페낭

Penang
페낭
풀라우 피낭
주
기타전사
• 만다린어槟城 (간편화)
檳城 (번체)
브 ī 쳉 (피닌)
• 호키엔庇能
ī 엥 (떠이-로)
• 타밀어பினாங்கு
피 ṉ ṅ쿠 (번역)
• 타이어ปีนัง
피낭 (RTGS)
Flag of Penang
깃발
Official seal of Penang
국장
어원: 아레카넛
닉네임:
풀라우 무티아라
동양의 진주
좌우명:
베르사투단 세티아
연합과 충성
국가: Untuk Negeri Kita
우리 주를 위하여
말레이시아의 페낭
주권국말레이시아
영국 동인도 회사 설립1786년 8월 11일
스트레이츠 세틀먼트1867년 4월 1일 ~ 1946년 4월 1일
일본 점령1941년 12월 19일 ~ 1945년 9월 3일
말레이 연합1946년 4월 1일
말라야 연방1957년 8월 31일
말레이시아의 선포1963년 9월 16일
자본의조지 타운
가장 큰 도시세베랑 페라이
민족
(2020)[1]
종교
(2020)[1]
성명서페낭가이트
정부의회
아흐마드 푸지 압둘 라작
주건여(PH-DAP)
Law Choo Kiang (PH-PKR)
입법부입법회
지역
• 합계
1,049 km2 (405 sq mi) (12th)
승진
24m(79ft)
최고고도
(페낭힐)
833 m (2,733 ft)
인구.
• 2020년 인구조사
1,740,405
• 밀도
1,659.11/km2 (4,297.1/sq mi) (3rd)
GDP (PPP)2022년 견적
• 합계
709억 6600만 달러 (5위)
• 인당
$44,104 (4위)
GDP (nominal)2022년 견적
• 합계
275억 3500만 달러 (6위)
• 인당
$15,837 (4위)
지니 (2022)Negative increase 0.371[3]
저급의
HDI (2021)Decrease 0.836
매우 높은 · 3위
통화말레이시아 링깃(RM/MYR)
시간대UTC+8(말레이시아 시간)
날짜 형식dd-mm-yyy
주행측왼쪽
호출부호+604-2, +604-6, +604-8 (George Town)
+604-3, +604-5 (Seberang Perai)
우편번호
10xx-11xx(조지 타운)
12xx-14xx(세베랑페라이)
ISO 3166 코드MY-07
웹사이트www.penang.gov.my

페낭(Penang, Malay: Pulau Pinang, [pi.na ŋ])은 말레이시아 반도의 북서쪽 해안, 말라카 해협에 위치한 주이다. 수도 조지 타운이 위치한 페낭섬과 말레이 반도의 세베랑 페라이입니다. 이 두 개의 반은 물리적으로 페낭교와 제2페낭교로 연결되어 있습니다. 북쪽과 동쪽은 케다 주, 남쪽은 페락 주와 접해 있습니다.

페낭은 말레이시아에서 가장 인구밀도가 높고 도시화된 주 가운데 하나로, 2020년 기준으로 174만 명의 주민이 거주하고 있으며 인구밀도는 1,659명/km2(4,300명/sqmi)입니다.[4] 세베랑 페라이는 말레이시아에서 세 번째로 인구가 많은 도시입니다. 페낭은 중국인, 말레이시아인, 인도인, 유라시아인, 샴인 및 국외 거주자를 포함하는 인구로 문화적으로 다양합니다.[5]

1786년 프란시스 라이트에 의해 설립된 페낭은 말라카와 싱가포르로 구성된 영국의 왕관 식민지인 해협 정착촌의 일부가 되었습니다. 제2차 세계 대전 동안, 일본은 페낭을 점령했지만, 영국은 1945년에 다시 지배권을 회복했습니다. 페낭은 이후 1957년 독립한 말라야 연방(현재의 말레이시아)과 합병되었습니다.

페낭의 경제는 20세기 후반에 기업 무역에서 전자 제조 및 3차 부문으로 전환되었습니다.[6] 말레이시아는 말레이시아에서 가장 발전된 경제 강국 중 하나이며, 말레이시아 주 중 1인당 GDP가 두 번째로 높고, 쿠알라룸푸르와 셀랑고르 다음으로 인간 개발 지수가 세 번째로 높습니다.[3] 페낭은 또한 말레이시아에서 세 번째로 바쁜 페낭 국제공항을 통해 2022년에 거의 RM4510억 달러의 수출을 기록한 말레이시아의 주요 수출국입니다.

어원

페낭이라는 이름은 '아레카넛 섬'을 의미하는 현대 말레이어 이름 풀라우 피낭에서 유래되었습니다.[7] 페낭은 구어체로 "동양의 진주"와 "진주의 섬"(말레이어: 풀라우 무티아라)이라고도 불립니다.[8][9]

페낭섬은 역사의 흐름에 따라 여러 지역의 선원들에 의해 다른 이름으로 알려져 왔습니다. 링가와 케다 사이의 해상 루트에서 가장 큰 섬이었기 때문에 현지인들은 첫 번째 섬을 의미하는 풀로 카 사투(Pulo Ka Satu)라고 이름 지었습니다.[10] 케다의 영주였던 샴인들은 그것을 코막(태국어: เกาะหมาก)이라고 불렀습니다.

해양 탐험가들은 또한 이 섬의 풍부한 호숫가에 주목했습니다. 15세기 동안, 명나라의 제독인 정허는 그의 항해 도표에서 그 섬을 ī랑 이 ǔ (번체: 檳榔嶼; 간체: 槟榔屿; ̍; 페허-외-지 ī: 핀-엔 ̂-수; 아레카넛 섬)이라고 불렀습니다. 말라카에 대한 설명에서 포르투갈 지도 제작자 Manuel Godinho de Erédia는 그것을 Pulo Pinaom이라고 이름 지었습니다.[13]

역사

주요 기사: 페낭의 역사
역사적 계열사

영국 동인도 회사 1786–1858
영국령 라지 1858-1867
해협 정착지 1826년~1941년; 1945년~1946년
일본 제국 1941년 ~ 1945년
말레이 연합 1946년~1948년
말라야 연방 1948-1963
말레이시아 1963~현재

선사시대

고고학자들은 세베랑 페라이에서 조개껍데기, 도자기, 석기와 함께 "페낭 여인"과 같은 인간 유적을 발견했습니다.[14] 이 유물들은 약 5,000년에서 6,000년 전에 페낭은 신석기 시대에 유목민 멜라네시아인들이 거주했다는 것을 나타냅니다.[15][16][17]

초기역사

1845년 부킷 메르타잠에서 발견된 체록 톡 쿤메갈리스는 오늘날 케다에 기반을 둔 힌두교-불교 부장 계곡 문명이 6세기까지 세베랑 페라이의 특정 지역에 대한 권위를 확립했음을 시사하는 팔리 비문을 특징으로 합니다.[18] 페낭 전체는 나중에 케다의 일부를 형성했고, 18세기 후반까지 샴의 종주권 아래 들어갔습니다.[19]

설립과 영국의 통치

참고 항목: 페낭 조지타운의 역사
영국의 페낭 획득과 확장(노란색)은 페낭의 경계에 대한 최종 변경 사항이 제정된 1786년에서 1874년 사이에 발생했습니다.[20][21][22][23]
1910년 조지 타운에 있는 페낭항. 항구 기능은 결국 1974년 세베랑 페라이로 이전되었습니다.[24]

페낭의 현대 역사는 1786년 영국 동인도 회사(EIC)의 대표인 프란시스 라이트가 군사 원조의 대가로 케다의 술탄 압둘라 무카람 샤로부터 페낭섬을 얻으면서 시작되었습니다. EIC는 이 지역의 무역 관계를 구축하기 위해 말레이 반도로 빛을 보냈고, 그곳에서 그는 페낭섬의 전략적 잠재력을 영국이 동남아시아에서 네덜란드와 프랑스의 영토 야망을 견제할 수 있는 "무역에 편리한 잡지"로 보았습니다.[25]

술탄과 협정을 협상한 후, 라이트와 그의 수행원들은 그해 7월 17일 페낭섬에 상륙했고, 8월 11일 "영국의 조지 3세의 이름으로" 페낭섬을 공식적으로 소유했습니다.[26][27] 이 섬은 영국 왕위 계승자의 이름을 따서 프린스 오브 웨일즈 섬으로 개명되었고 조지 타운의 새로운 정착지가 조지 3세를 기리기 위해 설립되었습니다.[28][29]

술탄 압둘라가 모르는 사이에, 라이트는 인도에 있는 그의 상관의 동의나 권한 없이 행동했습니다.[30] 라이트가 군사적 보호 약속을 어기자 술탄은 1791년 프린스 오브 웨일스 섬을 탈환하려는 시도를 시작했습니다. 그러나 이 시도는 EIC 세력에 의해 좌절되었고 술탄은 평화를 위해 소송을 제기했습니다.[5] 섬에 대한 영국의 주권을 대가로 연간 6000 스페인 달러의 지불이 합의되었습니다.[30]

1800년에 부지사 조지 리스는 페낭 해협을 가로지르는 배후 지역을 확보했고, 이 지역은 이후 웰즐리 주(현재의 세베랑 페라이)로 명명되었습니다.[30][31] EIC는 웨일스 공국과 새로운 본토 영토에 대한 영구적인 주권을 얻었으며, 케다 술탄에 대한 연간 지불금은 10,000 스페인 달러로 인상되었습니다.[30][32] 영국과 말레이시아 정부는 2018년까지 케다에 대한 연간 지불금을 유지했으며, 말레이시아 연방 정부는 매년 1천만 RM을 인상했습니다.[33][34]

조지 타운은 자유 항구이자 향신료 무역을 위한 통로로 빠르게 성장하여 이 지역의 네덜란드 초소로부터 해상 무역을 가져왔습니다.[35][36][37] 1805년, 페낭은 봄베이와 마드라스와 비슷한 지위를 공유하면서 영국령 인도의 별도 대통령직이 되었습니다.[38] 1808년까지 조지 타운을 위한 지방 정부가 세워졌고, 페낭 대법원의 설립은 말레이시아의 근대 사법부의 탄생을 의미했습니다.[39]

1826년, 페낭, 싱가포르, 말라카는 조지 타운을 수도로 하는 해협 정착촌에 편입되었습니다. 하지만 싱가포르는 곧 조지 타운을 동남아시아 최고의 항구로 대체했습니다. 1832년, 싱가포르는 조지 타운을 대신하여 해협 정착지의 수도가 되었습니다.[40]

조지 타운은 싱가포르에 대한 부차적인 중요성에도 불구하고 영국의 중요한 항구로서의 중요성을 유지했습니다.[41] 19세기 말에 이곳은 주요 주석 수출국이자 말라야의 주요 금융 중심지가 되었습니다.[27][42][43] 페낭의 번영은 중국인, 말레이인, 인도인, 페라나칸인, 샴인 그리고 "유라시아인"이라고 불리는 유럽-아시아 혼혈 혈통의 이주민들로 구성된 세계적인 인구를 끌어들였고, 버터워스와 부킷 메르타잠과 같은 지금까지의 농촌 지역의 발전을 이끌었습니다.[44] 인구 증가는 또한 부적절한 위생 및 보건 시설과 만연한 범죄와 같은 사회 문제를 일으켰고 후자는 1867년에 거리 폭력과 폭동으로 절정에 달했습니다.[45][46][47]

해협 정착촌은 같은 해에 영국의 왕관 식민지가 되었습니다.[48][49] 영국의 직접 통치는 법 집행을 개선하고 페낭의 의료 및 대중 교통에 대한 투자로 이어졌습니다.[38][41][45] 조지타운은 교육에 대한 접근성 향상, 시정에 대한 아시아계 주민들의 적극적인 참여, 상당한 언론의 자유로 인해 싱가포르보다 더 지적으로 수용적인 것으로 인식되었습니다.[38][41][50] 루드야드 키플링, 서머셋 모엄, 쑨원 등 지식인과 혁명가들이 이 정착지에 모여들었습니다.[41][43][51] 특히 쑨쉰은 조지타운을 동남아시아 통멍희의 본거지로 선택해 우창 봉기를 일으켰고, 이는 중화민국을 건국한 신해혁명의 전조였습니다.[51]

세계 대전

1945년 9월 3일 조지 타운을 해방시킨 영국 왕립 해병대.

페낭은 독일 해군 순양함 SMS 엠덴이 조지 타운 앞바다에서 연합군 군함 두 척을 침몰시킨 페낭 전투를 제외하고는 비교적 피해가 없었습니다.[52] 전간기 동안 영국은 말라야 북부에서 군대를 강화할 필요성을 인정했습니다. 그러나 태평양 전쟁 초기 영국군은 무사안일함과 자원 부족으로 인해 일본군의 침략에 대응할 준비가 제대로 되어 있지 않았습니다. 비록 페낭섬이 요새로 지정되었지만, 페낭은 며칠 동안의 공중 공격을 겪은 후 1941년 12월 19일 일본군에 고전하지 않고 함락되었습니다.[53] 역사학자 레이먼드 캘러한은 "동남아시아에서 영국 통치의 도덕적 붕괴는 싱가포르가 아니라 페낭에서 일어났다"고 주장했습니다.[54][55]

페낭섬은 이후 재상 도조 히데키의 이름을 따서 도조토로 개칭되었습니다.[54] 일본 헌병대는 숙칭 정책에 따라 중국 민간인을 학살하여 명령을 내렸고, 여성들은 성노예로 강제 이주되었습니다. 추축국은 스웨덴 부두를 주요 잠수함 기지로 사용했습니다.[53][56][57]

1944년에서 1945년 사이에 인도에서 온 연합군 폭격기들은 조지 타운의 해군 및 행정부 건물들을 목표로 삼았고, 그 과정에서 여러 식민지 건물들을 손상시키고 파괴했습니다.[43][53] 페낭해협은 일본 선적을 제한하기 위해 채굴되었습니다.[58] 1945년 9월 3일, 일본의 항복 이후 영국 해병대는 페낭섬을 탈환하기 위해 주리스트 작전을 개시했고, 조지 타운은 일본으로부터 해방된 최초의 말라야 정착지가 되었습니다.[53]

전후년

페낭은 1946년까지 영국의 군사 행정 하에 놓여 있었고, 그 후 해협 정착촌은 폐지되었습니다. 영국은 페낭의 크라운 식민지를 포함한 영국령 말라야의 다양한 정치적 실체들을 말레이 연합이라고 알려진 단일 정치 아래 통합하려고 했습니다. 처음에, 페낭이 광대한 말레이 중심지로 합병되는 것이 페낭인들 사이에서 인기가 없는 것으로 판명되었습니다.[59] 1948년 페낭 분리주의 위원회가 경제적, 인종적 문제로 구성되었지만, 영국의 반대로 페낭과 말라야의 합병을 막으려는 그들의 시도는 실패했습니다.[6][53][60]

분리주의자들이 제기한 우려를 해소하기 위해 영국 정부는 조지 타운의 자유 항구 지위를 보장하고 1951년 지방선거를 다시 도입했습니다.[39][60] 조지 타운은 1956년에 말라야에서 처음으로 완전히 선출된 지방 자치체가 되었고 이듬해 엘리자베스 2세 여왕으로부터 도시 지위를 받았습니다.[61] 이것은 조지 타운을 말라야 연방 내의 첫 번째 도시로 만들었고, 더 나아가 말레이시아로 만들었습니다.

독립 후 시대

조지 타운은 식민지 시대부터 자유 항구였지만 1969년 말레이시아 연방 정부에 의해 그 지위가 폐지되었습니다.[6][50][62] 이로 인해 해상 무역이 손실되어 대규모 실업과 두뇌 유출이 발생했습니다.[50][63][64] 1972년 당시 국무총리였던 임총어는 경제를 살리기 위해 바얀레파스 자유산업지구를 건설하는 데 앞장섰습니다.[65] 대규모 산업화는 페낭의 경제 침체를 역전시키는 데 중요한 역할을 했으며 1990년대 후반까지 페낭의 급속한 경제 성장을 이끌었습니다.[65][66][67] 임 전 차장 재임 시절 페낭섬과 말레이 반도를 연결하는 첫 도로인 페낭대교가 건설됐습니다.

그러나 쿠알라룸푸르의 개발을 선호하는 연방 정부 정책으로 악화된 지속적인 두뇌 유출은 21세기까지 페낭이 더 이상 국가 경제의 선두에 있지 않다는 것을 의미했습니다.[50][67] 이는 일관성 없는 도시 계획, 열악한 교통 관리, 2001년 임대료 통제법 폐지로 조지 타운의 유산 거주지가 황폐화되는 등 전반적으로 악화된 상황과 맞물려 페낭의 사회 내에서 불만이 끓어오르는 것으로 이어졌습니다.[24][67][68]

이에 대응하여 조지 타운의 시민 사회는 도시를 예전의 영광으로 회복시키기 위해 대중의 지지를 고무시켰습니다.[50][69][70] 이 광범위한 분노는 또한 2008년 주 선거에서 당시 야당이었던 파카탄 라aky 블록(현재의 파카탄 하라판)이 현 바리산 나시오날(BN) 행정부로부터 정권을 빼앗는 결과를 낳았습니다. 한편 조지 타운의 유산 건축을 보존하려는 노력은 2008년 조지 타운의 역사적 핵심이 유네스코 세계문화유산으로 등재되면서 결실을 맺었습니다.[70][72]

George_Town,_Penang_at_night_(2).jpg
페낭해협에서 바라본 조지타운의 스카이라인

지리

조지 타운은 페낭 해협에 의해 버터워스(아래)와 물리적으로 분리되어 있습니다.

페낭은 말레이시아에서 펄리스 다음으로 크기가 작은 주로, 총 국토 면적은 1,049 km2 (405 sq mi)에 불과합니다. 말레이시아 반도의 북서쪽 해안선에 위치하며 위도 5.59°~5.12°N, 경도 100.17°~100.56°E 사이에 위치합니다. 페낭 해협은 이 주를 대략 두 개의 주요한 반으로 나누는데, 페낭 해협은 가장 좁은 지점에서 겨우 3킬로미터(1.9마일)의 넓이를 갖습니다.[73]

조지 타운의 수도는 페낭섬 전체와 제레작, 베통, 켄디, 리마우, 안다만섬 등 주변 섬 몇 개를 포함하고 있습니다.[74] 반면에 세베랑 페라이라는 도시는 페낭의 본토 절반 전체를 덮고 있습니다.[75]

class=not page image
조지 타운, 세베랑 페라이 및 주요 교외의 위치가 표시된 페낭 지도.

지형

2024년 3월 현재 진행 중인 조지타운의 안다만섬 매립 프로젝트.[76] 매립은 특히 토지가 부족한 페낭에서 도시 개발을 위한 귀중한 토지를 만들 수 있게 해줍니다.[77]

페낭섬은 불규칙한 모양으로 언덕이 많고 대부분 숲이 우거진 내부입니다. 섬의 해안 평원은 좁고, 북동쪽 곶에 위치한 가장 넓은 평원이 있습니다.[78] 섬의 북동쪽 끝에 있는 작은 정착지로 시작한 조지 타운은 습지가 많은 서부 해안이 상대적으로 낙후된 상태로 남아 있지만 수세기에 걸쳐 섬 전체로 확장되었습니다.[79] 주에서 가장 높은 곳은 페낭 언덕으로, 섬의 중심부에 833m (2,733ft) 높이에 있습니다. 반면, 세베랑 페라이는 케다와의 동쪽 경계를 따라 구릉지를 제외하고는 대부분 평평한 지형을 가지고 있습니다.[80]

조지 타운의 토지 부족으로 인해 수요가 많은 지역에서 토지 매립 프로젝트가 진행되었습니다.[77][81] 2023년에는 첨단 제조 및 상업의 새로운 중심지로 구상되는 920ha(2,300에이커)의 실리콘 아일랜드를 건설하기 위한 대규모 매립 프로젝트가 도시 남부 해안에서 시작되었습니다.[82] 수년간의 매립 공사 끝에 Gurney Drive 해안선도 "페낭의 새로운 상징적인 해안 목적지"로 의도된 Gurney Bay로 탈바꿈하고 있습니다.[83]

페낭 내의 주요 강으로는 피낭강, 페라이강, 무다강, 케리안강이 있습니다. 무다 강은 세베랑 페라이와 케다 사이의 북쪽 경계 역할을 하고 케리아 강은 세베랑 페라이, 케다, 페락 사이의 남쪽 경계의 일부를 형성합니다.[84]

기후.

페낭 기후 자료
달 잰 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준. 7월 8월 9월 10월 11월 12월 연도
일평균 최대 °C(°F) 31.6
(88.9) 		32.2
(90.0) 		32.2
(90.0) 		31.9
(89.4) 		31.6
(88.9) 		31.4
(88.5) 		31.0
(87.8) 		30.9
(87.6) 		30.4
(86.7) 		30.4
(86.7) 		30.7
(87.3) 		31.1
(88.0) 		31.3
(88.2)
일평균 °C(°F) 26.9
(80.4) 		27.4
(81.3) 		27.6
(81.7) 		27.7
(81.9) 		27.6
(81.7) 		27.3
(81.1) 		26.9
(80.4) 		26.8
(80.2) 		26.5
(79.7) 		26.4
(79.5) 		26.5
(79.7) 		26.7
(80.1) 		27.0
(80.6)
평균 일일 최소 °C(°F) 23.2
(73.8) 		23.5
(74.3) 		23.7
(74.7) 		24.1
(75.4) 		24.2
(75.6) 		23.8
(74.8) 		23.4
(74.1) 		23.4
(74.1) 		23.2
(73.8) 		23.3
(73.9) 		23.3
(73.9) 		23.4
(74.1) 		23.5
(74.4)
평균강우mm(인치) 68.7
(2.70) 		71.7
(2.82) 		146.4
(5.76) 		220.5
(8.68) 		203.4
(8.01) 		178.0
(7.01) 		192.1
(7.56) 		242.4
(9.54) 		356.1
(14.02) 		383.0
(15.08) 		231.8
(9.13) 		113.5
(4.47) 		2,407.6
(94.79)
평균 우천일(≥ 1.0mm) 5 6 9 14 14 11 12 14 18 19 15 9 146
월평균 일조시간 248.8 233.2 235.3 224.5 203.6 202.4 205.5 188.8 161.0 170.2 182.1 209.0 2,464.4
출처 : NOAA[85]
페낭
기후도(설명)
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
69
28
20
72
30
22
146
30
23
221
32
24
203
32
24
178
31
24
192
31
23
242
31
23
356
30
23
383
30
23
232
30
23
114
29
21
█평균 최대 및 최소 온도(°C)
█강수량 총계(mm)
출처: 바얀레파스 지방 기상청
황실전환
JFMAMJJASOND
2.7
82
67
2.8
85
71
5.8
86
74
8.7
89
75
8
89
76
7
89
75
7.6
88
74
9.5
88
74
14
87
74
15
87
74
9.1
85
73
4.5
84
70
█평균 최대 및 최소 온도(°F)
█강수량 합계(인치)

페낭은 열대 우림 기후로, 쾨펜 기후 분류(Af)에 속해 있습니다. 이 주는 일년 내내 비교적 일관된 기온을 경험하며, 평균 최고 기온은 약 32°C, 평균 최저 기온은 24°C입니다.[86] 페낭은 수마트라에 인접해 있기 때문에 일시적인 산불로 인해 바람에 의해 운반되는 먼지 입자에 취약하여 동남아시아의 다년생 연무를 발생시킵니다.[87] 바얀 레파스에 있는 페낭 기상청은 말레이시아 북서부의 주요 기상 예보 시설입니다.[88]

온도(일) 30~32 °C
온도(밤) 23~25 °C
연평균강우량 2670mm
상대습도 0%–50%

자연.

페낭은 빠른 도시화에도 불구하고 자연 환경의 상당 부분을 보존했습니다. 주 내에서는 7,761ha(77.61km2)가 보호림 보호구역으로 지정되었습니다.[89] 페낭 언덕을 포함한 페낭섬의 중앙 언덕은 조지 타운에게 중요한 녹색 폐입니다. 2021년에는 12,481ha(124.81km2)의 페낭힐 생물권 보호구역이 이 지역의 생물 다양성을 인정받아 유네스코 생물권 보호구역으로 지정되었습니다.[90] 이 잡지에 실린 자연 보호 구역에는 페낭 국립 공원이 포함되어 있으며, 페낭 섬의 북서쪽 끝에서 2,562 ha (25.62 km2)에 걸쳐 있습니다.[91][92] 페낭 식물원, 열대 향신료 정원과 함께 이 주의 생태 관광지 중 하나로 확인되었습니다.[93]

통치와 정치

주요기사 : 페낭정부
참고 항목: 페낭국 헌법
현 지도자
아흐마드 푸지 압둘 라작
주지사
주건여

주임장관
세리 무티아라, 페낭 주지사 관저.

영국 왕권 식민지였던 페낭은 세습 군주제가 없는 말레이시아 4개 주 중 하나입니다. 1957년 성문화된 페낭 헌법은 주 정부의 의사 진행과 권한을 규율하는 42개 조항으로 구성된 주의 최고법입니다.[2] 국가원수는 말레이시아 국왕(말레이: 양디페르투안 아공)이 임명하는 총독(말레이: 양디페르투안 네제리)입니다. 아흐마드 푸지 압둘 라작은 2021년에 취임한 현재 페낭 주지사입니다. 실제로 주지사의 역할은 대체로 상징적이고 의례적입니다. 여기에는 정부 수반을 임명하고 주 의회에서 통과된 법안을 승인할 수 있는 권한이 포함됩니다.[94]

페낭주 정부는 자체 집행기구와 입법부를 두고 있지만 말레이시아 연방정부에 비해 권한이 제한적입니다. 연방 헌법에 따르면, 주정부는 말레이 세관, 토지, 농림, 지방 정부, 토목 및 수도 사업, 주 행정에 관한 사항을 입법할 수 있습니다. 주 및 연방 당국의 공동 관할에 속하는 사항에는 사회 복지, 야생 동물 보호 및 국립 공원, 장학금, 축산, 마을 계획, 배수 및 관개 및 공중 보건 규정이 포함됩니다.[95]

40명으로 구성된 페낭 주의회는 주의회를 구성하며 주 선거를 통해 단위원 선거구에서 최대 5년 임기로 선출됩니다. 페낭의 선거 지형은 말레이시아 반도의 다른 지역과 비교했을 때, 페낭의 민족적 다양성과 사회경제적 발전으로 인해 더 자유롭고 뚜렷하다고 인식됩니다.[96][97] 다른 반도 국가들과 달리 페낭에서는 수십 년 동안 화교들이 다수를 형성해 왔으며, 페낭 주의 경제 기반 시설은 농업보다는 상업과 무역에 주로 기반을 두고 있습니다.[97] 2023년 현재 40개 주 선거구 중 25개 주에서 비말레이족이 다수를 차지하고 있습니다.[98] 따라서, 비말레이 선거인단의 지지는 페낭의 권력을 목표로 하는 모든 정치 연합에 매우 중요합니다.[97][98]

경영진

조지 타운에 있는 68층짜리 콤타르 타워에는 페낭의 최고 장관 집무실도 있습니다.
주요 기사: 페낭 주 행정원
참고 항목: 페낭 주임

페낭주 집행위원회는 페낭주 정부의 집행기관으로 연방내각과 기능이 유사합니다. 페낭의 정부 수반을 맡고 있는 최고 장관이 이끌고 있습니다. 페낭은 현재까지 독립 이후 중국계가 정부 수반의 자리를 지속적으로 차지하고 있는 유일한 말레이시아 국가로 남아 있습니다.[62] 또 페낭 주에서는 처음으로 정부 수반의 임기를 2선으로 제한하는 조치를 취했습니다.[99]

현재 페낭의 최고 책임자는 민주행동당(DAP)의 차우콘여우(Chow Kon Yeow)로, 2018년 주 선거 이후 취임했습니다.[100] 2008년 주 선거 이후 집권 파카탄 하라판(PH) 연합의 일부인 DAP는 주 의회에서 단일 정당으로서 정부 수반의 지위를 차지하고 있습니다.

입법부

주요 기사: 페낭 주의회
참고 항목: 페낭의 선거구 목록

단원 40석 규모의 페낭 주 의회는 의원들이 주 의원으로 불리는 곳으로 조지 타운에 있는 신고전주의 주 의회 건물에서 소집됩니다. 페낭(Penang)은 선출된 주 의원 중에서 주 집행위원을 임명하는 웨스트민스터(Westminster) 제도를 실천합니다. 페낭의 헌법을 개정하려면 주의회의 3분의 2 이상의 지지가 필요합니다.[2] 주 선거 전에는 입법부를 해산하는 것이 관례인데, 이를 위해서는 주지사의 동의가 필요합니다.[94]

정당/
동맹 		페낭 주
입법회 		말레이시아어
의회.
파카탄 하라판 27 (67.5%) 10 (76.92%)
바리산 나시오날 2 (5.0%) 0
페리카탄 나시오날 11 (27.5%) 3 (23.08%)

2023년 주 선거에서는 파카탄 하라판(PH)과 과거 적국인 바리산 나시오날(BN) 사이에 전례 없는 동맹이 이루어졌습니다.[101] PH-BN 연합은 현재 주의회에서 40석 중 29석을 장악하며 압도적인 다수를 차지하고 있습니다. 그러나 이번 선거에서는 극우 성향의 페리카탄 국민당(PN) 야권 블록이 말레이인이 다수를 차지하는 농촌 지역 선거구에서 강세를 보이며 나머지 11석을 차지했습니다.[98]

소속 연합/당 대표 상황 좌석
2023년 선거 현재의

파카탄 하라판
바리산 나시오날 		주건여 정부 29 29
페리카탄 나시오날 무함마드 파우지 유소프[102] 반대. 11 11
총 40 40
정부다수당 18 18

지방자치단체

페낭은 다시 두 개의 시 단위 지방 자치 단체로 나뉘며, 각각은 지방 정부에 의해 관리됩니다. 지자체는 계획 및 개발 통제, 공공 주택, 공공 공간, 폐기물 처리, 사업 허가, 시장, 지방 교통 및 시도와 같은 분야에서 권한을 행사합니다.[103]

페낭은 또한 조지 타운에 2개, 세베랑 페라이에 3개의 5개 행정 구역으로 나뉩니다. 각 구역은 구청장이 맡고 있습니다. 각 구역의 토지와 구청은 토지 행정과 세입을 다룹니다. 따라서 도시 기반 시설의 제공 및 유지 관리를 감독하는 지방 정부와 다릅니다.[104]

2008년 파카탄 라aky(오늘날의 파카탄 하라판의 전신)이 집권한 후, 새로 선출된 주 정부는 1960년대 이후 중단된 페낭 내 지방 정부 선거를 복원하려고 시도했습니다. 당시 바리산 나시오날이 장악한 연방정부는 이에 반대했고, 결국 연방법원은 지방정부 선거는 주 정부의 관할에 속하지 않는다고 결정했습니다.[105][107]

사법부

조지 타운에 있는 페낭 고등법원 건물은 1903년에 지어졌습니다.[27][43]

오늘날 말레이시아 사법제도는 그 뿌리를 19세기 조지 타운으로 거슬러 올라갑니다.[108] 1807년 페낭은 최고재판소의 설립을 위한 길을 닦은 왕실 헌장을 받았습니다.[5] 이듬해 에드먼드 스탠리를 초대 기록관으로 임명하면서 콘월리스 요새에서 페낭 대법원(현 페낭 고등법원)이 출범했습니다.

페낭 고등법원은 주 내에서 가장 높은 법원의 역할을 합니다. 고등법원에서 근무한 주목할 만한 변호사로는 툰쿠 압둘 라만, 세실 라젠드라, 카르팔 싱 등이 있습니다.[27][109] 또한 페낭 전역에 4개의 치안법원과 2개의 세션 법원이 있습니다.[110]

대외관계

페낭은 말레이시아 국가 중 가장 큰 외국 공관 파견단이 있는 곳입니다. 2023년 현재 총 27개국이 페낭 내에 영사관을 설치하거나 명예영사를 임명하고 있습니다.[111] 페낭주 정부는 일본 가나가와현과 자매 국가 협정을 체결하고 중국 하이난성과 우호 국가 협력 관계를 맺었습니다.[112][113] 게다가, 조지 타운은 5개의 자매 도시와 6개의 우정 도시와 쌍무를 이루고 있고, 세베랑 페라이는 1개의 자매 도시와 1개의 우정 도시와 파트너십을 맺었습니다.

영사관

이 목록은 특별한 언급이 없는 한 외교부의 정보를 기반으로 합니다.[111]

보안.

말레이시아 왕립 공군(RMAF)과 미국 공군(USAF)의 전투기들이 RMAF 버터워스 공군기지 상공을 비행하고 있습니다.

1861년 말라야에서 싱가포르 의용대에 이어 두 번째 의용군으로 페낭주 웰즐리 의용대(P&PWVC)가 창설되었습니다. 처음에, 이 유닛은 유럽인들에 의해 독점적으로 형성되었고, 다른 인종들은 1899년까지 금지되었습니다.[116] 시간이 지나면서 P&PWVC는 해협 정착 지원대(SSVF)의 제3대대로 변모했고 1937년까지 이 부대에는 유럽 기관총 소대, 말레이 소총 1개 중대, 의료 구역 1개 및 본부 예비군도 포함되었습니다. 일본이 말라야를 침공하기 전에 입대가 증가했지만, 제3대대 SSVF는 결국 전투에 참여하지 않고 페낭에서 대피했습니다.[53]

독립 이후, 말레이시아 연방 정부는 국가의 국방에 대한 유일한 책임을 지고 있습니다.[95] 페낭에는 말레이시아 육군의 왕립 말레이 연대 제2대대와 레지멘 509 아스카르 와타니아가 주둔하고 있으며, 이 부대는 P&PWVC로 거슬러 올라갑니다.[117][118] 말레이시아 해군은 조지 타운에 자원봉사 예비기지를 유지하고 있습니다.[119] RMAF Butterworth 공군 기지는 또한 5개 전력 방어 통합 지역 방어 시스템(HQIADS)의 본부 역할을 합니다.[120] 공군기지는 라이플 컴퍼니 버터워스를 포함하여 호주 공군과 육군 부대를 순환적으로 계속 주둔시키고 있습니다.[121]

인구통계

역사적 인구
연도Pop.±%
1881 190,597—
1891 231,224+21.3%
1901 247,808+7.2%
1911 270,537+9.2%
1921 292,485+8.1%
1931 340,259+16.3%
1947 446,321+31.2%
1957 572,100+28.2%
1970 776,124+35.7%
1980 954,638+23.0%
1991 1,116,801+17.0%
2000 1,313,449+17.6%
2010 1,526,324+16.2%
2020 1,740,405+14.0%
출처:

페낭은 2020년 기준 인구 1,740,405명으로 말레이시아의 모든 주(쿠알라룸푸르 연방령과 푸트라자야 연방령 제외) 중 인구밀도가 1,659명/km2(4,300명/sqmi)으로 가장 높습니다.[1] 또한 페낭은 셀랑고르 다음으로 도시화가 많은 주이며, 같은 해 도시화 수준은 92.5%입니다.[4] 이 주의 주민들은 구어체로 페낭인 또는 "페낭랑"이라고 알려져 있습니다.[125]

말레이시아에서 세 번째로 큰 도시인 세베랑 페라이는 2020년 현재 페낭 인구의 54%가 넘는 946,092명의 인구가 거주하고 있습니다.[126] 이 도시의 인구 밀도는 1,264.8km/km2(3,276명/sqmi)였습니다. 한편, 조지 타운의 인구는 794,313명으로 주의 인구의 거의 46%를 차지했습니다.[126] 국토 면적이 더 좁기 때문에 도시의 인구 밀도는 2,595.8km/km2(6,723명/sqmi)로 세베랑 페라이의 두 배였습니다.

조지 타운은 클랑 밸리 다음으로 말레이시아에서 두 번째로 큰 대도시인 조지 타운 컨버레이션의 핵심 도시 역할을 합니다.[127] 2020년 기준으로 페낭 전역, 케다 남부, 페락 북부를 아우르는 이 회랑에는 284만 명이 넘는 주민이 살고 있습니다.[1]

주의 다양한 경제는 말레이시아를 말레이시아 내 주간 이주자들의 주요 수혜자 중 하나로 만들었습니다.[128] 2015년에서 2016년 사이에 페낭은 말레이시아 주 중에서 가장 높은 이주 효율성 비율을 달성했습니다. 페낭을 드나든 말레이시아인 100명 당 58명이 증가했습니다.[129][130] 주간 이민자의 대부분은 페락, 셀랑고르, 케다, 조호르, 쿠알라룸푸르에서 왔습니다.[130]

민족

페낭의 민족 구성 (2020)[126]
민족/민족 백분율
중국인
41.3%
말레이어
40.7%
기타 부미푸테라스
0.5%
인디언
8.9%
다른이들
0.6%
비말레이시아인
8.1%
2020년 말레이시아 인구 조사에서 파생된 페낭 전역의 중국인과 말레이시아인 분포.[131]

페낭은 독립 이후 수십 년 동안 인구학적 변화를 겪었으며, 부미푸테라(말레이시아 민족과 동말레이시아 토착 민족으로 구성됨)의 비율은 전통적으로 주의 다수 민족으로 간주되는 중국인의 비율과 동등한 수준에 이르렀습니다. 말레이시아의 2020년 인구 조사에 따르면 중국인과 부미푸테라족은 각각 페낭 인구의 약 41%를 차지했으며 인도계 민족은 페낭 인구의 거의 9%를 차지했습니다.[1]

특히 조지타운은 2020년 현재 인구의 절반 이상이 중국인인으로 여전히 중국인이 대다수인 도시로 남아 있습니다.[126] 여기에는 독특한 건축, 의상 및 요리로 유명한 혼혈 민족인 페라나칸 중국인이 포함됩니다. 이 도시는 또한 토착 동말레이시아인, 유라시아 민족, 샴 민족이 세계적으로 섞여 있는 곳이기도 합니다.[132][133][134] 반면, 세베랑 페라이에는 말레이인이 다수 거주하고 있으며, 도시 인구의 거의 절반을 차지하고 있습니다.[126]

페낭은 또한 중요한 외국인 커뮤니티의 본거지입니다. 2020년 기준으로 외국인은 주 인구의 8%를 차지합니다.[126] 페낭의 국외 거주자의 38% 이상이 조지 타운, 파야 테루봉, 바얀 레파스 시내에 거주했습니다.[131] 조지 타운의 저렴한 생활비, 자연 여행지, 의료 인프라, 다국적 기업(MNC)의 확립된 생태계, 영어의 광범위한 사용은 국외 거주자의 매력 요인으로 꼽혀 왔습니다.[135][136]

조지 타운에는 한때 작은 유대인 공동체가 있었는데, 그들은 잘란 자이날 아비딘(옛 야후디 로드)을 따라 거주지를 형성했습니다.[37] 마지막으로 알려진 원주민 유대인은 2011년에 사망했고, 페낭의 수백 년 된 유대인 공동체를 사실상 멸종시켰습니다.[137]

언어들

조지 타운 빅토리아 스트리트에 있는 이중언어 거리 표지판. 영어, 중국어, 타밀어 또는 아랍어 이름을 표시하는 이중 언어 도로 표지판이 2008년부터 도시 전역에 설치되었습니다.[138]

페낭은 도시 다국어 사회로, 말레이어, 영어, 호키엔어, 만다린어, 타밀어가 일반적으로 사용되는 주요 언어입니다.[139] 특히 페낭은 페낭 호키엔(Penang Hokkien)으로 알려진 독특한 호키엔 방언으로 잘 알려져 있습니다.[140]

영국 통치 기간 동안 영어가 페낭의 공용어였습니다. 조지 타운 전역에서 영어와 미션 스쿨의 성장은 조지 타운에서 영어가 널리 사용되는 데 크게 기여했습니다.[5] 세계 무역을 위한 영어의 중요성은 또한 중국과 인도 공동체 내에서 영어의 사용을 장려했습니다.[139] 최근 몇 년 동안 페낭의 공식 언어 중 하나로 영어를 복원해야 한다는 요구가 있었습니다.[141][142]

말레이시아의 다른 지역과 마찬가지로 말레이어가 페낭의 공용어입니다. 이 주의 자위 페라나칸인들은 또한 세계적인 사회의 조건에 맞게 약간 변형된 케다 말레이 방언의 변형을 사용합니다.[143] 타밀어는 인도계 민족들 사이에서 가장 널리 쓰이는 언어입니다. 타밀어 외에도 소수민족 인도인들이 사용하는 다른 인도어는 인도 아대륙의 다양한 조상들로부터 온 텔루구어와 펀자브어입니다.[5][144][145]

반면, 페낭의 중국인 인구는 테오슈어, 객가어, 광둥어 등 다양한 중국어 방언을 사용합니다.[5][139] 실용적인 이유로 젊은이들이 더 흔하게 사용하는 북경어는 주 전역의 중국 학교에서 수업의 매개체가 되어 왔습니다.[146] 페낭 호키엔은 페낭의 다양한 민족들 사이의 언어 프랑카 역할을 합니다.[140][147][148] 원래 남민어군의 변종이었던 이 방언은 말레이어와 영어에서 수많은 외래어를 흡수했으며, 페라나칸 중국 문화의 또 다른 유산이기도 합니다. 중국어와 영어의 보급이 증가하고 있는 상황에서 페낭 호키엔의 관련성을 보존하기 위한 지역사회의 노력이 있어 왔습니다.[149][150]

종교

페낭의 종교 (2020)[1]
종교 백분율
이슬람교
45.5%
불교
37.6%
힌두교
8.4%
기독교
4.3%
다른.
2.4%
종교 없음
1.7%

페낭은 다른 반도 국가들과 마찬가지로 이슬람교를 공식 종교로 가지고 있습니다.[2] 그럼에도 불구하고 국가는 종교와 종교 집회의 자유를 허용하고 있으며, 이는 국가의 국제 사회에 기여하고 있습니다. 페낭은 반도 국가 중에서 유일한 종교로 국민의 절대 다수를 차지하는 종교가 없다는 점에서 특이합니다. 페낭은 말레이시아에서 유일하게 비이슬람 업무를 전담하는 부서를 설치한 3개 주 중 하나이기도 합니다.[151]

2020년 현재 페낭 인구의 45% 이상이 이슬람교도이며 불교도가 거의 38%, 힌두교도가 8%[1] 이상입니다. 특히 조지 타운에는 중국 무슬림과 인도 무슬림의 작은 공동체가 포함되어 있는 반면 불교도들은 테라바다, 마하야나 또는 바즈라야나 전통을 따릅니다.[152][153][154]

조지 타운의 CBD(Central Business District) 내에 있는 피트 스트리트(Pitt Street)는 페낭에서 다양한 종교가 평화롭게 공존하는 대표적인 예입니다. 이 길은 이슬람교, 도교, 힌두교, 기독교 공동체에 속하는 여러 예배 장소들의 본거지이며, 모두 서로 가까운 거리에 위치하고 있습니다. 이 독특한 배치로 피트 스트리트는 "조화의 거리"라는 별명을 얻었습니다.[155] 2021년 페낭주 정부는 주 내 종교 간 화합을 더욱 강화하기 위한 수단으로 페낭화합공사를 설립하였습니다.[151]

경제.

경제지표
GDP RM 1,121억 5,400만 (2022년) [3]
1인당 GDP RM69,591 (2022) [3]
실질GDP성장률 13.1% (2022) [3]
실업자 2.8% (2022) [3]
노동력
참가율		 70.3% (2022) [3]
정부채무 RM4111만 (2022년) [156]

국내총생산(GDP) 비중별 페낭지역 경제부문(2022년)[3]

서비스(46.7%)
제조업(48.3%)
시공(2.4%)
농업(1.8%)
광업(0.1%)

작은 크기에도 불구하고, 페낭은 말레이시아에서 가장 강력한 경제를 가지고 있습니다.[157] 이 주의 3차 기반 경제는 주로 제조업과 서비스업에 의해 주도됩니다.[3] 2022년 페낭의 GDP는 RM 1,121억 5,400만 위안으로 13%의 성장률을 기록하며 국내에서 가장 빨랐습니다. 페낭의 1인당 GDP는 69,591위안으로 말레이시아 국가 중 두 번째로 높았으며, 이는 세계은행의 기준인 13,205달러를 넘어 고소득 경제국으로 평가됩니다.[3][158] 말레이시아 내에서는 쿠알라룸푸르, 라부안 연방 영토와 함께 페낭과 사라왁만 고소득 영토로 분류됩니다.[158] 또한 조지 타운 컨버레이션은 2010년 135억 달러의 GDP를 기록하여 말레이시아 전체 GDP의 두 번째로 큰 기여를 했습니다.[127]

페낭은 말레이시아 연간 세수의 약 70억 RM을 기여했으며, 2022년 기준 2.8%로 말레이시아에서 가장 낮은 실업률을 지속적으로 기록하고 있습니다.[3][159][160] 월 중위 가구 소득은 RM6,502로 증가한 반면, 주정부는 2022년 노동력 참여율이 70.3%로 전년도의 69.7%에서 증가했습니다.[3]

페낭은 2023년 말레이시아 인바운드 외국인직접투자(FDI)의 약 33%에 해당하는 134억 달러(약 33%)를 유치하며 외국인 투자자들에게 말레이시아 최고의 목적지입니다.[161] 2022년 현재 페낭의 FDI 대부분은 네덜란드, 중국 및 싱가포르에서 시작되었습니다.[3] 이 국가는 또한 수백 개의 다국적 기업(MNC)을 자국 해안으로 유치했으며 전 세계 반도체 매출에서 5% 이상의 점유율을 차지하는 등 글로벌 전자 제품 공급망에서 성장하는 역할을 하고 있습니다.[162][163] 페낭은 2022년 말레이시아 수출의 거의 4,510억 위안(29%)을 차지하는 말레이시아의 최대 수출국입니다.[164] 서비스 부문도 동반 성장하고 있으며, 페낭은 말레이시아에서 글로벌 비즈니스 서비스(GBS)에서 두 번째로 인기 있는 허브이자 북서부 지역의 재정적 중심지로 관광, 비즈니스 행사 및 건강 관리 목적지로서의 페낭의 전통적인 인기를 보완하고 있습니다.[165][166]

특히 2008년 이후 페낭의 경제 부흥은 연방 정부가 조호르와 사라왁과 같은 다른 주에 초점을 맞추고 있음에도 불구하고 블룸버그에 의해 말레이시아의 "가장 큰 경제적 성공"이라고 묘사되었습니다.[167] 페낭 주 정부는 또한 2022년까지 RM4110만에 대한 공공 부채를 삭감할 수 있었습니다.[156] 또한 페낭의 인간개발지수(HDI) 값은 0.836으로 쿠알라룸푸르와 셀랑고르에 이어 전국에서 세 번째로 높았으며 튀르키예와 어깨를 나란히 했습니다.

경제가 호황을 누리면서 페낭의 부동산에 대한 관심도 상당히 높아졌습니다. 2016년, 조지 타운은 Knight Frank에 의해 말레이시아에서 가장 매력적인 상업용 부동산 투자 대상지로 선정되어 쿠알라룸푸르를 능가했습니다.[169] 2023년 페낭의 주거 시장은 싱가포르에 이어 동남아시아에서 두 번째로 인기 있는 시장으로 선정되었습니다.[170]

제조업

동방의 실리콘밸리로 알려진 바얀 레파스 자유산업지대는 독립 이후 말레이시아에서 최초로 지정된 자유무역지대였으며 현재 주요 전자제품 제조업 중심지입니다.[162][171]

말라야의 독립 이후 초기에 페낭의 산업화 노력은 수입 대체에 국한되었습니다.[65] 이 시기는 조지 타운이 여전히 자유 항구의 지위를 누리고 있던 시기였습니다.[50] 최초의 산업 단지는 1960년대에 페낭의 초대 총리 웡 포우 니의 재임 기간 동안 막 만딘과 페라이에 지어졌습니다.[172]

그러나 조지 타운의 자유 항구 지위의 취소와 1969년 웡 행정부의 몰락은 페낭의 경제적 운세에 전환점을 맞았습니다.[50][65] 웡의 후임자인 임총 유는 페낭 경제의 대규모 변혁을 시작했습니다.[65] 임 회장의 주도로 1972년 조지타운의 바얀레파스 자유산업지구(Bayan Lepas FIZ)가 설립된 데 이어 1980년에는 페라이 자유산업지구(Perai FIZ)가 설립됐습니다.[65][173] 이 지역은 20세기 후반 페낭의 경제를 되살리고 페낭의 경제 성장을 이끄는 데 중요한 역할을 했습니다.[63][67] 페낭 주 정부는 그 이후로 세베랑 자야, 부킷 민약, 바투 카완과 같이 토지를 더 쉽게 이용할 수 있는 세베랑 페라이 내에 새로운 산업 단지를 건설하기 시작했습니다.[174][175][176]

바얀 레파스 FIZ는 포춘 1000대 기업 39개사를 포함해 300개 이상의 다국적 기업(MNC)이 입주해 있는 동양의 실리콘 밸리로 평가받고 있습니다.[162][177] 이 영역 내에 있는 MNC 중에는 AMD, Bosch, HP Inc., Intel, Motorola, Osram 및 Renesas와 같은 주요 기술 회사가 있습니다.[174][178] 1970년대 이후 제조업은 페낭 경제의 중추를 형성하여 2022년 기준 GDP의 48.3%를 기여하고 말레이시아의 주요 수출국으로서의 지위를 확고히 했습니다.[3][164][179] 2022년 한 해에만 집적회로가 주 전체 수출의 40% 이상을 차지했으며 압전 결정, 과학 및 측정 장비, 기타 전기 및 전자 제품이 그 뒤를 이었습니다.[3] 2023년 페낭의 제조업 부문은 131억 달러의 해외 직접 투자(FDI)를 유치하여 그해 말레이시아 전체의 거의 47%를 차지했습니다.[180] 2024년 파이낸셜 타임즈에 따르면 페낭은 제한 조치로 인해 기업이 중국에서 벗어나 공급망을 다각화할 수 있기 때문에 현재 진행 중인 중국-미국 무역 전쟁의 혜택을 받을 수 있는 좋은 위치에 있다고 합니다.[181]

페낭은 전자 및 엔지니어링 제조 외에도 말레이시아의 주요 보석 마감 허브로 2016년 기준 말레이시아 금 및 보석 수출의 85%를 차지하고 있습니다.[182] 주의 금과 보석 산업은 1832년 페낭 골드스미스 협회가 설립된 것에서 비롯됩니다. 페낭의 주얼리는 싱가포르, 홍콩, 일본, 캐나다, 미국 등 20개 이상의 해외 시장에 수출되고 있습니다.

서비스

국내총생산(GDP) 비중별 페낭지역 서비스업 부문(2022년)[3]

도소매업, 숙박업, 식음료업(31.9%)
유틸리티, 운송, 저장 및 통신(24.6%)
금융, 보험, 부동산 및 비즈니스 서비스(19.4%)
기타서비스(10.7%)
정부서비스(13.5%)
조지 타운의 중심 업무 지구(CBD)의 일부인 노섬 로드를 따라 있는 마천루.

서비스 부문은 2022년 기준 페낭 GDP의 46.7%를 기여했으며, 거의 고용되었습니다. 주 노동력의 3⁄ 5. 주의 주요 하위 부문에는 물류, 통신, 소매, 식음료(F&B), 관광, 금융, 부동산 및 비즈니스 서비스가 포함됩니다.[3]

조지 타운은 이전에 영국 말라야의 금융 중심지였습니다. 19세기 후반 스탠다드차타드, HSBC, 스코틀랜드 왕립은행 등 국제은행들이 도시에 자리를 잡으면서 비치 스트리트 북단을 중심으로 상업무역이 집적하게 되었습니다.[37][43][183] 독립 후에도 조지 타운은 말레이시아 북부의 상업 중심지로 계속 기능하고 있습니다.[184] 2022년 기준 금융 및 부대 서비스는 페낭 GDP의 9.1%를 기여했습니다.[3]

페낭은 말레이시아의 중요한 물류 중심지 중 하나입니다. 페낭 국제공항(PIA)은 국내에서 세 번째로 여객이 붐비는 공항으로, 2022년에는 전국의 모든 입국 지점 중 가장 큰 RM385,034만 달러어치의 수출을 처리했습니다.[164] 같은 해 페낭항은 130만TEU가 넘는 화물을 처리했으며, 이는 말레이시아의 항구 중 세 번째로 높은 수치입니다.[3][185]

전통적으로 말레이시아의 가장 인기 있는 관광지 중 하나인 페낭은 W. 서머셋 모엄, 루야드 키플링, 리콴유, 엘리자베스 2세 여왕, 찰스 3세 왕과 같은 영향력 있는 인물들을 끌어들였습니다.[186][187][188] 그 주는 건축과 문화적 다양성, 자연적인 명소, 그리고 요리의 풍경으로 인정받고 있습니다.[189] 2017년 페낭은 말레이시아 관광세 수입 중 390만 RM에 가까운 금액을 기여했으며, 이는 쿠알라룸푸르와 사바에 이어 세 번째로 높은 금액입니다.[190]

경제 다각화 조치로 인해 페낭은 의료, 비즈니스 행사, 생태 관광 및 크루즈 도착과 같은 분야에서 관광 상품을 확대했습니다.[191] 이 주는 코로나19 팬데믹 이전에 의료 관광객의 절반 이상을 유치하면서 말레이시아에서 의료 관광의 주요 목적지로 부상했습니다.[192][193][194] 조지 타운은 쿠알라룸푸르 다음으로 미국에서 두 번째로 인기 있는 회의, 인센티브, 회의 및 전시회(MICE) 목적지이며, 2018년 이 산업은 주 전역에서 약 13억 RM의 경제적 영향을 미쳤습니다.[195][196] 주에서 열리는 비즈니스 행사의 주요 장소 중에는 SPICE Arena, Straits Quay 및 Prangin Mall이 있습니다.[197]

주의 소매 하위 부문은 2019년 기준으로 인력의 15%를 고용했습니다.[198] 말레이시아 북서부의 주요 쇼핑지로서 페낭의 소매 시장은 Gurney Plaza, Gurney Paragon, 1st Avenue Mall, Straits Quay, Queensbay Mall 및 Design Village와 같은 쇼핑몰을 포함합니다. 전통적인 상점과 시장은 견과류, 헝펑, 탐분 비스킷과 같은 주 고유의 지역 제품을 제공하며 계속해서 번창하고 있습니다.[199][200]

2004년에 바얀 레파스 FIZ와 인접한 바얀 바루 마을은 멀티미디어 슈퍼 코리더 사이버 시티 지위를 부여받았으며, 이는 페낭의 공유 서비스 및 아웃소싱(SSO) 허브로서의 성장을 촉진했습니다.[201] 2016년까지 이 주는 쿠알라룸푸르에 이어 두 번째로 많은 글로벌 비즈니스 서비스(GBS) 투자를 유치했으며, 이 과정에서 8,000개 이상의 고소득 일자리를 창출했습니다.[202][203] 바얀바루의 새로운 사무실 공간은 시스코, 씨티그룹, 클래리베이트, 스와로브스키, 텔레퍼포먼스를 포함한 다국적 기업들이 이 지역에 GBS 사무실을 열도록 끌어들였습니다.[204][205][206] 또한 Penang은 Piktochart 및 DeliverEat와 같은 국내 기업에 의해 주도되는 성공적인 스타트업 커뮤니티의 본거지입니다.[207][208]

농업

2017년 기준으로 농업은 세베랑 페라이의 토지 사용의 거의 44%를 차지합니다.[209] 페낭의 "밥그릇"으로 알려진 이 도시에는 2008년 기준으로 약 12,472에이커(5,047ha)의 논이 있습니다.[210][211][212] 제한된 토지 가용성에도 불구하고 페낭은 2022년 총 수확량 1억 9,080만 RM으로 2018년 이후 말레이시아에서 가장 높은 평균 쌀 수확량을 지속적으로 기록하고 있습니다.[213]

채광

페낭의 극소 광업 부문은 2022년 주 GDP의 0.1%에 불과했습니다.[3] 주로 화강암, 모래, 석회암을 생산합니다. 그러나 2023년 페낭은 미개발 희토류 원소를 1,000억 RM 어치 보유하고 있는 것으로 추정된다고 보고되었습니다.[214]

문화

주요 기사: 페낭의 문화
조지 타운에 있는 칭가이 극단. 칭가이 퍼레이드는 현재까지도 페낭 중국인의 정체성을 보여주는 주요한 표현입니다.[215]

축제

페낭의 세계적인 사회는 특정한 해 동안 많은 축하 행사와 축제를 낳습니다. 이 주에서는 춘절, 이드 알 피트리, 디왈리, 타이푸삼, 바이사키, 크리스마스, 베삭, 송크란 등 주요 문화 및 종교 행사를 개최합니다. 특히 중국의 새해 기념 행사는 15일 동안 지속되며 옥황상제의 생일, 조지 타운의 중국 조상들의 홀과 협회의 연례 개장과 같은 국가 고유의 축제로 표시됩니다.[216][217] 중국의 새해 15일과 마지막 날은 페라나칸 중국에서 영감을 받은 등 축제로 기념됩니다.[217]

페낭에 사는 외국인들도 그들 자신의 축하 행사를 주에 가져왔습니다. 매년 조지 타운에서 열리는 일본 축제인 본 오도리는 현지인들 사이에서 인기를 얻었습니다.[218] 전통적으로 아일랜드와 독일 민족 공동체가 각각 기념하는 성 패트릭의 날과 옥토버페스트도 이 도시에서 기념됩니다.[219][220]

페낭은 또한 2010년 첫 행사 이후 동남아시아에서 가장 큰 예술 행사 중 하나가 된 조지 타운 페스티벌(George Town Festival)을 포함하여 매년 여러 주요 축제를 개최합니다.[221] 2018년 조지 타운 문학제는 런던 도서전에서 국제 문학제 상을 수상한 최초의 동남아시아 문학 행사가 되었습니다.[222]

공연예술

조지 타운은 칭가이 행렬의 독특한 형태의 탄생지입니다. 1919년에 소개된 페낭의 칭가이 변형은 머리나 손에 거대한 깃발의 균형을 맞추는 행위를 포함합니다.[223] 국가가 주최하는 칭가이 퍼레이드는 매년 조지 타운에서 열리지만, 칭가이 공연은 페낭 전역의 중국 축제와 주요 국가 행사에도 자주 포함됩니다.[224]

방사완은 19세기 말 페낭에서 시작된 말레이 연극의 한 형태로 인도, 서양, 이슬람, 중국, 인도네시아의 영향을 통합한 것입니다. 1920년대에 인기 있었던 야외 공연이었습니다.[225] 페낭에서 시작된 또 다른 독특한 형태의 극장은 바이올린, 마라카스, 타블라와 함께 노래를 부르는 것이 특징인 보리아입니다. 보리아는 1930년대에 인기의 절정에 이르렀고 전형적으로 풍자의 한 형태로 공연되었습니다. 영국이 싱가포르와 말라카에서 보리아 금지령을 내린 반면, 페낭에서는 예술 형식이 결코 금지되지 않았습니다.[226]

전통적인 형태의 예술과는 별개로, 국가의 지원을 받는 페낭 필하모닉 오케스트라는 페낭의 클래식 음악 수준을 높이기 위해 2010년에 설립되었습니다. 조지 타운의 드완 스리 피낭과 스파이스 아레나는 주 내 공연 예술과 콘서트의 주요 장소입니다.[227]

스트리트 아트

조지 타운의 아르메니아 거리에서 자전거를 탄 어니스트 자카레비치의 아이들. 이 벽화는 2013년 가디언지가 전 세계 그라피티 목적지를 편집한 것 중 하나였습니다.[228]

조지 타운은 말레이시아의 예술과 문화의 중심지입니다. 2012년 리투아니아 예술가 어니스트 자카레비치(Ernest Zacharevic)는 조지 타운 페스티벌(George Town Festival)의 일환으로 현지 문화, 주민 및 라이프 스타일을 묘사한 6개의 벽화 시리즈를 만들었습니다. 도시는 또한 52개의 철 캐리커처와 도시의 역사와 지역 사회의 일상을 보여주는 18개의 벽 벽화로 장식되어 있습니다.[228] 또한 Hin Bus Depot 및 Sia Boey와 같은 도시의 이벤트 공간에서 미술 전시회가 열립니다.[229][230]

건축

주요 기사: 페낭의 건축
참고 항목: 페낭 조지타운의 마천루 목록
왼쪽 위에서 시계 방향: 탄종분가 플로팅 모스크, 케크록시, 성 조지 교회와 아룰미구 가루마리암만 사원

2008년, 유네스코는 조지 타운 시내에 거의 260 ha (2.6 km2)를 세계문화유산으로 등재했습니다. 이 도시는 유네스코에 의해 "동남아 어느 곳에서도 비교할 수 없는 독특한 건축 및 문화 도시 경관"으로 인정받고 있습니다.[72] 쇼하우스는 영국-인도 방갈로, 모스크, 사원, 교회 및 유럽 스타일의 행정 및 상업 단지와 함께 도시의 다문화 구조를 형성합니다.[231] 도시 내 다른 곳에서는 왓 차야망칼라람, 담미카라마 버마 사원, 케크록시와 같은 예배 장소에서 샴과 버마 문화가 눈에 띄게 전시됩니다.[232]

식민지 시대의 건축물 외에도, 조지 타운은 콤타르 타워, 메리어트 레지던스, Muze @ PICC를 포함한 페낭의 대부분의 마천루의 본거지입니다. 2015년부터 지층 주택에 대한 수요 증가와 도시의 번영하는 경제에 힘입어 교외 지역의 주거용 고층 건물에 대한 수요가 증가하고 있습니다.[233]

요리.

주요 기사: 페낭 요리
페낭 호키엔미 한 그릇

페낭의 요리 장면에는 말레이어, 중국어, 인도어, 페라나칸 및 태국어의 영향이 포함되며, 이는 차크웨이 티우, 아삼 락사 및 나시칸다르를 포함한 다양한 길거리 음식에서 분명히 드러납니다.[234] CNN에 의해 "말레이시아의 음식 수도"로 묘사된 조지 타운은 타임과 론리 플래닛에 의해 아시아에서 길거리 음식으로 최고 중 하나로 선정되기도 했습니다.[234][235][236] 2004년 타임지에 따르면, 오직 도시에서만 "이렇게 좋은 음식이 이렇게 저렴할 수 있다"고 합니다.[235] 론리 플래닛의 로빈 바튼은 이 도시가 "말레이인에서 인도인, 오세아니아인에서 중국인, 버마인에서 태국인에 이르기까지 1786년 무역항으로 설립된 후 도착한 많은 문화의 문화적 진원지"라고 말했습니다.[236]

수년에 걸쳐 페낭의 요리 분야는 고급 식당으로 확장되어 이미 다양한 길거리 음식 옵션이 추가되었습니다.[237][238] 2022년, 미슐랭 가이드는 "말레이시아의 독특한 길거리 식사 문화를 구현하는 소규모 레스토랑과 길거리 음식"을 인정받아 주에서 첫 선을 보였습니다.[239] 2024년판 미슐랭 가이드에는 도시 전역에 61개의 음식점이 있습니다.[240]

스포츠

SPICE Arena는 비즈니스 행사를 위한 페낭의 주요 장소 중 하나이기도 합니다.[227]

작은 규모에도 불구하고 페낭은 2001년 SEA Games, 2013년 Women's World Open Squash Championship, 2018년 아시아 최초 마스터스 게임과 같은 지역 및 국제 스포츠 행사를 개최했습니다.[241][242][243] 주정부는 주간 수크마 대회에서 자체 스포츠 팀과 함께 대표합니다.

페낭은 다양한 스포츠 시설의 본거지입니다. 세베랑 페라이에 있는 페낭 주립 경기장은 주의 주 경기장이고 조지 타운에 있는 시티 경기장은 페낭 FC의 홈구장입니다.[227][244] 조지 타운의 SPICE 아레나는 실내 경기장과 아쿠아틱스 센터로 구성된 또 다른 주요 스포츠 경기장입니다.[245] 이 도시는 1864년에 설립된 말레이시아에서 가장 오래된 승마 센터인 페낭 터프 클럽의 본거지이기도 합니다.[27]

페낭에서 매년 열리는 주요 스포츠 행사로는 페낭 국제 용선 축제와 페낭 대교 국제 마라톤이 있습니다. 페낭 국제 드래곤보트 페스티벌은 매년 12월에 열리며 해외에서 참가자들을 끌어 모읍니다.[246] 상징적인 페낭대교를 노선으로 내세운 페낭대교 국제마라톤도 국제적인 인지도를 얻어 2023년 61개국에서 약 2만명의 참가자가 몰렸습니다.[247]

교육

말레이시아에서 두 번째로 오래된 고등 교육 기관인 Sains Malaysia 대학은 1969년에 설립되었습니다.[248]
1816년에 설립된 페낭 프리 스쿨은 동남아시아에서 가장 오래된 영어 학교입니다.
주요 기사: 페낭의 교육
참고 항목: 페낭의 학교 목록

페낭의 식자율은 말레이시아에서 쿠알라룸푸르와 셀랑고르에 이어 세 번째로 높으며, 2014년 기준 99.5%입니다.[249] 게다가, 이 주의 인간 개발 지수 (HDI) 값인 0.836은 또한 앞서 언급한 두 지역 다음으로 이 나라에서 세 번째로 높습니다.[168]

2020년 현재 페낭에는 49개의 고등 기관(대학, 대학, 의과 대학, 산업 훈련 기관 및 교직원 포함), 13개의 국제 및 국외 학교, 128개의 중등 학교, 271개의 초등학교 및 609개의 유치원이 있습니다.[250][251][252] 조지 타운은 말레이시아에서 가장 오래된 학교들의 본거지입니다. 1816년에 설립된 페낭 프리 스쿨(PFS)은 동남아시아에서 가장 오래된 영어 학교입니다. 영국 식민지 지배는 또한 조지 타운에 세인트 자비에 기관, 세인트 조지 여학교, 감리교 소년 학교와 같은 선교 학교의 성장을 장려했습니다.[5]

페낭은 또한 1819년에 최초의 중국어 학교를 설립하면서 말레이시아의 현재 중국어 교육 시스템의 선구자입니다.[253][254] 주에서 유명한 중국 학교로는 충링 고등학교, 페낭 중국 여자 고등학교, 헝에 고등학교, 싯신 고등학교 등이 있습니다. 게다가 조지 타운에는 영국, 미국 또는 국제 바칼로레아 강의 계획서를 제공하는 13개의 국제 및 외국인 학교가 있습니다.[255]

세인즈 말레이시아 대학교(USM)는 페낭에 있는 최고의 공립 대학입니다. 2024년 현재 QS 세계 대학 랭킹 137위로 말레이시아에서는 말라야 대학교 다음으로 2위입니다.[256] 와산 오픈 대학교, 한치앙 대학교 커뮤니케이션 칼리지, DISTED 칼리지 및 RCSI & UCD 말레이시아 캠퍼스를 포함하여 주에 있는 다른 고등 교육 기관들은 대부분 사립으로 운영됩니다.[250] 동남아시아 교육부 장관들의 26개 전문 기관 중 하나인 RECSAM은 조지 타운에 본부를 두고 있습니다.[257]

페낭 공공 도서관 공사는 주 전역의 공공 도서관 운영을 담당하는 주 정부 기관입니다.[258] 2016년 페낭 주 정부는 PFS 부지 내에 위치한 말레이시아 최초의 디지털 도서관을 시작했습니다.[259] 이후 주 전역의 다양한 위치에 유사한 디지털 라이브러리가 구축되었습니다.[260]

건강관리

조지타운에 있는 페낭 종합병원은 말레이시아 북서부에 있는 1,100병상 규모의 3차 진료소입니다.[261]

페낭의 보건의료는 공공병원과 민간병원으로 구성된 2단계 시스템으로 제공됩니다. 말레이시아 보건부가 관리하고 자금을 지원하는 페낭 종합병원은 말레이시아 북서부 지역의 주요 3차 의뢰 병원입니다.[261] 페낭에 있는 다른 다섯 개의 공공 병원에서 지원하고 있으며, 이 병원들은 모두 보건부의 관리 하에 있습니다.[262]

또한 페낭에는 전문 서비스를 제공하는 19개의 개인 병원이 있어 말레이시아 의료 관광의 주요 중심지가 되고 있습니다.[192][263] 페낭의 공공병원과 민간병원의 병상 수는 모두 4천329개로 인구 1만 명당 248.7개에 육박해 전국 평균보다 많습니다.[263] 페낭의 민간 병원들은 보건부와 독립적으로 운영되고 있지만, 코로나19 대유행 당시 민간 병원들이 장비를 공유하고 긴급한 의료 절차가 필요한 비(非)코로나19 환자들을 데려가는 등 민관 협력 사례가 있었습니다.[264]

페낭의 유아 사망률은 크게 감소하여 1970년에서 2000년 사이에 85% 감소하여 살아있는 출생아 1,000명당 5.7명으로 떨어졌습니다.[265] 마찬가지로 신생아 사망률도 해당 기간 동안 84.7% 감소하여 살아있는 출생아 1,000명당 4.1명으로 감소했습니다. 2023년 현재 페낭의 출생시 기대수명은 남성이 71.9세, 여성이 77.2세입니다.[266]

미디어

신문.

조지 타운에 있는 스타의 북쪽 허브. 말레이시아의 주요 영어 일간지 중 하나로, 1987년 정부 단속 이전에는 "자유로운 맛"으로 유명했습니다.[267]

조지 타운은 한때 말레이시아 인쇄소의 핵심이었습니다. 우리나라 최초의 신문인 프린스 오브 웨일즈 아일랜드 가제트는 1806년 이 도시에서 설립되었습니다.[268][269] 말레이시아 최고의 영어 일간지 중 하나인 The Star는 1970년대에 조지 타운에서 처음 발행된 지역 신문으로 시작했고, 말레이시아에서 가장 오래된 중국 신문인 Kwong Wah Yit Poh도 1910년에 조지 타운에서 설립되었습니다.[270][271]

또한 페낭 주 정부는 2주마다 무료로 배포되는 다국어 신문인 불레틴 무티아라를 발행하고 있습니다. 이 신문은 페낭 내의 시사 문제에 초점을 맞추어 지역 사회에 귀중한 정보와 통찰력을 제공합니다.[272]

영화와 텔레비전

잘 보존된 식민지 시대의 도시 경관은 조지 타운을 아시아 문화를 묘사하는 영화와 텔레비전 시리즈의 인기 있는 촬영지로 만들었습니다.[273] 이 도시에서 촬영된 영화와 시리즈에는 크레이지 리치 아시안, 안나와 왕, 욕정, 주의, 리틀 뇨냐와 유 미 투 미(You Mean the World to Me)가 있습니다. 후자는 페낭 호키엔에서 전체적으로 제작된 최초의 영화였습니다.[274] 조지 타운은 또한 어메이징 레이스 16, 어메이징 레이스 아시아 5, 어메이징 레이스 호주 7에서 피트 스톱으로 등장했습니다.[275][276][277]

교통.

주요 기사: 페낭의 교통

땅

페낭대교 항공조망도
참고 항목: 페낭 조지타운의 거리 목록

조지 타운은 세베랑 페라이 본토와 13.5 km (8.4 mi) 페낭 다리와 24 km (15 mi) 세컨드 페낭 다리로 물리적으로 연결되어 있습니다.[278] 세베랑 페라이는 말레이시아 반도의 서부를 따라 뻗어 있는 966km 길이의 고속도로인 남북 고속도로를 통해 접근할 수 있습니다. 게다가, 케레타피 타나 멜라유 (KTM) 서해안선이 도시를 관통하며, 버터워스 기차역은 말레이시아 북서부의 주요 터미널 역할을 합니다.[279] 일반 KTM 서비스 외에도 Butterworth는 방콕과 싱가포르 사이의 Eastern and Oriental Express 서비스의 주요 경유지 중 하나입니다.[280] 페낭 센트랄은 술탄 압둘 할림 페리 터미널과 버터워스 기차역과 가까운 곳에 위치한 페낭 내의 주요 교통 중심지입니다.[281]

조지 타운 내에 있는 툰 닥터 림 총 유 고속도로는 도시의 동부 해안 지대를 따라 달리는 해안 고속도로로 도심과 페낭 다리, 바얀 레파스 자유 산업 지대 및 제2 페낭 다리를 연결합니다.[282] 연방 국도 6호선은 도시를 순환하는 범섬 간선 도로이며 조지 타운 내부 순환 도로는 도심 내 주요 간선 도로 역할을 합니다.[283][284] 한편, 세베랑 페라이 내 주요 통행료 노선으로는 BERR(Butterworth Outer Ring Road)와 BERTWorth-Kulim 고속도로가 있습니다.[285]

대중교통

말레이시아의 유일한 구불구불한 철도 시스템인 페낭 힐 철도는 세계에서 가장 가파른 것으로 알려진 비탈길을 27.9°[286]의 각도로 오릅니다.
참고 항목: 페낭의 버스 노선 목록, 페낭섬의 사이클링, 조지타운의 트롤리버스 목록

조지 타운은 영국 통치하에서 말라야 내 대중교통의 선구자였습니다. 원래 증기로 구동되는 이 도시의 첫 번째 전차 시스템은 1880년대에 운행을 시작했습니다.[287] 비록 1936년에 트램이 쓸모없게 되었지만, 다른 식민지 유산인 트리쇼는 비록 주로 관광객들을 위한 음식을 제공하기는 하지만 여전히 도시의 거리를 운행합니다.[287][288]

공공 버스는 페낭에서 대중 교통의 중추를 이룹니다. 2007년에 설립된 래피드 페낭은 조지 타운 섭동 전역에 46개의 활성 노선을 보유하고 있으며, 인근 도시인 숭아이 페타니, 쿨림, 케리안으로 가는 주간 노선을 포함하고 있습니다.[289]

페낭 내 유일한 철도 기반 교통 시스템은 100년 된 페낭 힐 철도로, 페낭 힐의 정상까지 가는 직통 서비스입니다. 페낭 주 정부는 페낭 교통 마스터 플랜의 일환으로 주 전역에 도시 철도를 도입할 계획입니다.[67] 2023년 현재 건설을 위해 탄종분가와 콤타르의 인터체인지역이 있는 바얀레파스 사이에 있는 조지타운의 29km(18mi) 바얀레파스 LRT 노선이 우선적으로 건설되고 있습니다.[290]

도시 이동성을 촉진하기 위해 주 전역의 보행자 및 자전거 인프라도 업그레이드되고 있습니다.[291][292] 2016년, 조지 타운은 링크 바이크의 출범과 함께 말레이시아에서 공공 자전거 공유 서비스를 운영하는 첫 번째 도시가 되었습니다.[293]

항공사

조지타운 바얀레파스에 있는 페낭국제공항(PIA)은 연간 650만 명의 승객을 수용할 수 있지만, 코로나19 대유행 이전부터 승객 수송량이 이미 수용 인원을 초과한 상태였습니다.[294][295]
주요 기사: 페낭 국제공항

페낭 국제공항(PIA)은 조지 타운 시내에서 남쪽으로 16km(9.9마일) 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 말레이시아 북서부의 주요 공항으로 쿠알라룸푸르, 싱가포르, 방콕, 타이페이, 홍콩, 샤먼, 상하이, 도하, 두바이 등의 주요 지역 도시에 취항하고 있습니다.[296][297] PIA는 2022년에 거의 430만 명의 승객을 기록하면서 여객 수송에 있어 국내에서 세 번째로 붐비는 공항입니다.[298] 이 공항은 또한 화물 톤수 면에서 말레이시아에서 두 번째로 붐비는 공항으로, 2022년 한 해 동안만 3850억 위안 규모의 수출이 PIA를 통과하는 등 전국 모든 입국 지점 중 가장 많은 수출량을 처리하고 있습니다.[164] 이 공항은 또한 두 개의 말레이시아 저가 항공사인 에어아시아와 반딧불이의 허브입니다.[299][300]

바다

버터워스의 페낭항, 세베랑 페라이. 이 항구는 2021년 자유상업지역(FCZ)으로 선포되었습니다.[301]

영국의 중요한 항구였던 페낭의 해상 무역은 1969년 조지 타운의 자유항 지위 상실과 연방 수도 쿠알라룸푸르 인근 포트클랑의 동시 개발로 인해 크게 감소했습니다.[50] 그럼에도 불구하고 페낭항은 말레이시아 북서부와 태국 남부의 주요 항구로 남아 있습니다.[302] 2022년에 130만 TEU 이상의 화물을 처리했으며, 이는 말레이시아 항구 중 세 번째로 높은 수치입니다.[3][185]

조지 타운 시내에 위치한 스웨튼햄 부두는 유람선을 수용하고 있으며 시내로 들어오는 주요 진입 지점 중 하나입니다. 2017년 스웨튼햄 부두는 125개의 기항지를 기록하여 포트클랑을 제치고 말레이시아에서 가장 붐비는 크루즈 선사 터미널로 선정되었습니다.[303] 이 부두는 퀸 메리 2호와 같은 세계에서 가장 큰 크루즈 여객선을 유치했으며 군함의 가끔 항구 방문도 볼 수 있습니다.[304][305]

양안 페낭 페리 서비스는 조지 타운과 세베랑 페라이를 연결하며, 1985년 페낭 다리가 완공되기 전까지 섬 도시와 본토를 연결하는 유일한 교통 수단이었습니다. 현재 두 도시 사이에는 매일 세 척의 페리가 페낭 해협을 운항하고 있습니다.[306]

유틸리티

페낭주 정부가 관할하는 상수도는 페낭상수도공사(PBAPP)가 전적으로 관리하고 있습니다. 말레이시아는 1,000리터당 RM0.32로 말레이시아에서 가장 낮은 국내 물 관세를 누리고 있습니다.[307] 그러나 세베랑 페라이와 케다 사이의 북쪽 경계를 형성하고 페낭의 물 공급량의 80% 이상을 제공하는 무다강이라는 단일 원수 자원에 크게 의존하고 있습니다.[308] 이로 인해 케다 상류 지역의 방류수는 물론 강을 둘러싼 인근 주들 간의 끊임없는 정치적 분쟁에 취약하게 됩니다.[309][310] 물 공급 차질에 대응하기 위해 PBAPP는 아예르 이탐 댐, 텔루크 바앙 댐, 멍광 댐과 같은 대체 공급원에서 물을 끌어낼 비상 계획을 가지고 있습니다.[311] 주 정부는 추가적인 상수도 공급을 확보하기 위해 인근 페락과도 협상을 벌여왔습니다.[312]

1904년 조지 타운은 수력발전 계획이 완료되면서 영국 말라야 내에서 전기를 공급받는 첫 번째 도시가 되었습니다.[313] 현재 겔루고르에서 398MW 복합발전 가스터빈(CCGT) 발전소를 운영하는 테나가 나시오날(TNB)이 산업용 및 가정용 전기를 공급하고 있습니다.[314] 2024년 예정된 겔루고르 발전소의 은퇴를 앞두고 페낭 해협을 가로지르는 새로운 RM 5억 개의 오버헤드 전력망이 건설되고 있습니다.[315][316] 기존의 가로등을 에너지 효율이 높은 LED 가로등으로 대체하기 위한 TNB와 페낭의 두 도시 정부 간의 협력이 진행 중입니다.[317]

2020년 페낭은 모든 개발 프로젝트에 광섬유 통신 인프라를 설치하도록 요구한 최초의 말레이시아 주가 되었습니다.[318] 2023년 9월 기준 5G 커버리지는 주 인구 지역의 73.4%에 달합니다.[319] 2024년, DE-CIX는 인터넷 트래픽이 바얀바루의 데이터 센터를 통해 라우팅되는 페낭 인터넷 거래소(PIX)를 시작했습니다.[320][321] 주정부 기관들은 디지털 경제를 촉진하고 주정부의 경제 성장을 더욱 촉진하기 위해 고부가가치 기술 업체를 유치하려는 노력을 강화해 왔습니다.[322]

주목할 만한 사람들

페낭은 말레이시아와 싱가포르의 유명 인사, 전문가, 정치인들의 고향입니다.

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h "Key Findings of Population and Housing Census of Malaysia 2020" (pdf) (in Malay and English). Department of Statistics, Malaysia. ISBN 978-967-2000-85-3.
  2. ^ a b c d "Constitution of the State of Penang" (PDF). Penang state government.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u "Laporan Sosioekonomi Negeri Pulau Pinang 2022". Department of Statistics Malaysia (in Malay). August 2023. ISSN 2600-9854.
  4. ^ a b "Statistics Dept: Malaysia's Urbanisation Rate Tripled over Five Decades". Malay Mail. 23 December 2022. Retrieved 4 December 2023.
  5. ^ a b c d e f g Ooi, Keat Gin (2015). "Disparate Identities: Penang from a Historical Perspective, 1780–1941" (PDF). Kajian Malaysia. 33 (Supp. 2): 27–52. ISSN 0127-4082. Retrieved 7 March 2023.
  6. ^ a b c Christie, Clive (1998). A Modern History of Southeast Asia: Decolonization, Nationalism and Separatism. I.B.Tauris. ISBN 9781860643545.
  7. ^ Gardner, Simon (2011). Heritage Trees of Penang. Penang: Areca Books. ISBN 978-967-57190-6-6.
  8. ^ Abe, Burhanuddin (29 December 2009). "Penang: Pearl of the Orient". The Jakarta Post. Retrieved 13 December 2023.
  9. ^ "Mari Kenali Bendera Negeri-Negeri di Malaysia". Department of Information Malaysia (in Malay). Retrieved 13 December 2023.
  10. ^ "Pulo Ka Satu : Warisan Sejarah Awal Persuratan Melayu Pulau Pinang" (PDF). National Library of Malaysia.
  11. ^ Larry, Sternstein. "The London Company's Envoys Plot Siam" (PDF). Siam Society: 37.
  12. ^ Ooi, Kee Beng (September 2012). "Penang before Francis Light (As the English Saw It in 1905)". Penang Monthly. Archived from the original on 3 December 2019. Retrieved 2 March 2018.
  13. ^ Haji Endut, Esmawee (November 1993). "Traditional Malaysian Built Forms: A Study on the Origins, Main Building Types, Development of Building Formd, Design Principles and the Application of Traditional Concepts in Modern Buildings" (PDF). University of Sheffield.
  14. ^ Liew, Jia Xian (12 August 2022). "5,000-Year-Old 'Penang Woman' Now Has a Face". The Star. Retrieved 11 March 2024.
  15. ^ "Prehistoric Human Skeleton Found at Penang Neolithic Site". TODAY. 19 April 2017. Retrieved 29 April 2017.
  16. ^ "Penang to Seek UNESCO Heritage Status for Guar Kepah Neolithic Site". The Star. 26 April 2017.
  17. ^ Freedman Leonard, Rousham Emily (1996). Perspectives in Human Biology: Humans in the Australasian Region. World Scientific. ISBN 9789814497862.
  18. ^ Habibu, Sira (9 December 2013). "Lembah Bujang Covers a Larger Area". The Star.
  19. ^ Bisalputra, Pimpraphai; Sng, Jeffery (2020). "The Hokkien Rayas of Songkhla". Siam Society. 108 (1).
  20. ^ Hill, Ronald David (23 November 1839). "Plan of Prince of Wales Island and Province Wellesley". National Archives of Singapore. Ms copy by Poon Puay Kee. Archived from the original on 16 October 2022. Retrieved 10 January 2024.
  21. ^ Moniot, Jules Michael (1860). "Map of Prince of Wales Island, or Pulo Penang and Province Wellesley including a Careful Survey of the South Channel". National Archives of Singapore. Archived from the original on 18 October 2022. Retrieved 10 January 2024.
  22. ^ Stanford, Edward (1870). "Map of Prince of Wales Island and Province Wellesley, Straits Settlements". National Archives of Singapore. Revised by Major J.F.A.McNair. Archived from the original on 18 October 2022. Retrieved 10 January 2024.
  23. ^ Allen, J. De V.; Stockwell, A. J.; Wright, L. R. (1981). "Documents Archive - Pangkor Engagement of 1874". Empire in Asia. Annotated by Aloysius Ng. National University of Singapore. Archived from the original on 25 November 2016. Retrieved 30 January 2023.
  24. ^ a b Sue-Ching Jou, Hsin-Huang Michael Hsiao, Natacha Aveline-Dubach (2014). Globalization and New Intra-Urban Dynamics in Asian Cities. Taipei: National Taiwan University. ISBN 9789863500216.
  25. ^ Lewis, Su Lin (2016). Cities in Motion: Urban Life and Cosmopolitanism in Southeast Asia, 1920–1940. United Kingdom: Cambridge University. ISBN 978-1-107-10833-2.
  26. ^ Merican, Ahmad Murad (29 October 2021). "The 1786 Acquisition of Pulau Pinang: Unveiling the Light Letters, Revisiting Legal History Case Materials and R. Bonney's Kedah 1771–1821" (PDF). The Asian Journal of Humanities. Universiti Sains Malaysia. 28 (2).
  27. ^ a b c d e Hockton, Keith (2012). Penang: An Inside Guide to Its Historic Homes, Buildings, Monuments and Parks. MPH Group. ISBN 9789674153038.
  28. ^ Ooi, Keat Gin (2010). The A to Z of Malaysia. Rowman & Littlefield. ISBN 9780810876415.
  29. ^ Everett-Heath, John (2017). The Concise Dictionary of World Place Names. Oxford University Press. ISBN 9780192556462.
  30. ^ a b c d Jenkins, Gwynn (2008). Contested Space: Cultural Heritage and Identity Reconstructions: Conservation Strategies Within a Developing Asian City. LIT Verlag Münster. ISBN 9783825813666.
  31. ^ Blackledge, J.P. (6 July 1950). "Province Wellesley Looks Back". The Singapore Free Press. Singapore. p. 2. Retrieved 18 April 2021.
  32. ^ Marcus Langdon (2013). Penang: The Fourth Presidency of India. 1805-1830. Volume One: Ships, Men and Mansions. Areca Books. pp. 219, 222. ISBN 9789675719073.
  33. ^ "Unconstitutional to Wipe Penang off Malaysia's map, Kedah Told". Malay Mail. 11 February 2017. Retrieved 4 March 2017.
  34. ^ Ida Lim (7 June 2023). "Report: Kedah MB Denies Asking for Return of Penang, Just Wants Higher Lease Payment". Malay Mail. Retrieved 15 March 2024.
  35. ^ Ashley Jackson (November 2013). Buildings of Empire. Oxford University Press. p. 7. ISBN 9780199589388.
  36. ^ Ooi, Kee Beng (2014). "When Penang Became a Spice Island". Penang Monthly. Archived from the original on 29 May 2017. Retrieved 25 May 2017.
  37. ^ a b c Khoo, Su Nin (2007). Streets of George Town, Penang. Areca Books. ISBN 9789839886009.
  38. ^ a b c Lewis, Su Lin (2016). Cities in Motion: Urban Life and Cosmopolitanism in Southeast Asia, 1920–1940. United Kingdom: Cambridge University. ISBN 9781107108332.
  39. ^ a b Koay Su Lin, Steven Sim (2014). "A History of Local Elections in Penang Part I: Democracy Comes Early". Penang Monthly. Archived from the original on 18 September 2017. Retrieved 25 May 2017.
  40. ^ "Singapore Becomes Admin Centre of the Straits Settlements". National Library Board. Retrieved 13 January 2024.
  41. ^ a b c d Turnbull, C. M. "The Penang Story" (PDF). Penang's Changing Role in the Straits Settlements, 1826–1946.
  42. ^ Wong, Yee Tuan (2015). Penang Chinese Commerce in the 19th Century: The Rise and Fall of the Big Five. Singapore: ISEAS-Yusof Ishak Institute. ISBN 978-981-4515-02-3.
  43. ^ a b c d e Langdon, Marcus (2014). George Town's Historic Commercial and Civic Precincts. Penang: George Town World Heritage Incorporated. ISBN 9789671228128.
  44. ^ Chan, Wai Yeap. "The History of Bukit Mertajam (1800-1957): From Agrarian Town to Central Hub of Northern Malaya". Penang Institute – via Academia.edu.
  45. ^ a b Ooi, Giok Ling (2 September 1991). "British Colonial Health Care Development and the Persistence of Ethnic Medicine in Peninsular Malaysia and Singapore" (PDF). National University of Singapore – via Kyoto University.
  46. ^ "The Disturbances at Penang". The Sydney Morning Herald. 16 September 1867. Retrieved 25 May 2017 – via Trove.
  47. ^ Wong, Chun Wai (20 April 2013). "A cowboy town that was old Penang". The Star.
  48. ^ Jaime Koh. "Straits Settlements". National Library Board. Retrieved 13 January 2024.
  49. ^ "Straits Settlements". National Library Board. Retrieved 25 May 2017.
  50. ^ a b c d e f g h Daniel Goh, P. S. (2014). "Between History and Heritage: Post-Colonialism, Globalisation, and the Remaking of Malacca, Penang and Singapore" (PDF). Trans-Regional and -National Studies of Southeast Asia.
  51. ^ a b "Chinese Hero's Memory Burns Bright in Penang House". Reuters. 21 January 2007. Retrieved 13 October 2023.
  52. ^ Ajay Kamalakaran (20 May 2015). "Battle of Penang: When Malay fishermen rescued Russian sailors". Russia Beyond the Headlines. Retrieved 12 January 2016.
  53. ^ a b c d e f g Barber, Andrew (2010). Penang At War : A History of Penang During and Between the First and Second World Wars 1914–1945. AB&B. ISBN 9789834337230.
  54. ^ a b Bayly, Christopher (2005). Forgotten Armies: The Fall of British Asia, 1941–1945. Harvard University.
  55. ^ B. Frank, Richard (2020). Tower of Skulls: A History of the Asia-Pacific War: July 1937-May 1942. W. W. Norton & Company. ISBN 9781324002116.
  56. ^ Stevens, David. "German U-Boat Operations in Australian Waters". Royal Australian Navy. Retrieved 19 December 2023.
  57. ^ Eugene Quah (December 2023). "When Penang Was an Axis Submarine Base". Penang Monthly. Retrieved 27 December 2023.
  58. ^ H. Kratoska, Paul (1998). The Japanese Occupation of Malaya: A Social and Economic History. C. Hurst & Co. Publishers. p. 296. ISBN 9781850652847.
  59. ^ Koay, Su Lin (September 2016). "Penang: The Rebel State (Part One)". Penang Monthly. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 26 November 2017.
  60. ^ a b Koay, Su Lin (1 October 2016). "Penang: The Rebel State (Part Two)". Penang Monthly. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 15 October 2016.
  61. ^ Wong, Chun Wai (5 October 2013). "George Town's First Mayor Ramanathan was a Fiery Man, Politician, Educationist and Unionist". The Star. Archived from the original on 19 February 2018. Retrieved 19 February 2018.
  62. ^ a b Brash, Celeste (2008). Kuala Lumpur, Melaka and Penang. Lonely Planet. ISBN 9781741044850.
  63. ^ a b Ooi, Kee Beng (December 2009). "Tun Lim Chong Eu: The past is not passé". Penang Monthly. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 30 November 2017.
  64. ^ Singh, Chet; Rasiah, Rajah; Wong, Yee Tuan (2019). From Free Port to Modern Economy: Economic Development and Social Change in Penang, 1969 to 1990. Penang Institute. ISBN 9789814843966.
  65. ^ a b c d e f Athukorala, Prema-chandra. "Growing with Global Production Sharing: The Tale of Penang Export Hub, Malaysia" (PDF). Australian National University.
  66. ^ Evelyn Teh (July 2016). "Where the Sea Meets the City is Where the World Meets Penang". Penang Monthly. Retrieved 19 December 2023.
  67. ^ a b c d e f Ooi, Kee Beng (2010). Pilot Studies for a New Penang. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies. ISBN 9789814279697.
  68. ^ a b Jenkins, Gwynn (2008). Contested Space: Cultural Heritage and Identity Reconstructions : Conservation Strategies Within a Developing Asian City. LIT Verlag Münster. ISBN 9783825813666.
  69. ^ Ng, Su-Ann (7 November 2004). "Penang losing its tourism lustre". The Star.
  70. ^ a b Li, Ho Fai (September 2011). "The Politics of Heritage Conservation in a Southeast Asian Postcolonial City: The Case of Georgetown in Penang, Malaysia" (PDF). Chinese University of Hong Kong.
  71. ^ Saravanamuttu Jayaratnam, Lee Hock Guan, Ooi Kee Beng (2008). March 8: Eclipsing May 13. Institute of Southeast Asian Studies. ISBN 9789812308962.
  72. ^ a b "Melaka and George Town, Historic Cities of the Straits of Malacca". UNESCO. 7 July 2008. Retrieved 7 July 2008.
  73. ^ Goh, Ban Lee (25 February 2019). "Butterworth Set to Soar". The Sun. Retrieved 3 December 2023.
  74. ^ "Draf Rancangan Tempatan Pulau Pinang (Pulau) 2030 Jilid 1". Penang Island City Council (in Malay).
  75. ^ Pelan Strategi Majlis Bandaraya Seberang Perai 2023-2030 (PDF) (in Malay). Seberang Perai: Seberang Perai City Council.
  76. ^ Kevin Vimal (26 May 2023). "E&O's Andaman Island Project a Great Push for Penang Green Agenda, Says CM Chow". Buletin Mutiara. Retrieved 20 December 2023.
  77. ^ a b Ramly, Salwa (January 2008). "Impact on the Coastal Areas of the Tanjung Tokong Land Reclamation Project, Penang, Malaysia". Lund University.
  78. ^ Lim, H. S. (2011). "TSS Mapping Using THEOS Imagery over Penang Island, Malaysia". Universiti Sains Malaysia.
  79. ^ Chau, Loon Wai (2005). "Probing Different Centralities in City Regions: A Space-Syntactic Approach" (PDF). Techne Press. 1.
  80. ^ Abd. Rahman, Abdul Hadi (September 2000). "Coastal Sedimentation and Recent Coastline Changes Along the Seberang Perai Coast, Pulau Pinang" (PDF). University of Malaya.
  81. ^ Chee, Su Yin (13 August 2017). "Land Reclamation and Artificial Islands: Walking the Tightrope Between Development and Conservation" (PDF). Universiti Sains Malaysia.
  82. ^ Opalyn Mok (1 September 2023). "Penang CM: Preliminary Works on Man-Made Silicon Island Starts Today". Malay Mail. Retrieved 26 October 2023.
  83. ^ Opalyn Mok (23 February 2016). "Gurney Wharf, Penang's New Waterfront Park-in-the-City". Malay Mail. Retrieved 15 December 2023.
  84. ^ Abd. Rahman, Abdul Hadi (September 2000). "Coastal Sedimentation and Recent Coastline Changes Along the Seberang Perai Coast, Pulau Pinang" (PDF). University of Malaya.
  85. ^ "Penang/Bayan Lepas Climate Normals 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 4 February 2015.
  86. ^ The Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge. Charles Knight. 1840. p. 400.
  87. ^ "Why is South-East Asia's Annual Haze So Hard to Deal with?". The Economist. 7 July 2013. ISSN 0013-0613. Retrieved 15 October 2016.
  88. ^ "Intergovernmental Oceanographic Commission". UNESCO. Retrieved 28 February 2018.
  89. ^ Chow, Mei Mei (6 March 2018). "Penang's Commitment to Safeguard Its Forests". Malaysiakini. Retrieved 8 March 2018.
  90. ^ "Penang Hill Biosphere Reserve". UNESCO. June 2022. Retrieved 13 November 2023.
  91. ^ Kevin Vimal (11 June 2022). "Penang Hill Biosphere Reserve Officially Receives Its Recognition Certificate". Buletin Mutiara. Retrieved 20 December 2023.
  92. ^ Hong, Chern Wern (2010). "The Potentials, Threats and Challenges in Sustainable Development of Penang National Park" (PDF). Universiti Sains Malaysia.
  93. ^ Vaghefi, Negin (14 June 2019). "Ecotourism: A Sector where Sustainability is Everything" (PDF). Penang Institute.
  94. ^ a b "Pejabat Tuan Yang Terutama (TYT)". Penang State Government (in Malay). Retrieved 4 December 2023.
  95. ^ a b "Constitution of Malaysia" (PDF). Archived from the original (PDF) on 14 May 2011. Retrieved 11 June 2011.
  96. ^ Darrelle Ng (21 November 2022). "Parti Islam Se-Malaysia's rise in GE15: Is Malaysia Becoming More Conservative?". Channel News Asia. Retrieved 3 December 2023.
  97. ^ a b c Chew, Huat Hock (28 November 2008). "Some Observations on Coalition Politics in Penang". Cambridge University Press. 19: 125–146. doi:10.1017/S0026749X00014578. S2CID 145155171.
  98. ^ a b c Hutchinson, Francis (23 November 2023). "The August Poll in Penang: A Perspective on Pakatan, its Partners and its Prospects" (PDF). ISEAS – Yusof Ishak Institute (93). ISSN 2335-6677.
  99. ^ "Penang Passes Bill to Cap CM's Tenure to Two Terms". Malaysiakini. 17 November 2018. Retrieved 3 December 2023.
  100. ^ "Chow Kon Yeow to be Penang CM". The Star. 12 May 2018. Retrieved 12 May 2018.
  101. ^ "State Elections like No Other". The Edge. 7 August 2023. Retrieved 4 December 2023.
  102. ^ Opalyn Mok (17 November 2023). "Penang PAS Chief Fauzi Yusof is New State Opposition Leader". Malay Mail. Retrieved 4 December 2023.
  103. ^ Harding, Andrew (September 2022). "A Baseline Study of Local Government in West Malaysia" (PDF). National University of Singapore.
  104. ^ Ganason, Anesh. "Land Administration System in Malaysia: Building Institutional and Organisational Capacity for Coordinating Land Administration between the Federal and State Authorities" (PDF). Universiti Kebangsaan Malaysia. Archived from the original (PDF) on 4 February 2021. Retrieved 5 March 2018.
  105. ^ a b Gooi Hsiao Leung. "Enabling Decentralisation and Improving Federal-State Relations in the Federation of Malaysia" (PDF). Penang Institute.
  106. ^ Abdullah, Saifuddin. "George Town: Malaysia's First Local Democracy". Penang Institute. Retrieved 19 December 2023.
  107. ^ "Chor: Penang Local Govt Polls Act Not Valid". The Edge. 13 June 2012. Retrieved 30 December 2023.
  108. ^ The Malaysian Judiciary: Yearbook 2016 (PDF). Federal Court of Malaysia. 2016. p. XV.
  109. ^ a b "Thousands Pay Last Respects to Karpal Singh". The Borneo Post. 21 April 2014. Retrieved 30 December 2023.
  110. ^ "Court Directory". penangbar.org. Penang Bar Committee. 15 January 2018. Archived from the original on 3 December 2016. Retrieved 22 June 2018.
  111. ^ a b "Diplomatic and Consular List November 2023". Ministry of Foreign Affairs, Malaysia.
  112. ^ "Penang-Kanagawa Twin City Ties Renewed to Mark 20th Anniversary". The Star. 22 November 2011.
  113. ^ Christopher Tan (31 May 2019). "Malaysia-China Celebrate 45-year Strong Diplomatic Ties". Buletin Mutiara. Retrieved 13 January 2024.
  114. ^ "Kazakhstan Opens Consulate in Penang". The Sun. 2 October 2023. Retrieved 13 October 2023.
  115. ^ "The Honorary Consul of Norway in Penang". cm.penang.gov.my. Retrieved 15 December 2023.
  116. ^ Beckett, Ian Frederick William (2005). Citizen Soldiers and the British Empire, 1837–1902 Warfare, Society and Culture. New York: Routledge. pp. 14–15. ISBN 9781317322184.
  117. ^ "Early Voting Process for Six State Polls Run Smoothly". The Sun. 8 August 2023. Retrieved 16 March 2024.
  118. ^ "Rejimen 509". Rejimen Askar Wataniah (in Malay). Retrieved 16 March 2024.
  119. ^ "KD Sri Pinang". Royal Malaysian Navy (in Malay). Retrieved 16 March 2024.
  120. ^ "RMAF Base Butterworth". Royal Australian Air Force. Retrieved 16 March 2024.
  121. ^ "Royal Malaysian Air Force Base Butterworth, Malaysia: Australian Defence Force Facilities Rationalisation" (PDF). Department of Defence (Australia). May 2007.
  122. ^ Population Census 1921 Vol. 1. p. 18.
  123. ^ "Data siri masa banci penduduk dan perumahan, 1911-2000". Department of Statistics Malaysia. Putrajaya: 4. December 2006. ISBN 978-983-9044-29-4.
  124. ^ "Migration and population distribution 2010". Department of Statistics Malaysia. Putrajaya: 12. August 2014. ISBN 978-983-9044-86-7.
  125. ^ Opalyn Mok (19 August 2017). "Has Mandarin Replaced Hokkien in Penang?". Malay Mail. Retrieved 17 December 2023.
  126. ^ a b c d e f "Population and Housing Statistics". Key Findings Population and Housing Census of Malaysia 2020: Pulau Pinang (in Malay and English). Putrajaya: Department of Statistics (Malaysia). 29 May 2022. p. 96. ISBN 9789672535164.