프로토-인도-유럽 입자
Proto-Indo-European particles프로토-인도-유럽어(PIE)의 입자는 인도-유럽어 전체에서 발견된 유사성을 바탕으로 현대 언어학자들이 재구성했다.
부사
부사로 쓰이는 부사
많은 입자들은 부사와 포스트 포즈로 사용될 수 있었다. 이것은 현대 언어와 비슷하다; 영어를 비교하라. 그는 다락방에 있고, 새는 집 위에 있다. 아나톨리아어, 인도-이란어어, 사벨릭어를 제외한 다른 언어에서 포스트포즈는 전치사가 되었다; 라틴어와 그리스어와 같은 다른 몇몇 지부는 포스트포즈를 전치적으로 보존한다.[1]
딸이 사용하는 언어로 재구성된 형태의 반사작용, 즉 PIE의 후손들은 다음과 같은 것을 포함한다.
입자 | 의미 | 반사작용 |
---|---|---|
*h₂epo / h₂po / apo | 로부터 | Ved. ápa "떠나, 앞으로" Gk. apo, Lat. ab "로부터", Alb.pa "없음", Eng. of, off,[2] Hitt. "뒤에"라는 뜻이야 |
*헤이딩 | 에 있는, 에. | Lat. add, Osc. add, Umb. ař, Goth. at, ON at, Gm. azt/at, Gm. az/, Ir. add/do, Walsh. add-, Gaul. addat, Phryg addaket, XMK addai[3]. |
*heteti | 다시, 뒤로, 다시 | Lat. at, OCS OCS ооъ Ir. aith-, Walesh ad- "re-," Toch. 아타스, 토치. B는 "어웨이", Gk. atar "그러나"를 먹었다. |
*h₂en / *hhenhenh / *h₂neh₃ | 에 관하여 | 에이브 아나, Gk. ano, Lat. in (일부 경우), ON á, Goth. ana, Eng. an/on, gm?/an, Rit. 개미[citation needed] |
*하젠티 | 에 대항하여, 끝에서, 앞에서도, 앞에서도, 앞에서도, 앞에서도. | GK 반, 라트 안테, 히트 한테찌 "첫 번째" |
*휴우 | 아주 멀리, 너무 많이 | Ved. Ava, 'Lat. aut, autem, 'Lith. nuo, Eng. of, of, off[3]' |
*h₂n̥-bʰi / *h₂m̥-bʰi | 둘[4] 다(→ 둘 다) | Ved. abhi, Av. aiwito, aibi, Pers. abiy/?, Gk. amphi, ON um, Eng. bi/by; ymbi/umbe (obsolete), Gm. umbi/um; ?/bei, Lat. ambi, ambo, Gaul. ambi, Ir. imb/um, Welsh am, Toch. 옴피/?, 알비, 리츠 아부, OCS 오바, 러스. ob "about", obba "both"[3] |
*bʰeǵʰ | 없이 | OCS еез, OPruss. Bhe, Ved. 바이스 "외부로부터"[3] |
*de, *do | 로 | Gk. -de, Eng. to, Gm.zu, Rit. da-, OCS do, PER t, Walsh i, Ir. do, Luw. anda, |
*h₁es | 바깥으로 | Lat. ex, Gk. ἐκ(ek)/ἐξ(eks), Gaul. ex-, Ir. ass/as; acht/; echtar, Russ. из (iz), Alb. Jashte, Oscan eh-, Umbrian ehe-, Rit. ish, Lltp. iz, OPruss.는 웨일스 에흐흐-[3]. |
*h₁es-tos | 바깥의 | GK 에코스[3] |
*h₁s-tro- / *h₁s-ter | 여분의 | 라트 엑스트라 [3]웨일스 아이서 "외부" |
*힌 | 에 | Gk. en, Lat. in, Eng. in/in, gm in/in, ,n/ein-, Ir. I, Walshy yn, Arm. i, Alb. ner, OPruss. en, OCS vŭ(n)-,[2] Ltp. Anda, Carian nt_a, Goth. in, ON i, Ir. Ir. Ir. Ltp. ieksha[citation needed]. |
*힌터 | 안, 안, 안 | Ved. 반타르 "사이", Lat. inter. "사이", Gm. untar/unter "사이", Ir. eter/idir "사이", Cornish ynter, Alb.nder "사이", 페르스.[2] æ드르 "내부", SCR. Unutar "내부" |
*heteti | 그 이상, (양에 대하여) | 래트 에트, 에티암, Gk. τιιι, 베드. अति (ati), Av. aiti, OPruss. et-, at- , Eng. ed-, edgrow, Gaul. eti, t-ic |
*h₁opi / h₁epi | 가까이, 가까이, 가까운 곳에 | Ved. ápi "by, on", Gk. epi "on", Lat. ob "on", Arm. ew "and",[2] |
*h₁neu | 없이 | Khot. anau "without" Osset. aenae Gk. aneu. |
*km³-th³ / *km³-ti | 에 의해 | Hitt. Katta "with, down (+Gen)", Guul. Kanta "with," Gk. Katta "down"[2][3] Walesgan |
*영문 | 와 함께 | Lat. Cum, Ir. Co/?,[2] Wales syf-, Goth. |
*메디지 | 가운데에. | 페르스, 미얀 에이브 마디아나, 코트 마야나-, 베드 마디야마 라트 메디우스 OPRUS, 고트 중위. 미두마 "중간" OCS 메두,[3] 웨일스 ymwn |
*n̥dʰ-eri | 밑에 | Ved. adhás, Av. Δairi, Lat. īnfr-a, Eng. 밑/아래, Arm. ənd,[2] 페르스. ?/zēr, ON und, 고트 undar, GM undar/unter, Arm. undhup//nthub[citation needed]. |
*ni | 아래, 아래쪽에 | Ved.ni, Eng. ne-ther, Arm.ni, OCS ni-zŭ[2] |
*nu | 지금 당장 | Hitt. nu, Luw. nanun, Ved. nu, OPers. nura/?, Pers. æknun/konun/?, Gk. nun, Lat. nunc, ON nū, Goth. nu, Eng. nū/now, Gm. nu/nun, Toch. nuṃ/nano, Lith. nūn, Ltv. nu, OPruss. teinu, OCS нъінѣ (nyne), Alb. tani, Arb. naní[citation needed] (but see the list of conjunctions below) |
*h₃eb,i, h₃bʰi | 을 향해, 안으로, 에. | OCS 코바ъ[3] |
*pe | 함께, 함께 | 히트. 페-[citation needed] |
*per(i) | 전후로 | Ved. Parri "around, from," Gk. Peri "around", Lat. per "through", OPruss. per, Alb. perr,[2] Russ. "through, over" |
*per / *pero / *pro | 앞, 뒤, 앞, 앞 | Hitt. pēran "before", pra "toward", Ved. pra, Lat. pro, pro, Eng. for/fore, gm ?/vor, 웨일스 운, rag, er. pr. pr. para, Per[citation needed]. p pr-/par-, Russ. 껍질을 벗긴 |
*포스 | 다음에 | Ved. Pascat, Lat. 포스트, Rit. Paskui[5] |
*r̥ / *ro / *ro-dʰi | 의 목적으로 | Ved. r̥[citation needed] OCS рарарарарара) |
*트르호스 | 을 통해 | Ved. tiras, Lat. trans, Eng. trough, OIr. tar,[5] Walsh traws. |
*우퍼 | 위에 | Ved. upari, Gk. huper, Lat. s-uper, Eng. over, Ir for/fara, Walesh gor-, gwar- Arm. (i) ver "up",[2] Alb. siper, GM. über |
*up / *upo | 아래 아래, 아래 | 베드. 우파 "상향", Gk. 후포 "하향", Lat. s-ub, Ir. fo/faoi,[2]웨일스 고-, 과- upzi, Av. upa, Pers. upa/?, Umb. sub, Osc. sup, on upp, On upp, Goth. iup, Eng. upp/up, Gm. uf/auf, Walsh go, Gaul. 보레투스, 토치?/스피드, 리트[citation needed] 포 |
반사되지 않은 반사작용은 PIE 단어와 같은 의미를 갖는다.
다음 언어에서 슬래시 평균으로 구분된 두 개의 반사작용:
- 영어: 오래된 영어 / 현대 영어
- 독일어: 올드 하이 독일어 / 뉴 하이 독일어
- 아일랜드어: 올드 아일랜드어 / 모던 아일랜드어
- 페르시아어: 고대 페르시아어 / 현대 페르시아어
- 토카리안: 토카리안 A / 토카리안 B
접두사(개인 정보) 부정
*ne과 *m³의 두 개의 권한을 재구성할 수 있으며, 후자는 음의 명령에만 사용할 수 있다. privative 접두사 *nn-는 *ne의 0 등급일 가능성이 있다.
입자 | 의미 | 반사작용 |
---|---|---|
*ne | 문장 부정자 | Ved. na, Lat. nē/ne-, Eng. ne/no, Gm. ne/nein, Rit. ne, OCS ne,[6] Hitt. natta, Luw. ni-, Lyc. ni-, Lyd. ni-, Av. na, Pers. na/?, Gk. ne-, Osc. ne, Umb. an-, ON né, Goth. ni, Ir. ní/ní, Welsh ni, Arm. an-, Toch. an-/en-, Ltv. ne, OPruss. 네, 폴 조카, 러스 ne, net, Alb. nuk[citation needed] |
*nna- | 추밀 접두사 | Hitt. am-, Ved. a(n)-, Gk. a(n)-, Lat. in-, Alb. e-, Eng. un-,[6] gm. |
*ma | 명령의 부정기 | Ved. ma, Per ma-, Gk. mē (도리아 ma)[6] |
형용사에서 파생된 부사
형용사(영어처럼 대담하고 아름답게)에서 파생된 부사는 논쟁의 여지없이 입자로 분류될 수 없다. 프로토-인도-유럽어에서는 이것들은 단순히 형용사의 사례 형태일 뿐 명사로 더 잘 분류된다. 예를 들어 *meǵh₂ "훌륭하게"라는 명칭이 있다.[7]
접속사
라틴 세나투스 퀘 로마누스("로마누스 및 로마인")에서와 같이 결합어 뒤에 †위치하며, -que는 세나투스와 포퓰러스에 결합한다.
감탄사
안전하게 재구성할 수 있는 PIE 간섭은 단 하나뿐이며, 두 번째는 불확실하다.
메모들
참조
- Dunkel, George E (2014), Lexikon der indogermanischen Partikeln und Pronominalstämme, Carl Winter Universitätsverlag, ISBN 978-3-8253-5926-3
- Fortson, Benjamin W., IV (2004), Indo-European Language and Culture, Blackwell Publishing, ISBN 1-4051-0316-7