볼로디미르 빈니첸코
Volodymyr Vynnychenko볼로디미르 빈니첸코 Володимир Винниченко | |
|---|---|
| 제1대 디렉토리 의장 | |
| 재직중 1918년 12월 19일 ~ 1919년 2월 10일 | |
| 선행 | 파블로 스코로파스키 (우크라이나의 헤트만) |
| 에 의해 성공자 | 사이몬 페틀리우라 |
| 우크라이나의 제1대 총리 우크라이나 인민 공화국의 제1대 총리 | |
| 재직중 1917년[1] 6월 28일 ~ 1917년 8월 26일 | |
| 대통령 | 미카일로 흐루셰프스키 (중앙라다 발언자) |
| 선행 | 생성된 위치 |
| 에 의해 성공자 | 브세볼로드 홀루보비치 |
| 내무장관 | |
| 재직중 1917년 6월 28일 ~ 1918년 1월 30일 | |
| 수상 | 본인 |
| 선행 | 생성된 위치 |
| 에 의해 성공자 | 파블로 크리스티우크 |
| 개인 정보 | |
| 태어난 | 1880년 7월 28일 옐리사벳그라드, 러시아 제국 |
| 죽은 | 1951년 3월 6일 ( (70세) 프랑스, 무긴스 |
| 국적. | 우크라이나어 |
| 정당 | 우크라이나 공산당 외국인 그룹(1919년) |
| 기타 정치 제휴 | 우크라이나 사회민주노동당(1905~1919) 우크라이나 혁명당 (?1905) |
| 배우자 | 로잘리아 야코브나 빈니첸코(라이프시츠) |
| 모교 | 키예프 대학교 |
| 서명 | |
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko (Ukrainian: Володимир Кирилович Винниченко, July 28 [O.S.1880년 7월 16일 ~ 1951년 3월 6일)는 우크라이나의 정치인, 정치운동가, 작가, 극작가, 예술가이며 [1][2]초대 총리를 지냈다.
작가로서, 빈니첸코는 우크라이나 문학에서 단편 소설 희곡을 쓴 혁명 전 우크라이나에서 대표적인 근대주의 작가로 인정받고 있지만, 소련 우크라이나에서는 1930년대부터 1980년대 중반까지 그의 작품이 다른 우크라이나 작가들과 마찬가지로 금지되었다.우크라이나 정치에 입문하기 전, 그는 1906년부터 1914년까지 서유럽에서 살았던 오랜 정치 운동가였다.그의 작품은 우크라이나 혁명 환경, 빈곤층과 노동자 계층, 서유럽에 사는 러시아 제국 출신 이민자들에 대한 그의 몰입도를 반영하고 있다.
초기 생활
비니첸코는 러시아 제국의 케르손 주에 있는 비젤리 쿠트(현재의 흐리호리브카, 노보크레인카 라이온)라는 마을에서 [3]농부 집안에서 태어났다.그의 아버지 키릴로 바실리오비치 비니첸코는 마을에서 옐리사벳그라드로 이주한 농민 농노였고, 그곳에서 그는 과부 예브도키아 파블렌코와 결혼했다.예브도키아는 이전 결혼 생활에서 세 명의 자녀: 안드리, 마리아, 바실, 그리고 키릴로와의 결혼 생활에서 오직 한 명의 아들 볼로디미르를 낳았다.Vynnycheno 가족은 지역 공립학교를 졸업하자마자 Yelyzavetgrad Male[3] 체육관(오늘날 우크라이나 국가비상청 건물)에 Volodymyr를 등록했다.체육관의 후반 학년에 그는 혁명 단체에 참여했고 일주일간 투옥되어 학교에서 제외된 혁명시를 썼다.그것은 그가 고등학교 졸업장(마투라)을 얻기 위한 시험을 준비하고 있었기 때문에 공부를 계속하는 것을 막지 못했다.그는 즐라토필 체육관에서 시험을 성공적으로 치렀고 거기서 그의 성숙함을 증명했다.
1900년[citation needed] 비니첸코는 우크라이나 [4]혁명당에 입당해 키예프 대학[4] 법학과에 입학했으나[3] 1902년 또는[4] 1903년 혁명 [4]활동에 참여했다는 이유로 퇴학당했다.RUP의[3] 일원으로서 그는 폴타바[3] 출신의 키예반 노동자들과 농민들 사이에 정치적 동요와 선전을 제공했고, 루키아니브스카 [3]교도소에 몇 달 동안 수감되었다.그는 [3]투옥에서 가까스로 탈출했다.1902년 비니첸코는 그의 첫 소설 "미녀와 힘"을 출판하여 [3]작가로 알려지게 되었다.그 후, 새로운 체포로 그는 러시아 제국[3] 군대의 징벌 대대로 강제 징집되었고, 그곳에서 혁명적인 [citation needed]선전으로 군인들을 선동하기 시작했다.체포가 [citation needed]임박했다는 제보를 받은[by whom?] 비니첸코는[3] 오스트리아-헝가리 동부 [citation needed]갈리시아로 불법 도주했다.비니첸코는 혁명 문학을 들고 러시아 우크라이나로 돌아가려다 [3]체포돼[3] 2년간[citation needed] 키예프에서 수감됐다[citation needed].1905년에 [citation needed]석방된 후, 그는 키예프 [citation needed]대학에서 법학 학위를 위한 시험에 합격했다.
1906년 빈니첸코는 정치활동으로 세 번째로 체포되어 1년 동안 수감되었다. 그러나 예정된 재판 전에 우크라이나 문학과 문화의 부유한 후원자인 예벤 치칼렌코는 보석금을 지불했고 빈니첸코는 1907년부터 1914년까지 사실상 국외 이민 작가가 되어 렘에 살았다.베르크(리브), 비엔나, 제네바, 파리, 플로렌스, 베를린.1911년 빈니첸코는 프랑스 유대인 의사인 로잘리아 리프시츠와 결혼했다.1914년부터 1917년까지 비니첸코는 제1차 세계대전의[4] 대부분을 모스크바 근처에서 불법적으로 살았고 1917년 우크라이나 정치에서 주도적인 역할을 하기 위해 키예프로 돌아왔다.
우크라이나에 대한 생각
빈니첸코의 정치적 각성은 사회적 경험과 국가적 경험의 교차점에서 일어났다고 그는 주장했다.1919년 일기에서 그는 "지주 보디스코가 아버지를 때리고, 속이고, 착취하고, 가축을 기르고 있는 밭으로 쫓아갔을 때부터, 나는 이미 사회적 착취와 모든 종류의 보디스코에 대한 증오의 씨앗을 내 영혼에 심었다"고 회상했다.다른 젊은 시절의 경험들은 이러한 사회적 감정에 국가적 굴욕과 분노를 더했다.예를 들어, 그는 체육관 학생으로서 선생님들과 다른 학생들("젊은 신사들")이 그를 "작은 무직"과 "작은 코홀" (우크라이나어를 [5]조롱하는 말)로 어떻게 대했는지 회상했다.
빈니첸코는 우크라이나와 우크라이나 국민들에 대한 존경과 인정을 요구했다.1913년 그는 러시아 문학에서 우크라이나인과 다른 사람들을 정형화하는 "무의식적인" 경향을 비판한 "러시아 작가들에게 보내는 공개 편지"를 러시아어로 출판했다.러시아 문학에 등장하는 우크라이나 인물은 러시아인 역시 '약점'이 있다는 유대인과 아르메니아인의 고정관념과 매우 유사하다고 그는 주장했다."러시아 문학에서 '코홀'은 항상 그리고 어디서나 약간 멍청하고, 약간 교활하고, 약간 게으르고, 우울하고, 때로는 좋은 성격이다."이런 고정관념은 평등한 인간성이 인정되지 않는 우크라이나인뿐 아니라 러시아 작가 자신이나 러시아 [6]문학에도 부끄럽다.
우크라이나 영토에 전투와 점령을 가져온 1차 세계대전 동안, 비니첸코는 수사적으로 왜 우리의 "형제" 러시아인들이 우크라이나인들의 고통에 대해 거의 관심을 보이지 않는지 궁금했다.왜 우크라이나인들의 조국에 대한 사랑과 조국의 운명에 대한 슬픔이 분노, 분노, 원한, 또는 기껏해야 비아냥이나 무관심을 이끌어내는 것일까?그는 (러시아어로, 그래서 다시 우크라이나 사람들만큼 러시아어로 쓴) 답은 우크라이나 사람들이 강해지고 있고 국가로서 인식되고 있으며, 그들은 우리를 두려워하고 있다고 주장했다.그러나 그 무엇도 우크라이나 "의식"의 발전을 막을 수 없다고 그는 선언했는데, 이는 이미 지식인들에 명백하다.지구상에서 생겨난 구름의 형성을 막을 수 없는 것처럼 민족 의식 지층의 형성을 막을 수 없다.우리는 땅, 흙, 우리 민족의 깊은 곳에서 나와 다시 그곳으로 돌아가 다시 [7]일어선다.
빈니첸코는 우크라이나를 해방시키기 위해 권력 구조를 바꾸는 것만으로는 충분하지 않다고 믿었다.해방은 사람들의 정신력과 가치관, 도덕적, 영적 삶, 그리고 그들의 자아에 변화를 요구했다.비니첸코는 진정한 혁명이 필요하다고 주장했다.전면적이고 포용적이며 보편적인 해방(vsebichne vyzvolennia)이 비전을 탐구하고 홍보하기 위해, 그는 자신의 소설에서 성, 감정, 의지, 성격에 대한 질문을 조사했다.결국 가장 중요한 질문은 어떻게 하면 완전한 인간성과 완전한 자유로운 인격을 실현할 수 있는가 하는 것이었다. 특히 [8]자유롭지 못한 조건과 유산 앞에서 말이다.
우크라이나 초대 정부 수반
1917년 러시아 2월 혁명 이후 우크라이나 임시정부의 대표 집행기구인 총사무국장을 지냈다.그는 1917년 우크라이나 중앙 라다(사실상의 의회)로부터 러시아 임시정부와 협상할 수 있는 권한을 부여받았다.
비니첸코는 8월 13일 러시아 정부가 중앙 라다 만유니버설을 거부한 것에 항의하여 사무총장직을 사임했다.짧은 기간 동안 그는 다음 날 새 정부를 구성한 드미트로 도로셴코에 의해 교체되었지만, 뜻밖에도 8월 18일에 그의 사임을 요청하였다.비니첸코는 러시아 공화국과의 연방 연합에 청원하기 위해 복귀하여 내각을 구성하고 제2 유니버설 재설계를 제안받았다.그의 두 번째 정부는 9월 1일 알렉산더 케렌스키에 의해 확정되었다.
흔히 빈니첸코와 미카일로 흐루셰프스키의 정치적 실수로 새로 설립된 우크라이나 인민공화국이 [citation needed]독립을 잃었다고[by whom?] 주장합니다[clarification needed].두 사람 모두 공화국의 군대[citation needed] 창설에 강하게 반대했고, 그의 지원군을 군대의 핵심으로 사용하라는 시몬 페틀리우라의 요청을 거듭[citation needed] 부인했다(폴루보톡 연대 사건 참조).
10월 혁명과 키예프 볼셰비키 봉기[clarification needed] 이후 중앙 라다가 모스크바와 다른 [citation needed]도시들에서 진행 중인 대립과 함께 페트로그라드에서 볼셰비키들의 행동을 비난하자 그의 비서들 중 많은 사람들이 사임했다.1918년 1월 22일 우크라이나 인민공화국은 안토노프-옵세이엔코가 이끄는 볼셰비키의 개입으로 독립을 선언했다.이 나라는 서쪽 국경의 버려진 독일-러시아 전선들과 동쪽 국경을 따라 진격하는 볼셰비키 세력인 무라비요프 사이에 끼여 있었다.며칠 안에 미하일 무라비요프는 키예프를 침공하여 정부는 치토미르로 대피할 수 밖에 없었고, 치토미르에서는 예벤 코노발레츠 시크 라이플맨의 노력으로 퇴로가 확보되었다.대피하는 동안 우크라이나 정부는 중앙 열강 앞에서 군사 지원을 확보하는데 성공했다.정부는 식량 공급의 권리를 박탈하는 대가로 볼셰비키 세력을 격퇴하기 위해 독일군과 맹비난의 조약을 체결했다.그 조약은 또한 소련 러시아가 우크라이나 인민공화국을 인정하도록 요구했다.그 무렵 비니첸코 정부는 키예프에 있는 벨라루스 상공회의소를 통해 벨라루스 인민공화국 정부와 경제협정을 맺었다.그러나 빈니첸코도 브세볼로드 홀루보비치 사회혁명정부에 의해 대체되었다.
1918년 4월 독일 점령군과 협력하여 헤트만 파블로 스코로파스키가 쿠데타를 일으킨 후, 비니첸코는 키예프를 떠났다.나중에, 우크라이나 국을 만든 후, 그는 헤트만족에 대한 반란을 조직하는 데 적극적으로 참여했다.반란은 성공적이었고 비니첸코는 1918년 12월 19일 수도로 돌아왔다.5명으로 구성된 임시 집행 위원회인 이사회는 우크라이나 인민 공화국의 복원을 선언했다.이사회는 우크라이나 제헌의회가 상설 정부기구를 선출하기 위해 소집될 때까지 노동회의에 의해 관리되었다.
체념
비니첸코는 질서를 회복하거나 페틀리우라와의 [3]불화를 극복하지 못하고 1919년 2월 [3]10일 사임하고 해외로 이민을 갔다.1920년 비엔나에서 짧은[3] 기간 동안, 그는 세 권의 "국가의 부활"[3]을 썼다.동시에 1919년 말, 빈니첸코는 우크라이나 사회민주노동당을 탈퇴하고 우크라이나 공산주의 [3]외국인 그룹을 결성했다.
소비에트 우크라이나
그는 주로 우크라이나 사회민주당의 다른 전직 당원으로 구성된 우크라이나 공산당의 외국인 그룹을 결성하여 이 입장을 알렸다.1920년 6월 비니첸코는 볼셰비키와 합의하기 위해 모스크바로 갔다.4개월간의 협상이 실패한 후, 비니첸코는 볼셰비키에 환멸을 느끼게 되었다: 그는 볼셰비키들을 위대한 러시아 우월주의와 사회주의자로서 불성실하다고 비난했다.1920년 9월 그는 이민 생활로 돌아와 볼셰비키 통치에 대한 자신의 인상을 드러냈다.이 행동은 우크라이나 공산당의 외국인 그룹 내 분열을 야기했다. 일부는 친볼셰비키 성향으로 남아 소련 우크라이나로 돌아갔고, 다른 이들은 빈니첸코를 지지했으며, 그와 함께 그들의 장기인 노바 도바(Nova Doba)를 통해 소련 정권에 대항하는 캠페인을 벌였다.
망명
빈니첸코는 유럽에서 30년을 보냈고 1920년대 독일에 거주한 뒤 프랑스로 이주했다.이민자로서, 비니첸코는 작가로서의 활동을 재개했다.1919년, 그의 작품은 1920년대에 11권짜리 판으로 다시 출판되었다.1934년 빈니첸코는 파리에서 지중해 연안의 칸 근처 무긴스로 이사하여 자급자족하는 농부로서 홈스테드 형태의 주거지에서 살았고, 특히 행복에 대한 그의 생각을 철학적으로 설명하는 콩코드주의를 계속 썼다.비니첸코는 그의 집을 자쿠토크라고 불렀다.그는 1951년 프랑스 칸 근처 무긴스에서 사망했다.로잘리아 리프시츠는 사망 후 2차 세계대전 이후 프랑스로 이주해 [9]1948년부터 빈니첸코와 함께 살았던 이바나 빈니키브-니즈니크(1912~1993)에게 재산을 물려줬다.
레거시
빈니첸코는 [10][11]여전히 우크라이나에서 어느 정도 유명하다.빈니첸코는 [12]정치인으로서는 미카일로 흐루셰프스키만큼 인기를 끌지 못했지만 작가로 널리 알려져 있다. 그의 작품은 1990년대부터 도브젠코 영화 스튜디오 감독들에 의해 여러 번 영화로 각색되었다.
빈니첸코의 기록물은 뉴욕 컬럼비아 대학에 보관돼 있으며 우크라이나 [4]예술과학아카데미 위원회의 감독을 받고 있다.
빈니첸코의 작품을 원작으로 한 영화
- 1921년 흑표범
- 1990년 흑표범과 백곰 (올레 비이마, 우크르텔레필름)[13]
- 1991 Sin (Oleh Biyma, Ukrtelefilm)[14]
- 1995년 TV시리즈 사랑의 섬: 소설 "계약" 이후 에피소드 8 "계약" (올레 비이마, 우크르텔레필름)
영화 속 빈니첸코 묘사
- 1939년 슈르스(올렉산드르 도브젠코와 율리야 솔트세바, 키예프 필름 스튜디오) 디트로 밀류텐코 감독
- 1957 진실(빅터 도브로볼스키와 이사크 슈마루크, 도브젠코 필름 스튜디오) by Heorhiy Babenko
- 1970년 오두막과의 평화– 궁전과의 전쟁(이사크 슈마루크, 도브젠코 필름 스튜디오) Bladislav Strzhelchik의
- 1970년 코츠유빈스키 가족(Tymofi Levchuk, Dovzenko Film Studios, Harijs Lippi)sh)
참고 문헌
- 빈니첸코, V. 단편소설 선정롱우드 아카데미, 1991년. ISBN9780893416423 (구글에서 예약)
- 빈니첸코, V. 국가의 재탄생(우크라이나 혁명의 역사).1917년 3월-1919년 12월).Vol 1 ~ 3키예프-비엔나: "Dzvin", 1920.
- 빈니첸코, 볼로디미르흑표범과 북극곰.영문으로 번역: 유리 츠카츠멜버른:베이다 북스, 2020년ISBN 978-0-908480-46-3
레퍼런스
- ^ a b (우크라이나어로) 100년 전 중앙 라다(Central Rada)는 우크라이나 최초의 정부를 구성했다(인포그래픽스) 100년 전.
- ^ Volodymyr Vynnycheno: "나는 그림 예술을 사랑한다.."[데드링크] (영어)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q 우크라이나 내각 웹사이트의 Volodymyr Vynnycheno.
- ^ a b c d e f 우크라이나 백과사전의 Volodymyr Vynnycheno
- ^ Volodymyr Vynnychenco, Shchodennyk [일기], 제1권(1911-1920), ed.Hryhory Kostiuk (Edmonton and New York, 1980), 353; Ivan L. Rudnytsky, "Volodymyr Vynnycheno의 정치적 글에 비친 생각"은 현대 우크라이나 역사 에세이에서 편집되었습니다.피터 L. 루드니츠키(Edmonton, 1987), 428.
- ^ "Otkrytoie pis'mo k russkim pisateliam", 1913년 푸블리치스티카 주 볼로디미르 빈니첸코, 1913년 10호.Viktor Burbela (Kiev, 2002), 35-38.
- ^ "V chem nasha sila", "Ukrainskaia zizn" 1915, 7번, 푸블리치스티카, 39-43.
- ^ 루드니츠키, "Volodymyr Vynnychenco의 정치적 글에 대한 생각", 417-36
- ^ 우크라이나 주간지 1993년 12월 26일자 기사 (영어)
- ^ 2014년 7월 14일 Wayback Machine에서 보관된 우크라이나 유명 사회학 그룹 RATING(2012/05/28)
- ^ 상위 11-100: 2013년 5월 18일 웨이백 머신에 보관된 Velyki Ukranntsi
- ^ Serhy Yekelchik(우크라이나): 근대국가의 탄생, 옥스퍼드 대학 출판부(2007), ISBN 978-0-19-530546-3
- ^ 코스킨, 브이Oleh Biyma: 나는 나 자신을 대리인과 여유를 허락하지 않았다.'데모크라티치나 우크레이나' 2011년
- ^ 영화 백과사전의 신(1991)
원천
- 바흐리 피쿨릭, R. 로줌 타 과격주의자 우 빈니첸코무 로마니(빈니첸코 소설의 이유와 불합리).뉴욕: "수카니스트", 27, 4번(1987년): 11-22.
- 크자이코프스키, M. 볼로디미르 빈니첸코와 그의 모스크바와 하르키브 사절단."우크라이나 대학원 연구 저널", 1978년, 제3권, No.2, 페이지 3-24.
- 질리, C우크라이나 이민 간판의 변화: 1920년대 소련 호민주의 역사에 대한 공헌.슈투트가르트: "Ibidem", 2009.제3장
- 질리, C볼로디미르 빈니첸코의 모스크바와 하르코프 사절단."슬라브어와 동유럽 리뷰"제84권, 2006년, 제3호, 508-37페이지.
- Kostiuk, H. Volodymyr Vynnycheno ta ioho doba. (Volodymyr Vynnycheno와 그의 시대)뉴욕: "UAAS", 1980.
- Pancheno, V. Budynok z khymeramy: TVorchist'Volodymyra Vynnychenka 1900-1920 r.r. u evropeys'komu literaturnomu konteksti.(키메라로 만들어진 건물: 볼로디미르 빈니첸코의 1900-1920년 유럽 문학 맥락에서의 창작 작품).Kirovohrad: "나로드네 슬로보", 1998.
- 스타인버그 박사 "엠파이어 극복:볼로디미르 빈니첸코" 러시아 혁명, 1905-21, 옥스퍼드 대학 출판부, 2017: 244-60.
- 스트럭, D비니첸코의 도덕 연구소"우크라이나 문학 연구 1984-1985"
외부 링크
- 인터넷 아카이브의 Volodymyr Vynnycheno에 의한 또는 그에 관한 작업
- 라시크, E. 비니첸코의 행복 철학"우크라이나 예술 과학 아카데미 연보"제16권, 제41-42호(1984-85) : 289-326
- 루드니츠키, I.L. 볼로디미르 빈니첸코의 정치적 글에 비친 생각들 (Ivan L. Rudnytskyi:우크라이나 현대사의 에세이).에드먼튼, 1987. 페이지 417~36.