코퍼스 스크립트룸 교단자리 라틴어
Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum![]() |
코퍼스스크립토룸 라틴어(CSEL)는 후기 기독교 작가들의 라틴어 작품 비판판을 출간하는 학술 시리즈다.
설명
CSEL은 2세기 후반(테툴리안)부터 8세기 초(베데 더 스펜서, 735원)까지 기독교 작가들의 라틴어 저술을 출판한다. 각 본문은 현대의 편집 기법에 따라 현존하는 모든 원고(또는 그 중에서도 가장 중요한 원고)에 기초하여 편집되어, 원문에 가능한 한 가깝게 본문을 제작한다. 각 권에는 본문 작성의 원칙이 설명되는 서론이 포함되어 있다. 일부 판본은 CSEL의 스태프가 작성하고, 다른 판본은 외부 및 국제적으로 저명한 전문가가 작성하며, 이 책은 국제 자문 위원회의 긍정적인 평가를 거쳐 출판된다. 드 그루이터[1](2012년 이전: Verlag der Eusterreicischen Akademie der Wissenschaften). CSEL은 또한 CSEL 판뿐만 아니라 다른 사람들의 편집 프로젝트들이 공개적으로 발표되는 온라인 데이터베이스 에덴다를 운영한다.[2] 또한 CSEL은 이 분야의 시간 소모적인 연구를 용이하게 하기 위해 오거스틴의 작품이나 그에 귀속된 중세 필사본의 방대한 현존 말뭉치를 위한 특별 카탈로그를 발간한다. 또한 라틴어 패트리스틱 기간 및 회의 진행과 관련된 주제에 관한 단문집("CSEL Extra seriem")[3]도 불규칙한 간격으로 발행된다.
역사
CSEL은 1864년 비엔나 제국과학원(Exsterreicische Akademie der Wissenschaften)에 의해 설립되었는데, 라틴어 패트리스틱 문헌의 비판판(Thesaurus languagae latinae)의 사전적 작업을 용이하게 하기 위한 것이었다(당시 아직 계획 단계에 있음).[4] 2012년 이전에 CSEL은 오스트리아 과학 아카데미의 "Kommission jur Herausgabe des Corpus der lateinischen Kirchenveter"("Kirchenvéterkommission")에 의해 편집되었다. 이 위원회의 위원장은 다음과 같다.[5]
- 1864–1874: 요하네스 발렌
- 1875–1891: 프란츠 폰 미클로시치
- 1891–1907: 빌헬름 폰 하텔
- 1907-1916: 빌헬름 마이어 뤼브케
- 1916-1941: 에드먼드 하울러
- 1941-1963: 리처드 마이스터
- 1964-1982: 루돌프 핸슬릭
- 1982-1991: 허버트 헝거
- 1991-2001: 아돌프 프리머
- 2001-2012: 커트 스몰락
이 위원회가 2012년 잘츠부르크 대학교로 이관된 후 CSEL은 잘츠부르크 대학교 고대/라틴어 학과의 일부가 되었다.
평가하기
이 시리즈는 현재 약 100권으로 구성되어 있으며, 일부는 여러 개의 서브볼륨을 가지고 있다.[6] 이 책들은 J. P. Migne의 Peterogia Latina의 약 3분의 1을 대체했는데, 이 책들은 중요한 판을 제공하지 않는다. 일부 CSEL 책들은 그 자체로 보다 최근의 중요한 판본(예: Corpus Christianoum Series Latina, Source Chrétiennes, Bibliothéque Augustinienne)으로 대체되었지만, 그 중 약 2/3는 여전히 권위 있는 표준 판본으로 간주되고 있다. 사실, CSEL 판은 종종 주어진 텍스트의 유일한 비판 판본으로 남아 있다. 원고를 카탈로그를 발행뿐만 아니라 CSEL는 준비에 일하는 과정에서 이전에 잃어버린 생각되었던 초기 그리스도교 교부의 텍스트: 같은 복원되었고, 스페인 이교도 Priscillian,[7]Victorinus Pettau,[8]의 아우구스티누스의 29일 알려지지 않은 문자에 의해 요한 계시록에는 논평을 6("Epistulae Divjak")[9]의 글. 오귀스탱e의 설교("Sermones Erfurt")[10]와 아킬레아의 포르투나티아누스(4세기 중반; 2017년 간행)의 복음서 해설 전문. CSEL의 수많은 책들이 디지털 라틴어 문헌 도서관(LLT)에 통합되었다.
문학
- Rudolf Hanslik, 100 Jahre Corpus Scriptorum Ecclesicastorum Latinorum, in: Anzeiger der he historischen Klassehen osterreichchen Akademie der Wissenschaften 101 (1964), 21–35.
- Michaela Jelzer, Ein Jahrundert (und Mehr) CSEL. 평가 폰 지엘과 베로펜틀리쿤겐, 사크리스 에루디리 38 (1998), 75–99.
- 도로테아 베버, 150 자흐레 코퍼스 스크립트룸 라틴어룸, 에디션 언더파르스충 라티니셔 패트리스티셔 텍스테. 150 Jahre CSEL (FS Kurt Smolak), Herausgeben von Victoria Zimmerl-Panagl, Lucas J. Dorfbauer, Clemens Weidmann, 베를린 2014, IX-XI.
참조
- ^ 코퍼스 스크립트룸 교단자리 라틴어
- ^ CSEL – Corpus Scriptorum Enclosicorum Latinorum
- ^ "Extra Seriem – CSEL".
- ^ "History – CSEL".
- ^ 베버, 150 자흐레 코퍼스 스크립트룸 라틴 아메리카노룸, X
- ^ "Csel – Csel".
- ^ CSEL 18, Wien 1889, Ed. 게오르크 셸스
- ^ CSEL 49, 1916, Wien 1916, Ed. 요하네스 하우슬라이터
- ^ CSEL 88, Wien 1981, Ed. 요하네스 디브작
- ^ Wiener Studien 121(2008), 227-284 und 122(2009), 171-213, edd. 이사벨라 실러, 도로테아 베버, 클레멘스 베이드만
외부 링크
- CSEL(공식 페이지, 볼륨 및 작성자 목록 포함)
- archive.org의 1-55에 대한 링크(각 텍스트에 대한 직접 링크 포함)
- Google Books의 CSEL 볼륨 목록
- 초기 책의 대부분은 구글 서적에서 구할 수 있다. 여기 목록이 있다.
- 4세기 기독교에 대한 자세한 정보.
- CSEL 공용 도메인 볼륨의 오픈 소스 XML 버전은 라이프치히 대학의 오픈 그리스어 및 라틴 프로젝트에 의해 제공되었다.