라 레코클레타 묘지

La Recoleta Cemetery
라 레코클레타 묘지
시멘테리오 데 라 레첼레타
La Recoleta Cemetery (41054043562).jpg
2018년 묘지 공중전
La Recoleta Cemetery is located in Buenos Aires
La Recoleta Cemetery
부에노스아이레스의 위치
세부 사항
확립된1822[1]
위치
부에노스아이레스 [2]주닌 1760
나라아르헨티나
좌표34°35′17″S 58°23′35″w/34.58806°S 58.39306°W/ -34.58806; -58.39306좌표: 34°35′17″S 58°23′35″W / 34.58806°S 58.39306°W / -34.58806; -58.39306
유형공공의
크기5.5헥타르(14에이커)[3]
No. 무덤의금고[4] 4691개
무덤 찾기라 레코클레타 묘지

라 레코레타 묘지(스페인어: Sentreio de la Recoleta)는 아르헨티나 부에노스아이레스의 레코레타 인근 지역에 위치한 묘지.에바 페론 아르헨티나 대통령, 노벨상 수상자, 아르헨티나 해군의 창설자, 훌리오 아르젠티노 로카 같은 군 지휘관 등 저명한 인물들의 묘소가 담겨 있다.2011년 BBC는 세계 최고의 묘지 중 하나로 꼽았고,[5] 2013년 CNN은 세계에서 가장 아름다운 묘지 10곳에 이름을 올렸다.[6]

역사

프란시스칸 리콜렉트 수도사(로스 리코클레토스)[7]는 18세기 초 부에노스아이레스의 변두리인 이 지역에 도착했다.묘지는 리멤버 컨벤트(Convento de la Recoleta)[8]와 1732년에 지어진 교회인 필라르 성모(Iglesia de Nuestra Senora del Pilar)를 중심으로 조성되어 있다.

이 명령은 1822년 해체되었고, 수녀원의 정원은 부에노스아이레스 최초의 공공 묘지로 개조되었다.같은 해 11월 17일 시멘테리오 델 노르테(북쪽 묘지)라는 이름으로 취임하여, 그 창조의 책임자는 결국 묘지에 묻힐 마르틴 로드리게스 당시 주지사와 베르나르디노 리바다비아 정부 장관이었다.[9][1]

1822년의 배치는 부에노스아이레스 메트로폴리탄 대성당의 현재 정면도 디자인한 프랑스 토목 엔지니어 프로스페로 카텔린이 맡았다.[10]이 묘지는 1881년에 마지막으로 개축되었고, 토르쿠아토 데 알베아르는 이탈리아의 건축가 후안 안토니오 부시아조에 의해 이 도시의 시장이 되었다.[11]

설명

5.5헥타르(14에이커)에 달하는 [3]이 유적지는 지상 전체 4691개의 금고를 포함하고 있으며 이 중 94개가 아르헨티나 정부에 의해 국가사적기념물로 지정되어 국가의 보호를 받고 있다.[4]묘지의 입구는 높은 도리아기둥을 가진 신 고전주의 성문을 통해서이다.[12]공동묘지에는 조각상으로 장식된 정교한 대리석 묘역이 아트데코, 아르누보, 바로크, 네오고딕 등 건축 양식이 매우 다양하며 1880년부터 1930년 사이에 무덤 건설에 사용된 대부분의 재료는 파리와 밀라노에서 수입되었다.[13][14]묘지 전체가 도시블록과 같은 구역으로 배치되어 있고, 넓은 나무줄기가 있는 주 산책로가 묘지들로 가득 찬 인도로 분기되어 있다.이 묘지들은 아르헨티나의 부잣집들이 여전히 사용하고 있는데, 이들은 자신들의 금고를 가지고 있고, 죽은 사람들을 그곳에 보관하고 있다.많은 묘소들이 몸 상태가 좋고 잘 보존되어 있는 반면, 다른 묘소들은 황폐해졌다.[15]깨진 유리잔과 쓰레기가 널려 있는 것이 몇 개 있다.많은 기념품들 중에는 유명한 아르헨티나 조각가 롤라 모라와 루이스 펄로티의 작품들이 있다.[16]릴리아나 크로시아티 데 스자작의 무덤은 특이한 디자인으로 특별한 관심을 받고 있다.

주목할 만한 간섭

묘지 입구.
돔의 모습.
바르톨로메 미트레 대통령의 묘소.
카를로스 펠레그리니 대통령의 묘소.
토마스 데보토 묘지
비르질리오 테딘 박사의 묘지
1973년 영부인 에바 페론의 무덤을 방문한 리자 미넬리
도레고오르티즈 바수알도 가문의 묘지
Recoleta Cementery10(js).jpg
레안드로 N의 묘지. 알렘
마누엘 J. 캄포스의 묘지.
살바도르 마리아 델 카릴의 묘지
라티가우 가문의 묘지
라몬 L 팔콘 묘지
루피나 캄바체르스 무덤
후안 바우티스타 알베르디의 무덤
노벨상 수상자 루이스 페데리코 르루아르 묘역.
프랑스의 조각가 쥘 쿠탄이 설계한 루이스 마리아 캄포스 장군의 묘지.[17]
부에노스아이레스의 황열병 전염병 영웅 프란시스코 하비에르 무니즈(18071871)의 묘지.
미겔 에스타니슬라오 솔러 장군의 무덤.
앞서 언급한 프랑스의 조각가 쥘 쿠탄(Jules Coutan)[16][17]이 고안한 니콜라스 아벨라네다 대통령의 묘소.
프랑스 조각가 쥘 쿠탄이 만든 정치가, 외교관, 언론인 호세 클레멘테 파즈의 묘소.[16][17]
아틸리오 마손의 묘지
마누엘 퀸타나 대통령 묘지
로케 사엔츠 페냐 대통령의 무덤.
프란시스코 고메스의 무덤
참고 항목: 카테고리:라 레코클레타 묘지 매장
출생 죽음 성격 메모들 참조
1914 1999 Adolfo Bioy Casares 1968.png 아돌포 비오이 카사레스 소설 작가, 언론인, 번역가, 그리고 미겔 데 세르반테스 상 수상자. [18][19]
1876 1943 Apjusto.jpg 아구스틴 페드로 저스토 아르헨티나의 대통령. [20]
1921 2012 Amalita1939.jpg 아말리아 라크로제 데 포르타바트 비즈니스우먼과 자선가. [21]
1805 1871 Anthony Dominic Fahy 02.jpg 앤서니 도미니크 파이 가톨릭 사제, 선교사, 아르헨티나 아일랜드 공동체 대표(1844–1871) [18]
1914 1981 Armando Bó by Annemarie Heinrich.jpg 아르만도 보 배우, 영화 감독, 시나리오 작가. [18]
1900 1983 Illia banda presidencial.jpg 아르투로 움베르토 일리아 아르헨티나의 대통령. [20][22][23]
1821 1906 BartolomeMitre.jpg 바르톨로메 미트레 아르헨티나의 대통령. [20][24][25]
1840 1902 Candido lopez selfportrait 1858.jpg 칸디도 로페스 군인, 화가, 이탈리아 화가 발다사레 베라치의 학생. [26]
1827 1918 Carlos Guido Spano.jpg 카를로스 귀도 이 스파노 시인. [27]
1789 1852 CarlosAlvearcolor.jpg 카를로스 마리아 데 알바르 군인, 정치가, 그리고 Rio de la Plata 연합 지방의 최고 책임자. [28]
1846 1906 Retrato de Carlos Pellegrini.jpg 카를로스 펠레그리니 아르헨티나의 대통령. [20][29]
1878 1959 Carlos Saavedra Lamas.jpg 카를로스 사베드라 라마스 학계, 정치인, 중남미 최초의 노벨 평화상 수상자. [18]
1759 1829 Cornelio Saavedra - 1810.jpg 코넬리오 사베드라 제1대 국회의장 겸 군 장교. [30][31]
1758 1820 Cosme Argerich.jpg 코스메 아르게리히 군의관. [32]
1800 1875 Dalmacio Vélez Sársfield.JPG 달마시오 벨레스 사스필드 변호사, 정치인, 아르헨티나 민법 작가. [31]
1811 1888 Sarmiento (1873).jpg 도밍고 파우스티노 사르미엔토 아르헨티나의 대통령. [20][27][33]
1896 1956 GralEduardoLonardi.jpg 에두아르도 로나르디 아르헨티나의 대통령. [34]
1903 1982 EduardoMallea.jpg 에두아르도 말레아 수필가, 문화평론가, 작가, 외교관. [35]
1844 1913 Eduardo Wilde.JPG 에두아르도 와일드 의사, 정치인, 작가. [36]
1875 1951 Elpidio González.JPG 엘피디오 곤살레스 아르헨티나의 정치인 겸 부통령. [37]
1919 1952 Evita color.jpg 에바 페론 아르헨티나의 영부인이자 에바 페론 재단의 설립자. [18][33][38]
1788 1835 Facundo Quiroga por Fermepin.JPG 파춘도 케이로가 카우딜로와 책 파순도의 주제인 도밍고 파우스티노 사르미엔토의 가장 두드러진 작품. [39][40][41]
1785 1827 Federico de Brandsen painted by Jean-Philippe Goulu.jpg 페데리코 데 브란센 프랑스 태생의 대령 [42]
1835 1899 FedericoLacroze.jpg 페데리코 라크로제 사업가와 철도사업가. [43]
1795 1871 Francisco Javier Muñiz.jpg 프란시스코 하비에르 무니즈 아르헨티나의 의사, 자연주의자, 정치인 [18]
1821 1890 Guillermo Rawson.png 기예르모 라우손 미국 혈통의 의사 및 정치인. [44]
1852 1933 Foto yrigoyen - presidente -presidenciagovar.jpg 히폴리토 이리고이엔 아르헨티나의 대통령. [20][22][23]
1847 1847 — 이자벨 콜론나발레스키 알렉산드르 콜론나 왈레스키 백작의 딸이자 나폴레옹의 손자. [45][46]
1842 1912 José Clemente Paz.jpg 호세 클레멘테 파스 정치가, 외교관, 언론인. [17][47]
1860 1931 Alcorta.jpg 호세 피구에라 알코르타 아르헨티나의 대통령. [20]
1834 1886 José Hernández.jpg 호세 에르난데스 기자, 정치가, 시인, 아르헨티나의 국가 서사시 마르틴 피에로의 창작자. [18][48]
1910 1975 José María Guido.JPG 호세 마리아 귀도 아르헨티나의 대통령. [20]
1758 1833 Juanjpaso.jpg 후안 호세 파소 정치인이자 제1대 국회의원, 제1대 삼두정치인, 제2대 삼두정치인. [49]
1797 1841 Lavalle.jpg 후안 라발레 부에노스아이레스 주 총장과 주지사. [40][50]
1793 1877 Juan Manuel de Rosas.jpg 후안 마누엘 데 로사스 부에노스아이레스 주 주지사와 브리지어.처음에는 영국의 사우샘프턴 구 묘지에 묻혔고 1989년에 송환되었다. [24][33][51]
1843 1914 Julio A Roca.jpg 훌리오 아르젠티노 로카 아르헨티나의 대통령. [20][52]
1841 1896 Leandro N. Alem c.1890 (cropped).jpg 레안드로 니케포로 알렘 정치인. [22][23][37]
1874 1938 LeopoldoLugones01.jpg 레오폴도 루고네스 작가와 기자. [19]
1831 1913 Lucio Victorio Mansilla 3.jpg 루치오 빅토리오 만실라 장군, 작가, 언론인, 정치인, 외교관. [27]
1894 1960 Luis Ángel Firpo.jpg 루이스 앙헬 피르포 프로 권투선수와 세계 헤비급 챔피언 타이틀에 도전한 최초의 라틴 아메리카 선수. [18][48]
1906 1987 Luis Federico Leloir - young.jpg 루이스 페데리코 르루아르 생화학자, 의사, 그리고 스페인어를 사용하는 최초의 노벨 화학상 수상자. [18][40][53]
1838 1907 Luis Maria Campos.jpg 루이스 마리아 캄포스 에스쿠엘라 슈페리어 드 게라(슈페리어 워 스쿨)의 장군이자 설립자. [47][54]
1822 1907 Luis Sáenz Peña painting.jpg 루이스 사엔츠 페냐 아르헨티나의 대통령. [20]
1791 1871 Vernet Luis Portrait.jpg 루이스 버넷 후게노트 계통의 독일 태생 상인이자 최초의 아르헨티나인이 푸에르토 루이스 총독(요즘 포클랜드 제도)에 임명되었다. [55]
1787 1828 Dorrego a color.jpg 마누엘 도레고 부에노스아이레스 주의 군 장교와 주지사.카를로 주치가 디자인한 묘지. [40]
1835 1906 Foto quintana.jpg 마누엘 퀸타나 아르헨티나의 대통령. [20]
1868 1942 Marcelo T de Alvear.JPG 마르셀로 토르쿠아토 데 알베아르 아르헨티나의 대통령. [20]
1887 1970 Mariette Lydis (1936).jpg 마리엣 리디스 오스트리아 태생의 화가와 삽화가 [35]
1786 1868 María Sánchez de Thompson.jpg 마리키타 산체스 데 톰슨 패트리어트. [33][56]
1922 1991 Martín Karadagián.JPG 마르틴 카라다지안 배우, 프로레슬러, 레슬링 옵저버 뉴스레터 명예의 전당 입성자. [18]
1851 1905 Miguel Cané (1892).jpg 미겔 카네 작가, 변호사, 학자, 언론인, 정치인. [48]
1754 1833 Miguel-Azcuénaga new.png 미겔 데 아즈쿠에나가 장군, 정치인, 제1대 국회의원. [57]
1783 1849 M E Soler por Bettinoti.jpg 미겔 에스타니슬라오 솔러 장군님, 정치인님. [58]
1837 1885 Nicolás Avellaneda 2.jpg 니콜라스 아베야네다 아르헨티나의 대통령. [20][24]
1891 1967 Oliverio girondo.jpg 올리베리오 지론도 시인. [18][19][59]
1859 1936 Pablo Ricchieri.jpg 파블로 리치에리 군 장교와 전쟁 장관. [60]
1848 1929 PaulGroussac.JPG 폴 그루삭 프랑스 태생의 작가, 문학평론가, 역사학자, 사서. [18]
1903 1970 Aramburu2.jpg 페드로 유제니오 아람부루 아르헨티나의 대통령. [61]
1927 2009 Argentina.RaulAlfonsin.01.jpg 라울 알폰신 아르헨티나의 대통령. [20][22][23]
1926 2016 María Barreneche.jpg 마리아 로렌차 바레네슈 아르헨티나의 영부인.라울 알폰신의 미망인. [62][63]
1797 1823 Remedios de Escalada.jpg 에스칼라다 제도 리버타도어 호세 데 산 마르틴의 아내. [33]
1851 1914 Roque S Peña.jpg 로케 사엔츠 페냐 아르헨티나의 대통령. [20]
1903 1993 실비나 오캄포 시인, 번역가, 작가. [18]
1802 1869 Valentín Alsina.jpg 발렌틴 알시나 부에노스아이레스 주지사. [31]
1785 1856 Vicente Lopez 1860.jpg 비센테 로페스 y 플레인즈 시인, 정치인, 아르헨티나 국가 가사의 창시자. [64]
1890 1979 Victoria Ocampo y Sur.jpg 빅토리아 오캄포 작가, 지식인, 그리고 첫 번째 여성이 아르헨티나 문학 아카데미에 입학했다. [18][48]
1840 1919 Victorino de la Plaza.JPG 빅토리아노 데 라 플라자 아르헨티나의 대통령. [20]
1777 1857 Guillermo Brown, por Henry Herve.jpg 윌리엄 브라운 아일랜드 태생의 제독이자 아르헨티나 해군의 창설자. [65][66]
1856 1902 Zenón Rolón.jpg 제논 롤론 음악가 겸 작곡가. [67]
1920 1999 Zully moreno.jpg 줄리 모레노 여배우. [18]
소년 천사상 라 레코클레타 묘지 9-7-2011 아르헨티나 부에노스아이레스

참조

  1. ^ a b "Cementerio de la Recoleta" [La Recoleta Cemetery] (in Spanish). Buenos Aires City Government. Archived from the original on 23 March 2012. Retrieved 12 December 2011. Durante la gobernación del Brigadier General Don Martín Rodríguez, siendo ministro de Gobierno Don Bernardino Rivadavia, como consecuencia de la expulsión de los monjes recoletos por la reforma general del orden eclesiástico y dado el aumento de la población, su huerto se transformó en el primer cementerio público que se inauguró el 17 noviembre de 1822.
  2. ^ "Cementerio de la Recoleta" [La Recoleta Cemetery] (in Spanish). Buenos Aires City Government. Archived from the original on 23 March 2012. Retrieved 2 March 2013. Dirección: Junín 1760
  3. ^ a b "Cementerio de la Recoleta" [La Recoleta Cemetery] (in Spanish). Buenos Aires City Government. Archived from the original on 23 March 2012. Retrieved 12 December 2011. Su superficie actual es de 5,5 Ha y sus límites son las calles Junín, Quintana, Vicente López y Azcuénaga.
  4. ^ a b "Noventa y cuatro tumbas son consideradas monumentos" [Ninety-four tombs are considered monuments]. Clarín (in Spanish). Buenos Aires. 11 November 2007. Retrieved 14 December 2011. En Recoleta hay 94 tumbas declaradas Monumento Histórico Nacional -están protegidas por el Estado- sobre un total de 4.691 bóvedas.
  5. ^ Wilson, Samantha (31 October 2011). "The world's best cemeteries". BBC. London. Retrieved 1 March 2013. Cementerio de la Recoleta, Buenos Aires
  6. ^ Holmes, Bruce (20 February 2013). "10 of the world's most beautiful cemeteries". Atlanta: CNN. Retrieved 1 March 2013. La Recoleta Cemetery, Buenos Aires, Argentina
  7. ^ Albino Dieguez Videla (1983). La Recoleta (in Spanish). Libros de Hispanoamérica. en 1822, ordenó el desalojo del convento de los Recoletos Franciscanos —no sin resistencia— para establecer un cementerio público
  8. ^ Leyes y decretos promulgados en la provincia de Buenos Aires (in Spanish). Argentina: Impr. del Mercurio. 1877. p. 318. Convento de la Recoleta [...] destinado para Cementario [...] El edificio llamado de la Recoleta
  9. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (in Spanish). Vol. Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. p. 224. Archived from the original (PDF) on 15 December 2011. Retrieved 14 December 2011. Hasta ese momento se enterraba a los difuntos católicos en las iglesias, pero debido al aumento de habitantes ya era necesario un cementerio, por lo que en julio de 1822, el gobernador General Martín Rodríguez y su ministro Rivadavia decidieron construir un enterratorio general llamándose cementerio del norte, pero ya desde ese tiempo se lo llamaba cementerio de la Recoleta.
  10. ^ Gaffoglio, Loreley (8 January 2004). "Insólitas historias que guarda el cementerio de la Recoleta" [Odd stories that the Recoleta cemetery keeps]. La Nación (in Spanish). Buenos Aires. Retrieved 12 December 2011. En sus casi dos siglos de existencia (fundado en 1822, se lo bautizó primero Cementerio del Norte y fue trazado por el ingeniero francés Próspero Catelin, autor de la Sala de Representantes de la Manzana de las Luces y de la fachada de la Catedral junto a Pedro Benoit) son miles las historias que atesoran esas célebres seis hectáreas en las que se yerguen 83 monumentos históricos nacionales.
  11. ^ "Cementerio de la Recoleta" [Recoleta cemetery]. Guía de la Arquitectura de Buenos Aires (in Spanish). Buenos Aires: Clarín. Archived from the original on 22 April 2012. Retrieved 13 December 2011. En 1881 el intendente Torcuato de Alvear, encargó la tarea de remodelación del Cementerio de la Recoleta al arquitecto Juan A. Buschiazzo, quien diseñó el característico muro perimetral de ladrillos de máquina con juntas a la inglesa y el pórtico de entrada.
  12. ^ "Cementerio de la Recoleta" [Recoleta cemetery]. Guía de la Arquitectura de Buenos Aires (in Spanish). Buenos Aires: Clarín. Archived from the original on 22 April 2012. Retrieved 13 December 2011. Esta construcción, de doble hilera de columna de orden dórico sin base, alberga a las tres puertas de 3 m. de alto, trabajadas en hierro y coronadas por medallones alegóricos que jerarquizan el acceso al cementerio.
  13. ^ "El cuidado del más antiguo cementerio" [The maintenance of the oldest cemetery]. Clarín (in Spanish). Buenos Aires. 7 December 2000. Retrieved 13 December 2011. En el cementerio se hallan reflejados estilos tan disímiles y ricos como el clasicismo, el barroco, el neogótico, el neoclásico, el art nouveau y el art decó, lo cual obliga a que la reparación conserve y restaure las características originarias.
  14. ^ "Cementerio de la Recoleta" [Recoleta cemetery]. Guía de la Arquitectura de Buenos Aires (in Spanish). Buenos Aires: Clarín. Archived from the original on 22 April 2012. Retrieved 13 December 2011. Fue así que la mayoría de los materiales y detalles arquitectónicos empleados en la construcción de las tumbas, durante el período comprendido entre 1880 y 1930, fueron importados de París y Milán.
  15. ^ Sánchez, Nora (11 November 2007). "El cementerio de la Recoleta, entre el turismo y el abandono" [The Recoleta cemetery, between tourism and neglect]. Clarín (in Spanish). Buenos Aires. Retrieved 13 December 2011. Se ven techos desmoronados, vegetación, puertas abiertas, ataúdes deteriorados y vidrios y mármoles rotos.
  16. ^ a b c "Cementerio de la Recoleta" [Recoleta cemetery]. Guía de la Arquitectura de Buenos Aires (in Spanish). Buenos Aires: Clarín. Archived from the original on 22 April 2012. Retrieved 13 December 2011. En muchos de los sepulcros se encuentran importantes obras escultóricas, como la de la artista Lola Mora para la bóveda de López Lecube, los Angeles que custodian la de José C. Paz, esculpidos por Jules Coutan quien también fue autor del monumento a Nicolás Avellaneda; el sepulcro del Gral. Quiroga con la imagen de La Dolorosa firmada por Tantardini; las obras de Perlotti para los del Gral. Ricchieri y el boxeador Firpo, entre otras.
  17. ^ a b c d Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (in Spanish). Vol. Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. p. 235. Archived from the original (PDF) on 15 December 2011. Retrieved 14 December 2011. José C. Paz: su tumba tiene representados varios ángeles (que simbolizan la resurrección), realizados por el escultor francés J. F. Cután (quien también realizó trabajos en las bóvedas de Nicolás Avellaneda y Luis María Campos).
  18. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Informatizan archivos en Recoleta" [Files in Recoleta are computerised]. La Nación (in Spanish). Buenos Aires. 14 May 2011. Retrieved 12 December 2011. Como se recordará, allí se alojan los restos de Eva Duarte de Perón; de los escritores José Hernández, Victoria y Silvina Ocampo, Adolfo Bioy Casares, Miguel Cané, Oliverio Girondo y Paul Groussac; los premios Nobel Luis Federico Leloir y Carlos Saavedra Lamas; los médicos Cosme Argerich y Francisco Javier Muñiz; los artistas Blanca Podestá, Armando Bo y Zully Moreno, y los deportistas Luis Angel Firpo y Martín Karadagian.
  19. ^ a b c Román, Valeria (7 July 2003). "Caminata sobre las huellas literarias de la Recoleta" [Walk on the literary footsteps of Recoleta]. Clarín (in Spanish). Buenos Aires. Retrieved 13 December 2011. En cambio, los restos de los escritores del siglo XX como Leopoldo Lugones, Oliverio Girondo o Adolfo Bioy Casares "están casi por derecho de linaje o por sus vínculos de clase social", acotó.
  20. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Informatizan archivos en Recoleta" [Files in Recoleta are computerised]. La Nación (in Spanish). Buenos Aires. 14 May 2011. Retrieved 12 December 2011. Entre los mandatarios argentinos enterrados en la Recoleta figuran Marcelo Torcuato de Alvear, Nicolás Avellaneda, Victorino de la Plaza, José Figueroa Alcorta, José María Guido, Arturo Humberto Illia, Agustín P. Justo, Bartolomé Mitre, Carlos Pellegrini, Manuel Quintana, Julio A. Roca, Luis Sáenz Peña, Roque Sáenz Peña, Domingo Faustino Sarmiento, José Uriburu, Hipólito Yrigoyen y Raúl Alfonsín.
  21. ^ "Final farewell to Fortabat at Recoleta cemetery". Buenos Aires Herald. Buenos Aires. 19 February 2012. Retrieved 28 September 2012. After dozens of friends and family members visited the residence of the business tycoon located at 2900 Del Libertador Avenue to give her a last farewell, the remains of Fortabat will be taken to the Recoleta Cemetery.
  22. ^ a b c d Ortiz de Zárate, Roberto. "Raúl Alfonsín". CIDOB (in Spanish). Barcelona: CIDOB Foundation. Retrieved 12 December 2011. La masiva expresión de duelo popular agolpada a las puertas de la sede legislativa se repitió al día siguiente, 2 de abril, en el cortejo callejero, escoltado por la guardia presidencial, que, tras la misa de cuerpo presente oficiada en la explanada exterior del Congreso entre otros eclesiásticos por el arzobispo de Santa Fe, José María Arancedo, primo carnal del fallecido, condujo al ex presidente al panteón del cementerio de la Recoleta destinado a los caídos en la llamada Revolución del Parque de 1890, lugar de descanso de próceres radicales como Yrigoyen, Illia y Leandro Alem.
  23. ^ a b c d Rosemberg, Jaime (3 April 2009). "Alfonsín ya descansa en Recoleta junto a Yrigoyen, Illia y Alem" [Alfonsín already lies in Recoleta with Yrigoyen, Illia, and Alem]. La Nación (in Spanish). Buenos Aires. Retrieved 12 December 2011. A las tres y media de la tarde lluviosa y gris, los restos de Raúl Alfonsín llegaron al Panteón de los Revolucionarios del Parque de 1890. Un par de horas después, el ex presidente yacía muy cerca de sus admirados Leandro N. Alem, Hipólito Yrigoyen y Arturo Illia, bañado, además, por el cariño y la admiración de dirigentes radicales y de otros partidos que llegaron para darle el último y emocionado adiós.
  24. ^ a b c "El cuidado del más antiguo cementerio" [The maintenance of the oldest cemetery]. Clarín (in Spanish). Buenos Aires. 7 December 2000. Retrieved 13 December 2011. Es, como ya fue dicho, el más antiguo de Buenos Aires y allí descansan muchos de nuestros héroes y padres de la patria; de una larguísima nómina se podría mencionar que contiene los restos de Juan Manuel de Rosas, Juan Bautista Alberdi, Domingo Faustino Sarmiento, Bartolomé Mitre y Nicolás Avellaneda.
  25. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (in Spanish). Vol. Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. p. 230. Archived from the original (PDF) on 15 December 2011. Retrieved 14 December 2011. Bartolomé Mitre: sobre un fondo de pared lisa, tres figuras escultóricas de gran tamaño se hallan al frente.
  26. ^ "Cándido López" (in Spanish). Buenos Aires City Government. Retrieved 14 December 2011. Al morir en 1902 es enterrado en el Panteón de los Guerreros del Paraguay.
  27. ^ a b c Román, Valeria (7 July 2003). "Caminata sobre las huellas literarias de la Recoleta" [Walk on the literary footsteps of Recoleta]. Clarín (in Spanish). Buenos Aires. Retrieved 13 December 2011. Los del siglo XIX están por su "derecho de próceres": si bien fueron escritores, se destacaron más por su vida pública como políticos o militares, como Domingo Faustino Sarmiento, Carlos Guido y Spano o Lucio V. Mansilla.
  28. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (in Spanish). Vol. Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. p. 228. Archived from the original (PDF) on 15 December 2011. Retrieved 14 December 2011. General Carlos María de Alvear: es un gran mausoleo que se encuentra a la izquierda una vez que se entra al cementerio.
  29. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (in Spanish). Vol. Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. p. 232. Archived from the original (PDF) on 15 December 2011. Retrieved 14 December 2011. Carlos Pellegrini: asume la presidencia de la Nación con la revolución del 90, junto a Juárez Celman.
  30. ^ "La historia en 5 hectáreas y media" [History in 5 and a half hectares]. Clarín (in Spanish). Buenos Aires. 30 September 1996. Archived from the original on 21 April 2011. Retrieved 13 December 2011. En ese triángulo, de monumentos viejos pero simples, está grabada la respuesta de tantas pruebas de historia: Cornelio Saavedra, presidente de la Primera Junta, también descansa allí.
  31. ^ a b c "Noventa y cuatro tumbas son consideradas monumentos" [Ninety-four tombs are considered monuments]. Clarín (in Spanish). Buenos Aires. 11 November 2007. Retrieved 14 December 2011. Se trata por ejemplo, de los sepulcros de Valentín Alsina, Dalmacio Vélez Sarsfield, Cornelio Saavedra y Domingo Sarmiento.
  32. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (in Spanish). Vol. Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. p. 388. Archived from the original (PDF) on 15 December 2011. Retrieved 14 December 2011. Actualmente sus restos descansan en el cementerio de la Recoleta.
  33. ^ a b c d e "Cementerio de la Recoleta" [La Recoleta Cemetery] (in Spanish). Buenos Aires City Government. Archived from the original on 23 March 2012. Retrieved 12 December 2011. Las bóvedas más visitadas son las de Evita, Domingo F. Sarmiento, Juan M. de Rosas, Remedios Escalada de San Martín, Mariquita Sánchez, Rufina de Cambaceres, entre muchas otras.
  34. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (in Spanish). Vol. Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. p. 232. Archived from the original (PDF) on 15 December 2011. Retrieved 14 December 2011. General Eduardo Lonardi: en el fondo del cementerio, se encuentra un pedestal que sostiene la escultura de una figura femenina, que sostiene a un caído (que sostiene la idea del tratamiento de "La piedad", de Miguel Ángel), anteriormente se encontraban los restos del general Paz y su esposa (que era su sobrina), hasta que fueron trasladados a la catedral de Córdoba, en 1957.
  35. ^ a b Goldschläger, Daniel. "Mariette Lydis". Arte y Colección (in Spanish). Archived from the original on 26 April 2012. Retrieved 14 December 2011. Su sencilla tumba yace muy próxima a la de Eduardo Mallea, con quien comparte un destino de abandono, común a los artistas hoy lamentablemente olvidados.
  36. ^ López Mato, Omar (2001). "Eduardo Wilde". Ciudad de ángeles: historia del cementerio de la Recoleta [City of angels: history of the Recoleta cemetery]. Buenos Aires: OLMO Ediciones. ISBN 978-9874335364. Retrieved 14 December 2011.
  37. ^ a b Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (in Spanish). Vol. Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. p. 235. Archived from the original (PDF) on 15 December 2011. Retrieved 14 December 2011. Mausoleo de los caídos de la revolución de 1890: en este mausoleo se encuentran los restos de personalidades que hicieron historia en el país, entre ellos: Alem, Irigoyen Illia y Elpidio González.
  38. ^ Smith, Romina (6 January 2011). "Una restauración artesanal para el cementerio de la Recoleta" [An artisanal restoration for the Recoleta cemetery]. Clarín (in Spanish). Buenos Aires. Retrieved 13 December 2011. La más visitada, según explican sus cuidadores, es la de Eva Perón, que descansa allí desde 1976, después de un largo periplo de su cadáver embalsamado.
  39. ^ Gaffoglio, Loreley (13 February 2005). "Hallan los restos de Facundo Quiroga ocultos en una bóveda de la Recoleta" [The remains of Facundo Quiroga are found hidden in a vault of Recoleta]. La Nación (in Spanish). Buenos Aires. Retrieved 12 December 2011. Hoy, empero, el azar-o mejor dicho la falta de espacio- lo convirtió en realidad: el féretro de bronce del general Quiroga yace de pie detrás de una pared en la bóveda de la familia Demarchi, en el cementerio de la Recoleta, y fue encontrado por un grupo de investigadores que impulsa declarar "sepulcro histórico" a su morada.
  40. ^ a b c d Smith, Romina (6 January 2011). "Una restauración artesanal para el cementerio de la Recoleta" [An artisanal restoration for the Recoleta cemetery]. Clarín (in Spanish). Buenos Aires. Retrieved 13 December 2011. Pero también están las de otros personajes de la historia, como Manuel Dorrego y su enemigo, el general Juan Lavalle, las del caudillo riojano Facundo Quiroga y la de su rival, Domingo Faustino Sarmiento, la del Premio Nobel Luis Leloir y hasta el fantasma de Rufina Cambaceres, una leyenda que se repite en cada visita al lugar.
  41. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (in Spanish). Vol. Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. p. 228. Archived from the original (PDF) on 15 December 2011. Retrieved 14 December 2011. General Facundo Quiroga: al morir en Barranca Yaco, es enterrado en el cementerio de los Canónigos, al lado de la iglesia catedral de Córdoba. Al año su viuda María Dolores Fernández, le pide al General Rosas traer sus restos a Buenos Aires y compra el predio en el cementerio de Recoleta, muy bien ubicado, ya que en ese entonces no se encontraba el mausoleo de Alvear.
  42. ^ López Mato, Omar (2001). "Cnel. Federico Brandsen". Ciudad de ángeles: historia del cementerio de la Recoleta [City of angels: history of the Recoleta cemetery]. Buenos Aires: OLMO Ediciones. ISBN 978-9874335364. Retrieved 14 December 2011.
  43. ^ Quien Fue Federico? (1835–1899) – La Chacrita 온라인
  44. ^ Otharán, Enrique. "Dr. Guillermo Rawson". Ediciones Médicas (in Spanish). Archived from the original on 26 April 2012. Retrieved 12 December 2011. Dos años después, sus restos fueron repatriados y recibidos por Mitre, y hoy dos monumentos, uno de ellos en la Recoleta donde reposan sus restos, recuerdan en la capital sus grandes talentos y relevantes virtudes.
  45. ^ Gaffoglio, Loreley (8 January 2004). "Insólitas historias que guarda el cementerio de la Recoleta" [Odd stories that the Recoleta cemetery keeps]. La Nación (in Spanish). Buenos Aires. Retrieved 12 December 2011. Una nieta de Napoleón también duerme su sueño eterno en la Recoleta gracias a las gestiones de Mariquita Sánchez de Thompson, casada en segundas nupcias y luego separada del francés Mendeville. El conde Alejandro Walewski, hijo del Emperador con la condesa polaca María Walewska, viaja con su mujer embarazada a Buenos Aires para negociar la finalización del bloqueo anglo-francés durante 1847. Mariquita, por expreso pedido de Rosas, asiste a la pareja que vio nacer y morir a su pequeña hija, Isabel, en estas márgenes del Plata. Servil, Mariquita se ocupa de la última morada para la heredera francesa y la entierra en una parcela de la Recoleta al tiempo que la pareja retorna al Viejo Continente. La inscripción del cuerpo figura en los registros del cementerio, aunque nadie puede precisar el lugar exacto de su inhumación.
  46. ^ "La leyenda de la nieta de Napoleón" [The legend of the granddaughter of Napoleon]. Clarín (in Spanish). Buenos Aires. 10 November 2002. Retrieved 13 December 2011. La enterraron en el cementerio de la Recoleta, según consta en los registros que aún permanecen intactos en los archivos de la dirección.
  47. ^ a b Reinoso, Susana (11 March 2008). "El cementerio de la Recoleta renueva el brillo de su historia" [The Recoleta cemetery restores the shine of its history]. La Nación (in Spanish). Buenos Aires. Retrieved 14 December 2011. El año pasado, la tarea se registró en los mausoleos de Luis María Campos y Nicolás Avellaneda, la bóveda de la familia de José C. Paz, el panteón de Ciudadanos Meritorios y el Cristo de la capilla del cementerio.
  48. ^ a b c d "La historia en 5 hectáreas y media" [History in 5 and a half hectares]. Clarín (in Spanish). Buenos Aires. 30 September 1996. Archived from the original on 21 April 2011. Retrieved 13 December 2011. Claro que no todos los muertos de Recoleta estuvieron en el poder. Pero son igualmente parte de un pasado conocido. Los restos del boxeador Luis A. Firpo, la vedette Susana Brunetti y el corredor de autos y miembro del jet set Charly Menditegui se intercalan con escritores como José Hernández (autor del Martín Fierro), Victoria Ocampo y Miguel Cané.
  49. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (in Spanish). Vol. Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. p. 231. Archived from the original (PDF) on 15 December 2011. Retrieved 14 December 2011. Juan José Passo: fue secretario de la primera junta e integrante del primer triunvirato.
  50. ^ Zigiotto, Diego (2009). Las mil y una curiosidades del cementerio de la Recoleta [One thousand and one curiosities of the Recoleta cemetery] (in Spanish). Grupo Editorial Norma. pp. 172–173. ISBN 978-9875455399.
  51. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (in Spanish). Vol. Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. p. 231. Archived from the original (PDF) on 15 December 2011. Retrieved 14 December 2011. Juan Manuel Ortiz de Rosas: el apellido se escribía originalmente con "z" pero Juan Manuel decide firmar con "s", luego de una discusión familiar.
  52. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (in Spanish). Vol. Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. p. 233. Archived from the original (PDF) on 15 December 2011. Retrieved 14 December 2011. General Roca: esta bóveda fue mandada a hacer por su viuda, Clara Funes.
  53. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (in Spanish). Vol. Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. p. 235. Archived from the original (PDF) on 15 December 2011. Retrieved 14 December 2011. Mausoleo de la familia Leloir: aquí descansa Luis Federico Leloir, premio Nóbel de química 1970.
  54. ^ "La historia en 5 hectáreas y media" [History in 5 and a half hectares]. Clarín (in Spanish). Buenos Aires. 30 September 1996. Archived from the original on 21 April 2011. Retrieved 13 December 2011. Más allá de su cotización, los sepulcros regalan historias de amor. Un símbolo de eso es la mata de jacintos esculpida en mármol que Justa Urquiza (hija del general Urquiza) le ofreció en vida a su amado Luis María Campos y que ahora está en su bóveda, imponente y blanca, llegando a la calle Vicente López.
  55. ^ Sánchez, Nora (11 November 2007). "El cementerio de la Recoleta, entre el turismo y el abandono" [The Recoleta cemetery, between tourism and neglect]. Clarín (in Spanish). Buenos Aires. Retrieved 13 December 2011. Como la de Luis Vernet, primer gobernador de las Malvinas, a la que se le rompió la lucarna del techo.
  56. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (in Spanish). Vol. Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. p. 230. Archived from the original (PDF) on 15 December 2011. Retrieved 14 December 2011. Mariquita Sánchez de Thompson: es un sepulcro que parece el trono de una reina, muy ornamentado, con antorchas hacia arriba y hacia abajo, simbolizando la vida y la extinción de la misma.
  57. ^ "Muere Miguel de Azcuénaga" [Miguel de Azcuénaga dies] (in Spanish). Buenos Aires City Government. Archived from the original on 20 July 2012. Retrieved 14 December 2011. Fallece en 1833 y sus restos descansan en el Cementerio de la Recoleta de la Ciudad de Buenos Aires.
  58. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (in Spanish). Vol. Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. p. 228. Archived from the original (PDF) on 15 December 2011. Retrieved 14 December 2011. General Soler: militar argentino de la independencia.
  59. ^ "Una vida de poeta" [A poet's life]. Oliverio Girondo (in Spanish). San Vicente del Raspeig: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Retrieved 12 December 2011. 1967: Muere en Buenos Aires el 24 de enero, y es enterrado en el ilustre cementerio porteño de la Recoleta.
  60. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (in Spanish). Vol. Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. p. 235. Archived from the original (PDF) on 15 December 2011. Retrieved 14 December 2011. General Ricchieri: fue el general de la Nación que instauró el servicio militar obligatorio.
  61. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (in Spanish). Vol. Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. p. 232. Archived from the original (PDF) on 15 December 2011. Retrieved 14 December 2011. General Eugenio Aramburu: es una cripta subterránea.
  62. ^ "Murió María Lorenza Barreneche, la viuda de Raúl Alfonsín". La Nación. 6 January 2016. Retrieved 10 January 2016.
  63. ^ "Murió María Lorenza Barrenechea, la esposa de Raúl Alfonsín". Clarín. 6 January 2016. Retrieved 10 January 2016.
  64. ^ López Mato, Omar (2001). "Vicente López y Planes". Ciudad de ángeles: historia del cementerio de la Recoleta [City of angels: history of the Recoleta cemetery]. Buenos Aires: OLMO Ediciones. ISBN 978-9874335364. Retrieved 14 December 2011.
  65. ^ Calderón, Andrea (21 February 2010). "El Almirante de la patria" [The Admiral of the fatherland]. La Nación (in Spanish). Buenos Aires. Retrieved 12 December 2011. Fue sepultado en el Cementerio de la Recoleta, en la bóveda del General José María Paz.
  66. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (in Spanish). Vol. Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. p. 230. Archived from the original (PDF) on 15 December 2011. Retrieved 14 December 2011. Almirante Brown: es un túmulto verde, en honor a Irlanda, donde este nació.
  67. ^ de Estrada, Marcos (1979). Argentinos de origen africano [Argentines of African origin] (in Spanish). Buenos Aires: University of Buenos Aires. p. 153. Retrieved 12 December 2011. Zenón Rolón murió en Morón, el 13 de mayo de 1902, a la edad de 46 años. Sus restos fueron traídos a la Capital al día siguiente y depositados en el cementerio de la Recoleta.

외부 링크