시간과의 경쟁: 에이즈로 황폐화된 아프리카에서 희망 찾기

시간과의 경쟁: 에이즈로 황폐화된 아프리카에서 희망 찾기

작가	스티븐 루이스
나라	캐나다
언어	영어
시리즈	CBC 매시 강의
장르.	논픽션
출판된	2005년 10월 18일 (아난시 출판사)
매체형	인쇄(페이퍼백)
페이지	216
ISBN	978-0-88784-733-2
OCLC	61300832
듀이 십진법	323 22
LC Class	JC571 .L5235 2005

시간과의 경주: 에이즈로 황폐해진 아프리카에서 희망을 찾는 것은 스티븐 루이스가 매시 강연을 위해 쓴 논픽션 책이다.루이스는 2005년 초에서 중반까지 썼고, 2005년 10월 강연 시리즈가 시작되면서 아난시 프레스 하우스(House of Anansi Press)가 이를 공개했다.책의 각 장은 10월 18일 밴쿠버를 시작으로 10월 28일 토론토에서 끝나는 등 캐나다 다른 도시에서 하나의 강연으로 진행되었다.이 연설은 11월 7일부터 11일까지 CBC 라디오 1에서 방송되었다.작가 겸 웅변가인 스티븐 루이스는 당시 유엔 아프리카 HIV/AIDS 특사와 전 유엔 주재 캐나다 대사였다.걱정하는 캐나다 시민으로서의 역할로 이 책과 강의를 썼지만 유엔(UN)과 국제기구, 특정인을 지명하는 등 외교관에 대한 비판은 비외교적이라고 불리며 여러 평론가들이 그를 유엔직에서 해임할지 추측하게 했다.

이 책과 강연에서 루이스는 2015년까지 아프리카 밀레니엄 개발 목표를 달성하려면 상당한 변화가 필요하다고 주장한다.루이스는 1980년대 이후 아프리카의 역사적 맥락을 설명하면서 빈곤 감소보다는 빈곤의 원인이 된 국제 금융기관의 잇따른 경제정책을 예로 들었다.그는 보건 및 교육 인프라에 대한 제한된 공공 지출 조건을 가진 구조 조정 융자를 에이즈의 통제되지 않은 확산과 그 이후의 식량 부족을 이 질병이 노동 연령 인구의 많은 부분을 감염시켰기 때문에 연결시킨다.루이스는 또한 여성에 대한 차별과 아이들을 위한 초등교육과 같은 문제들을 다룬다.문제를 완화하기 위해, 그는 G8 국가들이 약속하는 수준을 넘어서는 수준으로 자금을 늘려야 하는 잠재적인 해결책으로 끝을 맺는다.

서평가들은 그 비판들이 건설적이고 글쓰기가 진실하다고 생각했다.그의 스타일은 숫자와 통계에 초점을 두지 않고, 유엔 관리들과 서방 외교관들의 결정을 아프리카의 지상의 결과와 연결시키는 데 더 초점을 맞추고 있다.그의 목격담은 솔직하고 감정적이라고 한다.이 책은 세계와 메일의 논픽션 베스트셀러 목록에서 1위를 차지하며 7주를 보냈다.두 번째 판은 2006년 6월에 발매되었다.캐나다 북셀러 협회는 2006년 시간과의 경주에서 올해의 논픽션으로 Libris 상을, Libris는 Libris Libris Awards of the Year Awards to Lewis.

배경

출판 당시 토론토에 살고 있는 67세의 저자 스티븐 루이스는 2001년부터 자신이 재직했던 아프리카에서 유엔 HIV/AIDS 특사로 일했다.^[1]이전에 그는 유엔아동기금(1994–99), 유엔 주재 캐나다 대사(1984–88), 온타리오 신민당 대표(1970–79)를 역임했다.Lewis가 긍정적으로 특사의 입장을 수락한 후, 그는 그가 목격한 황폐화 때문에 점점 더 혼란스러워졌다.이미 숙련된 웅변가였던 그는 그 주제에 대해 더욱 목소리를 높였다.그는 스티븐 루이스 재단을 설립했고, 오프라 윈프리가 아프리카를 순회하면서 사회를 봤으며, '사물의 본질'이 쓴 두 편의 다큐멘터리의 주제인 '시간과의 경주'와 '삶의 가치'^[2][3]를 다루었다.한편 그는 캐나다 훈장의 동반자로 투자되어 피어슨 평화의 훈장을 수여받았으며, 맥클린의 잡지에 의해 올해의 캐나다인으로 선정되었다.^[4]2005년, 그는 매시 강의 시리즈를 발표하기 위해 초청을 받았으며, 이 시리즈에서 "시간과의 경주"라는 책이 각색되었다.2005년 초중반 본문을 썼고 책이 나온 10월 강연 시리즈를 전달했다.루이스는 이 책을 썼는데, 유엔의 직원이 아니라 아프리카의 에이즈 도전에 대한 세계의 반응에 관심을 가진 시민이었다.^[5]

내용

이 책은 5개의 장으로 구성되어 있으며, 이 장에서 5개의 강의가 파생되었다.컨텍스트, 전염병,^[6] 교육, 여성 및 해결책이 장 앞에 서문과 인정 섹션이라는 제목이 붙고, 그 뒤에 용어집 섹션이 붙는다.이 책의 두 번째 판에는 2006년 5월에 쓰여진 애프터워드 섹션이 포함되어 있다.2005년 8월 루이스가 쓴 서문에서 그는 자신이 선호하는 장르는 구어(口語)이며 주제의 본질은 그가 모든 측면을 포괄적으로 다루는 것을 허용하지 않을 것이라고 말한다.그는 자신이 유엔에 헌신한다고 선언함으로써 자신의 글을 정당화하고 1984년 이후 유엔과 함께 해온 역할들을 개략적으로 설명하고 있다.첫 번째 장에서, 루이스는 1986년, 총회의 13차 특별 회의에서 결의안을 도출하는 등, 아프리카를 방문하고 UN과 관련된 다른 사건들에 대한 일화를 들려준다.그는 식민지주의와 냉전 이념을 아프리카 정세에 대한 역사적 영향이라고 인정하면서도 1980년대 후반 이후 국제금융기관의 조건부 대출이 미친 영향에 초점을 맞추고 있다.^[7]

두 번째 장에서 루이스는 1960년대 가나에서 영어 선생님으로 시작한 아프리카에서의 그의 역사에 대해 논한다.그는 식민지 지배를 벗어났던 1960년대의 아프리카와 미래의 전망을 낙관적으로 보는 아프리카와 에이즈로 고전하고 점점 더 널리 퍼진 굶주림과 대조된다.^[8]그는 "말라위보다 맨체스터 [잉글랜드]에 말라위 의사들이 더 많다"^[9]고 지적하며 두뇌 유출 추세를 인정한다.3장에서 루이스는 유엔, 세계은행, 국제통화기금(IMF)이 어떻게 초등교육에 대한 자유로운 접근 약속을 이행하지 못했는지를 살펴본다.학교 입학금이 없어진 경우, 추가 비용(예: 교복, 도서, 시험, 등록비)은 출입을 제한하는 것과 같은 효과가 있었다.^[10]제4장에서는 국제회의와 아프리카 정부들에 의해 여성문제가 어떻게 무시되거나 무시되는지에 대해 상세히 기술하고 있다.루이스는 매니지먼트 직원이 남성들에 의해 지배된 유엔 조직 내에서조차 발생하는 성차별을 파악하고 있다.그는 세계은행과 국제통화기금(IMF)의 수혜국 정부의 교육 및 의료에 대한 사회적 지출이 낮은 상황을 같은 나라들에서 에이즈가 만연하고 있는 것과 연결시킨다.^[11]이 질병은 아프리카의 노동 연령과 농업 인구를 감소시켜 기근으로 이어졌다.그는 국제 금융 기관들에게 부채 탕감 형태로 '배상금'을 지불할 것을 요구한다.^[12][13]

루이스는 2015년까지 밀레니엄 개발 목표를 달성하려면 극적인 변화가 필요하다고 결론짓는다.마지막 장에서, 그는 아프리카에 도움이 될 수 있는 몇 가지 잠재적인 조치들을 고려한다.그는 Millennium Development Goal 이행을 위한 완전한 자금 조달을 위한 지속적인 약속에도 불구하고 G8 국가들의 자금 부족에 대해 한탄하고 있다.그가 제안한 방안은 다음과 같다.

1. 농업보조금 지급취소를 포함한 희년연대의 확대
2. 유엔 여성개발기금, 유엔여성발전기금, 유엔인구기금 관련 부분을 유니세프와 유사한 수준으로 후원하는 하나의 유엔기구로 통합하는 행위
3. 세계보건기구(WHO)의 '3 by five'(2005년까지 300만 명 치료) 프로그램에 대한 추진력 유지
4. 아프리카(예: 제약회사)에서 수익을 올리는 민간 단체의 기부를 통해 에이즈, 결핵 및 말라리아 퇴치를 위한 글로벌 기금(Global Fund to Fight AIDS, 결핵 및 말라리아 퇴치 기금)의 수익 부족 문제 해결
5. 현재 프로그램보다 훨씬 짧은 시간 내에 긴급 식량 지원을 제공할 수 있는 기관 설립
6. 제프리 삭스의 밀레니엄 빌리지 프로젝트 지원
7. 백신 및 마이크로바이러스에 대한 투자
8. 초등교육에 대한 교비 면제
9. 여성이 고아들을 돌보기 위해 소액 신용 화폐 단지를 사용하는 것.
10. 국가별, 부문별 용량 대체 ^[14]계획

스타일

글쓰기 방식은 본문을 강의 시리즈에 활용하려는 작가의 의지가 반영된 것이다.^[15]내레이션은 관객들에게 이슈에 대한 설명과 일화적인 삽화를 통해 안내하면서 이야기를 들려준다.루이스의 카리스마 있고 웅변적이며 활기찬 웅변 스타일이 글에 반영되어 있다.^[16][17][18]그 어조는 크고 설득력 있는 것으로 묘사되어 왔다.^[15]한 평론가는 그것을 "루이스의 빈티지 – 과장된 미사여구가 낳은 날카로운 비판"이라고 불렀다.^[19]이 책은 사하라 이남 아프리카에서 에이즈가 미치는 영향과 세계의 대응에 대해 논의하면서 숫자와 통계보다는 실제 인간 경험에 더 초점을 맞추고 있다.^[20]루이스의 목격담은 솔직하고 생생하다.예를 들어, 그는 국가 보건과 교육 분야의 극심한 어려움을 설명하면서 병원과 학교를 둘러보고, 유엔, 세계은행, 국제통화기금(IMF)의 외교관 및 직원들과의 만남이 해외 원조 정책에 미치는 영향에 대해 설명하고 있다.^[21][22]이 책은 이상주의적 관점에서 쓰여졌고, 분노와 근본적인 죄책감에도 불구하고, 루이스는 여전히 낙관적이다.^[19][22]전문 외교관 시절 미셸 캠데서스, 캐롤 벨라미, 타보 음베키 등 특정인에 대한 회고록 형식의 성찰은 비외교적이라고 불렸다.^[22]이 책의 비외교적 스타일에도 불구하고, 루이스는 2006년 12월 임기가 끝날 때까지 유엔 특사직을 유지했다.

출판

이 책은 루이스가 밴쿠버에서 매시 강의 시리즈를 시작하면서 10월 18일에 발매되었다.두 번째 강의는 20일 위니펙에서 열렸고, 22일 몬트리올, 26일 핼리팩스, 이틀 뒤 토론토에서 마지막 강의가 열렸다.그 후 이 시리즈는 11월 7일부터 11일까지 CBC 라디오 원스 아이디어에서 방영되었다.^[23]각각의 행사에서 Lewis는 청중들로부터 질문을 받아 들였고 책 사인회에 참여했다.^[24]출판사인 하우스 오브 아난시 프레스(House of Anansi Press)는 CBC와 매시 강연 시리즈를 출판하기로 계약한 마지막 해에 펭귄북스로부터 경쟁 입찰에 직면하여 루이스가 현지 언론과 인터뷰를 하고 리셉션에 참석하는 등 적극적으로 타임과의 경주를 추진하였다.^[25]CBC는 이 행사를 전국적으로 홍보했다.CBC 오디오가 제작한 오디오 CD와 함께 ^[25]아난시가 이 책을 초기 인쇄한 데 이어 2006년 6월 새로운 애프터워드 섹션과 함께 2차 인쇄가 있었다.

리셉션

캐나다 시장에서 레이스 어드밴스 타임은 10월 29일 The Globe and Mail의 논픽션 베스트셀러 목록에서 5위로 데뷔했다.1위 7주, 10위 안에 40주를 들였다.^[26]이 책의 발췌문은 The Globe and Mail, The Montreal Gazette, Alternatives Journal에 실렸다.^[27][28][29]2006년 6월 캐나다 북셀러협회 리브리스 어워드에서 이 책은 올해의 논픽션상을, 루이스는 올해의 작가상을 받았다.^[30]이 책은 피어슨 작가 트러스트 상과 트릴리움 북 어워드의 최종 후보에 올랐다.^[31][32]

그 책은 평론가들로부터 호평을 받았다.그 산문은 웅장하고 명쾌하며 웅변적이며 열정적이라고 불려왔다.^[16][17][21]루이스의 감정적 호소는 놀라울 정도로 솔직하고 성실하며 강력하며 감동적이라고 불려왔다.^[21][33]유엔과 세계은행의 외교·정책 차원의 업무와 아프리카 지상에 미치는 구체적인 효과를 연결시키고 고아 문제를 기술한 것도 이 책의 강점 중 하나였다.^[18]루이스의 비판은 건설적이고, 유엔에 의해 고용된 열성적인 다자주의자로부터 나온 것이기 때문에, 권위적이다.^[13][34]한 검토자는 루이스의 잠재적 해결책 중 몇 가지를 끊임없이 그것의 결함을 해결하지 못하는 동일한 시스템에 기여하는 것으로 질문했다.^[18]같은 평론가는 책의 약점으로 부패하거나 비효율적인 아프리카 정부를 무시하는 정치적 성향과 정부의 경우 농업보조금을 취소하고 기업의 경우 이윤을 기부하는 등 기업과 서방 정부에 사리사욕에 어긋나는 조치를 요구하는 현실을 확인했다.몇몇 평론가들은 이 책이 HIV/AIDS 위기와 사하라 이남 아프리카 사람들의 곤경에 대해 교육하는 효과적인 도구로 사용될 수 있다고 언급했다.^{[18][13][18][33]}

2005년 10월 뉴욕타임스의 한 기사는 타보 음베키 대통령과 만토 차발랄라-미스망 보건부 장관을 지목하며 남아공 정부에 대한 이 책의 비판에 대해 보도했다.루이스는 남아공 프로그램이 반신반의하고 혼란스럽다고 주장했다. 보건부 대변인은 루이스가 남아공 상황에 대해 편파적이고 지식이 없는 판단자라고 묘사했고, 그들이 치료 프로그램을 빠르게 확대하고 있다고 반박했다.^[5]2006년 8월, 토론토에서 열린 국제 에이즈 컨퍼런스의 기조연설자로써 루이스는 남아공 정부를 "아직도 둔하고, 늑장부리고, 치료제 시행에 태만하다"라고 부르며 비판을 지속했다.^[35]

참조

일반

• "Out of Africa: Stephen Lewis on his work, a million miles away". Toronto Life. Toronto. 39 (10): 59. October 2005. ISSN 0049-4194.

외부 링크

• 아난시 출판사의 시간과의 경주 페이지