도살장에 가는 양
Lamb to the Slaughter"Lamb to the Dakdown"은 로알드 달의 1954년 단편 소설이다.처음에는 뉴요커에 의해 4개의 다른 이야기와 함께 거절당했으나 1953년 9월 하퍼스 매거진에 실렸다.[1]이 영화는 바바라 벨 게드스와 해롤드 J. 스톤이 주연을 맡은 알프레드 히치콕 선물스(AHP)의 에피소드로 각색되었다.원래 1958년 4월 13일에 방송되었던 이 작품은 히치콕 감독이 연출한 17편의 AHP 에피소드 중 하나였다.이 에피소드는 2009년 TV Guide by Top 100 에피소드 중 59위에 올랐다.[2]이 이야기는 달의 영국 TV 시리즈 "예상되지 않은 이야기"에 각색되었다.달은 그것을 단편집 '너 같은 사람'에 포함시켰다.주부가 남편을 살해하고 경찰들이 증거를 먹는 데 참여하도록 하는 서술적 요소는 페드로 알모도바르가 1984년 영화 <내가 이걸 받을 만한 일을 했는가?>에서 양고기 다리와 함께 사용했다.
"Lamb to the Dakdown"은 그의 성인 소설과 어린이들을 위한 그의 이야기 모두에서 볼 수 있는 공포 (블랙 코미디의 요소들로)에 대한 달의 매혹을 보여준다.[3]그 이야기는 그의 친구 이안 플레밍에 의해 달에게 제안되었다: "왜 누군가가 냉동 양고기 다리로 남편을 살해하고 그녀가 살인 사건을 조사하러 오는 형사들에게 봉사하도록 하지 않는가?"[4][5]
플롯
메리 말로니는 남편 패트릭이 경찰관직을 마치고 집으로 돌아오기를 기다리는 임신한 주부다.그가 돌아왔을 때, Mary는 그가 평소와 달리 냉담하다는 것을 알아차린다.명시적으로 언급되지는 않았지만, 패트릭이 "돌봄을 받을 것"이라고 말했기 때문에 이혼을 요청했다는 제안이 있다.
정신이 나간 듯 메어리는 저녁 식사를 위해 요리를 하기 위해 지하실의 깊은 냉동고에서 커다란 양다리를 꺼낸다.매리에게 등을 돌린 패트릭은 화가 나서 그녀에게 그가 외출할 때 저녁 식사를 대접하지 말라고 전화한다.그가 창밖을 내다보고 있는 동안 메어리는 갑자기 얼어붙은 양다리로 패트릭의 뒤통수를 치면서 즉사한다.
메리는 패트릭이 죽었다는 것을 깨닫고 냉정하고 실제적으로 무엇을 해야 할지 생각하기 시작한다.그녀는 태어나지 않은 아이를 생각하며 살인 사건을 은폐하기로 결심한다.그녀는 증거를 없애기 위해 양다리를 준비해서 오븐에 넣고 나서 알리바이를 고려한다.유쾌한 마스크와 몇 가지 악의 없는 말을 대화에서 연습한 후, 그녀는 식료품점을 찾아가 패트릭의 저녁 식사에 무엇을 만들어 주어야 할지 그와 싱겁게 이야기를 나눈다.집으로 돌아가 남편이 죽은 채 바닥에 누워 있는 방으로 돌아오자 그녀는 놀란 척하며 울기 시작한 뒤 경찰에 신고한다.
(모두 남편의 친구인) 경찰관들이 도착하면 메리에게 질문을 하고 현장을 본다.경찰은 메리가 혐의를 받고 있는 점을 고려해 패트릭이 금속으로 만들어진 커다란 둔기로 된 침입자에 의해 살해된 것으로 결론을 내리고 있다.남자들이 살인 무기를 찾기 위해 그 집을 수색할 때, 메리는 그들에게 위스키를 제공해서 그들 중 몇 명은 그 집을 통해 사냥하는 것을 방해한다.그들이 집 주변과 주변 지역을 무과실 수색한 후, 메리는 양다리가 이제 막 완성되었다는 것을 상기시켜 경찰에게 제공한다.그녀는 그들이 이미 저녁 식사시간을 넘기고 일해왔으며 그렇지 않으면 고기가 낭비될 것이라고 지적한다; 그들은 주저하지만 결국 받아들인다.식사 중에 메리가 근처에 앉았지만 그들과 함께 하지 않자, 경찰은 살인 무기의 가능한 위치를 논의한다.한 장교는 입에 고기를 가득 물고 "아마 우리 바로 코밑"이라고 말한다.그들을 엿들은 메어리는 조용히 낄낄거리기 시작한다.
적응
알프레드 히치콕 선물
| "도살장까지" | |
|---|---|
| 알프레드 히치콕이 에피소드를 발표하다 | |
| 에피소드 | 시즌3 에피소드28 |
| 연출자 | 알프르 |
| 작성자 | 로알드 달 |
| 스토리 바이 | 로알드 달 |
| 텔레플레이 기준 | 로알드 달 |
| 제시자 | 알프레드 히치콕 |
| 생산자 | 조앤 해리슨 |
| 피처링 음악 | 찰스 구노드 |
| 영화 촬영 기준 | 존 L. 러셀 |
| 편집 기준 | 에드워드 윌리엄스 |
| 오리지널 에어 날짜 | 1958년 4월 13일 ( |
| 러닝타임 | 30분 |
| 게스트 출연 | |
| 바바라 벨 게데스 | |
히치콕은 자신이 슬로 레인에 있었다고 주장함에도 불구하고 "출퇴근 시간 동안 통로를 차단한 것에 대해" 티켓을 받는 슈퍼마켓 설정에서 이 에피소드를 제시한다.적절한 이야기에서 패트릭은 바바라 벨 게데스가 연기한 메리를 다른 여자로 떠난다고 선언한다.각색은 달리 원작을 따르며, 해롤드 J. 스톤은 수사를 담당한 경찰 형사로 등장한다.프로그램의 맨 마지막에, 당시의 네트워크 관행은 살인자가 그들의 범죄를 피해 도망가는 것을 허락하지 않았기 때문에, 히치콕은 같은 방법으로 그녀의 두 번째 남편과 부딪치려다 마침내 메리 말로니가 잡혔다고 설명하기 위해 돌아온다.보아하니, 그녀의 두 번째 남편은 "잊어버리는 타입이었고 냉동실의 플러그를 꽂는 것을 잊어버렸다"고 해서 고기가 "젤리처럼 부드러워졌다"고 말했다.
예상치 못한 이야기
1979년 로빈 채프먼이 로알드 달의 영국 텔레비전 시리즈 <예상되지 않은 이야기들>을 각색한 이 이야기는 수잔 조지가 메리 역을, 브라이언 베프스는 남편의 살인사건 수사를 담당한 경찰 형사로 각색되었다.이 에피소드는 원래 이야기와 약간 다르게 끝이 난다: 양의 다리를 다 먹은 후, 네 명의 경찰관이 일어나서 부엌을 떠난다.그들 중 마지막은 서빙 접시에 놓여 있는 다리뼈를 골똘히 바라보며 걸음을 멈추고 돌아본다.그런 다음 그는 접시의 내용물을 부엌 쓰레기통에 긁어 넣는다.
하신 딜루바
2021년 인도 발리우드 영화 하세인 딜루바도 이 이야기에서 영감을 얻는다.
참조
- ^ "Lamb to the slaughter". Harpers. 1 September 1953. Retrieved 30 May 2017.
- ^ "TV Guide's Top 100 Episodes". Rev/Views. Retrieved July 4, 2016.
- ^ 로알드 달:제이슨 후크가 쓴 스토리텔러 21페이지
- ^ 제넷 코넌트, 더 비정규: 로알드 달과 2008년 워싱턴의 영국 스파이 반지. 페이지 333
- ^ 헨리 재상, 제임스 본드, 남자와 그의 세계, 2005. 페이지 47
