로어 나바라

Lower Navarre
로어 나바라
나파로아 베헤라
지방
Flag of Lower Navarre
플래그
Coat of arms of Lower Navarre
문장
Location of Lower Navarre within the Pyrénées-Atlantiques departement.
피레네-아틀란티케스 지역 내 로어 나바라 지역 위치.
나라 프랑스.
CA바스크어 지불
자본의생장피드포르(도니반 가라지)
지역
• 합계1.14km2(511.59평방마일)
인구.
(2011년)
• 합계30,290
시간대UTC+1(CET)
• 여름 (DST)UTC+2(CEST)

로어나바라(Lower Navarre)는 오늘날 프랑스 피아틀란티케주(州)의 전통적인 지역이다.그것은 중세 나바라 왕국의 최북단 메린다드에 해당한다.스페인의 이베리아 나바라 정복(1512–24) 이후, 이 메린다드는 앙리 2세의 통치로 복원되었다.수도는 생장피드포르와 생팔레였다.최북단에는 1,284km의2 면적과 44,450명(1901년), 25,356명(1990년)의 인구가 감소하는 소국 비다체 공국이 있었다.

역사적 관점에서는 이 명칭이 완전히 정확하지는 않지만, 남부에서는 메린다드 드 울트라푸에르토스(Merindad de Ultrapuertos)로, 가스콘 스피커에서는 데사포르츠(Desa-ports)로 알려져 있다.행정의 결속력을 잃었음에도 불구하고, 과거의 전성기의 기억은 주민들에게 각인을 남겼고, 주민들은 계속해서 자신들을 하층 나바레스로, 따라서 나바레스로 자처하고 있다.Nafarroaren Eguna 또는 Day of Navarre는 그들의 유대감을 강화하고 그들의 바스크 정체성을 기념하기 위해 매년 바이골리에서 열리는 축제이다.이 지역은 바스크 민족주의자들에 의해 바스크 지방을 구성하는 7개 지역 중 하나라고 주장되기도 한다.

지리

로어 나바레는 피레네 산맥 기슭에 있는 계곡의 집합체이다.로어 나바라 남쪽의 생테티엔데바고리 마을 주변에 있는 알두드 계곡은 분홍색 사암으로 된 집과 힘 겨루기 대회로 많은 오래된 전통을 보존하고 있습니다.이룰레귀 와인은 이룰레귀 마을 주변에서 생산됩니다.

니브 강은 로어 나바라에서 발원하여 주를 지나 바요네로 흘러들어 아두르 강과 합류합니다.니브강은 생장피드포트를 넘어 오세 계곡으로 들어서며 오세, 이리사리, 비드어레이 마을에는 보풀이 새겨진 아름다운 오래된 집들이 많이 있다.계곡에 있는 야생 바스크 피레난 조랑말인 팟톡의 보호 구역이 이 희귀한 품종을 보존합니다.바이구라 매시프는 서쪽 계곡 위에 우뚝 솟아 노동당의 기복이 심한 계곡과 자연의 경계를 이루고 있습니다.

생장피드포트의 북쪽은 나바라 수도였던 생팔레 마을 주변에 있는 믹스 지역입니다.베아른에 가깝지만 바스크의 영향력과 전통이 강하다.하부 나바르어는 그 지역에서 사용되는 바스크어의 방언이다.생팔레 바로 남쪽에서, 산티아고 데 콤포스텔라로 가는 세 개의 주요 경로가 오스타바트의 작은 마을에서 만나, 중세 시대에 그 지역에 많은 부와 무역을 가져왔다.

세인트 제임스의 길은 세인트 장 피에 드 포트에서 론체스발레스의 산길을 향해 남쪽으로 향했다.순례자들은 산을 넘어 나바라로 가는 길에 나바라의 시제 지역을 가로질러 여행했다.이런 굽이치는 언덕에서는 오사우이라티 치즈를 포함한 에우의 밀크 치즈인 퍼브레비가 흔히 만들어진다.에스테렌추비와 레쿰베리 같은 마을은 농업 관광지로 유명하며 스페인 국경의 이라티 너도밤나무 숲은 경치와 역사로 알려져 있다.고인돌과 다른 신석기 시대 기념물들이 산속 1,149m 높이의 투르쿨루(Tour d'Urkulu)를 포함하여, 거대한 돌 블록으로 이루어진 2,000년 된 원형 플랫폼이다.로어 나바레는 서쪽 산맥(이팔라 산이 가장 높고 상징적인 랜드마크), 남쪽 산맥(롱체보, 우르쿨루 산, 피레네 산)과 동쪽 산맥(술레 서쪽 산과 경계)으로 잘 구분되어 있습니다.

역사

로어 나바르의 땅은 바스코니아 공국의 일부였고, 바스코니아 공국은 1천년 말에 가스코니로 변했다.나바라의 산초 3세(1035년 사망) 때, 가스코니의 산초 6세 윌리엄 공작은 나바라의 왕에게 충성을 맹세했고, 가스코니는 항상 긴밀한 관계를 유지하던 나바라 왕국의 속국이 되었다.게다가, 배고리, 오세, 아르베로아, 시제, 아르베로아의 계곡이 후자에 붙어있었기 때문에, 피레네 산맥 북쪽의 땅에 나바르족이 장악하고 있는 최초의 핵을 확립했다.이 계곡들이 가스코니에 의해 일정 기간 동안 다시 점령되는 동안, 울트라푸에르토스 카운티(나바라에서는 메리다드라고 불림)는 생장피드포트의 보안관이 통치하게 되면서, 1234년에 나바레가 되찾았다.하지만, 노동당과 나바레스 사이의 1244년에서 1245년 사이의 전쟁이 끝날 때까지 명확한 경계가 정해지지 않았다.

1512년 알바 공작은 아라곤의 페르디난드 2세의 명령으로 생장피드포르트를 포함한 나바라를 정복했다.나바르 왕들은 그들의 주권 영토인 베아른으로 후퇴했다.1516년, 나바라의 장 3세는 생장피드포르트를 탈환했지만, 요새를 함락하는 데 실패했다. 그와 캐서린 여왕은 곧 죽었고, 스페인 왕 카를 5세의 10,000명의 대군이 마을의 지배권을 되찾았다.샤를 5세의 군대는 이 지역을 황폐화했을 뿐만 아니라 생장피드포르와 그 내륙 지역을 유지했지만, 나바라 왕 헨리 2세에 충성하는 지역 영주들이 이끄는 강력한 저항을 받았다.후자는 1521년 5월에 마을과 성을 점령하는 데 성공했고, 6월에 알바 공작에게 빼앗겼다; 스페인은 1522년에 생장 피에드포르트를 철수시켰지만, 1524년 1월에 성을 되찾았다.생-장-피에-드-포르트의 점령에 대한 뜨거운 논쟁이 있었던 반면, 생-팔레(바스크어로 도나팔레)는 스페인의 손이 닿지 않는 곳으로 남아서 나바라 하부에 있는 생존한 나바라 왕정의 주요 왕실의 중심지가 될 것이다.

결국 합법적인 나바라 왕은 스페인의 지배에 의해 사실상 나바라의 나머지 지역을 빼앗긴 나바라의 공식 기관과 단체들을 복원했다. 예를 들어 1523년 소버린 평의회, 1524년 샹페리, 조금 늦게 생팔레에 있는 왕립 조폐국 등이었다.1525년 스페인 나바라 총독이 이끄는 새로운 군대가 이 지역을 정복하고 귀족들의 충성을 얻으려 했지만, 그들은 만장일치로 알브레 왕가의 나바라 왕들과 룩사 영주, 미오센의 영주 에스테반 달브레에 대한 충성을 지켰다.스페인 군주 카를 5세는 생장피드포트를 수개월 내에 되찾았지만, 1528년까지 피레네 산맥 북쪽의 나바라 지역에 대한 자신의 지배권을 주장하고 유지하는 데 흥미를 잃었고, 이를 유지하기가 어려웠다.따라서, 그는 프랑스와의 조약인 1530년 캄브레이 조약의 일환으로 생장피드포르트를 포함한 로워 나바라 지역의 잔여 영토를 세습왕 헨리 2세에게 양도했다.1555년, 나바라의 헨리 2세가 죽고 그의 딸 잔이 뒤를 이었는데, 잔은 1572년 그녀가 죽을 때까지 통치했어요.

16세기 동안 알브레 가문은 넓은 영토(베아른 등)를 지배했고 나바라 왕족의 실질적인 근거지는 잔 달브레의 아들인 앙리 3세(나중에 프랑스의 앙리 4세)가 태어난 베아른의 수도 파우로 옮겨갔다.헨리 3세는 때때로 그들의 말에 이의를 제기했음에도 불구하고 일반적으로 나바라 의회에 의해 발표된 법을 존중했다.앙리는 1589년에 프랑스 왕위를 계승했다; 그와 그의 후계자들은 이제 "프랑스와 나바라의 왕"이라는 칭호를 받게 될 것이다.그의 아들 루이 2세(루이 10세)프랑스의 3세)는 나바라 법령을 읽는 것을 확실히 꺼려했고, 그의 손을 자유롭게 하기 위해 특별한 의미 없이 더 느슨한 단어들을 강요했다.궁극적으로 이것은 17세기와 18세기 동안 모든 관련 결정과 특권의 점진적인 중앙집권화로 이어졌다.

1620년과 1624년에 각각 하원과 사법체계가 베아른의 체계와 합병되어 생팔레에서 파우로 옮겨졌다.나바레스의 대표자들은 그들의 다른 전통과 언어를 지적하였다.나바라 왕의 칭호는 알브레와 부르봉 가문이 1620년 프랑스와 합병할 때까지 계속 가지고 있었다.그것은 왕국으로서의 역사적 성격을 유지했고, 비록 조각나긴 했지만 별개의 법적 지위를 유지했다.로어 나바라의 세 번째 계급 대표 두 명은 1789년 총통과 그 후속인 프랑스 국회(1790년)에서 투표를 하지 않았으며, 그들은 프랑스 [1]왕국에 속하지 않기 때문에 임박한 새로운 행정적 협정은 그들의 일이 아니라고 주장했다.그럼에도 불구하고 새로운 프랑스 행정 디자인은 로어 나바라를 아끼지 않았다.프랑스 바스크 지방의 다른 지역과 함께 바스크 지방, 베아른 지방으로 통합되었습니다.

앙시앙 레짐 로어 나바라 행정국

1512년 이후 독립한 나바라 왕국의 행정은 생팔레에 집중되었고 프랑스 [2]왕국에서 일반적으로 볼 수 있는 구조로 조직된 소수의 기관들로 구성되었다.1527년까지 이들 행정은 부분적으로 Pau로 분산되었고 다음과 같이 구성되었다.

메모들

  1. ^ 루이 16세는 스스로를 프랑스와 나바라의 관례적인 왕 대신 프랑스의 왕이라고 선언했다.
  2. ^ Lafourcade (2003), 페이지 608 (프랑스어)

레퍼런스

  • Cadier, Léon (1888). "Les archives d'Aragon et de Navarre" [The Archivesof [the Kingdoms of] Aragon and Navarre.] (image/text/pdf). Bibliothèque de l'école des chartes (in French). Paris/Genève: Librairie Droz. 49 (6): 47–90. doi:10.3406/bec.1888.447523. Retrieved 22 April 2016 – via Persee.
  • Esarte Muniain, Pedro (2001). Navarra, 1512-1530: Conquista, ocupación y sometimiento militar, civil y eclesiástico [Navarra, 1512-1530: conquest, occupation and military, civil and ecclesiastical enslavement.] (in Spanish). Pamplona-Iruña: Pamiela argitaletxea. ISBN 978-8-4768-1825-1.

좌표:43°10ºN 1°14ºW/43.167°N 1.233°W/ 43.199; -1.233