우크라이나 유로비전 송 콘테스트 2023 참가

Ukraine in the Eurovision Song Contest 2023
유로비전 송 콘테스트 2023
나라 우크라이나
국내 선발
선발 과정비드비르 2023
선택일2022년 12월 17일
선발된 응모집티보르치
선곡"강철의 심장'
선택한 작곡가
  • 케힌데
  • 안드리 후툴리악
우크라이나 유로비전 송 콘테스트 참가
◄ • • 2023

우크라이나는 영국 리버풀에서 열리는 유로비전 송 콘테스트 2023에 티보르치가 공연하는 "강철의 심장"으로 참가한다.우크라이나 국영 방송국인 우크라이나 공영 방송사(UA:PBC)는 2023년 [1]대회에 우크라이나 선수 선발을 위해 국가 결승전을 조직했다.2022년 대회의 우승국으로서 우크라이나는 자동으로 결승에 진출한다.

배경

주요 기사:우크라이나 유로비전 송 콘테스트 참가

우크라이나는 2023년 대회에 앞서 2003년 첫 출전 이후 17차례 유로비전 송 콘테스트에 참가해 이듬해 루슬라나의 '와일드 댄스'로 우승했다.2004년 준결승이 도입된 이후 우크라이나는 지금까지 참가한 모든 대회에서 결승에 진출할 수 있는 유일한 국가이다.우크라이나는 2007년에 Verka Serduchka의 "Dancing Lasha Tumbai"와 2008년에 Ani Lorak의 "Shady Lady"와 함께 이 대회에서 2위를 차지했습니다.자말라의 '1944'로 2016년 두 번째, 2022년 칼루시 오케스트라의 '스테파니아'로 세 번째 우승을 차지해 역대 최고 점수인 439점을 달성했다.우크라이나에서 가장 부진한 성적은 O의 노래 'Time'으로 2017년 호스트로서 달성한 24위였다.토발드

우크라이나 국영 방송국인 우크라이나 공영 방송사(UA:PBC)는 우크라이나 내에서 이벤트를 방송하고 국가 참가를 위한 선발 과정을 조직한다.과거 UA:PBC는 우크라이나 선수 선발을 위해 내부 선발과 국가 결승을 번갈아 치렀다.2016년에서 2020년 사이에, 이 방송사는 상업 방송사인 STB와 협력하여 우크라이나를 위해 유로비전에서 경쟁할 곡과 연주자 모두를 선정하기 위해 여러 아티스트들과 함께 전국 결승전을 열었고, 대중과 심사위원단 모두가 선정에 참여했다.2022년, 방송국은 독립적으로 결승전을 조직하여 우크라이나 선수 선발을 선택하였고, 이 과정은 2023년에 다시 사용되었다.제작사들은 2022년 [2]9월 9일부터 9월 30일까지 제안서를 제출할 기회를 가졌고, 선정된 스타라이트 미디어는 2022년 [3]10월 24일에 발표되었다.이 회사는 2016년부터 [4]2020년까지 우크라이나 전국 결승전을 제작했다.

2022년 우크라이나의 우승 이후 유로비전 규칙에 따라 유럽방송연합(EBU)은 우크라이나에게 2023년 [5][6]대회를 개최할 기회를 제공했다.그러나 EBU는 나중에 우크라이나가 러시아의 침공으로 인한 안보상의 문제로 개최 요구를 충족시키지 못했으며 2022년 대회에서 [7][8]2위를 차지한 영국 개최 가능성에 대한 논의를 BBC와 시작하기로 결정했다.영국은 UA와 함께 2023년 7월 25일에 개최국으로 확정되었다.PBC는 BBC와 협력하여 라이브 쇼를 위한 우크라이나 요소를 개발하고 구현하며 우크라이나는 [9][10]결승에 진출할 수 있는 자동 자격을 부여받았다.

유로비전 이전

비드비르 2023

주요 기사:비드비르

Vidbir 2023은 유로비전 송 콘테스트에 우크라이나 선수가 참가하게 되는 대회인 Vidbir의 7번째 대회였다.대회는 2022년 [11][12]12월 17일 키예프의 마이단 네잘레즈노스티 지하철역에서 열렸다.이 쇼는 티무르 미로슈니첸코, 카테리나 파블렌코, 즐라타 오그네비치에 의해 진행되었으며, 라디오 프로민 라디오와 UA를 통해 Suspilne Kultura에서 방송되었다.PBC의 유로비전 송 콘테스트 웹사이트 eurovision.ua와 페이스북 및 유튜브 방송.이 대회는 Diia [13]모바일 애플리케이션으로도 생중계되었다.

포맷

국가 결승과 최종적으로는 우크라이나 유로비전 참가국 선정은 3단계로 이루어졌다.첫 번째 단계에서는 아티스트와 작사가가 온라인 신청 [2]양식을 통해 공모전에 응모할 수 있는 기회를 가졌다.36개가 선정돼 2단계인 롱리스트로 [14]넘어갔다.두 번째 무대에는 지정된 날짜에 예정된 오디션에 참석한 최종 후보 가수들이 참여했습니다.10개의 법이 선정되어 2022년 [15]11월 17일에 발표되었다.3단계는 2022년 12월 17일에 열린 결승전으로, 리버풀에서 우크라이나를 대표하기 위해 경쟁하는 10개의 무대가 특징이었다.수상자는 Diia 모바일 어플리케이션에서 실시된 일반 투표와 [12][16]일반에 의해 선출된 전문 배심원 투표의 50 대 50 조합으로 선정되었습니다.공개 앱 투표와 전문가 배심원단은 모두 1점(최저)에서 10점(최고)까지 점수를 매겨 이들 점수 조합에 이어 가장 높은 점수를 받은 참가자가 승자로 선언됐다.일반 투표에 참여한 시청자들은 Diia 애플리케이션을 [17]통해 단일 투표를 제출할 수 있는 기회를 가졌다.동점일 경우 [17]일반인으로부터 가장 높은 점수를 받은 엔트리에 유리하게 결정된다.

Vidbir 2023의 전문 배심원단은 Diia [18][19]어플리케이션의 공개 온라인 투표를 통해 선발되었다.9명의 후보가 공개되었고 2022년 10월 31일부터 11월 7일까지 모든 우크라이나 시민에게 투표가 열려 온라인 투표에서 1위를 차지한 3명의 후보가 [20][21]쇼의 심사원이 되도록 초대되었다.후보:

총 505,536표를 얻었으며, 투표의 상위 3명은 다음과 같이 나타났다.타라스 토폴랴(8만8023표), 자말라(7만9399표), 줄리아 사니나(7만9346표)[22][23]가 뒤를 이었다.이들 3명은 2022년 [24]12월 16일 배심원으로 확정됐다.

경쟁 엔트리

아티스트와 작곡가는 2022년 8월 17일부터 2022년 10월 15일까지 출품작을 접수하는 온라인 제출 양식을 통해 출품작을 제출할 수 있었다.2014년 이후 '어그레시브 국가'가 주최하는 행사에 출연하지 않거나 크림반도의 영토에 불법으로 진출한 아티스트만 응모할 수 있으며, '어그레시브 국가'로 연주되는 노래는 [25]금지됐다.콩쿠르의 음악 프로듀서로 임명된 음악가인 드미트로 슈로프는 출품작 384개를 검토하고 36개의 출품작을 목록에 올렸으며,[14][26] 그 중 아티스트는 2022년 10월 27일에 발표되었다.2022년 11월 12일, 루 바손은 명단에서 [27]탈퇴하였다.이후 키이우에서 오디션이 열렸고, 전국 결승에 진출하기 위해 10개의 엔트리가 최종 후보 명단에 올랐다.선발된 10개의 경쟁법은 2022년 [15]11월 17일에 발표되었고, 경쟁곡과 결승 진출 순서는 2022년 [28]12월 1일에 발표되었다.

리스트 아티스트
  • 2톤
  • 안젤리나
  • 데이턴
  • 드레보
  • 엘리제
  • 뎀추크
  • 핀카
  • 하브크
  • 제리 헤이엘
  • 이아나 코발레바
  • 코작 시로마하
  • 쿠루토[으윽]
  • 릴루45
  • 루 바손
  • 최대 Ptashnyk
  • 미아 라마리
  • 모이세이
  • 올리반
  • 우라
  • OY 사운드 시스템
  • 로얄킷
  • 사샤
  • 사샤 파데바
  • 세린
  • 섹네스크
  • 부끄럽다
  • 스카이러
  • 소와[으윽]
  • 템버 블랑쉬[으윽]
  • 테리
  • ②혼카
  • 체퍼블라트
  • 티보르치
  • 빅토리아 니로
  • 비노흐라도바
  • 제테틱스
예술가. 노래 송라이터
2톤 크빗카(Kvitka) 미콜라 하브리쉬, 올렉산드르 두비나, 이호르 이바노비치, 안톤 예믈랴노프, 이반 이사에프
안젤리나 "더 강하다" 안젤리나 테레니코바 안데르츠 프레토프
뎀추크 "살아있다" 바실 뎀추크, 에브게니 바다첸코, 토마쉬 루카흐, 나자르 투마니크
핀카 '도브부시' (도브부시) 이리나 비호바네츠
제리 헤이엘 신이 문을 닫았을 때 야나 쉐마이에바, 디믹 휠슨, 이반 클라이멘코, 올렉산드르 프라이슬리아크, 스타스 초니
쿠루토 콜리스코바 메리나 크럿, 게르다 소냐시
모이세이 '나 혼자가 아니야' 모이세이 본다렌코
OY 사운드 시스템 야, 투주 타라스 할라네비흐, 빅토리아 로드코
템버 블랑쉬 "Ya vdoma" (야 vdoma) 올렉산드라 하나폴스카, 블라디슬라프 라호다, 올렉산드르 뮤즈비흐
티보르치 "강철의 심장' 지모 아우구스투스 케힌데, 안드리 후툴랴크

최종

결승전은 2022년 12월 17일에 열렸다.10명의 참가자가 경쟁했고 공중파 TV와 전문가 배심원 투표의 조합을 통해 수상자가 선정되었습니다.동점은 텔레비전으로부터 높은 점수를 받은 참가자에게 유리하게 결정될 것이다.투표창이 열려 있는 중간 휴식시간에는 칼루시 오케스트라, 아보야크 나의 페레스타리유바티시야 타 비흐랄리 예브로바첸야 피드차스비니(영어: 칼루시 오케스트라)라는 제목의 1시간 분량의 다큐멘터리가 있었는데, 칼루시 오케스트라의 유로비전 참여와 승리에 대한 자세한 내용을 담고 있다.옹 콘테스트 2022가 [29]방송되었습니다.참가작의 퍼포먼스에 가세해 심사원 Jamala, 2007년 우크라이나 유로비전 참가작 Verka Serduchka, 2022년 우크라이나 주니어 유로비전 참가작 Zlata Dziunka, 콩쿠르 음악 프로듀서 Dmytro Shurov가 [30]게스트로 출연했다.

최종 – 2022년 12월 17일
그리다 예술가. 노래 쥬리 일반 투표 총 장소
투표 포인트
1 모이세이 '나 혼자가 아니야' 1 5,393 6 7 7
2 OY 사운드 시스템 "오이 투주" 5 2,496 2 7 8
3 뎀추크 "살아있다" 7 3,936 4 11 5
4 제리 헤이엘 신이 문을 닫았을 때 8 45,657 9 17 3
5 핀카 도부시 6 11,109 7 13 4
6 쿠루토 콜리스코바 10 33,614 8 18 2
7 템버 블랑쉬 야브도마 2 3,411 3 5 9
8 안젤리나 "더 강하다" 3 2,424 1 4 10
9 2톤 크빗카 4 4,681 5 9 6
10 티보르치 "강철의 심장' 9 54,041 10 19 1

유로비전

유로비전 규칙에 따르면 개최국과 "빅 5"(프랑스, 독일, 이탈리아, 스페인, 영국)를 제외한 모든 국가는 결승에 진출하기 위해 두 개의 준결승 중 하나, 즉 각 준결승 진출국의 상위 10개 국가 중 하나를 통과해야 한다.2022년 대회의 우승국으로서 우크라이나는 자동으로 [31]결승에 진출한다.

레퍼런스

  1. ^ Tang, Isabella (12 October 2022). "Vidbir 2023 to take place on December 17". ESCXTRA.com. Retrieved 13 October 2022.
  2. ^ a b "Oholoshennya pro provedennya mystets'koho konkursu dlya realizatsiyi tvorchoho proyektu 'Pisennyy konkurs Yevrobachennya – 2023'" Оголошення про проведення мистецького конкурсу для реалізації творчого проєкту «Пісенний конкурс Євробачення – 2023». suspilne.media (in Ukrainian). Retrieved 13 October 2022.
  3. ^ "Koly i khto robytyme televersiyu finalu Natsvidboru Yevrobachennya" Коли і хто робитиме телеверсію фіналу Нацвідбору Євробачення. suspilne.media (in Ukrainian). 24 October 2022. Retrieved 28 October 2022.
  4. ^ ten Veen, Renske (24 October 2022). "Vidbir 2023 musical director Dmytro Shurov wants Ukraine to showcase a "new sound" at Eurovision". wiwibloggs. Retrieved 24 October 2022.
  5. ^ "How it works". Eurovision.tv. 15 January 2017. Retrieved 7 May 2022.
  6. ^ "Eurovision 2022: Winner's Press Conference with Kalush Orchestra". Eurovision.tv. 15 May 2022. Retrieved 26 May 2022.
  7. ^ "EBU Statement on Hosting of 2023 Eurovision Song Contest". Eurovision.tv (Press release). EBU. 17 June 2022. Retrieved 17 June 2022.
  8. ^ Savage, Mark (15 May 2022). "Eurovision 2022: How Sam Ryder turned things around for the UK". BBC News. Retrieved 18 May 2022.
  9. ^ Adams, Oliver (25 July 2022). "United Kingdom will host Eurovision 2023 after BBC accepts EBU offer". Wiwibloggs. Archived from the original on 26 July 2022. Retrieved 26 July 2022.
  10. ^ "Suspil'ne Movlennya i BBC pidpysaly Memorandum pro spivpratsyu pid chas Yevrobachennya-2023" Суспільне Мовлення і BBC підписали Меморандум про співпрацю під час Євробачення-2023 [Suspilne and the BBC sign a Memorandum of Cooperation for Eurovision 2023]. suspilne.media (Press release) (in Ukrainian and English). Suspilne. Retrieved 12 October 2022.
  11. ^ Kotubei, Olesia (16 December 2022). "Нацвідбір на Євробачення-2023: де дивитися і слухати". suspilne.media (in Ukrainian). Retrieved 16 December 2022.
  12. ^ a b Gannon, Rory (5 October 2022). "🇺🇦 Vidbir 2023 to take place on December 17th". That Eurovision Site. Retrieved 13 October 2022.
  13. ^ Kotubey, Olesya (16 December 2022). "Національний відбір на "Євробачення-2023": де дивитися і слухати". suspilne.media (in Ukrainian). Retrieved 17 December 2022.
  14. ^ a b "Ukraine starts search for Eurovision 2023 act". Eurovision.tv. EBU. 17 August 2022. Retrieved 13 October 2022.
  15. ^ a b Horlach, Polina (17 November 2022). "Оголошено фіналістів Нацвідбору на "Євробачення-2023"". suspilne.media (in Ukrainian). Retrieved 17 November 2022.
  16. ^ "Українці вперше зможуть голосувати за представника на "Євробачення" в "Дії"" [For the first time, Ukrainians will be able to vote for a representative at the Eurovision Song Contest in "Diia"]. suspilne.media. 1 December 2022. Retrieved 1 December 2022.
  17. ^ a b Kotubey, Olesya (16 December 2022). "Як голосувати під час Нацвідбору на "Євробачення-2023"". suspilne.media (in Ukrainian). Retrieved 17 December 2022.
  18. ^ Farren, Neil (19 May 2022). "Ukraine: Public to Choose Eurovision 2023 Jurors". Eurovoix. Retrieved 13 October 2022.
  19. ^ Dibben, Jazzi (27 May 2022). "Ukrainians to choose Eurovision 2023 jurors". That Eurovision Site. Retrieved 13 October 2022.
  20. ^ Granger, Anthony (31 October 2022). "🇺🇦 Ukraine: Voting Opens For Vidbir 2023 Jury". Eurovoix. Retrieved 1 November 2022.
  21. ^ "«Євробачення-2023»: Стала відома трійка переможців голосування в «Дії» за журі Нацвідбору". stv.detector.media (in Ukrainian). 7 November 2022. Retrieved 7 November 2022.
  22. ^ Neklesa, Denys (7 November 2022). "Трійка переможців голосування в Дії за журі Нацвідбору на Євробачення-2023 - офіційно". eurovision.ua (in Ukrainian). Retrieved 10 November 2022.
  23. ^ Neklesa, Denys (31 October 2022). "Суспільне запускає в Дії голосування за журі Нацвідбору на Євробачення-2023 - головні новини". eurovision.ua (in Ukrainian). Suspilne. Retrieved 31 October 2022.
  24. ^ "Нацвідбір на Євробачення-2023: де дивитися, як голосувати, журі і ведучі". suspilne.media (in Ukrainian). Retrieved 16 December 2022.
  25. ^ "Правила національного відбору на участь у Пісенному конкурсі Євробачення - 2023 - документи". eurovision.ua (in Ukrainian). 17 August 2022. Retrieved 14 December 2022.
  26. ^ Granger, Anthony (17 October 2022). "Ukraine: 384 Songs Submitted For Vidbir 2023". Eurovoix. Retrieved 27 October 2022.
  27. ^ @luebason (12 November 2022). "До побачення, Євробачення #eurovision #vidbir" – via Instagram.
  28. ^ "Пресконференція Суспільного: презентація пісень фіналістів Нацвідбору на Євробачення-2023". suspilne.media (in Ukrainian). Retrieved 1 December 2022.
  29. ^ "Розклад каналу UA: КУЛЬТУРА за Грудень 17, 2022". suspilne.media (in Ukrainian). Retrieved 12 December 2022.
  30. ^ Kuzminski, Roman (17 December 2022). "Tvorchi will represent Ukraine in Liverpool". ESCUnited. Retrieved 18 December 2022.
  31. ^ "EBU, UA:PBC and BBC agree to host 2023 Eurovision Song Contest in the United Kingdom". Eurovision.tv (Press release). EBU. 25 July 2022. Archived from the original on 25 July 2022. Retrieved 25 July 2022.