메케오어
Mekeo language| 메케오 | |
|---|---|
| 원어민 | 파푸아뉴기니 |
| 지역 | 중부 주 |
원어민 스피커 | 19,000 (2003)[1] |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | mek |
| 글로톨로그 | meke1243 |
  메케오 | |
| 좌표:8°14ºS 146°35°E/8.24°S 146.59°E | |
메케오는 파푸아 뉴기니에서 사용되는 언어이며 2003년에는 19,000명의 사용자가 있었다.파푸아 팁 [2]링크의 오세아니아 언어입니다.이 언어가 사용되는 두 개의 주요 마을은 파푸아 뉴기니의 중앙 주에 위치해 있습니다.이들은 옹고포이나와 [3]이나우에이사라고 불린다.이 언어는 또한 4개의 방언으로 나뉜다.이스트 메케오, 노스웨스트 메케오, 웨스트 메케오, 노스 메케오.표준 사투리는 East Mekeo입니다.[4]이 주요 사투리는 기사 전반에 걸쳐 다루어지고 있다.또, 적어도 2개의 메케오 베이스의 피진이 있다.
음운론
메케오는 10개의 자음과 5개의 모음으로 구성된 비교적 단순한 음운 체계를 채택하고 있다.다음 표는 메케오에 존재하는 자음과 모음을 모두 나타낸다.
자음
| 순음부 | 폐포 | 벨라 | 성문 | |
|---|---|---|---|---|
| 비음 | m | n | ŋ | |
| 플로시브 | p | t | k | Ɂ |
| 마찰음 | f | s | ||
| 측면 | l |
위의 표는 표준 방언으로 분류되는 동메케오에서 사용되는 자음의 범위를 나타낸다는 점에 유의하십시오.노스웨스트 메케오, 웨스트 메케오, 노스 메케오는 각각 약간 [5]: 559 [4]: 9 다른 자음을 가지고 있다.
모음.
Mekeo에는 다음 표에 나와 있는 5개의 모음이 있습니다.
| 전면, 비원형 | 중앙, 비원형 | 뒷면, 둥근 모양 | |
|---|---|---|---|
| 가까운. | i | u | |
| 중앙의 | e | o | |
| 열다. | a |
형태학
대명사와 인칭 마커
메케오에서 인칭 대명사는 주로 인간을 가리키지만, 3인칭 형태는 동물이나 다른 사물에도 사용될 수 있다.메케오는 상황에 따라 다양한 대명사를 사용합니다.다음 표는 이스트 메케오의 모든 주요 인칭 대명사를 보여줍니다.이것은 표기되지 않은 강조적이고 반사적인 인칭 대명사를 포함한다.강조 대명사는 또 다른 일반적인 주제어인 au-aa와 경쟁하기 때문에 이스트 메케오에서는 흔하지 않다.예를 들어, 1인칭 단수형이 lau-au-aa가 [5]: 148 선호된다.다음 표에서 1, 2, 3은 인물을 나타내고, SG와 PL은 단수인지 복수인지를 나타내며, I와 E는 포함과 배타성을 나타낸다.
| 표시 없음 | 강조하다 | 재귀적 | |
|---|---|---|---|
| 1SG | 라우 | 라우카 | ②아이포우 |
| 2SG | 오오 | oi-sucha | 【이포무】【이포】 |
| 3SG | 이사 | isa-supervisa | 【이포아】【이포아】【이포-aa-mo】 |
| 1 PL.I | iɂa/isa | Iɂ-aa/isa-aa | 【이포시카】 |
| 1 PL.E. | 라이 | 라이크루타 | ②이포마이 |
| 2PL | 오오 | oi-sucha | ①이포미 |
| 3PL | 이사 | isa-supervisa | 【이포이/이포이포이포이】 |
예
다음 예시는 위의 인칭 대명사 중 [5]: 149, 155 일부를 문맥에서 사용하는 것을 보여줍니다.
E-Dippo
- 3SG자기
(동부 메케오)
그/그는 유일무이한 존재다.
마아무
눈동자2SG
음
숯
코아
닮음
근시의
아름다워
(동부 메케오)
당신의 눈은 숯처럼 아름답습니다.
야, 야!
2SG
나오
유럽의
코아
닮음
아이오이무
같다2SG
(동부 메케오)
당신은 유럽인 같아요.
아이아
다른 곳에
전자 메일
- go(3SG고)
후우
장소
아이오이나
다르다3SG
전자 메일
- go(3SG고)
(동부 메케오)
그는 다른 곳으로 가 버렸다.
문법.
소유권 건설
Mekeo에서의 소유는 두 가지 형태 구문적 차이, 즉 직접 구성 또는 간접 구성입니다.직접 소유는 친족 관계와 '전체 관계의 일부'에 관한 것이며 이러한 종류의 관계는 원래 문화적인 것이다.간접 점유는 양도할 수 있는 재산의 보다 일반적인 점유에 해당한다.
직접 소유
직접 소유는 종종 친족 용어와 같은 닫힌 하위 시스템을 형성하는 관계 용어에 의존합니다.메케오에서, 각 방정식에 관련된 두 개의 관계 용어가 타동사처럼 작용하는 다른 용어와 결합됩니다.세 번째 항은 '관계자'이며 방정식의 다른 항 중 하나와 일치하도록 표시되어야 합니다.릴레이터는 서브젝트 및/또는 오브젝트를 따릅니다.릴레이터는 두 번째 용어 또는 [5]: 195 객체의 인물과 번호로 표시됩니다.
간접 소유
Mekeo에서 양도 가능한 소유권을 표현하려면 접두사 E-와 다양한 실현(0 포함)이 필요하다.이 형태소는 자유 대명사 또는 결합 대명사 뒤에 선택적으로 붙고, 소유자의 [5]: 208-210 인명과 번호를 나타내는 대명사 접미사가 붙는다.
부정적인 것은 maini, aibaia, la'i로 표현된다.
다음은 클리티제이션 프로세스의 대체 예를 제시하겠습니다.
소유를 표현하는 또 다른 형태소는 위치 대명사 KE-(ke 또는 ee로 실현)이다.이 대명사는 위치 또는 장소를 나타냅니다.
부정
Mekeo는 부정의 세 [5]: 219, 234 가지로 표현한다.
- 명목 술어를 부정하는 음의 입자 aʼi를 통해
- 사투리마다 다른 실존적 부정자를 통해.
- 부정 동사 접두사를 통해 동사 서술어를 부정합니다.
서로 다른 부정 유형 사이의 이 3방향 기능적 차이는 오세아니아 [6]: 17 언어에서 전형적이다.
공칭 부정
명목 술어(하나 이상의 공칭으로 구성됨)는 음의 입자 또는 선언적 a particlei 또는 실존적 음의 입자를 통해 두 가지 방법으로 부정됩니다.
음의 입자 aii는 메케오의 모든 방언에서 볼 수 있으며, ʼ pron는 대부분의 방언에서 약한 성문 파열음 또는 약간 멈춘 것으로 발음되며, 심지어 이스트 [5]: 175 [note 1]메케오에서는 전혀 (/ai/)가 아니다.aii는 예 10과 11에서 보듯이 공칭 술어를 부정한다.
aii는 또한 예 12와 13에서 볼 수 있듯이 공칭 전에 반문 입자로 발생한다.이 경우 영어 프리픽스 'non-' 또는 'un-'[5]: 175 과 유사한 기능입니다.
메케오의 4개 방언은 모두 존재 부정자를 가지고 있다: 북서 메케오의 마이니, 웨스트 메케오의 아이바아 또는 아이바이다, 북 메케오의 아이바아 또는 아이바이자, 동 메케오의 라이아.실존적 부정자는 문장-최종 술어(동사 이외의 경우)이며, 앞의 명목 [note 2]술어의 존재, 존재 또는 동일성에 대한 부정을 나타냅니다.예 14~17은 각 [5]: 175,220 방언의 실존적 부정자를 나타낸다.
웨스트 메케오와 북부 메케오에서 아이바아는 a'i not'과 baia 'mere'의 화합물로 분석될 수 있다.이 두 방언은 침입음도 가지고 있기 때문에 아이바이어는 웨스트 메케오에서는 /aibaida/, 북 [5]: 175 메케오에서는 /aibaiza/로 종종 인식된다.
실존적 부정자는 또한 a,i와 유사하게 기능할 수 있으므로 위의 예 14와 16은 각각 [5]: 176 "She is not his wife"(또는 "그는 그녀의 남편이 아니다)와 "This is not sugar"(이것은 설탕이 아니다)로 읽힐 수 있다.
구두 부정
Mekeo에서 동사 서술어(동사[note 3] 단어와 그 인수로 구성됨)는 술어의 동사 단어에 부가된 부정자 접두사에 의해 부정됩니다.동사 단어 내에서 부정어 접두사는 시제-아스펙트-무드 접두사와 주어 표식사 사이에 있으며, 일부 방언에서는 주어 표식사 앞에 삽입 자음이 있다.이 부정어 접두사는 언어 [5]: 225-226,234-235 서술어 전체를 부정합니다.시제-아스펙트-무드 접두사와 동사 어근 사이의 부정어 접두사의 위치는 일반적으로 오세아니아 [7]: 51 언어에서 일반적이다.
예 18은 북메케오 표현인 파조바리푸아에서 부정자 접두사의 위치를 보여준다! "흘리지 마세요!"
예 19~22는 4개의 Mekeo 사투리 모두에서 네거티브 프레픽스를 나타내고 있습니다.Jones는 잠정적으로 Mokeo 조어의 부정어 접두어를 */aii/로 재구성하고, Motuasi와 동족이며, 둘 다 중앙 파푸아 조어 */ati/[5]: 234, 235 의 후손이다.
노스웨스트 메케오에서 실존적 부정어 maini(예 14 참조)는 또한 과거형 또는 금지적 [5]: 175 분위기에서 부정하기 위해 일부 동사 앞에 나타난다.이는 일반적인 음의 접두사 ae-와 더불어 발생하며, 예 23에서 보듯이 이중 음을 생성한다.Jones는 이것이 접두사 ae-가 동사 어간과 동화된 모호성을 줄이기 위한 것일 수 있다고 제안한다. West Mekeo의 [5]: 574, 578 예 24에서 보듯이, 다른 방언은 부정어 접두사와 동사 어간 사이에 침입 자음을 가지고 있다.
데모와 공간적 결함
이 섹션의 예에 사용되는 약어 목록
| 줄임말 | 의미. |
|---|---|
| 멍청이 | 어설션/전제 마커 |
| B | 버퍼 자음 |
| CNT | 연속 애스펙트 마커 |
| DX | 소립자 |
| PF | 완벽-완벽한 측면 |
| 오블 | 경사 함수 |
| SG | 단수형 |
설명문 구조
세계언어구조지도(WALS)의 작가 매튜 S에 따르면.드라이어, 메케오는 혼합 언어 유형으로,[8] 명사-명사-명사-명사-명사-명사-명사-명사-명사-명사-명사-명사-명사-명사-명사-명사-명사-명사-명사-명사-명사
메케오는 파푸아 뉴기니의 중부 지방에서 사용됩니다.카키에에는 메케오의 이웃 언어입니다.그것은 메케오가 사용되는 북동쪽과 이야기된다.Kaki Ae는 서술적 명사구조를 가지고 있습니다.Clifton은 Kaki Ae의 명사구조를 설명하는데, 여기서 명사 앞에 명사가 붙는 것은 [9]WALS의 데이터에 따른 것이다.
Maino, Aufo 및 Block에 따르면 Mekeo는 다음과 같은 명사구조를 따릅니다.데모-가능성/명사/주사-숫자/양자.[10]: 18
메케오 4개 방언의 근위 시위자
존스에 따르면, 메케오에는 세 개의 "근접도"가 있다. 네 개의 [5]: 156 방언 중 세 개의 방언으로 표현된다.이 4개의 방언은 NWMek(North West Mekeo), WMek(West Mekeo), NMek(North Mekeo), EMek(East Mekeo)입니다.
| 위치 | NWMek | 윈맥 | NMek | EMek |
|---|---|---|---|---|
| 여기서 | i-ke | 나모 | 나모 | 아이나 |
| 거기. | 전자 키 | Na-ba/e-aa | E-a | 전자 메일 |
| 저쪽 | u-ke | e-seca-ke-seca-ina | e-car-ke-car-i-na | e-a-I-na-I-na |
[5]: 158
Maino, Aufu, Bullock에 따르면, 두 시위대 'egaina'와 'inaina/l'ina'가 있다.이들은 단수 또는 복수, 근접 또는 원수를 나타낼 수 있으며, 다음 표와 [10]: 20 함께 임시 문법 설명에 나타나 있다.
| 이나이아 | 이것, 이것들 |
|---|---|
| 이이나 | 이것, 저것들 |
| 에가이나 | 저것, 저것들 |
이것들은 Jones가 제공한 다음 예를 통해 나타낼 수 있습니다.
Ike auke NWMek
이나이아오케와 WMek
네이모오케와 WMek
이나아무에에에에멕
이 개 3SG.멍청이
이 개는 [5]: 213 개다.
이 명사구는 명사 대명사의 인칭과 숫자를 나타내는 접미사를 붙이면 확장될 수 있다.
아무에
개-3SG
eɂle,
작은.
라이사
- 1SG참조
(동부 메케오)
그 작은 개, 내가 봤어
Inaina는 로 변경되어 삭제되었으며, eThole(소형)이 추가되었습니다.
형용사 앞에 두 번째 수식어가 붙을 수도 있다.
에이야나
그거
amu-e-a
도그3SG
일레샤
작다3SG
라이사
- 1SG참조
(동부 메케오)
저 강아지, 작은 강아지, 내가 봤어
[5]: 76
(여기에는 3인칭 단수명사 dog, 형용사와 함께 Eainaina가 명료하게 나타나 있다.두 번째 수식어 '-'a'는 'e-Ele'(작은)에 붙었다.
소립자
아래 West Mekeo 예시와 같이 Mekeo에도 DX가 존재합니다.
데모의 아나포릭 및 엑소포릭 사용
메케오는 아나포릭과 엑소포릭을 모두 사용하고 있으며, [5]: 531 메케오에서는 투명 아나포어가 드물다.존스에 따르면 아나포릭 전략이 항상 그들의 신분을 확인하는 데 효과적인 것은 아니다.존스는 메케오스가 인칭대명사 또는 지시대명사를 사용하여 방금 언급한 것을 다시 언급하기 위해 "전술적 [5]: 532 강화"라는 문구를 사용한다.지시대명사는 새로운 주제를 발표하기 위해, 이전에 언급한 주제로 돌아가기 위해, 이미 확립된 주제와 혼동하지 않기 위해 새로운 주제를 발표하기 위해, 그리고 "[5]: 533 듣는 사람에 대한 추정 접근성을 강조하기 위해"의 네 가지 이유로 사용된다.
East Mekeo에 아나포릭 데모의 예가 나와 있습니다.
에이다이나
그거
아메에!
도그3SG
(동부 메케오)
저건 개야!
존스에 따르면, 쉼표는 문장 내에서 "[5]: 49 실제 또는 잠재적인 일시정지"를 나타낸다.
데먼스트레이션의 외형적용
Jones는 데모의 외공적 사용의 예를 강조한다.
이니
새
배니나
윙3SG
(웨스트 메케오)
새에 대해서 말하자면, 새의 날개!
존스에 따르면, 이 문장은 "새의 경우, 그 날개!"로 번역된다. 즉, 새의 경우, 중요한 것은 새의 날개이다.
Jones는 "암묵적인 신성불가침한 주장"이 있다고 지적한다.외공적 토픽의 경우 친족 용어를 사용할 때 토픽은 항상 인칭 [5]: 123 대명사입니다.
이사
그
라우
I
아마우
아버지-1SG
(동부 메케오)
그는 나의 아버지 또는 그/그, 나의 아버지이다.
인칭 대명사 'isa'가 사용된다.[5]: 123
데딕틱
참조가 제공되지 않을 때 소멸 술어가 발생합니다.예를 들어, "어느 개를 의미합니까?"라는 질문에 다음과 같은 응답이 있을 것입니다.[5]: 212
아무에
개
eŋaɂi-na
그-3SG
(동부 메케오)
바로 개다(개는 개다)
위의 예에서는 예시적인 e-a-i-na가 사용되고 있습니다.
4개의 방언에는 변형이 있습니다.
빠삐
여자
아오
하나.
라이사
- 1SG참조
au-contracta
1개의3SG
페아
바구니
e-pua-i-s-a
- 3SG캐리어PFB3SG.. -
(동부 메케오)
한 여자가 바구니를 들고 있는 것을 보았다
Mekeo 언어에서 중요한 쉼표 배치.존스는 파피 아오 뒤에 쉼표를 붙이면 번역이 "바구니를 들고 있던 여자"[5]: 509 로 바뀔 것이라고 강조한다.
무역 언어
| 이문가 무역 언어 | |
|---|---|
원어민 스피커 | 없음. |
메케오 기반 피진 | |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | 없음(mis) |
| 글로톨로그 | imun1234 |
| 이오이 무역 용어 | |
|---|---|
원어민 스피커 | 없음. |
메케오 기반 피진 | |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | 없음(mis) |
| 글로톨로그 | ioit1234 |
Jones(1996)는 무역에 사용되는 두 가지 형태의 피진 메케오를 보고한다: 이문가 무역 언어와 Ioi [11]무역 전문 용어.
메모들
외부 링크
- OLAC에는 Mekeo 언어 및 관련 리소스 목록이 있습니다.
- Paradisec는 Mekeo 언어 자료를 포함한 많은 컬렉션을 보유하고 있습니다.
레퍼런스
- ^ Mekeo at Etnologue (2015년 제18호) (구독 필요)
- ^ 루이스 2009
- ^ 정리된 음운학 데이터: 메케오 언어.(2004).SIL 인터내셔널, 13
- ^ a b Chung, Je-Soon (1995). "Orthography paper for Mekeo language in Central Province of Papua New Guinea" (PDF). SIL International.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar Jones, Alan A. (1998). Towards a lexicogrammar of Mekeo (an Austronesian language of Western Central Papua). Pacific Linguistics. Vol. Series C-138. Canberra: Pacific Linguistics. doi:10.15144/PL-C138. hdl:1885/146186. ISBN 0-85883-472-3.
- ^ Mosel, Ulrike (1999). "Towards a typology of negation in Oceanic languages". In Hovdhaugen, Even; Mosel, Ulrike (eds.). Negation in Oceanic Languages: typological studies. LINCOM studies in Austronesian linguistics. Vol. 2. München: LINCOM EUROPA. pp. 1–19. ISBN 3-89586-602-4.
- ^ Crowley, Terry; Lynch, John; Ross, Malcolm (2001-12-21). The Oceanic Languages. Routledge Language Family Series. Routledge. ISBN 9781136749858.
- ^ Dryer, Matthew S (2013). "Order of Demonstrative and Noun". World Atlas of Language Structures Online. Retrieved 28 March 2020.
{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크) - ^ Clifton, John M. (1997). The Kaki Ae Language. Pacific Linguistics. p. 30.
- ^ a b Aufo, Rose; Maino, Rock; Bullock, Juliann (2015). Tentative Grammar Description for the Mekeo Language. Papua New Guinea: SIL.
- ^ Jones, Alan A. (1996). "Privately owned Mekeo-based trade languages". In Wurm, Stephen Adolphe; Mühlhäusler, Peter; Tryon, Darrell T. (eds.). Atlas of languages of intercultural communication in the Pacific, Asia and the Americas. Berlin: Mouton de Gruyter. pp. 219–224. ISBN 3110134179.
추가 정보
- Amala, Arthur; Magaiva, Alphonse; Deelen, Leanie van (2015). Tentative Grammar Description for the Mekeo Language. Papua New Guinea: SIL.
