프트레스의 칙령

Edict of Pîtres

Pttres 칙령 (중세 라틴어: 칙령 피스텐스)는 864년 6월 25일 Pttres에서 공포된 망령이다. 역사학자들은 종종 서프랑시아의 왕인 볼드 왕 찰스 편에 대한 성공적인 정부 행동의 예로 인용된다.

당시 바이킹은 매년 프랑크 연안 지역뿐만 아니라 유럽의 수많은 항해가 가능한 강들의 도움으로 내륙의 많은 부분을 황폐화시켰다. 야전에서 그들을 물리치고 장차 그들의 공격을 막을 수 있는 왕이 가장 높이 평가되었다. 칙령의 목적과 주요 효과는 오랫동안 바이킹 습격으로부터 도시와 시골을 보호하는 것으로 생각되었다.

찰스는 필요에 따라 부를 수 있는 대규모 기병 부대를 창설했다. 그는 말을 가지고 있거나 말을 살 여유가 있는 모든 사람들에게 기병으로서 군대에서 복무할 것을 명령했다. 이것은 다음 7세기 동안 매우 유명한 프랑스 기사도의 시작 중 하나였다. 찰스의 의도는 침입자들이 일어나 부츠를 가지고 떠나기 전에 그들을 공격할 수 있는 기동력을 갖추는 것이었다.

대머리 샤를르의 데니에(사원과 십자가형)는 840-864년 사이(Pttres의 사전 편집자) 랭스에서 채굴했다.

바이킹들이 심지어 큰 부츠를 달성하는 것을 막기 위해, 찰스는 또한 강에 있는 모든 마을에 강화 다리를 건설해야 한다고 선언했다. 무서운 장선이 내륙으로 항해하는 것을 막기 위해서였다. 사이먼 쿠플랜드는 세느강 퐁데-르체(P ptres 인근)와 루아르강 레스 폰트-데-세(Les Ponts-de-Cé)에 있는 두 개의 다리만이 "군대의 이동성을 높이기 위해" 붕괴된 몇 개의 다른 다리들은 "위기 때" 재건되었다고 믿는다.[1] 샤를르는 또한 바이킹이 가울에 기지를 세우는 것을 막기 위해 바이킹과의 모든 무기 거래를 금지했다.[2] 바이킹에게 말을 판 것에 대한 벌칙은 죽음이었다. 말 매매 금지령이 새로 나온 만큼 기마 바이킹 급습이 기승을 부렸을 가능성이 크다.[3]

상서로운 군사개혁과는 별도로 칙령은 정치적, 경제적 결과를 낳았다. 샤를르가 수십 년 동안 싸워온 아키타인 왕 페핀 2세는 864년에 포로로 잡혔고, 프트레스에 정식으로 퇴위되었다. 경제적으로도 적과의 상거래 금지령 외에도 찰스는 민트들에 대한 통제를 강화하고 위조에 대한 처벌을 규제했다. 이 칙령이 내려지기 전에는 프랑스에 적어도 9개소가 채굴권을 가지고 있었지만, 이것들은 3개로 축소되었다. 샤를르 역시 사성 건축을 통제하려 했지만, 이것은 실패했고 심지어 군소 영주들도 스칸디나비아 침공의 끊임없는 위협으로부터 자신과 농민들을 방어하기 위해 지역 언덕 꼭대기에 스스로 요새를 건설했다.

에디션 및 번역

  • 판본: "에딕툼 피스텐스 864." A. 보레티우스와 V. 크라우스, 에드드. MGH, 카피툴리아 레짐 프랑코룸, 2. 1897.
  • 번역: Hill, Brian E. (April 2013), Charles the Bald's 'Edict of Pîtres' (864): a Translation and Commentary (PDF), University of Minnesota (MA thesis)
  • 번역: 쿠플랜드, 사이먼 프트레스의 칙령

참조

메모들
  1. ^ Coupland(2)는 Charles의 다리 건설 "프로그램"에 주목한 사람들의 인상적인 목록을 제공한다. 베르카우테렌, 다헤넨스, 야슈케, 픽소트, 소여, 로건, 길모어.
  2. ^ frankish swords가 바이킹 고고학 유적지, cf에서 발견되었다. 길모어는 104노트 80으로 닐스-러브 닐슨, "프랑스의 아르메스 스칸디나브 드 레포크 바이킹", 룬즈유니버시테츠 역사박물관, 13점(1966–68), 192–95점을 인용했다.
  3. ^ 길모어(104노트 78)에 따르면 앵글로색슨 크로니클 서브 앤노 886은 "노르세 군대가 동 앵글리아에 주둔해 말을 공급받았다고 보고한다"고 밝혔다. 이 구절은 크로니클에서 말들의 바이킹 사용에 대한 첫 번째 참고문헌으로, 산을 제공하는데 있어서 원주민들의 협력을 반영하고 있다.'
참고 문헌 목록
  • 쿠플랜드, 사이먼 "대머리 샤를르의 요새화된 다리" 중세사 저널, 17:1, 1–12.
  • 길모어, 캐롤 "강에서의 전쟁: 센 강과 루아르 강에서의 바이킹 숫자와 이동성, 841–886." 바이에이터, 19 (1988), 79–109.
  • 문로, 다나 칼튼 중세, 395–1272. 뉴욕: 1921년 센츄리 컴퍼니.
  • 오만, 찰스 암흑시대, 476–918. 런던: 리빙턴스, 1914년.

외부 링크

http://www.mgh.de/dmgh/resolving/MGH_Capit._2_S._310