이며 [ 412 ] 수천 년에 걸쳐 인도의 다른 지역과 해외의 영향을 받아 발전했습니다. [ 413 ] 그것은 고대성과 말라 얄리족이 유지한 유기적 연속성으로 정의됩니다 . [ 414 ] 그것은 수세기 동안 이웃 및 해외 문화와의 접촉을 통해 정교해졌습니다. [ 415 ] 그러나 케랄라의 나머지 지역과 지리적으로 고립되어 독특한 생활 방식, 예술, 건축, 언어, 문학 및 사회 제도가 발전했습니다. [ 411 ] 매년 10,000개가 넘는 축제가 이 주에서 기념됩니다. [ 416 ] 케랄라에서 CE 825년부터 시작된 태양 항성력인 말라얄람력은 [ 417 ] 농업 및 종교 활동을 계획하는 데 일반적으로 사용됩니다. [ 418 ] 인도의 고전 언어 중 하나인 말라 얄람어는 케랄라의 공식 언어 입니다 . [ 419 ] 12개 이상의 다른 예정 언어와 예정되지 않은 언어 도 사용됩니다. [ 420 ] 케랄라는 인도에서 가장 많은 알코올을 소비하는 곳입니다. [ 421 ]

축제

케랄라의 많은 사원은 일년 중 특정 날에 축제를 개최합니다. [ 422 ] 이러한 축제의 공통적인 특징은 신을 물에 담근 후 축제 마지막 날에 내리는 성기를 게양하는 것입니다. [ 423 ] 일부 축제에는 Poorams가 포함되며 가장 잘 알려진 것은 Thrissur Pooram 입니다 . [ 424 ] "코끼리, 불꽃놀이 및 거대한 군중"은 Thrissur Pooram의 주요 매력입니다. [ 425 ] 다른 알려진 축제로는 Makaravilakku , [ 426 ] Chinakkathoor Pooram , Attukal PongalaNenmara Vallangi Vela가 있습니다. [ 427 ] 이 외에도 지역적으로 utsavams 로 알려진 축제가 대부분 연례 기준으로 많은 사원에서 개최됩니다. 이를 감당할 수 있는 사원은 일반적으로 축제의 일부로 화려하게 장식된 코끼리 한 마리 이상을 포함합니다. 사원의 우상은 이 코끼리 위에 올라타 시골을 돌며 행렬을 이룹니다. 행렬이 사원 주변의 집을 방문할 때 사람들은 보통 쌀, 코코넛, 그리고 다른 제물을 바칩니다. [ 428 ] 행렬에는 종종 Panchari melam 이나 Panchavadyam 과 같은 전통 음악이 포함됩니다 . [ 429 ] Eid al-FitrEid al-Adha는 주의 무슬림 공동체에서 축하하는 반면 크리스마스부활절과 같은 축제는 기독교도에서 지킵니다. [ 430 ] Onam은 케랄라 주민들이 축하하는 수확 축제로 주의 농업 과거를 연상시킵니다. [ 431 ] [ 432 ] 이것은 케랄라의 지역 축제입니다 . [ 433 ] 오남 이브(Uthradam)부터 네 번째 오남 데이까지 4일간의 공휴일로 구성됩니다. [ 434 ] 오남은 말라얄람어로 칭감(8월~9월) [ 435 ] 달에 해당하며 마하발리 왕의 귀환을 기념하는 날입니다 . [ 436 ] 오남의 총 기간은 10일이며 케랄라 전역에서 기념됩니다. 발람 칼리 [ 437 ] , 풀리칼리 [ 438 ]와 같은 문화적 요소와 함께 기념되는 축제 중 하나입니다.438 ] Pookkalam, [ 439 ] Thumbi Thullal [ 440 ] Onavillu . [ 441 ]

음악과 춤

케랄라는 수많은 공연 예술 의 본고장입니다 . 여기에는 카타칼리(Kathakali) , 모히니야탐(Mohiniyattam) , 쿠디야탐(Koodiyattom) , 툴랄(Thullal) , 크리슈나 나탐(Krishnanattam) 의 5가지 고전 무용 형식이 포함됩니다 . 이는 고전 시대에 왕실의 후원을 받아 사원 극장에서 시작되어 발전했습니다. [ 442 ] 케랄라 나타남(Kerala natanam) , 티라야탐(Thirayattam) , [ 443 ] 칼리야탐(Kaliyattam ) , 테이얌(Theyyam) , 쿠투(Kootu) , 파다야니(Padayani) 는 이 지역의 사원 문화와 관련된 다른 무용 형식입니다. [ 444 ] 오파나(Oppana)더프무투(Duffmuttu) 와 같은 일부 전통 무용 형식은 주의 무슬림들 사이에서 인기가 있었고, [ 445 ] 마르 감칼리(Margamkali) 와 파리차무투칼리 (Parichamuttukali) 는 시리아 기독교인들 사이에서 인기가 있었고, 차비투 나다콤(Chavittu nadakom)은 라틴 기독교인들 사이에서 인기가 있었습니다. [ 446 ] [ 447 ] 케랄라에서 고전 음악이 발전한 것은 케랄라 사원 문화와 관련된 전통 공연 예술이 기여한 덕분입니다. [ 448 ] 토착 고전 음악 형식인 Sopana Sangeetham 의 발전은 사원 문화가 케랄라 예술에 얼마나 큰 기여를 했는지 보여줍니다. [ 448 ] 카르나틱 음악은 케랄라 전통 음악을 지배합니다. 이는 19세기에 Swathi Thirunal Rama Varma 가 이 장르를 대중화한 결과입니다 . [ 415 ] 소파남 으로 알려진 라가 기반 연주는 카타칼리 공연 과 함께합니다 . [ 449 ] 판디판차리 변형을 포함한 멜람은 더욱 타악기적인 음악 스타일입니다. [ 450 ] 첸다를 사용하여 크셰트람 중심 축제 에서 공연됩니다 . Panchavadyam은 예술가들이 5가지 유형의 타악기를 사용하는 타악기 앙상블의 한 형태입니다. [ 450 ] 케랄라의 시각 예술은 전통 벽화 부터 Raja Ravi Varma 의 작품까지 다양합니다., 주에서 가장 유명한 화가. 랄라 의 대부분의 카스트와 공동체는 다양한 주제와 관련된 민요와 발라드의 풍부한 컬렉션을 보유하고 있습니다 . Vadakkan Pattukal (북부 발라드), Thekkan pattukal (남부 발라드), Vanchi pattukal (보트 노래), Mappila Pattukal (무슬림 노래) 및 Pallipattukal (교회 노래) 등이 그 중 일부입니다. [ 451 ]

영화

말라얄람어 영화는 사회적 주제를 제시하면서 인도 영화 산업에서 틈새 시장을 개척했습니다. [ 452 ] [ 453 ] Adoor Gopalakrishnan , Mankada Ravi Varma , G. Aravindan , Bharathan , P. Padmarajan , MT Vasudevan Nair , KG George , Priyadarshan , John Abraham , Ramu Karyat , KS Sethumadhavan , A. VincentShaji N Karun 과 같은 케랄라 출신의 이사들은 인도 평행 영화관 . 케랄라는 또한 Mohanlal , Mammootty , Satyan , Prem Nazir , Madhu , Sheela , Sharada , Miss Kumari , Jayan , Adoor Bhasi , Seema , Bharath Gopi , Thilakan , Vijaya Raghavan , Kalabhavan Mani , Indrans , Shobana , Nivin Pauly 등 수많은 배우를 낳았습니다 . Sreenivasan , Urvashi , Manju Warrier , Suresh Gopi , Jayaram , Murali , Shankaradi , Kavya Madhavan , Bhavana Menon , Prithviraj , Parvathy , Jayasurya , Dulquer Salmaan , Oduvil Unnikrishnan , Jagathy Sreekumar , Nedumudi Venu , KPAC Lalitha , 이노센트파하드 파실 . 고인이 된 말라얄람 배우 Prem Nazir는 720편이 넘는 영화의 주인공으로 연기한 세계 기록을 보유하고 있습니다. [ 454 ] 1980년대 이후 배우 MohanlalMammootty는 영화 산업을 지배해 왔습니다. Mohanlal은 5개의 National Film Awards(연기 부문 4개)를 수상했고 Mammootty는 연기 부문에서 3개의 National Film Awards를 수상했습니다. [ 455 ] 말라얄람 영화는 KJ Yesudas , KS Chitra 와 같은 몇몇 주목할 만한 인물을 더 많이 배출했습니다.영어: MG Sreekumar , Vayalar Rama Varma , V. Madhusoodanan Nair , MT Vasudevan NairONV Kurup , [ 456 ] 마지막 두 사람은 인도 최고의 문학상인 Jnanpith 상을 수상했습니다 . [ 457 ] 케랄라 출신인 Resul Pookutty 는 획기적인 영화 Slumdog Millionaire 로 아카데미 최우수 사운드 믹싱상을 수상한 유일한 인도인입니다 . 2018년 현재 말라얄람 영화는 인도 국립 영화 상에서 최우수 남우주연상 14개, 최우수 여우주연상 6개, 최우수 영화상 11개 , 최우수 영화 감독상 13개를 수상했습니다 . [ 458 ]

문학

Sangam 문학은 Malayalam 의 고대 전신으로 간주될 수 있습니다 . [ 459 ] Malayalam 문학은 고대 Malayalam 시대(9~13세기 CE) 에서 시작하며 14세기 Niranam 시인 (Madhava Panikkar, Sankara Panikkar 및 Rama Panikkar) [ 460 ] [ 461 ] 및 16세기 시인 Thunchaththu Ezhuthachan 과 같은 저명한 작가를 포함합니다 . 이들의 작품은 현대 Malayalam 언어와 시의 새벽을 알립니다. [ 462 ] Malayalam 달력 의 처음 600년 동안 문학은 주로 북 말라바르Vadakkan Pattukal남트라반코어Thekkan Pattukal 과 같은 구전 발라드 로 구성되었습니다 . [ 463 ] 2013년에 " 인도의 고전 언어 "로 지정되었으며 , [ 352 ] 주로 시인 Cherusseri Namboothiri , [ 464 ] [ 465 ] Thunchaththu Ezhuthachan , [ 465 ] Poonthanam Nambudiri , [ 465 ] [ 466 ] 의 영향으로 현재 형태로 발전했습니다 . 공통 기원 의 15세기와 16세기 . [ 465 ] [ 467 ] 17/18세기 CE의 시인으로 추정되는 Unnayi Variyar , [ 468 ] 와 18세기 CE의 시인인 Kunchan Nambiar 도 미성숙한 형태의 현대 말라얄람 문학의 성장에 많은 영향을 미쳤습니다. [ 465 ] Ponnani 강 으로 알려진 Bharathappuzha 강과 지류는 현대 말라얄람 문학의 발전에 중요한 역할을 했습니다. [ 469 ]

Paremmakkal Thoma KathanarKerala Varma Valiakoi Thampuran은 말라얄람어 산문에 기여한 것으로 유명합니다. [ 470 ] [ 471 ] [ 472 ] " 시인의 삼두정 "( Kavithrayam ): Kumaran Asan , Vallathol Narayana MenonUlloor S. Parameswara Iyer는 케랄라이트 시를 고풍스러운 궤변과 형이상학에서 벗어나 보다 서정적인 양식으로 이동시킨 공로로 인정받고 있습니다 . [ 473 ] [ 474 ] [ 475 ] Moyinkutty VaidyarPulikkottil Hyder 와 같은 시인들은 Arabi Malayalam 문학 의 장르인 Mappila 노래 에 주목할만한 공헌을 했습니다 . [ 476 ] [ 477 ] 인도어로 쓰인 최초의 여행기는 1785년 Paremmakkal Thoma Kathanar가 쓴 Malayalam Varthamanappusthakam 입니다. [ 478 ] [ 479 ] 산문 문학, 말라얄람 저널리즘 및 비평은 18세기 후반 이후에 시작되었습니다. [ 478 ] 현대 말라얄람 문학은 사회적, 정치적, 경제적 삶의 맥락을 다룹니다. 현대 문학의 경향은 종종 정치적 급진주의 로 향합니다 . [ 480 ] 말라얄람 문학은 6개의 Jnanapith 상을 수상했는데 , 이는 드라비다어 언어 중에서 두 번째로 많고 인도어 언어 중에서 세 번째로 높습니다. 20 세기 후반에 G. Sankara Kurup , SK Pottekkat , Thakazhi Sivasankara Pillai , MT Vasudevan Nair , ONV Kurup Akkitham Achuthan Namboothiri같은 Jnanpith 수상 시인과 작가들은 현대 말라얄람 문학에 귀중한 공헌을 했습니다. [ 483 ] [ 484 ] [ 485 ] [ 486 ] [ 487 ] 나중에 OV Vijayan 과 같은 작가들은 Kamaladas , M. Mukundan , Arundhati Roy , Vaikom Muhammed Basheer 는 국제적인 인정을 받았습니다. [ 488 ] [ 489 ] [ 490 ] [ 491 ]

요리

케랄라 요리에는 생선, 가금류, 고기를 사용하여 만든 다양한 채식 및 비채식 요리가 포함됩니다. 요리 향신료는 수천 년 동안 케랄라에서 재배되었으며 요리의 특징입니다. [ 492 ] 쌀은 하루 중 언제든지 먹는 주요 주식입니다. [ 493 ] 케랄라의 아침 식사 음식 대부분은 쌀( 이들리 , 도사 , 푸투 , 파티리 , 아팜 또는 이디아팜 ), 타피오카 준비 또는 콩류 기반 바다 로 만들어집니다 . [ 494 ] 이러한 음식과 함께 챠트니 , 카 달라 , 파야삼 , 파야르 파파담 , 아팜 , 치킨 카레 , 소고기 튀김, 계란 마살라 및 생선 카레가 제공될 수 있습니다. [ 231 ] 포로타비리아니도 케랄라의 레스토랑에서 자주 찾을 수 있습니다. 탈라세리 비리아니는 민족 브랜드로 인기가 있습니다. 점심 요리에는 라삼 , 풀리셰리 , 삼바르 와 함께 밥과 카레가 포함됩니다 . [ 495 ] 사디아는 바나나 잎에 담아서 제공되는 채식 요리로, 그 뒤에 파야삼 한 잔이 제공됩니다. [ 496 ] 인기 있는 간식으로는 바나나 칩 , 얌 크리스프, 타피오카 칩 , 아차팜 , 운니 아팜 , 쿠잘라팜이 있습니다 . [ 497 ] [ 498 ] [ 499 ] 해산물 특선 요리에는 카리민 , 새우, 새우 및 기타 갑각류 요리가 있습니다. [ 500 ] 탈라세리 요리는 다양하며 여러 영향이 혼합되어 있습니다.

메디아

미디어, 통신, 방송 및 케이블 서비스는 인도 전기통신 규제 기관 (TRAI)에서 규제합니다. [ 501 ] 2015-16년에 실시한 전국 가족 건강 조사(National Family Health Survey-4)에서 케랄라는 인도에서 미디어 노출이 가장 많은 주로 선정되었습니다 . [ 502 ] 케랄라에서는 9개 주요 언어로 수십 개의 신문이 발행되지만 [ 503 ] 주로 말라얄람어와 영어입니다. [ 504 ] 케랄라는 인도에서 미디어 노출이 가장 높습니다 . [ 505 ] [ 506 ] 가장 널리 배포되는 말라얄람어 신문 은 Malayala Manorama , Mathrubhumi , Deshabhimani , Madhyamam , Kerala Kaumudi , Mangalam , Chandrika , Deepika , Janayugam , Janmabhumi , Siraj DailySuprabhaatham 입니다 . 주요 말라얄람어 정기 간행물 에는 Mathrubhumi Azhchappathippu , Vanitha , India Today Malayalam, Madhyamam Weekly , Grihalakshmi , Dhanam , ChithrabhumiBhashaposhini가 포함됩니다 .

Kollam , Kottiyam 에 있는 Malayala Manorama 사무실

DD Malayalam 은 국영 텔레비전 방송국입니다. 다중 시스템 운영자는 Malayalam, 영어, 기타 인도어 및 국제 채널을 혼합하여 제공합니다. 일부 인기 있는 Malayalam 텔레비전 채널은 Asianet , Asianet News , Asianet Plus , Asianet Movies , Surya TV , Surya Movies , Mazhavil Manorama , Manorama News , Kairali TV , Kairali News , Flowers , Media One TV , Mathrubhumi News , Kappa TV , Amrita TV , Reporter TV , Jaihind , Janam TV , Jeevan TV , Kaumudy TVShalom TV 입니다. 인도에서 두 번째로 높은 인터넷 보급률을 자랑하는 [ 507 ] 소셜 미디어OTT 서비스를 포함한 디지털 미디어는 주에서 정보와 엔터테인먼트의 주요 소스입니다. 상당한 규모의 인민 과학 운동이 주에 뿌리를 내렸고 작가 협동조합과 같은 활동이 점점 더 일반화되고 있습니다. [ 191 ] [ 508 ] BSNL , Airtel , Vodafone Idea Limited , Jio 는 주요 휴대전화 서비스 제공업체입니다. [ 509 ] 광대역 인터넷 서비스는 주 전체에서 널리 제공됩니다. 주요 ISP 중 일부 는 BSNL , Asianet Satellite Communications , Reliance Communications , Airtel , Vodafone Idea Limited , MTS , RailWireVSNL 입니다 .

스포츠

매년 열리는 뱀 보트 경주는 팜바 강 에서 오남 축제 기간 동안 진행됩니다.

21세기에 이르러서는 푸라 칼리(Poorakkali) , 파다야니(Padayani), 탈라판두칼리(Thalappandukali), 오나탈루(Onathallu), 파리차무투칼리(Parichamuttukali), 벨라칼리(Velakali), 킬리타투칼리(Kilithattukali) 등 케랄라의 토착 스포츠와 게임이 거의 모두 사라지거나 지역 축제에서 행해지는 예술 형태로 전락했습니다. [ 510 ] 그러나 "세계의 모든 무술의 어머니"로 여겨지는 칼라리파야투 (Kalaripayattu)는 예외이며 토착 무술 스포츠로 연습됩니다. [ 511 ] 케랄라의 또 다른 전통 스포츠는 보트 경주, 특히 스네이크 보트 경주입니다 . [ 510 ]

크리켓축구가 이 주에서 인기를 얻었습니다.둘 다 19세기 영국 식민지 시대에 말라바르에 소개되었습니다.Tinu Yohannan , Abey Kuruvilla , Chundangapoyil Rizwan , Sreesanth , Sanju SamsonBasil Thampi 와 같은 크리켓 선수 들은 국가 크리켓 팀에서 자리를 찾았습니다.케랄라의 크리켓 프랜차이즈인 Kochi Tuskers 는 인도 프리미어 리그네 번째 시즌 에서 뛰었습니다 .그러나 이 팀은 프랜차이즈 간의 이해 상충으로 인해 시즌 후 해산되었습니다. [ 512 ] [ 513 ] 케랄라는 최근에야 Ranji Trophy 크리켓 대회 에서 좋은 성적을 거두었고 , 2017-18년에 역사상 처음으로 8강에 진출했습니다. [ 510 ] [ 514 ] 축구는 이 주에서 클럽 및 지구 수준 경기에 대한 막대한 지원으로 가장 널리 플레이되고 시청되는 스포츠 중 하나입니다. 코치는 인도 슈퍼 리그 에서 Kerala Blasters FC를 개최합니다 . 블래스터즈는 국내에서 가장 널리 지지를 받는 클럽 중 하나일 뿐만 아니라 소셜 미디어에서 아시아 축구 클럽 중 5번째로 팔로워가 많은 클럽입니다. [ 515 ] [ 516 ] [ 517 ] 또한 Kozhikode는 I-리그Gokulam Kerala FCSait Nagjee 축구 토너먼트를 주최합니다 . 케랄라는 서벵골, 고아와 함께 인도의 주요 축구 국가 중 하나이며 IM Vijayan , CV Pappachan , VP Sathyan , U. Sharaf Ali , Jo Paul Ancheri , Ashique Kuruniyan , Muhammad Rafi , Jiju Jacob , Mashoor Shereef , Pappachen Pradeep , CK Vineeth , Anas Edathodika , Sahal Abdul과 같은 국가대표 선수 를 배출했습니다. 사마드 , 리노 안토 . [ 518 ] [ 519 ] [ 520 ] [ 521 ] [ 522 ] 케랄라 주 축구팀이 산토시 트로피를 수상했습니다.7회; 1973년, 1992년, 1993년, 2001년, 2004년, 2018년, 2022년. 그들은 또한 8회 준우승을 차지했습니다. [ 523 ]

주에서 온 저명한 운동선수로는 PT Usha , Shiny Wilson , MD Valsamma 가 있는데, 이 세 사람 모두 Padma Shri 상Arjuna 상을 수상했고 , KM BeenamolAnju Bobby GeorgeRajiv Gandhi Khel Ratna 상 과 Arjuna 상을 수상했습니다. TC Yohannan , Suresh Babu , Sinimol Paulose , Angel Mary Joseph, Mercy Kuttan , K. Saramma, KC Rosakutty , Padmini Selvan, Tintu Luka는 케랄라 출신의 다른 Arjuna 상 수상자입니다. [ 510 ] [ 524 ] 배구는 또 다른 인기 있는 스포츠이며 종종 해안을 따라 있는 모래 사장의 임시 코트에서 진행됩니다. [ 525 ] Jimmy George는 전성기에는 세계 최고의 선수 10인 중 한 명으로 평가받은 유명한 인도 배구 선수였습니다. [ 526 ] 다른 인기 있는 스포츠로는 배드민턴 , 농구 , 카바디가 있습니다 . [ 527 ] 인도 하키팀 주장 PR Shreejesh , 에이스 골키퍼는 케랄라 출신입니다. 이 주 출신의 국제 워커로는 KT Irfan이 있습니다 . [ 528 ]

인도 에서 열리는 2017년 FIFA U-17 월드컵을 위해 자와할랄 네루 경기장 (코치) 이 인도 에서 경기가 개최되는 6개 경기장 중 하나로 선택되었습니다 . [ 529 ] 티루반타푸람 시의 카리아바톰에 위치한 그린필드 국제 경기장은 인도 최초의 DBOT(설계, 건설, 운영 및 이전) 모델 야외 경기장으로 2015년 SAFF 챔피언십을 포함한 국제 크리켓 경기와 국제 축구 경기를 개최했습니다 . [ 530 ]

관광 여행

케랄라의 문화와 전통은 다양한 인구 통계 와 결합되어 이 주를 인도에서 가장 인기 있는 관광지 중 하나로 만들었습니다.2012년 내셔널 지오그래픽Traveller 잡지는 케랄라를 "세계의 10대 천국" [ 531 ] [ 532 ] [ 533 ] 및 "평생 꼭 봐야 할 50대 목적지" 중 하나로 선정했습니다. [ 534 ] Travel and Leisure는 또한 케랄라를 "21세기 100대 여행지 중 하나"로 설명했습니다. [ 531 ] [ 535 ] 2012년에는 타지마할 을 제치고 인도의 Google 검색 트렌드에서 1위 여행지가 되었습니다. [ 536 ] CNN Travel은 케랄라를 "2019년 방문하기 가장 좋은 19곳"에 선정했습니다. [ 537 ] 케랄라는 TIME 잡지 에서 2022년에 세계 최고의 장소 목록에서 탐험해야 할 50가지 특별한 목적지 중 하나로 지명되었습니다 . [ 538 ]

케랄라의 해변, 백워터, 호수, 산맥, 폭포, 고대 항구, 궁전, 종교 기관 [ 539 ] 및 야생 동물 보호 구역은 국내 및 국제 관광객 모두에게 주요 명소입니다. [ 540 ] 코치 시는 케랄라에서 국제 및 국내 관광객 총 수에서 1위를 차지했습니다. [ 541 ] [ 542 ] 1980년대 초까지 케랄라는 국가의 다른 주에 비해 상대적으로 알려지지 않은 여행지였습니다. [ 543 ] 1986년 케랄라 정부는 관광을 중요한 산업으로 선언했으며 인도에서 이를 처음으로 시행한 주였습니다. [ 531 ] 주의 관광 전망을 감독하는 정부 기관인 케랄라 관광 개발 공사 가 시작한 마케팅 캠페인은 관광 산업의 성장을 가져왔습니다. [ 544 ] 많은 광고에서 케랄라, 신의 나라라는 태그라인으로 케랄라를 브랜드화했습니다 . [ 544 ] 케랄라 관광은 글로벌 브랜드이며 가장 많은 사람들이 찾는 목적지 중 하나로 간주됩니다. [ 544 ] 2006년 케랄라는 전년 대비 23.7% 증가한 850만 명의 관광객을 유치하여 이 주를 세계에서 가장 빠르게 성장하는 인기 목적지 중 하나로 만들었습니다. [ 545 ] 2011년 케랄라로 유입된 관광객 수는 1,000만 명을 넘어섰습니다. [ 546 ]

아유르베다 관광은 1990년대 이후 매우 인기를 얻었으며 민간 기관은 관광부의 이니셔티브와 함께 주목할 만한 역할을 했습니다. [ 543 ] 케랄라는 서부 가츠에서 등산, 트레킹, 조류 관찰 프로그램을 주요 활동으로 하는 생태 관광 이니셔티브 로 유명합니다 . [ 547 ] 주의 관광 산업은 13.3%의 비율로 성장하며 주 경제 에 크게 기여하고 있습니다. [ 548 ] 관광 수입은 2001년과 2011년 사이에 5배나 증가하여 2011년에 1,900억 루피 를 넘어섰습니다 . Economic Times에 따르면 [ 549 ] 케랄라는 2018년 관광 부문에서 3,652억 8,010만 루피의 기록적인 수입을 올렸으며, 전년 대비 28,743.3백만 루피가 증가했습니다. 2018년 케랄라를 방문한 관광객은 1,670만 명이 넘었으며, 이는 전년도 1,576만 명 대비 5.9% 증가한 수치입니다. 관광 산업은 약 120만 명에게 일자리를 제공합니다. [ 546 ]

영어: Kannur의 Muzhappilangad Beach는 모래사장이 5km(3.1마일) 뻗어 있는 이 주 유일의 드라이브인 해변으로 , BBC에서 2016년 세계 6대 드라이브인 해변 중 하나로 선정했습니다. [ 550 ] 세계에서 두 번째 아치 댐이자 아시아 최초의 댐인 Idukki Dam이 Idukki 에 있습니다 . 주요 해변은 Kovalam , Varkala , Kozhikode , Fort Kochi , Cherai , Alappuzha , Ponnani , Kadalundi , Tanur , Chaliyam , Payyambalam , Kappad, MuzhappilangadBekal 에 있습니다 . 인기 있는 언덕 역 은 Ponmudi , Wayanad , Vagamon , Munnar , Peermade , Ramakkalmedu , Arimbra , Kannur 지역 Paithalmala , KodikuthimalaNelliampathi 에 있습니다 . 문 나르는 해발 4,500 피트이며 차 농장과 다양한 동식물이 서식하는 곳으로 알려져 있습니다 . [ 552 ] 케랄라의 생태 관광지에는 12개의 야생 동물 보호 구역과 2개의 국립공원이 포함됩니다. Periyar Tiger Reserve , Parambikulam Wildlife Sanctuary, Chinnar Wildlife Sanctuary , Thattekad Bird Sanctuary , Wayanad Wildlife Sanctuary, Kadalundi Bird Sanctuary , Karimpuzha Wildlife Sanctuary, Muthanga Wildlife Sanctuary , Aralam Wildlife Sanctuary, Eravikulam National Park , Silent Valley National Park 가 가장 인기가 있습니다. [ 553 ] 케랄라 백워터는 Alleppey, Kumarakom , Ponnani , Nileshwaram , Punnamada (매년 8월에 Nehru Trophy Boat Race가 열리는 곳) 와 Muhamma 에 있는 작은 섬인 Pathiramanal을 중심으로 하는 41개의 서쪽으로 흐르는 강, 호수, 운하 의 광범위한 네트워크입니다 . Padmanabhapuram 궁전Mattancherry 궁전은 인근의 두 문화 유산지입니다. [ 554] [ 555 ]

또한 참조

참고문헌

  1. ^ "케랄라에 대하여" . 2025년 3월 10일 확인 .
  2. ^ "케랄라 지리학 | 지리적 위치 | 케랄라 | 케랄라" . 2023년 3월 24일에 원본 문서에서 보관됨 . 2023년 3월 24일 에 확인함 .
  3. ^ "Anamudi – Peakbagger.com" . www.peakbagger.com . 2023년 3월 24일에 원본 문서에서 보관됨 . 2023년 3월 24일 에 확인함 .
  4. ^ "Kuttanadan.com: 케랄라의 라이스 볼을 탐험하세요" . 쿠타나단 웹사이트 . 2023년 3월 24일에 원본 문서에서 보관됨 . 2023년 3월 24일 에 확인함 .
  5. ^ 연간 인구 통계 보고서 – 2018 (PDF) . 티루반타푸람: 케랄라 주 정부 경제통계국. 2020. 55쪽. 2022년 5월 11일에 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨. 2022년 2월 7일 에 확인함 .
  6. ^ "대통령, 케랄라 주 정부의 말라얄람어 법안 승인 보류" . The Wire . 2025년 5월 29일 . 2025년 6월 24일 확인 .
  7. ^ "케랄라 예산 분석 2025-26" . PRS 입법 연구 .
  8. ^ "인도: 하위 국가 HDI" . 글로벌 데이터 랩 . 2025년 6월 8일 확인 .
  9. ^ "부록 A: 상세 표, 표 (7): 각 주/연방주(UT)별 연령대별 문해율(백분율) (인원, 연령대(세): 7세 이상, 농촌+도시(6열))". 연례 보고서, 정기 노동력 조사(PLFS) (2023년 7월~2024년 6월) (PDF) . 인도 정부 통계 및 프로그램 시행부, 국가 표본 조사 사무소. 2024년 9월 23일. A-10쪽. {{cite book}}: CS1 유지 관리: 날짜 및 연도( 링크 )
  10. ^ a b "2011년 인구조사(최종 자료) - 인구 통계, 문해 인구(전체, 농촌 및 도시)" (PDF) . planningcommission.gov.in . 인도 정부 계획위원회. 2018년 1월 27일 원본 (PDF) 에서 보관됨 . 2018년 10월 3일 확인함 .
  11. ^ a b c d "인도의 국가 상징" . ENVIS 야생동물 및 보호구역 센터. 2017년 12월 1일. 2021년 4월 15일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2022년 6월 3일 에 확인함 .
  12. ^ 제이콥, 아니쉬 . '부다 마우리'가 케랄라 주의 나비로 지정됩니다 . Mathrubhumi . 2019년 3월 30일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2019년 3월 30일 에 확인함 .
  13. ^ "잭프루트, 케랄라 주의 주 과일로 지정; 3월 21일 선언" . The Indian Express . PTI . 2018년 3월 17일. 2018년 3월 22일 원본에서 보관됨 . 2018년 3월 22일 확인함 .
  14. ^ PC Alexander. 케랄라의 불교 . 23쪽.
  15. 니카시오 실버리오 사인츠(1972). 쿠바와 카사 드 오스트리아 . 에디시오네스 유니버설. 피. 120 . 2013년 1월 6일 에 확인함 .
  16. ^ 존 R. 마르(1985). 『8개 선집: 초기 타밀 문학 연구』 . 아시아연구소. 263쪽.
  17. ^ 레이슨 K. 알렉스; S. 수잔 데보라; 사친데브 PS (2014). 문화와 미디어: 생태비평적 탐구 . 케임브리지 스칼라스 출판사. 226쪽. ISBN  978-1-4438-6190-8.
  18. SN 사다시반(2000). 인도의 사회사 . APH 출판. 피. 101. ISBN  978-8176481700.
  19. ^ Victor R. Preedy; Ronald Ross Watson; Vinood B. Patel (2011). Nuts and Seeds in Health and Disease Prevention . Academic Press. 400쪽. ISBN  978-0-12-375689-3.
  20. ^ SC Bhatt, Gopal K. Bhargava (2006) "인도 주 및 연방 영토의 토지와 사람들: 제14권", 18쪽
  21. ^ Aiya VN (1906). 트라반코어 주 매뉴얼 . 트라반 코어 정부 출판부. 210-212 2007년 11월 12일 확인 .
  22. ^ MT Narayanan (2003년 1월 1일). 후기 중세 말라바르의 농업 관계 . Northern Book Centre.  16-18 쪽 . ISBN  978-81-7211-135-9. 2012년 7월 28일 검색됨 .
  23. ^ 스리니비사 이옌가르, PT (1929). 타밀족의 역사: 초기부터 서기 600년까지 . 마드라스: 아시아 교육 서비스. 515쪽. ISBN  978-8120601451. {{cite book}}:ISBN/날짜 불일치( 도움말 )
  24. ^ 로빈 라인하트 (2004). 현대 힌두교: 의례, 문화, 그리고 관습 . ABC-CLIO. 146쪽. ISBN  978-1-57607-905-8. 2012년 7월 28일 검색됨 .
  25. ^ 골드버그, 엘렌 (2002). 반인반신 주님: 인도와 페미니스트 관점에서 본 아르다나리슈바라 . SUNY 출판부. 20쪽. ISBN  978-0-7914-5325-4. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  26. ^ Kemmerer, Lisa (2011). 동물과 세계 종교 . 옥스퍼드 대학교 출판부. 78쪽. ISBN  978-0-19-991255-1. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  27. 달랄, 로센(2011). 힌두교: 알파벳순 가이드 . 펭귄 북스 인디아. 피. 250. ISBN  978-0-14-341421-6. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  28. 라고진, Zenaide A. (2005). 주로 리그베다(Rig-veda)에 구현된 베다 인도(Vedic India) . 케신저 출판. 피. 341. ISBN  978-1-4179-4463-7. 2013년 3월 21일에 검색됨 .
  29. A. 스리다라 메논(2007년 1월 1일). 케랄라 역사 조사 . DC북스. 20~ 21 페이지.  ISBN  978-81-264-1578-6. 2012년 7월 27일에 검색됨 .
  30. ^ "역사의 비밀을 풀다" . The Hindu . 인도 첸나이. 2004년 12월 6일 . 2015년 11월 12일 확인 .
  31. ^ 수보드 카푸르(Subodh Kapoor) (2002년 7월 1일). 인도 백과사전 . 코스모 퍼블리케이션. 2184쪽. ISBN  978-81-7755-257-7. 2012년 8월 1일 에 검색됨 .
  32. ^ "여행 및 관광" . kerala.gov.in . 케랄라 주 정부 . 2015년 11월 12일 확인 .
  33. ^ 우다이 프라카쉬 아로라; AK 싱 (1999년 1월 1일). 인도 역사, 예술, 고고학의 흐름 . 아나미카 출판사 & 유통사. 116쪽. ISBN  978-81-86565-44-5. 2012년 10월 6일에 검색됨 .
  34. ^ 우다이 프라카쉬 아로라; AK 싱 (1999년 1월 1일). 『인도 역사, 예술, 고고학의 흐름』 . 아나미카 출판사 & 유통사. 118, 123쪽. ISBN  978-81-86565-44-5. 2012년 10월 6일에 검색됨 .
  35. ^ 우다이 프라카쉬 아로라; AK 싱 (1999년 1월 1일). 인도 역사, 예술, 고고학의 흐름 . 아나미카 출판사 & 유통사. 123쪽. ISBN  978-81-86565-44-5. 2012년 10월 6일에 검색됨 .
  36. ^ "케랄라에서 인더스 계곡 문화와 유사한 상징 발견" . The Hindu . 2009년 9월 29일 . 2015년 11월 12일 확인 .
  37. ^ Pradeep Kumar, Kaavya (2014년 1월 28일). "케랄라, 이집트, 그리고 향신료의 연결" . The Hindu . 2015년 11월 12일 확인 .
  38. ^ 케랄라의 지속 가능성, 환경 스트레스 및 민주적 이니셔티브를 위한 노력 , 79쪽; ISBN 81-8069-294-9, Srikumar Chattopadhyay, Richard W. Franke; 출판 연도: 2006.
  39. ^ Subramanian, Archana (2016년 12월). "바다를 통해 길을 열어라" . The Hindu . 2022년 3월 5일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 1월 8일 에 확인함 .
  40. 스리다라 메논(2007년 1월 1일). 케랄라 역사 조사 . DC북스. 57~ 58 페이지.  ISBN  978-81-264-1578-6. 2012년 10월 10일에 검색됨 .
  41. ^ 빈센트 A. 스미스; AV 윌리엄스 잭슨 (2008년 11월 30일). 9권으로 구성된 인도사: 제2권 - 기원전 6세기부터 알렉산더 대왕의 침략을 포함한 무슬림 정복까지 . Cosimo, Inc. 166쪽. ISBN  978-1-60520-492-5. 2012년 8월 1일 에 검색됨 .
  42. ^ 케임브리지 간략 인도사 . CUP 아카이브. 193쪽. GGKEY:2W0QHXZ7K40 . 2012년 10월 10일 확인 .
  43. ^ Bhanwar Lal Dwivedi (1994년 1월 1일). 인도 교육 사상의 진화 . Northern Book Centre. 164쪽. ISBN  978-81-7211-059-8. 2012년 10월 10일에 검색됨 .
  44. ^ Kanakasabhai, V. (1997). 1800년 전 타밀족 . 아시아 교육 서비스. ISBN  978-81-206-0150-5. 2009년 6월 16일에 검색됨 .
  45. ^ Upinder Singh (2008). 고대 및 초기 중세 인도의 역사: 석기 시대부터 12세기까지 . Pearson Education India. 385쪽. ISBN  978-81-317-1677-9. 2012년 10월 10일에 검색됨 .
  46. ^ 제임스 올리버 톰슨(1948). 고대 지리사 - 구글 도서 . Biblo & Tannen Publishers, 1948. ISBN  978-0-8196-0143-8. 2009년 7월 30일에 검색됨 . {{cite book}}:ISBN/날짜 불일치( 도움말 )
  47. ^ SS Shashi (1996). 인디카 백과사전: 인도, 파키스탄, 방글라데시 . Anmol Publications. 1207쪽. ISBN  978-81-7041-859-7. 2012년 10월 10일에 검색됨 .
  48. ^ Murkot Ramunny (1993년 1월 1일). 에지말라: 해군사관학교의 거처 . 노던 북 센터. 3쪽. ISBN  978-81-7211-052-9. 2012년 10월 10일에 검색됨 .
  49. ^ 조셉 미나투르. "말라야: 이름에 담긴 의미" (PDF) . siamese-heritage.org. 1쪽 . 2012년 8월 7일 확인 .
  50. ^ a b K. K. Kusuman (1987). 트라반코어 무역 및 상업의 역사 . Mittal Publications.  1-2 쪽 . ISBN  978-81-7099-026-0. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  51. ^ 플리니우스 대왕 에 따르면인도산 상품은 제국에서 원래 구매 가격의 100배에 팔렸습니다. [1] 참조
  52. ^ Abraham Eraly (2011년 12월 1일). 첫 번째 봄: 인도의 황금기 . 펭귄북스 인디아. 246쪽–. ISBN  978-0-670-08478-4. 2012년 8월 7일에 검색됨 .
  53. ^ Iyengar PTS (2001). 타밀족의 역사: 초기부터 서기 600년까지 아시아 교육 서비스. ISBN  81-206-0145-9. 2008년 12월 29일에 검색됨 .
  54. ^ Iyengar PTS (2001). 타밀족의 역사: 초기부터 서기 600년까지. Asian Educational Services.  192-195 쪽. ISBN  81-206-0145-9. 2008년 12월 29일에 검색됨 .
  55. ^ 오르파 슬라팍 지음, 『 인도의 유대인들: 세 공동체 이야기』 . 예루살렘 이스라엘 박물관. 2003. 27쪽. ISBN 965-278-179-7.
  56. ^ 데이비드 드베스 힐렐(1832). 랍비 데이비드 드베스 힐렐의 여행: 예루살렘에서 아라비아, 쿠르디스탄, 페르시아 일부, 인도를 거쳐 마드라스까지 . 저자. 135쪽.
  57. ^ 인도와 극동의 유대인들 . 그린우드 출판사. 1976.  24-26 쪽 .
  58. ^ a b Rolland E. Miller (1993). 힌두-기독교 대화: 관점과 만남 . Motilal Banarsidass Publications. 50쪽. ISBN  978-81-208-1158-4.
  59. ^ 에르윈 팔부쉬 저, 기독교 백과사전 5권 . Wm. B. 에어드만스 출판사 - 2008. 285쪽. ISBN 978-0-8028-2417-2.
  60. ^ 제프리 웨인라이트(2006). 옥스퍼드 기독교 예배사 . 옥스퍼드 대학교 출판부. 666쪽. ISBN  978-0-19-513886-3. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  61. ^ * Bindu Malieckal(2005) 무슬림, 모계사회, 그리고 한여름 밤의 꿈: 인도 말라바르의 마필라족과의 유럽인들의 만남; 무슬림 세계 제95권 2호
  62. Milton J, Skeat WW, Pollard AW, Brown L (1982년 8월 31일). 세인트 토마스의 인도 기독교인 . 케임브리지 대학 출판부. 피. 171. ISBN  0-521-21258-8.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 여러 이름: 작성자 목록( 링크 )
  63. ^ 수잔 베일리(2004). 성인, 여신, 그리고 왕들 . 케임브리지 대학교 출판부. 40쪽. ISBN  978-0-521-89103-5. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  64. ^ 조나단 골드스타인(1999). 중국의 유대인들 . ME 샤프. 123쪽. ISBN  978-0-7656-0104-9. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  65. ^ 네이선 카츠(2000). 인도의 유대인은 누구인가? 캘리포니아 대학교 출판부. 245쪽. ISBN  978-0-520-21323-4. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  66. ^ a b K. Balachandran Nayar (1974). 케랄라를 찾아서 . Accent Publications. 86쪽 . 2012년 8월 8일 확인 .
  67. 스리다라 메논(2007년 1월 1일). 케랄라 역사 조사 . DC북스. 피. 97. ISBN  978-81-264-1578-6. 2012년 8월 8일에 검색됨 .
  68. ^ a b A Sreedhara Menon (2007년 1월 1일). 케랄라 역사 조사 . DC북스. 123~ 131 페이지.  ISBN  978-81-264-1578-6. 2012년 8월 8일에 검색됨 .
  69. ^ RE Asher; TC Kumari (1997). 말라얄람어 . Psychology Press.  24-27 쪽. ISBN  978-0-415-02242-2.
  70. ^ "케랄라 불교사" . Kerala.cc . 2013년 9월 25일 확인 .
  71. 스리다라 메논(2007년 1월 1일). 케랄라 역사 조사 . DC북스. 피. 138. ISBN  978-81-264-1578-6. 2012년 8월 9일에 검색됨 .
  72. ^ Educational Britannica Educational (2010년 8월 15일). 인도 지리: 성지와 역사적 장소 . 로젠 출판사. 311쪽. ISBN  978-1-61530-202-4. 2012년 9월 15일에 검색됨 .
  73. ^ "인도의 영토와 주" (PDF) . Europa. 2002. 144-146 쪽  . 2012년 4 월 14일 확인 .
  74. ^ 콘, 찰스; 글래서먼, 데비 (1999년 3월). 에덴의 향기: 향신료 무역의 역사 . 코단샤 아메리카. ISBN  1-56836-249-8.
  75. ^ 라빈드란 PN (2000). 검은 후추: 파이퍼 니그룸 . CRC 출판사. 3쪽. ISBN  978-90-5702-453-5. 2007년 11월 11일에 검색됨 .
  76. ^ 필립 D. 커틴(1984년 5월 25일). 세계사 속의 문화 교류 . 케임브리지 대학교 출판부. 144쪽. ISBN  978-0-521-26931-5.
  77. ^ a b J. L. Mehta (2005년 1월 1일). 근대 인도사 심화 연구: 1권: 1707–1813 . Sterling Publishers Pvt. Ltd.  324–327 쪽 . ISBN  978-1-932705-54-6. 2012년 8월 9일에 검색됨 .
  78. KKN 쿠루프(1997년 1월 1일). 인도의 해군 전통: Kunhali Marakkars의 역할 . 노던북센터. 37~ 38 페이지.  ISBN  978-81-7211-083-3. 2012년 8월 9일에 검색됨 .
  79. ^ South Asia 2006. Taylor & Francis. 2005년 12월 1일. 289쪽 . 2012년 11월 18일 확인 .
  80. ^ Murkot Ramunny (1993년 1월 1일). 에지말라: 해군사관학교의 거처 . 노던 북 센터.  57~ 70쪽. ISBN  978-81-7211-052-9. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  81. ^ 안자나 싱(2010년 4월 30일). 1750년~1830년 케랄라주 포트 코치: 인도 환경 속 네덜란드 공동체의 사회적 조건 . BRILL.  22~ 52 쪽. ISBN  978-90-04-16816-9. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  82. ^ S. Krishna Iyer (1995). 트라반코어 시대의 네덜란드 관계, 1729–1741 . CBH 출판사. 49쪽. ISBN  978-81-85381-42-8. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  83. ^ Mark de Lannoy (1997). 트라반코르의 쿨라세카라 페루말족: 1671년부터 1758년까지 트라반코르의 역사와 국가 형성 . 라이덴 대학교. 190쪽. ISBN  978-90-73782-92-1. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  84. A. 스리다라 메논(1987). 현대 케랄라의 정치사 . DC북스. 피. 140. ISBN  978-81-264-2156-5. 2012년 8월 10일에 검색됨 .
  85. ^ 라구나트 라이. 역사 . FK 출판사. 14-쪽. ISBN  978-81-87139-69-0. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  86. ^ 대영박물관; 안나 리베라 달라피콜라(2010년 6월 22일). 『남인도 회화: 대영박물관 소장품 목록』 . Mapin Publishing Pvt Ltd. 12쪽–. ISBN  978-0-7141-2424-7. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  87. ^ 에드거 소프, 쇼윅 소프; 소프 에드거. 피어슨 CSAT 매뉴얼 2011. 피어슨 에듀케이션 인디아. 99쪽. ISBN  978-81-317-5830-4. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  88. ^ 에든버러 가제터 . 롱맨, 리스, 오름, 브라운, 그린. 1827. 63-64쪽 . 2012년 11월 18일 확인 .
  89. ^ 다르마 쿠마르(1965). 남인도의 토지와 카스트: 19세기 마드라스 주둔지의 농업 노동 . CUP 아카이브. 87~89쪽. GGKEY:T72DPF9AZDK . 2012년 11월 18일 확인 .
  90. ^ KP Ittaman (2003년 6월 1일). 무굴 건축사 제2권 . Abhinav Publications. 30~쪽. ISBN  978-81-7017-034-1. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  91. ^ 정부 인쇄 감독관(1908). 인도 제국 가제터(지방 시리즈): 마드라스 . 캘커타: 인도 정부. 22쪽 . 2007년 11월 11일 확인 .
  92. ^ Kakkadan Nandanath Raj; Michael Tharakan (1981). 케랄라의 농업 개혁과 농촌 경제에 미치는 영향: 예비 평가 . 국제노동기구(ILO). 2-3쪽  . 2012 11월 18일 확인 .
  93. ^ M. Naeem Qureshi (1999). 영국령 인도 정치에서의 범이슬람: 1918~1924년 칼리파트 운동 연구. BRILL.  445~ 447 쪽. ISBN  90-04-11371-1.
  94. ^ Bardwell L. Smith (1976). 남아시아의 종교와 사회 갈등 . BRILL.  35-42 쪽 . ISBN  978-90-04-04510-1. 2012년 7월 31일에 검색됨 .
  95. ^ 고파 사바르왈(2007). 1947년 이후의 인도: 독립의 세월 . 펭귄북스 인디아. 23쪽–. ISBN  978-0-14-310274-8. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  96. ^ Tmh. General Knowledge Digest 2010. Tata McGraw-Hill Education. 3쪽. ISBN  978-0-07-069939-7. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  97. ^ a b 사리나 싱; 에이미 카라핀; 아니르반 마하파트라 (2009년 9월 1일). 남인도 . 론리플래닛. ISBN  978-1-74179-155-6. 2013년 1월 6일에 검색됨 .
  98. ^ "1956년 주정부 재편법" (PDF) . legislative.gov.in . 인도 정부. 2021년 11월 17일에 원본 문서에서 보관됨 (PDF) . 2021년 5월 11일 에 확인함 .
  99. ^ KG 쿠마르(2007년 4월 12일). "50년간의 발전" . The Hindu . 2013년 8월 30일 확인 .
  100. ^ 마날리 데사이(Manali Desai) (2006년 11월 27일). 인도의 국가 형성과 급진 민주주의 . Taylor & Francis. 142쪽. ISBN  978-0-203-96774-4. 2013년 8월 31일에 검색됨 .
  101. ^ 마단 고팔 치트카라; 밤시 라마 샤르마(1997년 1월 1일). 인도 공화국: 이슈와 관점 . APH 출판사. 134~쪽. ISBN  978-81-7024-836-1. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  102. ^ "해양과 바다의 한계, 3판" (PDF) . 국제수로기구. 1953. 2018년 10월 5일에 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2020년 12월 28일 에 확인함 .
  103. ^ "케랄라의 잘 알려지지 않은 몇몇 수종 목재의 물리적 및 해부학적 특성" (PDF) . 케랄라 산림연구소 . 케랄라 주 정부. 2013년 7월 9일에 원본 문서에서 보관됨 (PDF) . 2012년 11월 18일 에 확인함 .
  104. ^ "해양 수산" . fisheries.kerala.gov.in . 케랄라 주 정부 수산부. 2015년 11월 17일에 원본 문서에서 보관됨 . 2015년 11월 13일 에 확인함 .
  105. ^ V. Balakrishnan Nair (1994). 남인도의 사회 발전과 인구 변화: 케랄라를 중심으로 . MD Publications Pvt. Ltd. 15쪽. ISBN  978-8185880501. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  106. ^ a b c d Srikumar Chattopadhyay; Richard W. Franke (2006). 지속가능성을 위한 노력: 케랄라의 환경 스트레스와 민주적 계획 . Concept Publishing Company. ISBN  978-8180692949. 2019년 3월 19일에 검색됨 .
  107. ^ 미국 지질조사국 급수지 . 미국 정부 인쇄국. 1961. 4쪽 . 2019년 3월 19일 확인 .
  108. ^ 프라딥 샤르마; Y. 다르나이 쿠마리; 티루나가람 락슈마마 (2008). 여성과 가족 계획의 지위 . 디스커버리 출판사. 217쪽. ISBN  978-8183563260. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  109. ^ Murdoch Books Pty Limited; Murdoch Books Test Kitchen (2010). 인도 . Murdoch Books. 100쪽. ISBN  978-1-74196-438-7. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  110. ^ SN Sadasivan (2003). 인도의 강 분쟁: 포위당한 케랄라 강 . Mittal Publications. 223쪽. ISBN  978-8170999133. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  111. Pratiyogita Darpan (2006년 9월). 프라티요기타 다르판 . 프라티요기타 다르판. 피. 72 . 2012년 11월 18일 에 확인함 .
  112. ^ Motilal (UK) Books of India (2008). 케랄라 관광 가이드 . Sura Books. 11쪽. ISBN  978-8174781642. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  113. ^ Chandran Nair, Dr. S. Sathis. "인도 - 고요한 계곡 열대우림, 다시 한번 위협받다" . rainforestinfo.org.au . 2015년 9월 24일 원본에서 보관됨 . 2015년 11월 12일 확인함 .
  114. ^ MR Biju (2006). 관광 경영의 지속 가능한 측면 . Mittal Publications. 63쪽. ISBN  978-8183241298. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  115. ^ 후세인. 공무원 시험을 위한 인도 지리 . 타타 맥그로힐 교육. 피. 2. ISBN  978-0-07-066772-3. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  116. ^ a b Frowde, Henry (1908–1909). Imperial Gazetteer of India (신판). Oxford: Clarendon Press. 2008년 12월 16일에 원본에서 보관됨 . 2020년 12월 2일 에 확인함 .
  117. ^ a b "UN, 서부 고츠 산맥을 세계문화유산으로 지정" . 타임스 오브 인디아 . 2012년 7월 2일. 2013년 1월 31일에 원본에서 보관됨 . 2018년 11월 27일 에 확인함 .
  118. ^ a b "타임스 오브 인디아: 최신 인도 뉴스, 세계 및 경제 뉴스, 크리켓 및 스포츠, 볼리우드" . 타임스 오브 인디아 . 2013년 6월 21일 원본 에서 보관됨 . 2013년 7월 2일 확인함 .
  119. ^ 윌리엄 로건(1887). 말라바르 매뉴얼(제2권) . 마드라스 정부 출판부.
  120. ^ "광물자원" . 케랄라 주 정부 광업지질부 . 2022년 5월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2022년 4월 4일 에 확인함 .
  121. ^ a b Chandran 2018 , 343쪽.
  122. ^ Nair RR, Rajan B, Akiba S, Jayalekshmi P, Nair MK, Gangadharan P, Koga T, Morishima H, Nakamura S, Sugahara T (2009년 1월). "인도 케랄라-Karanagappally 코호트 연구의 배경 방사선 및 암 발병률". 건강 물리학. PMID 19066487 .  
  123. ^ 대니 모스(2010). 홍보 사례: 국제적 관점 . Taylor & Francis. 41쪽. ISBN  978-0-415-77336-2. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  124. ^ Edgar Thorpe (2012). Pearson CSAT 매뉴얼 2012. Pearson Education India. 3쪽. ISBN  978-8131767344. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  125. ^ Press Trust of India (2020년 6월 1일). "케랄라 보트, 시험 응시를 돕기 위해 혼자 온 승객 수송" . NDTV . 2021년 11월 16일에 원본 문서에서 보관됨 . 2020년 11월 17일 에 확인함 .
  126. ^ Suchitra, M (2003년 8월 13일). "해수면 아래의 갈증" . The Hindu . 2019년 9월 22일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2020년 11월 17일 에 확인함 .
  127. ^ 마지드 후세인(2011). 이해: 지리: 지도 항목: 공무원 시험: 2판 . 타타 맥그로힐 에듀케이션. 9쪽. ISBN  978-0-07-070288-2. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  128. ^ 인도 내륙 수로청(IWAI—해운부) (2005). "내륙 수상 운송 소개" . IWAI(해운부) . 2005년 2월 4일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2006년 1월 19일 에 확인함 .
  129. ^ 인도. 계획위원회(2008). 케랄라 개발 보고서 . 학술 재단. 224쪽. ISBN  978-8171885947.
  130. ^ Padmalal, D.; Maya, K.; Sreebha, S.; Sreeja, R. (2008). "인도 남서부 해안 Vembanad 호수 유역 사례: 강모래 채굴의 환경적 영향" . Environmental Geology . 54 (4): 879– 889. Bibcode : 2008EnGeo..54..879P . doi : 10.1007/s00254-007-0870-z . ISSN 0943-0105 . S2CID 129312081. 2023년 11월 25일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 12일 에 확인함 .   
  131. ^ MK Jha (2010). 자연재해 및 인위재해: 취약성, 대비 및 완화 . Springer. 81쪽. ISBN  978-9048124978. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  132. ^ 베인스, 크리스 (2018년 8월 15일). "인도 케랄라주, 거의 한 세기 만에 최악의 홍수로 폭우 속 44명 사망" . The Independent . 2019년 5월 23일에 원본에서 보관됨 . 2018년 8월 16일 에 확인함 .
  133. ^ "와야나드 산사태: 133명 사망, 481명 구조, 최소 98명 실종" . Onmanorama . 2024년 7월 30일. 2024년 7월 30일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 7월 31일 에 확인함 .
  134. ^ Chacko, T.; Renuka, G. (2002). "케랄라 카리아바톰의 온도 매핑, 열 확산율 및 지하 열 플럭스" . Proc Indian Acad Sci (Earth Planet Sci) . 111 (1): 79. Bibcode : 2002InEPS.111...79T . doi : 10.1007/BF02702224 .
  135. ^ a b 인도 계획위원회(2007). 케랄라 개발 보고서 . 학술 재단. 223쪽. ISBN  978-8171885947. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  136. ^ RK 제인. 지리학 10 . 라트나 사가르. 피. 110. ISBN  978-8183320818. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  137. ^ 사회과학 2학기와 함께 . 라크나 사가르. 112쪽. ISBN  978-8181373991. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  138. ^ 에드거 소프, 쇼윅 소프; 소프 에드거. 피어슨 CSAT 매뉴얼 2011. 피어슨 에듀케이션 인디아. 7쪽. ISBN  978-8131758304. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  139. ^ NN케르; 자이딥 아가르왈. 사회 과학 교과서 . 피탐바르 출판. 피. 5. ISBN  978-8120914667. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  140. ^ 사리나 싱; 에이미 카라핀; 아니르반 마하파트라(2009). 남부 인도 . 론리플래닛. 피. 15. ISBN  978-1-74179-155-6. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  141. ^ SV Jeevananda Reddy. 기후 변화: 신화와 현실 . Jeevananda Reddy. 71쪽. GGKEY:WDFHBL1XHK3 . 2012년 11월 18일 확인 .
  142. ^ Rao (2008). 농업 기상학 . PHI Learning. pp.  173– 74. ISBN  978-8120333383. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  143. ^ "수문부 업데이트/실시간 지도" . 인도 기상청 . 2016년 3월 5일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2014년 10월 21일 에 확인함 .
  144. ^ a b c d e Brenkert, A.; Malone, E. (2003). "기후 변화에 대한 인도 및 인도 국가들의 취약성과 회복력: 1차 근사". 공동 지구 변화 연구소 .
  145. ^ Sudha, TM "케랄라 서부 가츠 지역의 토지 이용 정책 발전을 위한 참여 계획의 기회" (PDF) . 케랄라 도시 및 농촌 계획부. 14쪽. 2016년 3월 25일에 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2015년 1월 18일 에 확인함 .
  146. ^ "역사" . 케랄라 산림 및 야생동물부. 2015년 9월 12일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2015년 8월 12일 에 확인함 .
  147. ^ a b c d e Sreedharan TP (2004). "케랄라의 생물 다양성: 칸누르 지역 칼리아세리 판차야트 조사" (PDF) . 개발연구센터 . 2009년 3월 26일 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2008년 12월 28일 확인함 .
  148. ^ Chandran 2018 , 342쪽.
  149. ^ Chandran 2018 , 347쪽.
  150. ^ Jayarajan M (2004). "북 말라바르의 신성한 숲" (PDF) . 개발 연구 센터 . 2009년 3월 26일 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2008년 12월 28일 확인함 .
  151. ^ 줄리안 에반스(2008). 『산림 핸드북』, 지속 가능한 관리를 위한 산림 과학 적용 . 존 와일리 & 선즈. 235쪽. ISBN  978-0-470-75683-6. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  152. ^ RP Singh; Zubairul Islam (2012). 환경 연구 . Concept Publishing Company. 172쪽. ISBN  978-8180697746. 2023년 11월 25일에 원본 문서에서 보관됨 . 2012년 11월 18일 에 확인함 .
  153. ^ 알렉산드라 안나 엔리카 반 데르 헤르 (2008). 돌 속 동물들: 시간을 통해 조각된 인도 포유류들 . 브릴. 7쪽. ISBN  978-9004168190. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  154. ^ "케랄라에서 죽어가는 세계 최고령 티크나무" . DNA India . 2009년 5월 13일 . 2021년 4월 15일에 원본 문서에서 보관됨 . 2020년 11월 25일 에 확인함 .
  155. ^ "인도 케랄라주의 척추동물 체크리스트 보기 | 멸종위기 분류군 저널" . threatenedtaxa.org . 2016년 10월 7일에 원본 에서 보관됨 .
  156. ^ 케랄라 삼림 연구소(2003). 케랄라 생물다양성 문서: 담수어 . 케랄라 삼림 연구소. ISBN  978-8185041544. 2023년 11월 25일에 원본 문서에서 보관됨 . 2020년 10월 18일 에 확인함 .
  157. ^ Vishnudattan, NK; et al. (2021년 6월 15일). "인도 남서부 해안 간조대에서 발견된 새로운 완보동물 종, Stygarctus keralensis sp. nov. (관절동물강: Stygarctidae)" . Zootaxa . 4985 (3): 381391. doi : 10.11646/zootaxa.4985.3.5 . PMID 34186802. S2CID 235688035. 2021년 11 월 27 에 원본에서 보관됨 . 2021년 6월 22일 에 확인함 .   
  158. ^ "2018년 세입 지침" (PDF) . 케랄라 주 정부 . 2020년 9월 20일에 원본 문서에서 보관됨 (PDF) . 2020년 9월 28일 에 확인함 .
  159. ^ "케랄라 주 정부 세입부" . 2021년 8월 17일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2020년 9월 28일 에 확인함 .
  160. ^ "케랄라의 지방 자치" . 케랄라 주 정부. 2021년 9월 28일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2020년 9월 28일 에 확인함 .
  161. ^ "2001년 인도 인구조사: 2001년 인구조사 자료(도시, 마을, 소도시 포함)(임시)" . 인도 인구조사위원회. 2004년 6월 16일에 원본 에서 보관됨. 2008년 11월 1일 에 확인함 .
  162. ^ 데잔 시라; 어소시에이츠. (2012). 인도에서의 사업 . 스프링거. 313-쪽. ISBN  978-3-642-27618-7. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  163. ^ D Banerjea; NR Madhava Menon (2002). 형사 사법 인도 시리즈, 제20권 . Allied Publishers. 9~쪽. ISBN  978-8177648713. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  164. ^ MK 수닐 쿠마르 (2017년 9월 26일). "50년이 지난 지금도, 코치는 아직 갈 길이 멀다" . 타임스 오브 인디아 . 2021년 6월 2일에 원본에서 보관됨 . 2021년 6월 1일 에 확인함 .
  165. ^ "중앙 법령 연대기 목록 (2014년 10월 17일까지 업데이트)" . Lawmin.nic.in . 2018년 1월 7일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2016년 8월 7일 에 확인함 .
  166. ^ Lewis McIver, G. Stokes (1883). 1881년 제국 인구 조사: 마드라스 대통령 임기 중 운영 및 결과 ((Vol II) 편). 마드라스: 정부 출판부 E. Keys. 444쪽. 2023년 3월 27일에 원본에서 보관됨 . 2020년 12월 5일 에 확인함 .
  167. ^ 대통령직, 마드라스(인도(1915). 마드라스 지구 지리지, 말라바르 지구 통계 부록 (Vol.2 ed.). 마드라스: 감독관, 정부 출판사. 20쪽. 2023년 3월 27일에 원본에서 보관됨 . 2020년 12월 2일 에 확인함 .
  168. ^ "티루반타푸람" . 2010. 2010년 9월 18일에 원본 문서에서 보관됨 . 2022년 4월 4일 에 확인함 . 법인 설립 연도
  169. ^ 코지코드 로크 사바 선거구 재편, 경계 설정 영향 , The Hindu 2008년 2월 5일
  170. ^ "케랄라 지속가능 도시 개발 프로젝트" . 지방자치부. 2020년 9월 20일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2022년 2월 7일 에 확인함 .
  171. ^ "도시 정보" . 코친 국제공항 . 케랄라 주 정부. 2012년 12월 10일에 원본 문서에서 보관됨 . 2012년 11월 18일 에 확인함 .
  172. ^ "생계를 유지하기에 가장 좋은 도시는 살기에 가장 좋은 도시가 아니다: 설문조사" . 타임스 오브 인디아 . 2007년 11월 26일. 2016년 3월 5일에 원본 에서 보관됨 . 2022년 2월 7일 에 확인함 .
  173. ^ "케랄라 의회 역사" . 케랄라 주 정부. 2012년 6월 19일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2012년 11월 17일 에 확인함 .
  174. ^ "우리 의회" . Parliamentofindia.nic.in. 2010년 2월 10일에 원본 문서에서 보관됨 . 2010년 2월 25일 에 확인함 .
  175. ^ a b "책임" . 케랄라 라즈바반. 2009년 7월 31일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2015년 11월 13일 에 확인함 .
  176. ^ 샤얌 난단 차우다리(2009). 독립 이후 부족 발전 . 컨셉트 출판사. 235쪽. ISBN  978-8180696220. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  177. ^ "사법부 역사" . 전인도 판사 협회. 2015년 10월 1일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2015년 4월 29일 에 확인함 .
  178. ^ 미국 의회; 미국 의회(2010). 의회 기록, 제153권, 제1부, 2007년 1월 4일~2007년 1월 17일 . 정부 인쇄국. 1198쪽. ISBN  978-0-16-086824-5. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  179. ^ "케랄라 고등법원 프로필" . 케랄라 고등법원. 2012년 10월 31일에 원본 문서에서 보관됨 . 2012년 11월 18일 에 확인함 .
  180. ^ D. Banerjea (2002). Criminal Justice India 시리즈, Vol. 21. Allied Publishers. 80쪽. ISBN  978-8177648720. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  181. ^ Sharma; Sharma Bk (2007). 인도 헌법 입문, 4/e . PHI Learning Pvt. Ltd. 261쪽. ISBN  978-8120332461. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  182. ^ a b 마리아마 사누 조지. "케랄라 지방 자치 정부 소개" (PDF) . SDC CAPDECK. 17-20쪽.  20155월 30일 원본 문서에서 보관됨 (PDF) . 2012년 11월 17일 확인함 .
  183. ^ a b S M Vijayanand (2009년 4월). "케랄라 - 고전적 민주주의 분권화 사례 연구" (PDF) . 케랄라 지방행정연구소. 2013년 5월 13일 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨. 2012년 11월 17일 확인함 .
  184. ^ 라제쉬 탄돈; 란지타 모한티 (2006). 참여 시민권: 정체성, 배제, 포용 . 세이지. 199쪽. ISBN  978-0-7619-3467-7. 2012년 11월 17일에 검색됨 .
  185. ^ TM Thomas Isaac; Richard W. Franke (2002). 지방 민주주의와 개발: 케랄라 주민의 분권화 계획 캠페인 . Rowman & Littlefield. 13쪽. ISBN  978-0-7425-1607-6.
  186. ^ 인도 부패 조사 2019 – 보고서 (PDF) . Transparency International India. 2019. p. 22. 2021년 7월 10일에 원본 문서에서 보관됨 (PDF) . 2021년 6월 18일 에 확인함 .
  187. ^ 특파원 (2016년 2월 28일). "케랄라, 최초의 디지털 국가" . The Hindu . 2021년 4월 15일에 원본 문서에서 보관됨 . 2020년 11월 17일 에 확인함 .
  188. ^ PTI ​​(2020년 10월 30일). "케랄라, 타밀나두, 고아, 가장 잘 통치된 주: 보고서" . The Hindu . 2021년 10월 7일에 원본 문서에서 보관됨 . 2021년 6월 20일 에 확인함 .
  189. ^ "케랄라 주 정부 - 의회" . 케랄라 주 정부. 2012년 12월 8일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2012년 11월 19일 에 확인함 .
  190. ^ 헬러, 패트릭 (2020년 4월 18일). "바이러스, 사회 민주주의, 그리고 케랄라의 배당금" . The Hindu . 2021년 11월 19일에 원본에서 보관됨 . 2021년 2월 2일 에 확인함 .
  191. ^ a b c d Tharamangalam J (2005). "경제 성장 없는 사회 발전의 위험: 인도 케랄라의 개발 실패" (PDF) . 환경 계획가를 위한 정치 경제학 . 2013년 11월 15일에 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2008년 12월 28일 에 확인함 .
  192. ^ "MOSPI, 인도 정부 통계 및 프로그램 시행부, 국내총생산" . 2021년 3월 15일. 2021년 6월 17일에 원본 문서에서 보관됨 . 2021년 6월 23일 에 확인함 .
  193. ^ a b c d e f g h 케랄라 주 정부(2021). 경제 리뷰 2020 – 제1권 (PDF) . 티루반타푸람: 케랄라 주 계획 위원회. 2021년 5월 2일에 원본 문서에서 보관됨 (PDF) . 2021년 6월 18일 에 확인함 .
  194. ^ "케랄라 경제 - 2016" . slbckerala.com . 2022년 3월 28일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2022년 2월 7일 에 확인함 .
  195. ^ a b c d Chandran 2018 , 409쪽.
  196. ^ KP Kannan; KS Hari (2002). 케랄라의 걸프 지역 연계: 이민, 송금 및 거시경제적 영향, 1972–2000 . 경제학 연구 논문 (보고서). 2021년 6월 28일에 원본 문서에서 보관됨 . 2022년 4월 4일 에 확인함 .
  197. ^ "송금: 케랄라, 인도로 달러 흐름 확대" . Yahoo! Finance . 2013년 11월 5일. 2013년 11월 7일에 원본 문서에서 보관됨 . 2013년 11월 8일 에 확인함 .
  198. ^ "케랄라 은행의 NRI 예금이 1조 루피를 넘어섰다" . 타임스 오브 인디아 . 2015년 6월 22일 . 2015년 6월 25일 원본에서 보관됨 . 2015년 11월 13일 확인함 .
  199. ^ 인도. 계획위원회(2008). 케랄라 개발 보고서 . 학술 재단. 396쪽. ISBN  978-8171885947.
  200. ^ "주/연방령 지역별 예정 상업은행 지점 수 및 지점당 평균 인구" (PDF) . 인도중앙은행 . 2002년 3월. 2007년 8월 10일에 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2008년 12월 28일 에 확인함 .
  201. ^ "이제 케랄라의 모든 마을에 투자할 수 있습니다 . " 타임스 오브 인디아 . 2011년 10월 1일. 2017년 1월 4일에 원본에서 보관됨 . 2015년 11월 13일 에 확인함 .
  202. ^ 쿠마르 KG (2007년 10월 8일). "더 이상 실업자가 아닌가?" . Business Line . 2013년 11월 6일에 원본 문서에서 보관됨 . 2012년 11월 16일 에 확인함 . 개발연구센터(CDS)의 경제학자 KC 자카리아와 S. 이루다야 라잔의 연구에 따르면, 케랄라의 실업률은 2003년 19.1%에서 2007년 9.4%로 감소했습니다.
  203. ^ Nair NG. Nair PR, Shaji H (편). 고용, 실업, 그리고 불완전고용 측정 (PDF) . 케랄라 지역 개발 연구 프로그램. 티루바난타푸람: 개발 연구 센터. ISBN  978-8187621751. 2015년 5월 30일에 원본 문서에서 보관됨 (PDF) . 2008년 12월 31일 에 확인함 .
  204. ^ 메리, 존 (2008년 5월 12일). "Men (Not) At Work" . Outlook . 2013년 11월 6일에 원본 문서에서 보관됨 . 2015년 11월 13일 에 확인함 .
  205. ^ a b Deaton, Angus (2003년 8월 22일). 1999-2000년 인도 지역 빈곤 추정치 (PDF) (보고서). 10쪽. 2011년 6월 28일에 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2022년 4월 4일 에 확인함 .
  206. ^ a b "예산 개요" (PDF) . finance.kerala.gov.in . 케랄라 주 정부. 2020년 11월 25일에 원본 문서에서 보관됨 . 2020년 12월 4일 에 확인함 .
  207. ^ "주 정부 간 메모: 케랄라" (PDF) . fincomindia.nic.in . 2008년 6월 26일 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2013년 9월 25일 확인함 .
  208. ^ 케랄라: 하르탈족의 나라? 2016년 3월 4일 Wayback Machine 보관됨 2008년 7월 6일
  209. ^ "India Today On Cm" . Keralacm.gov.in. 2013년 12월 24일 원본 문서 에서 보관됨 . 2014년 1월 11일 확인함 .
  210. ^ "예산 내 인프라 확충을 위한 대규모 추진" . The Hindu . 2017년 3월 3일. 2021년 1월 29일에 원본 문서에서 보관됨 . 2020년 11월 25일에 확인함 – www.thehindu.com 경유.
  211. ^ "케랄라 예산: 인프라 프로젝트에 큰 활력 불어넣어" . The New Indian Express . 2017년 3월 4일 . 2021년 1월 30일에 원본 문서에서 보관됨 . 2020년 11월 25일 에 확인함 .
  212. ^ "모디 총리, 도시 재개발 관련 시민단체 수장들과 회동 예정" . The Hindu . 2015년 6월 20일. 2021년 2월 2일에 원본 문서에서 보관됨 . 2015년 6월 25일 에 확인함 .
  213. ^ R. Ramabhadran, Pillai. "AMRUT, 소규모로 출시 예정" . The Hindu . 2015년 11월 12일. 2021년 2월 7일에 원본 문서에서 보관됨 . 2015년 11월 12일 에 확인함 .
  214. ^ "쇼핑 축제 시작" . The Hindu . 2007년 12월 2일. 2013년 9월 27일에 원본 문서에서 보관됨 . 2013년 1월 24일 에 확인함 .
  215. ^ "LuLu 그룹: 새로운 곳으로" . 칼리지 타임스 . 2021년 4월 26일에 원본 문서에서 보관됨 . 2020년 11월 13일 에 확인함 .
  216. ^ Heller, Patrick; Törnquist, Olle (2021년 12월 13일). "Making sense of Kerala" . The Hindu . 2021년 12월 14일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2022년 3월 5일 에 확인함 . 케랄라는 특정한 과제를 안고 있습니다. 교육받은 여성에게 불균형적으로 큰 영향을 미치는 지속적으로 높은 실업률, 높은 수준의 세계화, 그리고 매우 취약한 환경입니다. 더 나아가, 21세기가 전개됨에 따라 개발 지원에 있어 국가의 역할이 근본적으로 변화해야 한다는 점이 점점 더 명확해지고 있습니다. 첫째, 케랄라와 같은 고학력 사회에서 산업화는 더 이상 경제적 번영으로 가는 길이 아닙니다.
  217. ^ S. 라지타 쿠마르; 케랄라 대학교(2007). 세계화된 세계 속의 인도 전통 산업 . 케랄라 대학교. 피. 223. ISBN  978-8177081435.
  218. ^ "인도 코이어 산업" . Indian Mirror . 2014년 5월 2일에 원본 문서에서 보관됨 . 2014년 4월 29일 에 확인함 .
  219. ^ SIDBI 중소기업 부문 보고서, 2010. 인도 중소기업개발은행. 2010.
  220. ^ N. Rajeevan (2012년 3월). "국가 시나리오에 따른 케랄라 중소기업의 위치에 관한 연구". 국제 상업, 경제 및 경영 연구 저널 . 2 (3).
  221. ^ "기능, KSIDC, 티루반타푸람" . 케랄라주 산업개발공사. 2014년 7월 9일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2013년 12월 6일 에 확인함 .
  222. ^ 케랄라 주 정부(2005). "케랄라 주 한눈에 보기" . 케랄라 주 정부 . 2006년 1월 18일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2006년 1월 22일 에 확인함 .
  223. ^ BR Sinha (2003). 전문 교육 백과사전(10권) . Sarup & Sons.  204-05 쪽 . ISBN  978-8176254106. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  224. ^ 바부 P. 레메시(2010). 농촌 노동의 역학: 케랄라 소규모 고무 채취업자 연구 . 콘셉트 출판사. 52~59쪽. ISBN  978-8180696602. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  225. ^ 인도 정부 계획위원회(2008). 케랄라 개발 보고서 . 학술 재단. 66쪽–. ISBN  978-8171885947. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  226. ^ 인도 계획위원회(2007). 케랄라 개발 보고서 . 학술 재단. 66쪽. ISBN  978-8171885947. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  227. ^ Chandran 2018 , 406쪽.
  228. ^ Limca Book of Records . Bisleri Beverages Limited. 2001. p. 97. 2012년 11월 18일 확인 .
  229. ^ South Asia 2006. Taylor & Francis. 2005. p. 291. ISBN  978-1-85743-318-0. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  230. ^ 경제 문제 . H. Roy. 1998. p. 47. 2012년 11월 18일 검색됨 .
  231. ^ a b James Newton (2012). Jay Rai's Kitchen – Keralan Cuisine . Springwood emedia. 3쪽–. ISBN  978-1-4761-2308-0. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  232. ^ Rajan, S. & BLMarkose; Baby Lissy Markose (2007). 원예 작물의 증식: 제6권. 원예 과학 시리즈 . New India Publishing. 212-213쪽. ISBN  978-8189422486. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  233. ^ Pradhan (2009). Retailing Management 3E . Tata McGraw-Hill Education. 256쪽–. ISBN  978-0-07-015256-4. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  234. ^ T. Pradeepkumar; Kumar, Pradeep (2008). 원예 작물 관리: 제11권 원예 과학 시리즈: 2부 . New India Publishing. 509쪽–. ISBN  978-8189422493. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  235. ^ 필리포 오셀라; 캐롤라인 오셀라 (2000). 케랄라의 사회 이동성: 갈등 속의 근대성과 정체성 . 플루토 출판사. 235~. ISBN  978-0-7453-1693-2. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  236. ^ "캐슈 산업, 급락세" . The Hindu . 2016년 6월 24일 원본에서 보관됨 . 2016년 6월 24일 확인함 .
  237. ^ Chandran 2018 , 407쪽.
  238. ^ CK Varshney; J. Rzóska (1976). 동남아시아의 수생 잡초 . Springer. pp. 100–. ISBN  978-9061935568. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  239. ^ 알린 도비(2006). 인디아, 코끼리의 축복 . 멜로즈 프레스. 123~쪽. ISBN  978-1-905226-85-6. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  240. ^ "케랄라: 천연자원" . 인도 정부. 2011년 12월 18일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2012년 11월 18일 에 확인함 .
  241. ^ "케랄라: 2012년 4월" (PDF) . 인도 브랜드 자산 펀드. 2013년 5월 10일에 원본 문서에서 보관됨 (PDF) . 2012년 11월 18일 에 확인함 .
  242. ^ 인도. 계획위원회(1961). 제3차 5개년 계획 . 출판부장. 359쪽 . 2012년 11월 18일 확인 .
  243. ^ 인도 정부 계획 위원회(2008). 케랄라 개발 보고서 . 학술 재단. 51쪽. ISBN  978-8171885947. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  244. ^ 인도 계획위원회(2007). 케랄라 개발 보고서 . 학술 재단. 51쪽. ISBN  978-8171885947. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  245. ^ a b R. 퀀틴 그래프턴; 레이 힐본; 데일 스콰이어즈 (2009). 해양 어류 보존 및 관리 핸드북 . 옥스퍼드 대학교 출판부.  10 ~12쪽. ISBN  978-0-19-537028-7.
  246. ^ 릴라 굴라티(1984). 케랄라 해안의 어부들: 수산 개발 사업의 인구 통계적 및 사회경제적 영향 . 국제노동기구(ILO).  103 쪽 . ISBN  978-9221036265. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  247. ^ 케랄라 연구 저널 . 케랄라 대학교. 1987. 201쪽 . 2012년 11월 18일 확인 .
  248. ^ a b 도로교통부 연례 보고서(2019–20) (PDF) . 뉴델리: 인도 정부 도로교통부 및 고속도로 교통연구부. 2020. 2021년 10월 28일에 원본 문서에서 보관됨 (PDF) . 2021년 6월 20일 에 확인함 .
  249. ^ 인도 기본 도로 통계(2016–17) (PDF) . 뉴델리: 인도 도로교통부 및 고속도로 교통연구부, 인도 정부. 2019. 7–18쪽.  20218월 28일에 원본 문서에서 보관됨 (PDF) . 2020년 11월 25일 에 확인함 .
  250. ^ Chandran 2018 , 422쪽.
  251. ^ a b "케랄라의 국도" . 케랄라 공공사업부 . 케랄라 주 정부. [ 영구적으로 끊어진 링크 ]
  252. ^ "해안 및 산악 고속도로가 현실이 될 것" . The Hindu . 2017년 7월 12일. 2021년 4월 15일에 원본 문서에서 보관됨 . 2019년 2월 12일 에 확인함 .
  253. ^ "팔라카드 지구 - 케랄라의 곡창, 사일런트 밸리 국립공원, 넬리얌파시" . keralatourism.org. 2021년 4월 15일에 원본 문서에서 보관됨 . 2015년 5월 30일 에 확인함 .
  254. ^ "회사 소개" . 케랄라 공공사업부 . 케랄라 주 정부. 2010년 12월 1일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2012년 11월 18일 에 확인함 .
  255. ^ Kumar VS (2006년 1월 20일). "케랄라주 교통 프로젝트 2단계, 다음 달 시작" . The Hindu . 2007년 3월 4일에 원본 에서 보관됨 . 2007년 11월 11일 에 확인함 .
  256. ^ Kumar VS (2003). "제도 강화 행동 계획(ISAP)" . 케랄라 공공사업부 . 케랄라 주 정부. 2008년 5월 12일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2007년 11월 11일 에 확인함 .
  257. ^ 쿠마르 KG (2003년 9월 22일). "우연히 악명을 떨치다" . 힌두신문 . 2011년 8월 10일에 원본 문서에서 보관됨 . 2007년 11월 11일 에 확인함 .
  258. ^ "케랄라주, 마침내 폭 45m 고속도로 건설을 위한 NHAI 노선 준수" . Indian Express . 2010년 8월 18일 . 2013년 9월 25일 확인 .
  259. ^ "인도의 13개 고속도로를 확인해 보세요" . Rediff.com . 2011년 7월 5일. 2013년 9월 28일에 원본 문서에서 보관됨 . 2013년 9월 25일 에 확인함 .
  260. ^ "케랄라, 5개 NH 개발 반대" . The Hindu . 2013년 3월 28일. 2024년 12월 4일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 9월 29일 에 확인함 .
  261. ^ 스태프 리포터 (2013년 6월 30일). "주정부의 문제 많은 고속도로, 중앙정부에 충격적인 사실" . The Hindu . 2013년 9월 25일 확인 .
  262. ^ "소개" (PDF) . 델리 지하철 공사. 2012년 9월 6일에 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2012년 11월 18일 에 확인함 .
  263. ^ "케랄라 철도의 지역적 꿈" . yentha.com . 2012년 10월 25일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2012년 11월 18일 에 확인함 .
  264. ^ "티루반타푸람 중앙역, 세계적인 방송국으로 거듭날 것" . The Hindu . 2007년 3월 7일. ISSN 0971-751X . 2016년 5월 8일 확인 .  
  265. ^ "항공학교 제안, 엇갈린 반응 불러일으켜" . The Hindu . 2009년 6월 8일. 2016년 12월 20일에 원본 문서에서 보관됨 . 2015년 7월 21일 에 확인함 .
  266. ^ 수다카란, P (2015년 9월 14일). "칸누르는 첫 공항보다 훨씬 먼저 비행했다" . 타임스 오브 인디아 . Timesofindia.indiatimes.com. 2017년 5월 18일 원본에서 보관됨 . 2020년 11월 13일 확인함 .
  267. ^ "실버 주빌리, 카리푸르 공항 이용객들에게 기쁨을 가져다주지 못해" . 타임스 오브 인디아 . 2012년 4월 2일 . 2021년 6월 4일에 원본에서 보관됨 . 2022년 2월 7일 에 확인함 .
  268. ^ 메논, 수프리야 (2015년 10월 9일). "세계 최초의 태양열 공항의 미래는 어떨까? – BBC 뉴스" . BBC 뉴스 . Bbc.com. 2023년 5월 25일에 원본 문서에서 보관됨 . 2018년 12월 21일 에 확인함 .
  269. ^ "CIAL, 유엔 환경상 수상" . The New Indian Express . 2018년 7월 26일 . 2023년 4월 7일에 원본 문서에서 보관됨 . 2022년 2월 7일 에 확인함 .
  270. ^ "케랄라의 세 공항은 서로 영향을 미치지 않고 운영될 수 있다" . Rediff . 1999년 12월 6일. 2008년 1월 20일에 원본 문서에서 보관됨 . 2007년 11월 11일 에 확인함 .
  271. ^ "콜람 항, ICP 허가 획득" . The Hindu . 2024년 6월 15일. 2024년 6월 16일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 6월 16일 에 확인함 .
  272. ^ "이민 검문소 목록" (PDF) . 인도 내무부. 2024년 7월 31일에 원본 문서에서 보관됨 (PDF) . 2024년 6월 16일 에 확인함 .
  273. ^ a b c d e f Chandran 2018 , p. 424.
  274. ^ 인도 정부 계획 위원회(2008). 케랄라 개발 보고서 . 학술 재단. 207쪽. ISBN  978-8171885947. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  275. 아이쉬와라주 프라브하카란(2024년 4월 28일). " '지속 가능하고 아름다운 경관': 코치 워터 메트로, 새로운 길을 개척하다 . The New Indian Express . 2025년 3월 8일 확인 .
  276. ^ "코치 워터 메트로 | 회사 소개" . 코치 워터 메트로 . 2025년 3월 8일 확인 .
  277. ^ Chandran 2018 , 423쪽.
  278. ^ a b c "역사적인 카놀리 운하 부활" . The Hindu . 2005년 1월 5일. 2010년 9월 23일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2009년 8월 16일 에 확인함 .
  279. ^ a b c d "인구 규모, 성장률 및 분포" (PDF) . 2011년 인구조사 . 인도 정부. 2015년 9월 23일에 원본 문서에서 보관됨 (PDF) . 2015년 11월 13일 에 확인함 .
  280. ^ 인용 오류: 명명된 참조가 호출되었지만 정의되지 않았습니다( 도움말 페이지 참조 ). Census2011cities
  281. ^ a b R Ramesh; R Purvaja; A Senthil Vel. 케랄라 해안 해안선 변화 평가 (PDF) . 환경산림부 지속가능 해안 관리 국립센터. 2015년 5월 30일에 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2015년 5월 30일 에 확인함 .
  282. ^ "인도 주의 도시화 수준" . mohua.gov.in . 인도 정부 주택도시부. 2022년 2월 7일에 원본 문서에서 보관됨 . 2022년 2월 7일 에 확인함 .
  283. ^ Kalathil MJ (2004). Nair PR, Shaji H (편). Withering Valli: Attappady 부족 여성의 소외, 굴욕, 그리고 노예화 (PDF) . 케랄라 지역 개발 연구 프로그램. 티루반타푸람: 개발 연구 센터. ISBN  978-8187621690. 2015년 5월 30일에 원본 문서에서 보관됨 (PDF) . 2008년 12월 29일 에 확인함 .
  284. ^ "2017년 세계 여성의 날: 케랄라와 모계 중심주의의 신화" . Firstpost . 2017년 3월 5일. 2021년 7월 16일에 원본 문서에서 보관됨 . 2021년 7월 16일 에 확인함 .
  285. ^ Lankina; Tomila V.; Getachew, Lullit (2013). "경쟁적인 종교적 기업가: 식민지 및 탈식민지 인도의 기독교 선교사와 여성 교육" (PDF) . British Journal of Political Science . 43 : 103– 31. doi : 10.1017/s0007123412000178 . S2CID 145185494. 2021년 2 월 25일 원본에서 보관됨 (PDF) . 2016년 2월 2일 확인함 .  
  286. ^ ലേഖകൻ, മാധ่യമം (2021년 7월 10일). "ജനസംഖ่യാദിനം; അറിയാം 21 കാര่യങ่ങൾ | Madhyamam" . www.madhyamam.com . 2021년 7월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2021년 7월 16일 에 확인함 .
  287. ^ a b Ammu Joseph (1999). Oommen MA (편). 개발 재고: 케랄라의 개발 경험 . Concept Publishing Company.  479-86 쪽 . ISBN  978-8170227656. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  288. ^ 브렌다 매독스는 다음에서 언급합니다: 매독스, 브렌다. "여성을 위한 마르크스주의적 낙원?" 뉴 스테이츠먼. (런던, 영국: 1996) 128호 4440호 30, 1999년 1월 14일.
  289. ^ 안테르자남, 랄리탐비카. 《당신 뜻대로 나를 쫓아내소서》. 뉴욕: 페미니스트 프레스, 1997.
  290. ^ Jeffrey, Robin (1987). "정부와 문화: 여성들이 케랄라의 문해력을 어떻게 높였는가". Pacific Affairs . 60 (3): 447– 72. doi : 10.2307/2758883 . JSTOR 2758883 .  
  291. ^ "케랄라 정부, 트랜스젠더의 헌법적 권리 보장 정책 발표" . 허핑턴 포스트 . 2015년 11월 12일. 2017년 5월 10일에 원본 문서에서 보관됨 . 2016년 6월 28일 에 확인함 .
  292. ^ Devasia, TK (2016년 3월 19일). "케랄라의 무료 성전환 수술이 트랜스젠더 공동체에 새로운 생명줄을 제공하는 이유" . Scroll.in . 2019년 6월 29일에 원본에서 보관됨 . 2019년 7월 5일 에 확인함 .
  293. ^ "She-Taxi에 이어 케랄라주, 트랜스젠더용 G-Taxi 출시" . 타임스 오브 인디아 . 티루반타푸람. PTI. 2016년 1월 31일. 2019년 10월 29일에 원본에서 보관됨 . 2016년 3월 25일 에 확인함 .
  294. ^ "케랄라가 트랜스젠더 권리에 있어 국가적 책임을 어떻게 회피했는가" . dna . 2015년 11월 14일. 2019년 6월 29일에 원본 문서에서 보관됨 . 2016년 3월 19일 에 확인함 .
  295. ^ "자신의 권리를 주장하며, 그들은 당당하게 행진한다" . The Hindu . 2017년 8월 13일. ISSN 0971-751X . 2019년 12월 28일에 원본 문서에서 보관됨 . 2022년 4월 4일 에 확인함 .  
  296. ^ "케랄라, 첫 게이 퍼레이드 개최" . 타임스 오브 인디아 . 2010년 6월 30일.
  297. ^ "케랄라 주정부, '제3의/기타 성별' 대신 '트랜스젠더' 사용 명령 통과 " . www.thenewsminute.com . 2019년 6월 30일 . 2019년 7월 8일 확인됨 .
  298. ^ Roshni, R. k (2019년 6월 30일). "공식적인 의사소통에는 '트랜스젠더'만 등장" . The Hindu . ISSN 0971-751X . 2019년 7월 8일 확인 .  
  299. ^ "젠더별 인간개발지수" (PDF) . 인도 여성아동개발부, UNDP 인도 공동 연구. 2009년 3월.
  300. ^ Lin, Chun (2006). 중국 사회주의의 변혁 . 더럼[노스캐롤라이나]: 듀크 대학교 출판부 . 298쪽. ISBN  978-0-8223-3785-0.OCLC 63178961  .
  301. ^ "국가 하위 HDI - 지역 데이터베이스" . 글로벌 데이터 랩 . 라드바우드 대학교 경영연구소 . 2018년 9월 25일 확인 .
  302. ^ a b "2011년 인도 인간 개발 보고서: 사회적 포용을 향하여" (PDF) . 인도 정부 계획위원회 응용 인력 연구소 . 2013년 10월 21일 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨. 2014년 10월 24일 확인함 .
  303. ^ a b "케랄라 HDR 2005" . 인간개발보고서 . 아시아 태평양: 유엔 . 2015년 5월 30일 확인 .
  304. ^ "2005년 인간개발보고서" (PDF) . 인간개발보고서 . 아시아 태평양: 유엔. 2011년 3월 10일 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2015년 11월 14일 확인함 .
  305. ^ "인간개발지수(HDI) 21% 상승; 케랄라, 차트 1위" . CNBC . 2011년 10월 21일 . 2015년 11월 14일 확인 .
  306. ^ "성장과 개혁으로 인도의 생활 수준 향상: 인간 개발 지수" . Economic Times . 2011년 10월 22일 . 2015년 11월 14일 확인 .
  307. ^ 수닐 마니; 안지니 코차르 (2006). 케랄라의 경제: 웅크린 호랑이, 신성한 소들 . DC Books. 121쪽. ISBN  978-8126413591. 2012년 9월 24일에 검색됨 .
  308. ^ "인도 문해력 조사(2017–18)" . Firstpost. 2020년 9월 8일. 2021년 11월 2일에 원본 문서에서 보관됨 . 2020년 9월 9일 에 확인함 .
  309. ^ "케랄라 주의 문해율 – 2018" . 2022년 2월 7일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2022년 2월 7일 에 확인함 .
  310. ^ a b "트리푸라, 문해율 94.65%로 1위, 케랄라에 밀려" . IBNLive . 2013년 9월 9일. 2013년 9월 13일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2015년 2월 12일 에 확인함 .
  311. ^ Balaji, J. (2011년 10월 22일). "케랄라, 문해율과 보건 서비스 부문 1위" . The Hindu . 첸나이, 인도 . 2015년 5월 30일 확인 .
  312. ^ 티루반타푸람 개발연구센터(2006). 2005 케랄라 인간개발보고서 . 티루반타푸람, 케랄라: 주계획위원회.
  313. ^ "2011-12년 빈곤 추정치에 대한 보도 자료" (PDF) . planningcommission.gov.in . 인도 정부 계획위원회. 2014년 6월 28일 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2018년 11월 27일 확인함 .
  314. ^ EFA [모두를 위한 교육] 세계 모니터링 보고서 (PDF) (보고서). UNESCO . 2003. p. 156. 2004년 9월 23일 원본 (PDF) 에서 보관됨 . 2022년 4월 4일 확인함 .
  315. ^ Kutty VR ( 2000). "인도 케랄라 주 의료 시설 개발에 대한 역사적 분석" . 보건 정책 및 계획 . 15 (1): 103– 09. doi : 10.1093/heapol/15.1.103 . PMID 10731241. S2CID 7634887 .   
  316. ^ a b Varma MS (2005년 4월 4일). "HDI 점수 낮춤으로 케랄라가 균형 함정에 빠질 수 있다" . The Financial Express . 2008년 6월 17일 원본 에서 보관됨 . 2007년 11월 12일 확인함 .
  317. ^ "SDG 인도 – 2021-22 지수 – 행동의 10년을 위한 파트너십" (PDF) . NITI Aayog . 2021. 2021년 6월 13일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2024년 9월 29일 에 확인함 .
  318. ^ "인도 경제 통계 편람. 표 154: 빈곤선 이하 인구 수 및 비율. (2011-12)" . 인도 중앙은행 . 2021년 9월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2021년 9월 13일 에 확인함 .
  319. ^ "케랄라: 세계에서 인구가 가장 많은 나라의 유령 도시" . www.bbc.co.uk. BBC 뉴스. 2023년 3월 26일 . 2023년 3월 26일 확인 .
  320. ^ a b c Kutty VR (2004). Nair PR, Shaji H (편). 케랄라에서 저체중아 출산(LBW)이 여전히 문제인 이유: 예비 탐구 (PDF) . 케랄라 지역 개발 연구 프로그램. 티루반타푸람: 개발 연구 센터. 6쪽. ISBN  978-8187621607. 2007년 11월 12일 에 검색됨 .
  321. ^ Christophe Z Guilmoto와 Irudaya Rajan. "인도 지방 단위 출산율: 2011년 인구조사의 교훈" (PDF) . 31쪽 . 2020년 10월 29일 확인 .
  322. ^ "케랄라 출산율, 20년 안에 평준화될 듯" . 데칸 크로니클 . 2020년 10월 29일 확인 .
  323. ^ "인도에서 가장 부패가 적은 주 중 케랄라, 카르나타카가 1위: 연구" . OnManorama .
  324. ^ "인도 부패 연구 - 2005" . 국제투명성기구 . 2005년 6월. 2013년 4월 13일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2007년 11월 11일 에 확인함 .
  325. ^ Jean Dreze; Amartya Sen (2002). 인도: 개발과 참여 . 옥스퍼드 대학교 출판부. 368쪽. ISBN  978-0-19-925749-2. 2012년 9월 24일에 검색됨 .
  326. ^ "표–3.1 2011년 폭력 범죄 발생률 및 비율" (PDF) . 2012년 6월 21일. 2013년 9월 28일 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2014년 9월 24일 확인함 .
  327. ^ "아동 결혼은 케랄라의 은밀한 수치로 남아 있다" . The Hindu . 2015년 9월 4일. ISSN 0971-751X . 2015년 9월 4일 확인 .  
  328. ^ 나하, 압둘 라티프 (2018년 2월 18일). "말라푸람에서 아동 결혼 사례 증가" . The Hindu . 2019년 12월 31일 확인 .
  329. ^ "케랄라의 가장 예상치 못한 곳에서 아동 결혼이 급증하고 있다" . OnManorama .
  330. ^ Natu, Nitasha (2019년 12월 25일). "케랄라, 아동 성 학대 신고 1위; 타밀나두, 마하라슈트라 이어" . The Time of India . 2019년 12월 31일 확인 .
  331. ^ "유죄 판결률 상승, 케랄라주, 77% 이상의 연계율로 1위" . 타임스 오브 인디아 . 인도 뉴델리. 2015년 8월 9일 . 2015년 11월 14일 확인 .
  332. ^ "인도 농촌 지역 노숙자 수 감소" . 타임스 오브 인디아 . 인도. 2013년 12월 7일 . 2015년 11월 14일 확인 .
  333. ^ "CM이 Zero Homeless Kerala 프로젝트 링크를 추진하라고 지시했습니다" . 힌두교 . 파타남티타, 인도. 2013년 11월 3일.
  334. ^ "케랄라, 인도 최초 완전 디지털 국가 연결" . 타임스 오브 인디아 . 인도 뉴델리. 2015년 8월 15일.
  335. ^ Maya, C (2013년 12월 12일). "국가의 보편적 의료 보장으로 가는 길" . The Hindu . 2015년 11월 14일 확인 .
  336. ^ a b Krishnaswami P (2004). Neelakantan S, Nair PR, Shaji H (편). 질병률 연구: 발생률, 유병률, 결과 및 관련 연구 (PDF) . 케랄라 지역 개발 연구 프로그램. 티루반타푸람: 개발 연구 센터. ISBN  978-8187621669. 2008년 12월 31일에 검색됨 .
  337. ^ "케랄라, 신생아 보호에 미국, OECD만큼 우수" . 타임스 오브 인디아 . 2017년 3월 9일 확인 .
  338. ^ 파텔, 아티시 (2016년 5월 4일). "케랄라가 인도에서 죽기 가장 좋은 곳인 이유" .
  339. ^ Roy MKP (2004). "콜람 시의 수질 및 보건 상태" (PDF) . 개발연구센터 . 2016년 12월 21일 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2008년 12월 28일 확인함 .
  340. ^ "당뇨병 환자: 케랄라, 인도 주 중 1위" . 타임스 오브 인디아 . 2017년 12월 8일 . 2019년 10월 28일 확인 .
  341. ^ "케랄라, 세계 최초 WHO-UNICEF '아기 친화적 주'로 지정" " . 유엔 재단 . 2002년 8월. 2010년 3월 6일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2009년 3월 14일 에 확인함 .
  342. ^ "인도 주, '아기 친화적' 상 수상" . BBC 뉴스 . 인도 코치. 2002년 8월 1일.
  343. ^ a b c Unnikrishnan, E (2004). " Payannur의 지역 건강 전통의 Materia Medica " (PDF) . 개발 연구 센터 . 2006년 1월 22일 에 확인함 .
  344. ^ Angus Stewart, Woodburn 종교적 태도: 그 차별화에 대한 심리학적 연구, 1927
  345. ^ a b "PK 워리어, 90세 생일" . The Hindu . 2011년 6월 6일.
  346. ^ a b Arya Vaidya Sala Kottakkal – Part 1 (다큐멘터리). BBC World – India Business Report. 2013년 5월 30일. 2021년 12월 22일에 원본에서 보관됨 .
  347. a b Leelakrishnan, Alamkode(2019년 6월 17일). "당신은 당신의 친구입니다. മാനവിക മഹാപൈതൃകം" . 마쓰루부미 . 2021년 5월 7일에 원본 문서 에서 보존된 문서 . 2021년 4월 24일 에 확인함 .
  348. ^ "케랄라, 무료 암 치료 제공하는 첫 번째 주가 되다 - 프리 프레스 저널" . www.freepressjournal.in . 2014년 10월 11일 . 2016년 5월 18일 확인 .
  349. ^ "케랄라의 보건 통계 및 공중 보건 문제" . Indus Health Plus . 2019년 10월 28일 확인 .
  350. ^ 크리슈나쿠마르, PK; 사난다쿠마르, S. (2016년 4월 23일). "케랄라의 건강 위기: 암, 신장 및 간 질환 증가 - The Economic Times" . The Economic Times . 2016년 5월 18일 확인 .
  351. ^ 통계국, 건강정보실(2019). 현대 의료기관 목록(2017–18) (PDF) . 티루반타푸람: 케랄라 주 정부 보건서비스국. 1, 7쪽.
  352. ^ a b " "말라얄람어의 '고전적' 지위" . The Hindu . 인도 티루반타푸람. 2013년 5월 24일 . 2013년 5월 25일 확인 .
  353. ^ "케랄라 - 주요 언어" . 인도 정부 . 2020년 6월 10일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2018년 11월 27일 에 확인함 .
  354. ^ a b "인도 인구 조사 - 언어 " .censusindia.gov.in .
  355. ^ "케랄라 주 정부, 언어 소수자 문제 연구 담당관 임명" . 도시: 티루바난타푸람. 타임스 오브 인디아 . TNN. 2017년 8월 2일 . 2019년 12월 29일 확인 .
  356. ^ "종교 공동체별 인구 - 2011" . 2011년 인도 인구조사. 등록관청 및 인구조사국. 2015년 8월 25일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2015년 8월 25일 에 확인함 .
  357. ^ "인도에서 가장 종교적으로 다양한 국가의 역설" . Ground Truth Project. 2019년 4월 7일 . 2019년 4월 7일 확인 .
  358. ^ "인도에는 종교가 아름답게 공존하고 성평등이 그 어느 때보다 잘 실현된 곳이 있습니다 ." 허프포스트. 2016년 4월 6일 . 2016년 4월 6일 확인 .
  359. ^ Heller, Patrick (1996년 6월). "계급 동원과 국가 개입의 산물로서의 사회적 자본: 인도 케랄라의 산업 노동자들" . World Development . 24 (6): 1055– 1071. doi : 10.1016/0305-750X(96)00015-0 .
  360. ^ "종교 공동체별 인구" . 인도 인구 조사 . 인도 정부 . 2015년 8월 26일 확인 .
  361. ^ "주 내 무슬림 인구 증가" . The Hindu . 인도 첸나이. 2004년 9월 23일. 2004년 11월 28일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2015년 11월 13일 에 확인함 .
  362. ^ "고아가 아니라 케랄라에 기독교인 수가 가장 많다" . 타임스 오브 인디아 . 타임스 그룹. 2007년 12월 25일.
  363. ^ "2016년 인구 통계" (PDF) . Ecostat, 케랄라 정부 . 2019년 7월 11일에 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2019년 6월 7일 에 확인함 .
  364. ^ 세티, 아툴(2007년 6월 24일). "침략이 아니라 무역이 이슬람을 인도에 가져왔다" . 타임스 오브 인디아 . 2014년 9월 24일 확인 .
  365. ^ 카츠 2000; 코더 1973; 토마스 푸티아쿤넬(1973); 데이비드 드 베스 힐렐(David de Beth Hillel), 1832년; 주님, 제임스 헨리 1977.
  366. ^ Varghese, Theresa (2006). Stark World Kerala . Stark World Pub. ISBN  978-8190250511.
  367. ^ 쿠마르, 사티시 (2012). 인도의 국가 안보: 2009년 연례 보고서 . 라우틀리지. ISBN  978-1-136-70491-8.
  368. ^ 미누 이티이페; 솔로몬 에서 체라만까지; 아웃룩 인디언 매거진; 2012
  369. ^ Kunhali, V. "1798년까지 케랄라의 무슬림 공동체" 박사 학위 논문 Aligarh Muslim University (1986) [2]
  370. 치트라 디바카루니(2011). 환상의 궁전 . 팬 맥밀란. ISBN  978-0-330-47865-6. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  371. ^ 조나단 골드스타인(1999). 중국의 유대인들 . ME 샤프. 123쪽. ISBN  978-0-7656-0104-9.
  372. ^ 에드워드 심슨; 카이 크레세 (2008). 역사와의 투쟁: 서인도양의 이슬람과 세계주의 . 컬럼비아 대학교 출판부. 333쪽. ISBN  978-0-231-70024-5. 2012년 7월 24일에 검색됨 .
  373. ^ Uri M. Kupferschmidt (1987). 최고 무슬림 위원회: 영국 위임통치 하의 팔레스타인 이슬람 . Brill.  458-59 쪽 . ISBN  978-9004079298. 2023년 11월 25일에 원본 문서에서 보관됨 . 2012년 7월 25일 에 확인함 .
  374. ^ 후세인 란타니(2007). 마필라 무슬림: 사회와 반식민지 투쟁에 관한 연구 . 기타 도서. 179~180쪽. ISBN  978-8190388788. 2012년 7월 25일에 검색됨 .
  375. ^ 기독교 백과사전, 제5권, 2016년 12월 26일 웨이백 머신 보관됨 , 저자: Erwin Fahlbusch. Wm. B. Eerdmans Publishing – 2008. 285쪽. ISBN 978-0802824172 . 
  376. ^ 존슨, 바바라 C. (2003). "케랄라의 코친 유대인들" . 슬라팍, 오르파(편). 인도의 유대인들: 세 공동체 이야기 . 예루살렘: 이스라엘 박물관. 27쪽. ISBN  9652781797.
  377. ^ "세인트 토마스" . 브리태니커 백과사전 . 2019년 1월 1일.
  378. ^ Menachery G; 1973, 1998; Mundalan, A. M; 1984; Podipara, Placid J. 1970; Leslie Brown, 1956
  379. ^ 셀비스터 폰누무탄(1996). 교회법의 정통 해석: 독특한 교회법 제도에 대한 성찰 . 그레고리오&성서 서점. 103-104쪽. ISBN  978-8876527210. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  380. ^ 레이먼드 브래디 윌리엄스(1996). 미국의 기독교 다원주의: 인도 이민자의 경험 . 케임브리지 대학교 출판부. 144~145쪽. ISBN  978-0-521-57016-9. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  381. ^ 앨런 앤더슨; 에드먼드 탕 (2005). 아시아와 오순절: 아시아 기독교의 은사주의적 면모 . OCMS. 248쪽–. ISBN  978-1-870345-43-9. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  382. ^ 존 앤서니 맥거킨(2010년 12월 15일). 동방 정교회 기독교 백과사전. 377쪽–. 2012년 11월 18일 확인 . 존 와일리 & 선즈. 2010. ISBN  978-1-4443-9254-8.
  383. ^ 토머스 아서 러셀 (2010). 비교 기독교: 종교와 그 다양한 전통에 대한 학생 안내서 . 유니버설 출판사. 40~49쪽. ISBN  978-1-59942-877-2. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  384. ^ 스티븐 닐(2002). 인도 기독교사: 1707–1858 . 케임브리지 대학교 출판부.  247–251 쪽 . ISBN  978-0-521-89332-9. 2012년 8월 31일에 검색됨 .
  385. ^ Bergunder, Michael (2008). 20세기 남인도 오순절 운동 . Wm. B. Eerdmans 출판사.  15-16 , 26-30 , 37-57 쪽. ISBN  978-0-8028-2734-0.
  386. ^ 스리다라 메논(2007). 케랄라 역사 조사 . DC북스. 192쪽-. ISBN  978-8126415786. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  387. ^ 크누트 A. 야콥슨, 셀바 J. 락; 셀바 J. 라지 (2008). 남아시아 기독교 디아스포라: 유럽과 북미의 보이지 않는 디아스포라 . 애쉬게이트 출판사. 172-173쪽. ISBN  978-0-7546-6261-7. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  388. ^ 아잔타 수브라마니안(2009). 해안선: 남인도의 공간과 권리 . 스탠퍼드 대학교 출판부. 95~99쪽. ISBN  978-0-8047-8685-0. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  389. ^ 싱, 안자나. "1750~1830년 케랄라주 포트 코친, 인도 환경 속 네덜란드 공동체의 사회적 조건." 브릴, 라이덴 보스턴: 2010, 3: 92.
  390. ^ 샬바 바일. "인도의 유대인들." M. 아브룸 에를리히(편) 저,『유대인 디아스포라 백과사전』 , 캘리포니아주 산타바바라: ABC CLIO. 2008, 3권, 1204-12쪽.
  391. ^ 인도의 이스라엘인(유대인): 세 공동체 이야기. 오르파 슬라팍, 2016년 12월 26일 웨이백 머신 에 보관됨 . 예루살렘 이스라엘 박물관. 2003년. 27쪽. ISBN 978-9652781796 . 
  392. ^ 와일, 샬바. 『인도의 유대인 유산: 의례, 예술, 그리고 생애주기』(India's Jewish Heritage: Ritual, Art and Life-Cycle), 뭄바이: 마그 퍼블리케이션스, 2009. [2002년 초판, 3판]. 카츠 200/*종교*/ 0; 코더 1973; 메나케리 1998
  393. ^ 조앤 G. 롤랜드(1998). 인도 유대인 공동체: 식민지 시대의 정체성 . 트랜잭션 퍼블리셔스. 283~284쪽. ISBN  978-0-7658-0439-6. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  394. ^ "파라데시 시나고그 - 마탄체리의 관광 명소, 에르나쿨람 케랄라 관광" . www.keralatourism.org .
  395. ^ Stewart Lockie; David Carpenter (2012). 『농업, 생물다양성, 그리고 시장: 비교 관점에서 본 생계와 농생태학』 . Routledge. 258쪽. ISBN  978-1-136-54649-5. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  396. ^ George Mathew; BS Baviskar (2009). 지방 거버넌스의 포용과 배제: 인도 농촌 지역 현장 연구 . Sage Publications. 204쪽. ISBN  978-8178298603. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  397. ^ Roy, Ranjan (1990). "라이프니츠, 그레고리, 닐라칸타의 π 급수 공식 발견". Mathematics Magazine . 63 (5): 291– 306. doi : 10.2307/2690896 . JSTOR 2690896 .  
  398. ^ Pingree, David (1992), "Hellenophilia versus the History of Science", Isis , 83 (4): 554– 63, Bibcode : 1992Isis...83..554P , doi : 10.1086/356288 , JSTOR 234257 , S2CID 68570164 , 제가 드릴 수 있는 한 가지 예는 서기 1400년경 인도의 마다바(Mādhava)가 기하학적 및 대수적 논증을 사용하여 삼각함수의 무한 거듭제곱급수를 증명한 것입니다. 1830년대 찰스 위시(Charles Whish)가 이 사실을 영어로 처음 기술했을 때, 이는 인도인들이 미적분학을 발견한 것으로 칭송받았습니다. 이 주장과 마다바의 업적은 서양 역사가들에 의해 무시되었는데, 아마도 처음에는 인도인이 미적분학을 발견했다는 것을 인정할 수 없었기 때문이겠지만, 나중에는 Whish의 논문이 실린 왕립 아시아 학회 회보를 더 이상 읽는 사람이 없었기 때문일 것입니다. 이 문제는 1950년대에 다시 표면화되었고, 지금은 산스크리트어 텍스트가 제대로 편집되었고 마다바가 미적분학 없이 급수를 유도한 교묘한 방법을 이해 하지만, 많은 역사가들은 여전히 ​​문제와 그 해결책을 미적분학 외의 다른 측면에서 생각하는 것이 불가능하다고 생각하고 미적분학이 마다바가 발견한 것이라고 선언합니다. 이 경우 마다바의 수학의 우아함과 탁월함은 그가 대안적이고 강력한 해결책을 발견한 문제에 대한 현재의 수학적 해결책에 묻혀 왜곡되고 있습니다.   
  399. ^ "선교사들이 국가를 르네상스로 이끌었다: 피나라이" . 힌두신문 . 2016년 11월 13일. 토요일, 교회선교협회(CMS) 선교사들이 케랄라 해안에 도착한 지 200주년을 기념하는 폐막식을 시작하며, 비자얀 씨는 교육, 문학, 인쇄, 출판, 여성 교육, 장애인 교육, 그리고 전반적으로 소외 계층을 주류 사회에 포함시키는 새로운 사회적 접근 방식 분야에서 선교사들이 보여준 선구적인 업적이 '평등'이라는 개념을 대중의식의 영역으로 끌어올렸다고 말했습니다. 이는 대중의식의 수준을 높이고 주에서 르네상스 운동이 부상하는 토대를 마련했습니다.
  400. ^ "케랄라, CMS 선교 기념" . Church Mission Society . 2016년 11월 9일 . 2022년 4월 4일 확인 . 프라나브 무케르지 인도 대통령은 인도에서 가장 오래된 대학인 케랄라의 CMS 대학을 방문하여 200주년 기념 건물의 초석을 놓았습니다. 그는 "CMS 대학은 케랄라 현대 교육의 선구자입니다. CMS 대학은 케랄라의 학문적, 사회문화적 지형을 형성하고 케랄라 주가 사회 발전의 선두에 서도록 이끌어 온 강력한 지식 흐름과 비판적 탐구의 원천이었습니다."라고 말했습니다. 
  401. ^ "케랄라의 문해력 증가" . Economic and Political Weekly : 7-8 . 2015년 6월 5일 – www.epw.in에서 발췌.
  402. ^ 케랄라 주 지역 편람 (PDF) . 케랄라 주 정부 정보홍보부. 2003년 3월. 19-20쪽.  2009 년 3월 19일에 원본 (PDF) 에서 보관됨 . 2022년 4월 4일 에 확인함 .
  403. 메논, 스리다라(1996). 케랄라 역사 조사 . 마드라스: S.Viswanathan 인쇄소 및 출판사. pp. 339, 348–49 . ISBN  978-8126415786. 2019년 8월 24일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2019년 3월 20일 에 확인함 .
  404. ^ a b 인도 계획위원회(2007). 케랄라 개발 보고서 . 학술 재단.  53-58 쪽 . ISBN  978-8171885947. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  405. ^ Mookkiah Soundarapandian (2000). 인도의 문해력 증진 캠페인 . Discovery Publishing House. 21쪽. ISBN  978-8171415533.
  406. ^ D 수레쉬 쿠마르(2008년 10월 13일). "케랄라, 초등교육 지수 1위" . 타임스 오브 인디아 . 2009년 7월 30일 확인 .
  407. ^ a b 인도 계획위원회(2007). 케랄라 개발 보고서 . 학술 재단.  255-58 쪽 . ISBN  978-8171885947. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  408. ^ "케랄라, 인도 최초로 초등 교육 100% 달성" . International Business Times . 2016년 1월 12일 . 2016년 1월 14일 확인 .
  409. ^ a b "케랄라의 교육" . 인도 정부. 2011년 12월 18일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2015년 5월 30일 에 확인함 .
  410. ^ "케랄라 학교 데이터 뱅크" . sametham.kite.kerala.gov.in . 케랄라 주 정부 . 2020년 12월 5일 확인 .
  411. ^ a b A. 스리다라 메논(2008). 케랄라의 문화유산 . DC북스. 13~ 15 페이지.  ISBN  978-8126419036. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  412. 메논, A. 스리다라(2007). 케랄라 역사 조사 . DC북스. 피. 55. ISBN  978-8126415786.
  413. A. 스리다라 메논(1978). 케랄라의 문화유산: 소개 . 동서 간행물. 피. 10.
  414. ^ 트라반코어의 카르나틱 음악에 대한 기여 . 케랄라 주 정부 정보홍보부. 2004.  7~ 37쪽.
  415. ^ a b S. Bhagyalekshmy (2004). 트라반코어의 카르나틱 음악에 대한 기여 . 케랄라 주 정부 정보홍보부 . 2013년 1월 6일 확인 .
  416. ^ "인도의 과로한 코끼리들" . BBC . 2010년 3월 4일 . 2015년 5월 30일 확인 .
  417. ^ J. Devika (2005). Her-self: Early Writings on Gender by Malayalee Women, 1898–1938 . Popular Prakashan. 5쪽. ISBN  978-8185604749. 2012년 11월 17일에 검색됨 .
  418. 쿠마르 수레쉬 싱(2004). 인도 사람들: 마하라슈트라 . 인기 있는 프라카샨. 피. 1524. ISBN  978-8179911020. 2012년 11월 17일에 검색됨 .
  419. ^ 토마스 베네딕터(2009). 인도의 언어 정책과 언어 소수자: 인도 소수자의 언어 권리에 대한 평가 . 뮌스터 문학 출판사. 90쪽. ISBN  978-3-643-10231-7. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  420. ^ "언어 - 인도, 주 및 연방 직할지" (PDF) . 2011년 인도 인구조사 . 등록관청.  13-14 쪽.
  421. ^ "케랄라 주 주방 수도꼭지에서 알코올이 흘러나와 큰 충격을 안겨주다" . BBC 뉴스 . 2020년 2월 6일.
  422. ^ 케랄라 문화 유산 . DC Books. 2008. 76쪽. ISBN  978-8126419036.
  423. ^ 케랄라의 유산 . 케랄라 주 정부 홍보부. 1982. 34쪽. ISBN  978-8126437986.
  424. ^ 세계 종교 간 연구 백과사전: 세계 종교 . Jnanada Prakashan. 2009.  704-10 쪽. ISBN  978-8171392803.
  425. ^ "푸람 쇼의 스타들은 점보족이다" . The Hindu . 인도 첸나이. 2006년 5월 26일. 2007년 11월 18일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2007년 11월 11일 에 확인함 .
  426. ^ Infokerala Communications Pvt. Ltd. (2013). 사원 유산 순례 . Biju Mathew. 433쪽. ISBN  978-8192128443.
  427. ^ 데이비드 스토트 (2014). 케랄라 발자국 여행 가이드: 코치, 알라푸자, 트리수르, 페리야르, 닐라 강 포함 . 발자국 여행 가이드. 94쪽. ISBN  978-1-909268-79-1.
  428. ^ MGS 나라야난; KKN 쿠루프(1976). 케랄라의 역사 연구 . 캘리컷대학교 역사학과. 68~ 81 페이지  .
  429. ^ 롤프 킬리우스(2006). 케랄라의 의례 음악과 힌두 의례 . BR 리듬. 61쪽. ISBN  978-8188827077.
  430. ^ Sreedhara Menon, A. (2007). 케랄라 차리트람(2007년판). 코타얌: DC Books. ISBN 978-8126415885. 2021년 11월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2020년 7월 19일 에 확인함 .
  431. 춤마르 춘달(1980). 케랄라 민속문학 . 케랄라 민속 아카데미.
  432. ^ 스리다라 메논(2007). 케랄라 역사 조사 . DC북스. 80쪽~. ISBN  978-8126415786.
  433. 프라티요기타 다르판(2006). 프라티요기타 다르판 . 프라티요기타 다르판. 피. 624.
  434. ^ 푸라남 . 전인도 카시라자 트러스트. 2004.p. 17.
  435. ^ 케랄라 문화 유산 . DC Books. 2008. 66쪽. ISBN  978-8126419036.
  436. ^ Praveen, MP (2011년 9월 8일). "오남의 신화, 신비, 그리고 전통" . The Hindu . 2015년 11월 12일 확인 .
  437. ^ "발람칼리 - 케랄라의 화려한 수상 레가타 | 케랄라 보트 경주 | 오남 | 케랄라 백워터 | 케랄라" . 케랄라 관광청 . 2021년 6월 9일 확인 .
  438. ^ Infokerala Communications Pvt. Ltd. (2013). 사원 유산 순례 . Biju Mathew. 535쪽. ISBN  978-8192128443.
  439. ^ 인도 전통과 신앙에 대한 성경적 접근 . Armour Publishing Pte Ltd. 2008. 90쪽. ISBN  978-9814222396.
  440. ^ J Mohapatra (2013). 인도 축제와 의례에서의 웰빙 . Partridge Pub. 142쪽. ISBN  978-1-4828-1690-7.
  441. ^ Gouri Lakshmi Bayi (공주) (1998). 툴라시 화환 . 바라티야 비디야 바반. ISBN  978-8172761103.
  442. 칼라 메논(2004년 11월). "케랄라의 고전 무용 예술 형태" (PDF) . 스루티 란지니 . 14 (1): 11. 2016년 3월 4일에 원본 문서 (PDF) 에서 보존된 문서 . 2022년 2월 7일 에 확인함 .
  443. ^ "Thirayattam"(민속 문헌-말라얄람어), 국립 언어 연구소, 케랄라 ISBN 978-8120042940 
  444. ^ 스리다라 메논(2008). 케랄라의 문화유산 . DC북스. 피. 106. ISBN  978-8126419036. 2012년 11월 17일에 검색됨 .
  445. ^ Motilal (UK) Books of India (2008). Tourist Guide Kerala . Sura Books. 8쪽. ISBN  978-8174781642. 2012년 11월 17일에 검색됨 .
  446. ^ Kāvālaṃ Nārāyaṇappaṇikkar (1991). 케랄라의 민속 . 인도 국립도서신탁(National Book Trust). 피. 146. ISBN  978-8123725932. 2012년 11월 17일에 검색됨 .
  447. ^ 아샤 카스베카르(2006). 인도 대중문화!: 미디어, 예술, 그리고 라이프스타일 . ABC-CLIO.  43-44 쪽 . ISBN  978-1-85109-636-7. 2012년 11월 17일에 검색됨 .
  448. ^ a b c A. Sreedhara Menon (1982). 케랄라의 유산 . DC북스. 48~ 51 페이지.  ISBN  978-8126421572. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  449. ^ Richard Schechner; Willa Appel (1990). 『공연을 통해: 연극과 의례에 대한 문화 간 연구』 . 케임브리지 대학교 출판부. 145쪽. ISBN  978-0-521-33915-5. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  450. ^ a b Simon Broughton; Mark Ellingham; Richard Trillo (2000). 월드 뮤직 2권 라틴 및 북미, 카리브해, 인도, 아시아 태평양: 러프 가이드 . 러프 가이드. 97쪽. ISBN  978-1-85828-636-5. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  451. A. 스리다라 메논(1982). 케랄라의 유산 . DC북스. 피. 41. ISBN  978-8126421572. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  452. 메논, 스리다라(2008). 케랄라의 문화유산 . DC북스. 128~ 29 페이지.  ISBN  978-8126419036. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  453. 아마레쉬 다타(1987). 인도 문학 백과사전 . 사히티야 아카데미. 751~ 53 페이지.  ISBN  978-8126018031.
  454. ^ Gangadhar, V. (2003년 10월 2일). "소피아 로렌의 마법" . Sunday Magazine. The Hindu . Chennai, India. 2003년 11월 30일에 원본 에서 보관됨 . 2015년 1월 18일 에 확인함 .
  455. ^ Subburaj VVK Sura의 연감 2006년 . 수라북스. 피. 620. ISBN  978-8172541248. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  456. ^ "ONV Kurup, Akhlaq Khan Shahryar의 Jnanpith 상" . 타임즈 오브 인디아 . 2014년 9월 24 2014년 9월 24일 에 확인함 .
  457. ^ "Jnanpith Award Winners | UPSC Guide" . upscguide.com. 2012년 12월 19일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2014년 9월 24일 에 확인함 .
  458. ^ Chandran 2018 , 358-361쪽.
  459. ^ Chandran 2018 , 450쪽.
  460. ^ PK Parameswaran Nair (1967). 말라얄람 문학사 . Sahitya Akademi. 296쪽 . 2012년 11월 18일 확인 .
  461. ^ Sigfried J. de Laet (1994). 인류사: 7세기부터 16세기까지 . UNESCO. 407쪽. ISBN  978-9231028137. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  462. ^ KM George (1998). Eng when Poetry Comes . Sahitya Akademi. 58쪽. ISBN  978-8126004133. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  463. ^ Chandran 2018 , 453쪽.
  464. ^ "Cherussery (Krishnagadha) Malayalam 저자 책" . keralaliterature.com . 2019년 4월 7일에 원본 문서 에서 보존된 문서 .
  465. ^ a b c d e K. Ayyappa Panicker 박사 (2006). 말라얄람 문학의 간략한 역사 . 티루반타푸람: 케랄라 정보홍보부.
  466. 아룬 나라야난(2018년 10월 25일). "푼타남 일람의 매력" . 힌두교 .
  467. ^ 프리먼, 리치 (2003). "장르와 사회: 근대 이전 케랄라의 문학 문화". 『역사 속의 문학 문화: 남아시아의 재건』
  468. 크리슈나 카이말, 아이마남(1989). Attakatha sahithyam . Trivandrum 주립 언어 연구소.
  469. ^ 비노이, 라스미 (2018년 9월 27일). "강경" . The Hindu . 2021년 1월 24일 확인 .
  470. ^ PK Parameswaran Nair (1967). 말라얄람어 문학의 역사 . 사히티야 아카데미. 118~ 21 페이지  . 2012년 11월 18일 에 확인함 .
  471. 마두발라 신하(2009). 남부 인도 문학 백과사전 . 안몰출판. 피. 97. ISBN  978-8126137404. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  472. 존 V. 빌라닐람(1987). 인도의 종교적 의사소통 . 카이랄리 북 인터내셔널. 피. 66 . 2012년 11월 18일 에 확인함 .
  473. Sukumār Al̲ikkōṭş (1979). 마하카비 울루르 . 사히티야 아카데미. 피. 52 . 2012년 11월 18일 에 확인함 .
  474. ^ Indian and Foreign Review . 인도 정부 정보방송부 출판국. 1983. 25쪽 . 2012년 11월 18일 확인 .
  475. ^ 케. 엠 타라칸(1990). 말라얄람어 문학에 대한 간략한 조사: 문학사 . KM 타라칸. 41~ 52 페이지  . 2012년 11월 18일 에 확인함 .
  476. ^ "마필라 노래는 지나간 시대의 문화적 분수라고 MT는 말한다" . The Hindu . 인도 첸나이. 2007년 3월 31일. 2012년 11월 8일에 원본 문서 에서 보관됨. 2009년 8월 15일 에 확인함 .
  477. ^ 167쪽, 마필라 무슬림: 사회와 반식민지 투쟁에 대한 연구, Husain Raṇdathaṇi 지음, Other Books, 코지코드 2007
  478. ^ a b 메논, A. Sreedhara (2008). 케랄라의 유산 (제1차 DCB 에디션). 케랄라주 코타얌: DC Books. ISBN  978-81-264-2157-2.
  479. ^ "2010년 8월 23일 기록 보관소" . 2013년 4월 27일에 원본 에서 보관됨 .
  480. ^ "남아시아 예술" . 2017년 9월 15일 확인 .
  481. 나하, 압둘 라티프(2020년 9월 24일). "Akitham에게 주어진 Jnanpith" . 힌두교 . 2021년 6월 12일 에 확인함 .
  482. ANI(2019년 11월 29일). "유명한 말라얄람어 시인 Akkitham이 2019 Jnanpith Award를 수상했습니다 . " 비즈니스 표준 . 2021년 6월 12일 에 확인함 .
  483. ^ 수보드 카푸르(2002). 인도 백과사전: 전기, 역사, 종교, 행정, ​​민족, 상업, 과학. 마히메왓 . 코스모. 4542쪽. ISBN  978-8177552720. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  484. ^ Accessions List, South Asia . 미국 의회도서관 사무실(뉴델리)의 EG Smith. 1994. 21쪽 . 2012년 11월 18일 확인 .
  485. ^ Indian Writing Today . Nirmala Sadanand Publishers. 1967. p. 21 . 2012년 11월 18일 확인함 .
  486. ^ 아마레쉬 다타; 사히티야 아카데미(1987). 인도 문학 백과사전: K에서 Navalram까지 . 사히티야 아카데미. 피. 2394. ISBN  978-0-8364-2423-2. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  487. ^ 말라얄람 문학 조사 . 케랄라 사히티아 아카데미. 1993. 19쪽 . 2012년 11월 18일 확인 .
  488. ^ Eṃ Mukundan; C. 고피나단 필라이(2004). Eng Adityan Radha 및 기타 . 사히티야 아카데미. 피. 3. ISBN  978-8126018833. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  489. ^ 편집자 비노드 쿠마르 마헤슈와리(2002). 인도 영문학에 대한 관점 . 애틀랜틱 퍼블리셔스 앤드 디스트릭트. 126쪽. ISBN  978-8126900930. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  490. ^ 아밋 차우두리(2008). 공간 정리: 인도, 문학, 그리고 문화에 대한 성찰 . 피터 랭.  44-45 쪽. ISBN  978-1-906165-01-7. 2012년 11월 18일에 검색됨 .
  491. ^ 라이얼, 사라 (1997년 10월 15일). "인디언의 첫 소설, 영국 부커상 수상" . 뉴욕 타임스 . 2007년 11월 11일 확인 .
  492. ^ Murdoch Books Pty Limited; Murdoch Books Test Kitchen (2010). 인도 . Murdoch Books. 10쪽. ISBN  978-1-74196-438-7. 2012년 11월 17일에 검색됨 .
  493. ^ Majumdar (2010). 소비자 행동: 인도 시장에서 얻은 통찰력 . PHI Learning Pvt. Ltd. 181쪽. ISBN  978-8120339637. 2012년 11월 17일에 검색됨 .
  494. ^ 레이첼 무타첸(1970). 지역 인도 요리법 . 자이코 출판사. 1쪽. ISBN  978-8172240356. 2012년 11월 17일에 검색됨 .
  495. ^ 제임스 뉴턴 (2012). 제이 라이의 주방 - 케랄라 요리 . 스프링우드 전자출판사. 4쪽–. ISBN  978-1-4761-2308-0. 2012년 11월 17일에 검색됨 .
  496. 비자얀 칸남필리(2003). 필수 케랄라 요리책 . 펭귄 북스 인디아. 10~ 11 페이지.  ISBN  978-0-14-302950-2. 2012년 11월 17일에 검색됨 .
  497. ^ 락샤드위프가 있는 케랄라 . 아웃룩 출판사. 2005. 27쪽. ISBN  978-8189449018. 2012년 11월 17일에 검색됨 .
  498. ^ 조지 코일파람필(1982). 케랄라 가톨릭 공동체의 카스트: 시리아인과 라틴인의 종교 간 관계에서 카스트 요소에 대한 연구 . 세인트 테레사 대학 사회학과. 233쪽 . 2012년 11월 17일 확인 .
  499. 파라마트마난다(스와미어)(2000). 회담 . 마타 암리타난다마이 센터. 피. 24. ISBN  978-1-879410-79-4. 2012년 11월 17일에 검색됨 .
  500. ^ "케랄라 요리" . 에코투어. 2015년 8월 13일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2015년 5월 30일 에 확인함 .
  501. ^ 인도 통신 규제 기관법, 1997. Georg Thieme Verlag. p. 112. GGKEY:BJ6HEPE0NRE.
  502. ^ "전국 가족 건강 조사(NFHS-4)" (PDF) . 국제 인구 과학 연구소, Deonar . 2022년 2월 23일에 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2022년 2월 7일 에 확인함 .
  503. ^ "일반 검토" . 인도 신문 등록관. 2007년 9월 27일 원본 에서 보관됨 . 2006년 9월 1일 확인함 .
  504. ^ KM George (1998). Eng when Poetry Comes . Sahitya Akademi. 186쪽. ISBN  978-8126004133. 2012년 11월 17일에 검색됨 .
  505. ^ "DHS 프로그램 - 인도: 표준 DHS, 2015-16" . dhsprogram.com .
  506. ^ "전국 가족 건강 조사" . rchiips.org . 2022년 3월 7일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2022년 2월 7일 에 확인함 .
  507. ^ "델리, 인터넷 보급률 1위, 케랄라 2위" . The Hindu Business Line . 2020년 5월 6일 . 2021년 6월 27일 확인 .
  508. ^ Ranjith KS (2004). Nair PR, Shaji H (편). 케랄라 농촌 도서관 (PDF) . 케랄라 지역 개발 연구 프로그램. 티루반타푸람: 개발 연구 센터.  20-21 쪽 . ISBN  978-8187621812. 2008년 12월 28일에 검색됨 .
  509. ^ "2019년 2월 28일 기준 통신 가입 데이터 주요 내용" (PDF) . 2019년 4월 18일에 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2019년 5월 16일 에 확인함 .
  510. ^ a b c d "케랄라의 스포츠와 게임" . 케랄라 홍보부. 2002. 2006년 4월 28일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2012년 6월 9일 에 확인함 .
  511. 아르노 반 데르 비레(2012). 무에타이 . 마이어 & 마이어 출판사. 피. 8. ISBN  978-1-84126-328-1.
  512. ^ "인도, 월드 트웬티20 스릴러 우승" . The Hindu . 인도 첸나이. 2007년 9월 25일 . 2013년 1월 10일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2007년 11월 11일 에 확인함 .
  513. ^ "장관, 고위급 회의 소집" . The Hindu . 2009년 7월 4일. 2009년 7월 7일에 원본 문서 에서 보관됨 .
  514. ^ "란지 트로피: 케랄라, 역대 첫 8강 진출… 디펜딩 챔피언 구자라트와 함께" . 타임스 오브 인디아 . 2017년 11월 28일 . 2017년 12월 19일 확인 .
  515. ^ 살리카, 아델라이다. "2018년 10월까지 소셜 미디어 팔로워 수가 가장 많은 아시아 클럽 5곳 | Seasia.co" . 동남아시아에서 온 좋은 소식 . 2020년 9월 17일 확인 .
  516. ^ "인도 축구: 소셜 미디어에서 가장 많이 팔로워를 보유한 5개 클럽" . Khel Now . 2020년 6월 18일. 2021년 11월 13일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2020년 9월 10일 에 확인함 .
  517. ^ "말라얄람어 뉴스 – 케랄라 블래스터는 가장 큰 소셜 미디어 팔로어를 보유한 5번째 아시아 클럽이 되었습니다 | News18 케랄라, 스포츠 최신 말라얄람어 뉴스 | ലേറ่റസ่റ่റ่ മലയാളം വാർത่ത" . Malayalam.news18.com . 2018년 10월 25 2020년 12월 5일 에 확인함 .
  518. ^ "AIFF 올해의 선수상" . 전인도 축구 연맹. 2009년 2월 17일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2015년 11월 15일 에 확인함 .
  519. ^ 제임스 레이; 울프 스타베 (2007년 9월 15일). "비바, 케랄라 축구의 부활을 알린다" . Monstersandcritics.com . 2009년 7월 30일 확인 .
  520. ^ "인도 축구팀, 쿠웨이트에 1-9로 굴욕적인 패배" . zeenews.india.com. 2010년 11월 14일 . 2016년 11월 13일 확인 .
  521. ^ Sportstar, Team (2019년 7월 15일). "Sahal, 대학 축구에서 성인 국가대표팀으로의 여정을 회상하다" . Sportstar . 2020년 6월 6일 확인 .
  522. ^ "비핀 싱, 이샨 판디타, 오만, UAE 친선경기 출전 가능 35인 명단에 포함" . thescroll.in . 2021년 3월 2일.
  523. ^ "과거 우승자들" . 전인도 축구 연맹. 2012년 5월 24일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2012년 6월 9일 에 확인함 .
  524. ^ "케랄라주 육상 협회: 역사" . 케랄라주 육상 협회. 2012년 6월 24일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2012년 6월 12일 에 확인함 .
  525. ^ 데이비드 에이브럼; 닉 에드워즈 (2004). 남인도 러프 가이드 . 러프 가이드. 64쪽. ISBN  978-1-84353-103-6.
  526. ^ "지미 조지" . 스포츠 포털 . 청소년체육부. 2008년 5월 14일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2007년 11월 11일 에 확인함 .
  527. ^ PA Reddy (2005). 인도의 스포츠 진흥 . Discovery Publishing House.  31-42 쪽. ISBN  978-8171419272. 2012년 11월 17일에 검색됨 .
  528. ^ 이르판, KT. "KT 이르판, 세계 육상 선수권 대회, 모스크바" . NDTV 스포츠 . 2013년 8월 14일에 원본 에서 보관됨 .
  529. ^ "코치에서 열리는 FIFA 행사: 시간이 흘러간다" . The New Indian Express . 2016년 3월 8일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2016년 4월 3일 에 확인함 .
  530. 아루나바 차우두리(2015년 7월 2일). "Trivandrum은 2015년 12월/2016년 1월에 SAFF 컵을 개최할 예정입니다 . " 스포츠키다 . 2015년 12월 22일 에 확인함 .
  531. ^ a b c "케랄라 관광: 세계의 낙원" . The Hindu . 2004년 9월 4일에 원본 에서 보관됨 . 2012년 2월 20일 에 확인함 .
  532. ^ "프라바시 카이라리 홈" . Pravasikairali.com. 2014년 11월 8일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2014년 1월 11일 에 확인함 .
  533. ^ "케랄라: 낙원에서의 휴가" . 타임스 오브 인디아 . 2014년 2월 7일 . 2023년 11월 25일에 원본 문서에서 보관됨 . 2023년 1월 17일 에 확인함 .
  534. ^ "케랄라 - 인도의 관문" . 포브스 . 2012년 1월 3일 확인 .
  535. ^ "케랄라: 내셔널 지오그래픽 트래블러가 케랄라를 '평생 꼭 가봐야 할 50대 여행지' 중 하나로 선정" " . 인도 여행 포털. 2009년 1월 27일. 2011년 9월 4일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2011년 6월 11일 에 확인함 .
  536. ^ "케랄라, 2012년 구글 검색 트렌드에서 타지마할 제치고 1위" . Indian Express . 2012년 12월 28일 . 2012년 1월 11일 확인 .
  537. ^ "CNN Travel's 19 places to visit in 2019" . CNN Travel . 2019년 5월 22일 . 2022년 4월 4일 확인 .
  538. ^ "아메다바드와 케랄라, 타임지 선정 2022년 세계 최고의 장소 목록에" . 인디아 투데이 . 2022년 7월 14일.
  539. ^ Infokerala Communications Pvt. Ltd. (2012). 케랄라 전통과 매혹적인 여행지 . 비주 매튜 | Info Kerala Communications Pvt. Ltd. 314쪽. ISBN  978-8192128481.
  540. ^ 관리자 (2011년 8월 6일). "케랄라 가족 여행 패키지" . 2021년 11월 21일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2019년 7월 2일 에 확인함 .
  541. ^ Saju (2011년 8월 6일). "2010년 케랄라를 방문한 외국인 관광객의 목적지별 수" (PDF) . 2014년 9월 24일 확인 .
  542. ^ "관광 통계 – 2008" (PDF) . 케랄라 주 정부 관광부 . 2010년 10월 22일 확인 .
  543. ^ a b Santhanam K (2002년 1월 27일). "이상적인 휴양지" . The Hindu . 인도 첸나이. 2003년 6월 23일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2007년 11월 11일 에 확인함 .
  544. ^ a b c Dasgupta Devashish (2011). 관광 마케팅 . Pearson Education India. 203쪽. ISBN  978-8131731826. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  545. ^ "관광 통계 – 2006" (PDF) . 관광부 . 케랄라 주 정부. 2006. 2008년 6월 26일에 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2007년 11월 11일 에 확인함 .
  546. ^ a b Joseph, George (2012년 5월 16일). "케랄라 관광객 유입 1천만 명 돌파" . Business-Standard . 2015년 11월 15일 확인 .
  547. ^ 인도 계획위원회(2007). 케랄라 개발 보고서 . 학술 재단. 47쪽. ISBN  978-8171885947. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  548. ^ "관광 통계 – 2005 (잠정)" (PDF) . 관광부 . 케랄라 주 정부. 2005. 2008년 6월 26일에 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2007년 11월 11일 에 확인함 .
  549. ^ "케랄라, 홍수와 니파 바이러스 공포에도 관광객 6% 증가 기록" . The Economic Times . 2019년 2월 14일 . 2019년 8월 14일 확인 .
  550. ^ Gibson, David K. (2021년 6월 11일). "운전하기 가장 좋은 해변" . BBC Autos .
  551. ^ Tapan K Panda (2007). 관광 마케팅 . ICFAI Books.  173-77 쪽 . ISBN  978-8131404690. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  552. ^ "케랄라: 자연의 아름다움에 매료되다" . 프리 프레스 저널 . 2015년 8월 2일 . 2015년 11월 27일 확인 .
  553. ^ MR Biju (2006). 관광 경영의 지속 가능한 측면 . Mittal Publications.  151~ 65쪽. ISBN  978-8183241298. 2015년 5월 30일에 검색됨 .
  554. ^ "파드마나바푸람 궁전" . 케랄라 관광청 . 2016년 12월 2일 확인 .
  555. ^ "마탄체리 궁전" . 케랄라 관광청 . 2016년 12월 2일 확인 .

노트

출처

  • Chandran, 부사장, 에디션. (2018). Mathrubhumi 연감 플러스 – 2019 (말라얄람어). Kozhikode : Mathrubhumi 인쇄 및 출판 회사 제한. ASIN  8182676444 .

추가 읽기

정부
일반 정보