프랭크 필드, 버켄헤드 남작 필드

Frank Field, Baron Field of Birkenhead
우등상
비르켄헤드의 영지
CH PC DL
Official portrait of Frank Field.jpg
공식 초상화, 2017
근로연금선정위원회 위원장
재직중
2015년 6월 18일 – 2019년 11월 6일
선행자앤 베그
성공자스티븐 탬스
복지개혁부 장관
재직중
1997년 5월 2일 – 1998년 7월 28일
수상토니 블레어
선행자피터 릴리
성공자존 덴햄
상원 의원
타임라인 경
가정사무실
2020년 9월 11일
일대 귀족
국회의원
비르켄헤드용
재직중
1979년 5월 3일 – 2019년 11월 6일
선행자에드먼드 델
성공자믹 휘틀리
한슬로 공의회 의원
턴햄 그린을 위해
재직중
1964년 5월 7일 – 1968년 5월 9일
개인내역
태어난 (1942-07-16) 1942년 7월 16일 (79세)
영국 미들섹스 주 에드먼턴
국적영국의
정당없음(크로스벤처)[1]
기타정치
소속.
모교헐 대학교
웹사이트www.frankfield.co.uk

프랭크 어니스트 필드(Frank Ernest Field of Birkenhead, CH, PC, DL, 1942년 7월 16일생)는 영국의 정치인으로 1979년부터 2019년까지 40년간 버켄헤드의 국회의원(MP)을 지냈으며, 2018년 8월까지 노동당 하원의원으로 활동한 뒤 인디펜던트로 활동했다.2019년 버켄헤드 사회정의당을 창당해 2019년 선거에서 단독 후보로 낙선했다.하원을 떠난 후, 그는 2020년에 종신 귀족상을 받았고, 그 후 크로스벤쳐로 상원에 앉았다.

1997년부터 1998년까지 필드는 토니 블레어 정부의 복지개혁부 장관을 지냈다.필드는 수상과의 이견으로 사임했고, 백벤처는 곧 노동당 정부의 가장 큰 비판자 중 한 명이 되었다.

필드는 2015년 6월 근로연금선정위원회 위원장으로 선출됐고, 2017년 총선에 이어 반대 없이 재선됐다.[2]

2018년 8월 필드는 당내 반유대주의와 자신의 지역구를 포함한 당 일부의 '불편함, 나태함, 협박의 문화'를 이유로 노동당의 채찍을 사임했다.[3]필드는 브렉시트 투표에서 정부 편을 든 뒤 사퇴 한 달 전 자신의 지역구 정당에서 신임투표에서 패배했다.노동당 국가집행위원회에 따르면, 필드는 이에 대해 이의를 제기하고 있지만, 그가 채찍을 사임함으로써 노동당의 더 넓은 당원에서 이탈하게 되었다고 한다.[4]

초년기

필드는 1942년 7월 16일 미들섹스의 에드먼턴에서 세 아들 중 둘째 아들이다.그의 아버지는 Battersea에 있는 Morgan Gruni Company의 공장의 노동자였고, 그의 어머니는 Chiswick에 있는 Belmont 초등학교의 초등학교 복지사였다.그의 부모는 "인격을 믿고 자기 힘으로 일어서는 보수주의자"였다.[5]

필드는 헐 대학에서 경제학을 공부하기 전에 세인트 클레멘트 데인스 스쿨에서, 그 후 해머스미스에서 교육을 받았다.젊었을 때 그는 보수당 당원이었으나 1960년 남아프리카 공화국의[6][7] 인종차별정책에 대한 반대 때문에 탈당하여 노동당에 입당하였다.[8]1964년, 그는 Southwark와 Hammersmith에서 추가 교육 교사가 되었다.[9]

필드는 1964년부터 1968년까지 Hounslow London Borough Council에서 Turnham Green의 노동당 참의원으로 일했다.[9][10]그는 1969년부터 1979년까지 아동빈곤행동그룹 이사로, 빈곤선 이하 가정의 소득과 지출에 대한 장기 연구에 버지니아 보틀리를 고용했고, 1974년부터 1980년까지 저임금 단위를 고용했다.[11]

정치 경력

필드는 1966년 총선에서 사우스 버킹햄셔의 선거구인 사우스 버킹햄셔에 이의를 제기하지 못했는데, 그 곳에서 그는 현직 보수당 하원의원인 로널드 벨에게 패배했다.그는 1979년 총선에서 현직 하원의원 에드먼드 델의 은퇴에 관한 비르켄헤드의 안전한 노동당에 대해 이의를 제기하기 위해 선출되었다.필드는 5,909명의 과반수로 의석을 차지했고 2019년 11월까지 지역구 하원의원으로 남아 있었다.

의회에서 필드는 1980년 노동당 지도자 마이클 풋에 의해 교육 대변인 자격으로 야당 앞좌석의 일원이 되었으나, 1년 후 퇴장당했다.1983년 닐 키녹을 노동당 대표로 임명한 데 이어 필드는 1년간 보건사회보장 분야 대변인에 임명됐다.1987년 사회서비스선정위원회 위원장으로 임명되어 1997년 선거까지 재직했던 1990년 새 사회보장선정위원회 위원장이 되었다.

1990년 11월 보수당 지도부 선거를 이틀 앞두고 다우닝가 10번지에 있는 마거릿 대처 총리를 찾았다.그는 그녀에게 수상으로서의 그녀의 시간이 끝나가고 있다며 그녀가 그 역할을 맡을 수 있도록 존 메이저를 지지해야 한다고 조언했다.그가 그렇게 한 이유는 그녀의 보수당 동료들이 그녀가 지도력 대회에서 우승할 수 없다는 것을 그녀에게 똑바로 말하지 않을 것이라고 느꼈기 때문이었다.이 회의에 이어 다우닝가의 뒷문으로 밀반출되었다.이틀 후 마거릿 대처는 존 소령을 보좌했고 소령은 총리가 되었다.[12]

복지개혁부 장관

1997년 선거에 이어 노동당이 집권한 필드는 토니 블레어가 이끄는 복지개혁부 장관으로 사회보장부(DSS)에서 일하며 정부에 합류했다.블레어 총리는 필드의 임무는 "생각할 수 없는 것을 생각하는 것"이라고 말했다.

필드는 국가가 복지 제공에 있어서 작은 직접적인 역할만 해야 한다고 생각했고 그는 수단과 방법을 시험하고 혜택을 받지 못하는 권리를 싫어했는데, 그는 청구인들이 대륙식 사회 보험 제도나 우호 사회와 같은 상호 조직에 가입한 후에만 받아야 한다고 믿었다.고든 브라운 재무장관과 해리엇 하만 사회보장장관과 충돌이 있었다. 재무부는 비용을 걱정했고 브라운 자신은 가난한 사람들이 국민보험 기부를 처음 하지 않고도 근로 연령 혜택을 받을 수 있는 권리를 갖는 것에 찬성했다.[13]더 가디언에 따르면, 필드는 1998년 7월 더 광범위한 개각의 일환으로 DSS로부터의 이전을 받아들이기 보다는 장관직을 사임했다. 이 신문은 당시 블레어 총리가 복지 개혁을 위한 필드의 아이디어에 "실망했다"고 제안했다.[14]해리엇 하만도 백벤치로 돌아왔다.블레어 총리는 자서전에서 필드에 대해 다음과 같이 썼다.

그 문제는 그다지 심하지 않아서 그의 생각은 헤아릴 수 없는 것이었다.[15]

다우닝가에서는 이듬해 복지수혜자를[16] 위한 '악의적이고 권위주의적인' 대책이 마련됐으며 DSS 폐지안이 마련됐다고 언론에 브리핑했다.

블레어 총리의 2기 임기 말 BBC는 그의 복지개혁 기록을 그 시점까지 재검토했다.

복지국가에서 생각할 수 없는 것을 생각하는 것은 1997년 당이 선출되기 이전부터 신노동당의 전령 중 하나였다.그래서 8년이 지난 지금까지도 그 사고가 어떤 구체적인 결과를 낳아야 한다는 것은 실망스러운 일이었다.[17]

블레어와 가장 밀접하게 연관된 복지 개혁은 더 이상 3년 동안 도입되지 않았다: 고용 및 지원 수당(ESA)에 의한 무능 급여(IB)[17]의 대체.필드가 자문 위원회를 맡고 있는 싱크탱크 개혁은 2016년 업무 외 질병 급여 변경 보고서에서 ESA가 "IB의 많은 문제를 복제했다"고 밝히고 따라서 "목적을 달성하지 못했다"[18]고 말했다.

백벤치로 돌아가기

장관직에서 물러난 후, 필드는 하원의원으로서 직무를 계속 수행했고, 교회와 공공회계에서 하원에서 위원회를 선정했다.

백벤치부터 그는 2003년 11월 재단병원에 반대표를 던지며 정부를 비판하는 목소리를 냈다.2008년 5월, 그는 10p[19] 세율 폐지에 대한 비판적 견해를 가진 사람이었고, 이는 필드 총리가 고든 브라운 총리를 "자기 몸 속에서는 불행하다"고 묘사하게 만들었다.[20]그는 나중에 국회에서 인신공격에 대해 사과했다.[21]2008년 6월, 필드는 영국을 위해 위임된 의회를 설립해야 한다는 요구에 동참했다.[22]

2009년 6월 8일, 필드는 자신의 블로그에 고든 브라운을 지도자로 한 다음 선거에서 노동당이 승리하지 못할 것으로 믿는다고 썼다.2010년 1월 6일, 필드는 제프 훈과 패트리샤 휴이트가 고든 브라운의 지도력에 관한 의회 노동당의 비밀 투표를 요구했던 것을 지지한 몇 안 되는 노동당 의원들 중 한 명이었다.그 투표는 지도자들의 경쟁으로 이어질 수도 있었다.[23]

2009년 5월 필드는 하원의장 후보직을 발표했으나, 이후 소속 정당 내 지지가 부족하다는 이유로 후보직을 철회했다.[24]존 버코우가 새로운 의장으로 선출되었다.

2010년 총선에서 필드는 그의 버켄헤드 의석을 더 많은 다수로 유지했다.2010년 6월, 그는 데이비드 캐머런의 연립 정부에 의해 임명되어 빈곤에 대한 독립적인 검토를 이끌었고,[25] 빈곤은 생명 유지 지표를 중심으로 한 새로운 조치의 채택과 조기 교육에 대한 자금 지원을 증가시킬 것을 제안했다.[26][27][28]필드는 2012년 9월 인터뷰에서 정부가 자신의 보고서를 무시한 것으로 보고 "아무 일도 없었다"면서 "매우 실망스럽다"[29]고 말했다.

2012년 니겔 도드, 넬슨 맥카우스랜드, 프랭크 필드(왼쪽에서 오른쪽으로)의 모습이 그려졌다.

2013년 10월, 로라 샌디스와 함께 필드는 그가 의장으로 나선 기아와 식량 빈곤에 관한 올파티 의회 그룹(APPG)을 설립했다.그는 또한 2014년 12월에 APPG에 의해 의뢰된 배고픔에 대한 국회 질의를 주재했다.[30][31]필드는 APPG가 권고한 내용을 이행하기 위해 2015년 10월 설립한 자선단체인 Feeding Britain의 수탁자 대표가 됐다.[32]

2015년 총선에 이어 2015년 6월 근로연금선정위원회 위원장으로 선출된 사실이 발표됐다.[33]그는 2017년 총선에 이어 그 역할에 대한 반대 없이 재선되었다.[2]

필드는 코빈이 총선에서 승리할 수 있을 것으로 생각하지는 않았지만 자신의 솔직함이 당이 '부정적 부정'[35]에 직면하게 만들기를 희망한다고 밝히며 [34]제레미 코빈을 2015년 노동당 지도부 선거에서 후보로 지명했다.

필드는 2016년 6월 가디언에 브렉시트가 공공서비스, 도로, 주택재고에 대한 과도한 수요를 창출해 이민 통제의 필요성을 강조하면서 브렉시트를 지지한다고 썼다.그는 EU 모델이 값싼 노동력을 원하는 대기업에 적합하다고 주장했으며, 농업의 이익을 지지하여 가족보다는 식량을 위한 높은 가격을 창출했다고 주장했다.[36]리버풀 에코지는 필드가 "오랜 브렉시테어"라고 보고했다.[37]

2017년 12월 유니버설 크레딧에 대한 토론에서 필드는 유니버설 크레딧 변화가 유권자들에게 끼친 영향을 설명했다.그의 관찰은 일·연금선정위원회 위원 하이디 알렌을 눈물짓게 했다.필드는 자신이 한 남자를 자살로 몰아낸 경위와 한 청구인이 자신의 가족이 장례식에서 남은 음식을 먹기 위해 초대된 것에 대해 "행운"하다고 느낀 것에 대해 말했다.[38]

노동 채찍 사임

2018년 7월 17일 노딜 브렉시트(No-deal Brexit) 시 영국 정부가 EU와 관세동맹에 가입하도록 강제하는 것을 골자로 한 무역법안 반군 개정안에 대한 투표가 진행됐다.필드, 케이트 호이, 존 맨, 그리고 그레이엄 스트링거가 301표로 307표 차로 패배한 이 개정안에 반대하는 유일한 노동당 의원이었다.[37][39]필드는 이번 브렉시트 투표에서 정부 편을 든 후 자신의 선거구에서 신임투표에서 패배했다.[40]2018년 8월 30일, 필드는 노동당이 "인종주의 정당으로 점점 더 보여지고 있다"고 말했고, 자신의 선거구를 포함한 당내 일부의 "불관용, 혐오, 위협의 문화" 때문에 노동당의 채찍을 사임했다.일부 논평가들은 그가 "밀리기 전에 뛰었었다"고 제안했다.[41][42]

그는 자신을 "독립적인 노동당 하원의원"[43][44][45]이라고 묘사했다.필드는 보궐선거를 유발하지 않고 하원의원으로 남을 것이라고 밝혔으나, 2019년 8월 2일 자신이 새로운 정당인 버켄헤드 사회정의당을 창당한다고 발표했다.[46]

필드는 메이 총리가 패소한 2019년 1월 15일 '의미 있는 투표'에서 테리사 메이 총리의 브렉시트 합의안에 찬성표를 던졌다.[47]이후 필드는 정부가 북아일랜드 백스톱 부분 재협상을 요구하는 보수당 지지 브래디 수정안에 찬성표를 던졌고, 노딜 브렉시트를 막기 위해 노동당이 지원하는 쿠퍼-볼레스 수정안에 기권했다.[48]

비르켄헤드 사회정의당

필드는 2019년 8월 비르켄헤드 사회정의당 후보로 차기 총선에 나서겠다고 밝혔다.[49]그 당은 사회 정의, 지역주의자, 그리고 친 브렉시트 플랫폼 위에 서겠다고 말했다.[50]

2019년 12월 총선에서 그는 2만4990표를 득표한 믹 휘틀리 노동당 후보에게 1만7705표를 얻어 필드의 7285표를 얻은 데 비해 크게 앞섰다.[51]

그 당은 2020년 2월 17일에 선거 위원회에 등록이 취소되었다.[52]

수상 및 명예

그는 1997년에 여왕폐하의 가장 명예로운 추밀원 의원으로 취임했다.이것은 그에게 존댓말 "The Right Honorial"과 Ennoblement 후 Life를 위한 명목 글자들 "PC"를 주었다.

2011년 10월 머지사이드 카운티 부소위로 임명되었다.[53]75세에 그는 은퇴자 명단으로 이동되었다.[54]이것은 그에게 Life를 위한 포스트 명목 편지 "DL"을 주었다.

2015년 3월, 필드는 고령화 문제의 상향식 해결책으로 열대우림 파괴를 막기 위해 원주민 마을과 함께 일하는 자선단체 쿨 어스를 공동 설립한 공로로 그래스루트 외교관 이니셔티브 호누리를 수상했다.[55]

그는 2016년 7월 12일 리버풀 존 무어스 대학교로부터 명예 펠로우쉽을 받았다.[56][57]

2017년에는 캔터베리 대주교로부터 "사회복지에 대한 지속적이고 탁월한 헌신"으로 랭턴 사회봉사상을 받았다.[58]필드는 2019년 해산의 영예에서 종신 귀족으로 지명되었다.[59]그는 2020년 9월 11일 머지사이드 카운티의 비르켄헤드 남작 필드가 되었다.[60]

필드는 2022년 새해 정치·공공부문 영예의식에서 명예의 동반자 훈장(CH)의 위원으로 위촉됐다.[61]

필드는 2022년 2월 16일 위랄 자치구의 자유가 수여되었다.[62][63][64]

개인적 신념

필드는 의회 노동당의 지식인, 자유사상가, 독불장군이라는 평판을 받아왔다.그의 기독교에서 영감을 받아, 그는 특히 가족, 반사회적 행동, 이민, 복지 개혁에 관한 다양한 문제에 대해 훨씬 더 사회적으로 보수적인 입장을 취해왔다.그는 또한 영국 의회의 요구를 수용했고 영국의 유럽연합과의 관계를 재협상할 것을 요구했으며 노동의 자유로운 이동을 위한 변화를 포함시켰다.[65]그는 1997년부터 동성애자 결혼과 동성애자 권리에 관한 자유주의 입법에 찬성표를 던졌다.그는 개혁 자문위원이며 보수적이면서도 '광범한 교회' 잡지 '스탠스'의 일원이기도 하다.2008년 5월, 그는 마가렛 대처가 "분명히 영웅"이라며 "나는 여전히 가끔 T 부인을 본다 – 나는 그녀와 이야기할 때 항상 그녀를 'T 부인'이라고 부른다"[19]고 말했다.

1999년, 영국이 은퇴 후 자금을 조달할 수 있는 지속 가능한 비정치적 방법을 찾아야 한다는 그의 신념을 바탕으로, 필드는 연금 개혁을 위한 최선의 수단으로 유니버설 보호 연금을 홍보하는 연금 개혁 그룹을 설립하는 것을 도왔다.[66]

비록 그를 보수당으로 망명시키려는 시도가 있었지만, 그들은 성공하지 못했다.[67]2008년 《데일리 텔레그래프》가 선정한 영국에서 100번째로 영향력 있는 우익수로 선정되었다.[67]필드는 증가하는 실업 문제를 해결하기 위한 국가 서비스의 복귀를 지지하고 영국의 젊은 남녀들에게 "질서와 애국심"을 심어준다.[68]2010년 5월, 필드는 에드 밀리밴드가 고든 브라운을 대신할 노동당 지도자가 될 것을 승인했다.

필드는 기후변화와 싸우는 것을 강하게 믿고 있다.[69]그는 Johan Eliasch와 함께 자선단체 Cool Earth를 설립했다.쿨 어스는 멸종위기에 처한 열대우림을 보호하고 기후변화와 싸우기 위해 지역 사회와 협력한다.[70]필드에 따르면 엘리자베스 2세 여왕이 이 아이디어를 듣고 열광적으로 지지했고 2015년 여왕의 영연방 캐노피로 출범했다.[71]

2010년에 그는 어린이 빈곤을 없애기 위해 정부를 위한 새로운 전략을 만들기 위해 리버풀 도시 지역 빈곤 및 삶의 기회 위원회를 주재했다.[72]

필드는 여성이 낙태를 할 수 있는 범위 내에서 시간 [73]제한을 줄이고 마리 스톱스와 같은 낙태 제공자들이 상담 역할을 박탈하여 낙태 클리닉과 연계되지 않은 기관에 그것을 넘겨주는 것을 믿는다.[74][75]보수당 하원의원 나딘 도리스와 함께, 그는 의회에서 그러한 개혁을 위한 입법을 위한 두 번의 실패한 시도에서 목소리를 높였다.[76]그는 노동당 내에서 유러피언십의 저명한 인물로 2016년 2월 20일 EU 탈퇴 운동을 선언했으며,[77] 2019년 1월 노동당 홈페이지 서포터즈 페이지에는 노동당의 케이트 호이와 필드 등 2명의 하원의원만 이름을 올렸다.[78]

사생활

필드는 영국교회의 현역 의원으로, 전 영국교회보존신탁 회장, 영국교회 제너럴시노드(General Synod) 소속이다.[79]필드의 정치적, 종교적 견해는 복음주의 기독교의 "대부분 유익한 효과"를 대체할 수 있는 것에 대해 토론하는 그의 책 "Neighly benefited effects From Hell"에서 가장 분명하게 표현된다.[80]2005년과 2015년 사이에 필드는 영국을 위한 성당 직물 위원회 의장을 역임했는데, 이는 성당의 관리, 보존, 보수 또는 개발을 관장하는 국가 기관이다.[81]2007년에는 킹 제임스 성경 400주년을 기념하기 위해 설립된 2011 킹 제임스 성경 신탁의 회장으로 임명되었다.[82]

필드는 결혼을 한 적이 없고 그 때문에 자신을 불완전하다고 묘사했다.그러나 친구들에 따르면 그는 "정치를 벗어나 완전한 삶을 살고 있다"[6]고 한다.

건강

필드는 2015년 3월 회의 도중 쓰러진 뒤 병원에 입원했다.[83][84]

2021년 10월 22일, 비르켄헤드의 필드는 그가 말기 아프고 호스피스 에서 시간을 보냈다고 발표했다.[85]마허 남작 부인은 어시스트 데잉 빌에 대한 토론 중에 상원에서 그의 성명서를 낭독했다.[86]

출판물

  • 20세기 주 교육: 프랭크 필드와 패트리샤 하이킨의 일반학 독서, 1971년 옥스포드 대학 출판부 ISBN0-19-913006-X
  • 블랙 브리튼스: 프랭크 필드와 패트리샤 하이킨의 일반학 독서, 1971 옥스퍼드 대학 출판부, ISBN 0-19-913007-8
  • 단일 국가: 1970년 이후 프랭크 필드의 보수주의 기록, 1972년 아동 빈곤 행동 그룹, ISBN B0000E9CMI
  • 학대 및 학대, 프랭크 필드의 학대, 1972년 아동 빈곤 대책 그룹 ISBN 0-9500051-3-4
  • 프랭크 필드의 저임금, 1973년, 애로우 북스, ISBN 0-09-908240-3
  • 프랭크 필드, 아동빈곤대책그룹, ISBN 0-903963-07-8
  • 프랭크 필드의 불평등한 영국, 1974년, 애로우 북스, ISBN 0-09-909820-2
  • 프랭크 필드의 주거와 빈곤, 1974년 가톨릭 주택구호협회, ISBN 0-903113-07-4
  • 마이클 브라운과 프랭크 필드의 가난한 가정과 인플레이션, 1974년, 아동 빈곤 대책 그룹, ISBN 0-903963-12-4
  • 무상급식의 오명: 프랭크 필드의 실천 중인 복지, 1974년 아동빈곤행동그룹 ISBN 0-903963-23-X
  • 프랭크 필드와 스티브 윈야드, 1975년 ISBN 0-85124-118-2의 저임금 위원회
  • 가족을 위한 사회적 계약: 프랭크 필드와 피터 타운젠드가 재무장관에게 보낸 메모, 1975, 아동 빈곤 대책 그룹, ISBN 0-903963-21-3
  • 실업률: Frank Field, 1975, 아동 빈곤 대책 그룹, ISBN 0-903963-22-1
  • 빈곤: Frank Field, 1975, 아동 빈곤 대책 그룹, ISBN 0-903963-24-8
  • 가난한 사람들을 위해 30대로 돌아가시겠습니까?: 1975년 프랭크 필드의 빈곤층 생활수준에 관한 보고서, 1975년 아동빈곤행동그룹, ISBN 0-903963-27-2
  • Frank Field가 편집한 교육과 도시위기, 1976, Routrege, ISBN 0-7100-8536-2
  • Frank Field, 1976, Penguin Books Ltd, ISBN 0-14-021976-5
  • 프랭크 필드의 새로운 기업이자, 1976년, 아동 빈곤 대책 그룹, ISBN 0-903963-28-0
  • 징병군: 프랭크 필드의 영국 실업자 연구, 1977, 루트리지, ISBN 0-7100-8779-9
  • 저임금은 불가피할까?프랭크 필드, 1977년, ISBN 0-85124-165-4
  • 낭비된 노동력: 프랭크 필드의 실업에 대한 조치 요구, 1978, 아동 빈곤 대책 그룹, ISBN 0-903963-58-2
  • 증가하는 빈곤의 조류: 프랭크 필드의 정당에 대한 도전, 1978년 저임금 유닛, ISBN B0000EDRIP
  • 프랭크 필드의 재산 보고서 1979, Routrege, ISBN 0-7100-0164-9
  • 가족을 위한 공정 지분: Frank Field의 가족 영향 진술 필요성, 1980, 가족 연구 위원회, ISBN 0-907051-02-2
  • 영국의 불평등: Frank Field, 1981, Fontana, ISBN 0-00-635759-8에 의한 자유, 복지 및 국가
  • 프랭크 필드의 빈곤과 정치, 1982년 하이네만 교육, ISBN 0-435-82306-X
  • 프랭크 필드의 재산 보고서 2 1983, Routrege, ISBN 0-7100-9452-3
  • Frank Field의 저임금 정책, 1984, 정책연구소
  • 프랭크 필드별 최저임금, 1984년 애쉬게이트, ISBN 0-435-83300-6
  • 어린아이의 가격이 얼마인가? Frank Field, 1985년 ISBN 0-85374-251-0 정책연구소의 피부양자 상대비용에 대한 역사적 고찰
  • Frank Field, 1987, Countern, ISBN 0-09-467380-2의 사회주의 미래에서의 자유와 부
  • 파라다이스의 정치: 프랭크 필드의 기독교적 접근, 1987, 분수, ISBN 0-00-627114-6
  • 아웃: 프랭크 필드의 영국 언더클래스 등장, 1989년, 블랙웰 출판사, ISBN 0-631-17149-5
  • 프랭크 필드, 1993년 하퍼 콜린스 ISBN 0-00-638226-6
  • 매튜 오웬과 프랭크 필드의 펜션의 의미 만들기, 1993, 파비안 소사이어티, ISBN 0-7163-0557-7
  • 프랭크 필드와 매튜 오웬, 1993, 파비안 소사이어티, ISBN 0-7163-3016-4
  • 유럽은 프랭크 필드에서 일하지 않는다, 1994, 지역사회 연구 연구소, ISBN 0-9523355-0-6
  • 프랭크 필드와 매튜 오언, 1994년 지역사회 연구소의 처벌을 넘어
  • 프랭크 필드와 매튜 오웬, 1994, 파비안 소사이어티, ISBN 0-7163-4018-6의 국민연금 저축 계획
  • 복지사업 만들기: 프랭크 필드의 새천년을 위한 복지재구축, 1995, 지역사회연구소 ISBN 0-9523355-2-2
  • 프랭크 필드의 밀레니엄에서의 빈곤과 저소득 측정, 1995년 맨체스터 통계학회, ISBN 0-85336-130-4
  • 프랭크 필드와 파비안 소사이어티 폴 그레그, ISBN 0-7163-4021-6
  • 프랭크 필드의 미래를 위해 지불하는 방법, 1996
  • Frank Field에 의한 아동지원청 운영, 1996, The Mappy Office Books, ISBN 0-10-207596-4
  • Frank Field의 복지의 반영 (토론서, 1998, The Social Market Foundation, ISBN 1-874097-32-1
  • 프랭크 필드, 앨런 디콘, 피트 앨콕, 데이비드 G. 그린, 멜라니 필립스, 2000, 키비타스 ISBN 1-903386-93-4
  • 종속성 상태: Frank Field, 2000, The Social Market Foundation, ISBN 1-874097-52-6
  • 브라이언 그리피스, 로버트 A 시치로, 노먼 베리, 프랭크 필드의 자본주의, 도덕과 시장, 2001, 경제문제연구소 ISBN 0-255-36496-2
  • 윌리엄 템플: 스티븐 스펜서의 예언과 프랭크 필드의 서문, 2001, 기독교 지식 증진을 위한 협회, ISBN 0-281-05437-1
  • 토론 연금: 프랭크 필드와 앨런 디콘, 2002, 시비타스 ISBN 1-903386-24-1의 자기 이익, 시민권, 공동선물
  • Frank Field, 2002, Civitas, ISBN 1-903386-20-9
  • 지옥에서 온 이웃들: 프랭크 필드의 행동 정치, 2003, 폴리티코 출판사 ISBN 1-84275-078-X
  • 근로복지: 프랭크 필드의 기여혜택, 도덕경제 및 새정치, 2013, 프로테티아, ISBN 978-09926340-1-8

참조

  1. ^ "Lord Field of Birkenhead: Parliamentary career". MPs and Lords. UK Parliament. Retrieved 1 January 2022.
  2. ^ a b "Chair nominations for Work and Pensions Committee". Parliament.uk. 7 July 2017. Archived from the original on 25 May 2019. Retrieved 7 July 2017.
  3. ^ "Frank Field Letter of Resignation". 30 August 2018. Archived from the original on 31 August 2018. Retrieved 30 August 2018.
  4. ^ "Frank Field has resigned from Labour, says general secretary". The Guardian. 5 September 2018. Archived from the original on 15 April 2019. Retrieved 11 September 2018.
  5. ^ Aida Edemariam (3 July 2010). "Frank Field: 'Labour has always been conservative' Politics". The Guardian. London. Archived from the original on 3 March 2014. Retrieved 25 August 2010.
  6. ^ a b Rayner, Jay (2 July 2006). "Frank Field: Still thinking the unthinkable". The Observer. London. Archived from the original on 18 October 2016. Retrieved 30 July 2007.
  7. ^ Field, Frank (8 December 2016). "2: The Dangers of Forgetting". In Miller, John (ed.). Speaking of Faith. Canterbury Press. pp. 20–39. ISBN 978-1-84825-920-1.
  8. ^ "Profile: A holy man in a wicked world: Frank Field, maverick champion". The Independent. Archived from the original on 30 August 2018. Retrieved 30 August 2018.
  9. ^ a b "Welfare Green Paper: Dogged crusader against poverty". The Independent. Archived from the original on 1 September 2018. Retrieved 30 August 2018.
  10. ^ "London Borough of Hounslow Election Results 1964-2010" (PDF). Elections Centre. Archived (PDF) from the original on 30 August 2018. Retrieved 19 September 2019.
  11. ^ "About Frank Field MP". Archived from the original on 17 March 2016. Retrieved 30 April 2016.
  12. ^ Ben Wright (10 September 2009). "Thatcher joins Field's 30th bash". BBC News. Retrieved 11 September 2009.
  13. ^ John Hills (August 1998). "Thatcherism, New Labour and the Welfare State" (PDF). Centre for Analysis of Social Exclusion: London School of Economics. Archived (PDF) from the original on 26 February 2015. Retrieved 9 January 2016.
  14. ^ Michael White "Blair, 2016년 12월 2일 웨이백 머신 더 가디언에 보관, 1998년 7월 28일
  15. ^ 토니 블레어: 여정(2010), 페이지 217.
  16. ^ Peter Oborne (2005), The Rise Of Political Lying p170
  17. ^ a b "Blair thinks the unthinkable?". BBC. 2 February 2005.
  18. ^ "Working welfare: a radically new approach to sickness and disability benefits" (PDF). Reform. February 2016. Archived (PDF) from the original on 8 February 2016.
  19. ^ a b "Frank Field: Frank – but so sorry". The Independent. London. 18 May 2008. Archived from the original on 20 May 2008. Retrieved 18 May 2008.
  20. ^ "Frank Field on Brown's 'rage'". BBC News. 12 May 2008. Archived from the original on 17 May 2008. Retrieved 6 June 2010.
  21. ^ "Frank Field's apology to PM". BBC News. 13 May 2008. Retrieved 6 June 2010.
  22. ^ Lorraine Davidson (3 June 2008). "Gordon Brown pressed on English parliament". The Times. London. Archived from the original on 29 May 2010. Retrieved 14 July 2008.
  23. ^ "Where do Labour MPs stand on call for leadership ballot". BBC News. 6 January 2010. Retrieved 7 January 2010.
  24. ^ Merrick, Bob (21 May 2009). "Wirral MP Frank Field keen to lead reform as new Speaker". Liverpool Echo. Archived from the original on 26 May 2009. Retrieved 7 January 2010.
  25. ^ Watt, Nicholas (4 June 2010). "Frank Field to lead independent review into poverty in Britain". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 3 April 2016. Retrieved 30 April 2016.
  26. ^ Wintour, Patrick (2 December 2010). "Frank Field's poverty report challenges 'welfare state sacred cows'". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 3 April 2016. Retrieved 30 April 2016.
  27. ^ "Review on Poverty and Life Chances". Archived from the original on 24 April 2016. Retrieved 30 April 2016.
  28. ^ Field, Frank (2010). The Foundation Years: preventing poor children becoming poor adults (PDF). HM Government. Archived from the original (PDF) on 20 January 2011.
  29. ^ Gentleman, Amelia (23 September 2012). "Poverty tsar Frank Field plans own pilot project after coalition 'ignores report'". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 3 June 2016. Retrieved 30 April 2016.
  30. ^ Butler, Patrick (7 December 2014). "'Confront simple fact hunger stalks Britain' urges church-funded report". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 11 April 2016. Retrieved 1 May 2016.
  31. ^ "Feeding Britain: A strategy for zero hunger in England, Wales, Scotland and Northern Ireland" (PDF). 2014. Archived (PDF) from the original on 21 November 2015. Retrieved 1 May 2016.
  32. ^ "About us – Feeding Britain". Feeding Britain. Archived from the original on 1 April 2016. Retrieved 1 May 2016.
  33. ^ "Winning candidates for select committee Chairs announced". UK Parliament. 18 June 2015. Archived from the original on 2 August 2018. Retrieved 19 June 2015.
  34. ^ "Who nominated who for the 2015 Labour leadership election?". New Statesman. Archived from the original on 5 July 2015. Retrieved 8 September 2015.
  35. ^ Field, Frank (23 July 2015). "Jeremy Corbyn and the leadership contest". Archived from the original on 1 June 2016. Retrieved 1 May 2016.
  36. ^ Field, Frank (14 June 2016). "Brexit would help us control immigration. Like me, many Labour voters want out". The Guardian. Archived from the original on 9 February 2019. Retrieved 8 February 2019.
  37. ^ a b Thorp, Liam (18 July 2018). "We asked a Merseyside Labour MP why he voted to help Theresa May stay in power". Liverpool Echo. Archived from the original on 9 February 2019. Retrieved 8 February 2019.
  38. ^ Bowden, George (5 December 2017). "Tory MP Heidi Allen Moved To Tears After Heartbreaking Universal Credit Speech". Huffington Post. Archived from the original on 6 December 2017. Retrieved 6 December 2017.
  39. ^ Crerar, Pippa (17 July 2018). "May sees off rebellion on customs union as amendment is defeated". The Guardian. Archived from the original on 24 July 2018. Retrieved 24 July 2018.
  40. ^ "Anti-Semitism row: Frank Field resigns Labour whip". BBC News. 30 August 2018. Archived from the original on 30 August 2018. Retrieved 31 August 2018.
  41. ^ Jones, Owen (31 August 2018). "Antisemitism? No, Frank Field jumped before he was pushed". The Guardian. Archived from the original on 31 August 2018. Retrieved 31 August 2018.
  42. ^ "Frank Field jumped before he was pushed and Corbyn isn't racist – but Labour's problems are about to get worse anyway". The Independent. Archived from the original on 27 March 2019. Retrieved 9 March 2019.
  43. ^ Stewart, Heather; Walker, Peter (30 August 2018). "Frank Field resigns Labour whip over antisemitism crisis". The Guardian. Archived from the original on 30 August 2018. Retrieved 30 August 2018.
  44. ^ "Veteran MP Frank Field quits Labour whip". BBC News. 30 August 2018. Archived from the original on 30 August 2018. Retrieved 30 August 2018.
  45. ^ "Frank Field may trigger by-election". BBC News. 31 August 2018. Archived from the original on 31 August 2018. Retrieved 31 August 2018.
  46. ^ Syal, Rajeev (3 September 2018). "Frank Field: I will not trigger a byelection". The Guardian. Archived from the original on 4 September 2018. Retrieved 4 September 2018.
  47. ^ "This is how your MP voted in crucial Brexit vote". Liverpool Echo. 15 January 2019. Archived from the original on 9 February 2019. Retrieved 8 February 2019.
  48. ^ "How did your MP vote on the Brady and Cooper amendments?". The Guardian. 29 January 2019. Archived from the original on 8 February 2019. Retrieved 8 February 2019.
  49. ^ Frank, Frank (2 August 2019). "Frank Field MP on Twitter". Twitter. @frankfieldteam. Archived from the original on 20 September 2019. Retrieved 2 August 2019.
  50. ^ Thorp, Liam (2 August 2019). "Veteran MP Frank Field creates his own party to stand for election". liverpoolecho. Archived from the original on 2 August 2019. Retrieved 2 August 2019.
  51. ^ "Birkenhead parliamentary constituency - Election 2019 - BBC News". Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 13 December 2019.
  52. ^ "Registration summary: Birkenhead Social Justice Party". Electoral Commission. Retrieved 11 November 2020.
  53. ^ "No. 59945". The London Gazette. 21 October 2011. p. 20160.
  54. ^ "Retired List". Merseysidelieutenancy.weebly.com. Archived from the original on 5 June 2019. Retrieved 7 February 2019.
  55. ^ "Grassroot Diplomat Who's Who". Grassroot Diplomat. 15 March 2015. Archived from the original on 20 May 2015. Retrieved 27 April 2015.
  56. ^ "Honorary Fellowship: Rt Hon Frank Field MP". Liverpool John Moores University. Retrieved 31 December 2021.
  57. ^ "Rt Hon Frank Field MP". Liverpool John Moores University. Retrieved 31 December 2021.
  58. ^ "The Archbishop of Canterbury's Awards: Citations in Alphabetical Order" (PDF). Archbishop of Canterbury. 9 June 2017. Archived from the original (PDF) on 19 June 2017. Retrieved 14 July 2017.
  59. ^ "Dissolution Peerages 2019" (PDF). Gov.uk. Retrieved 1 August 2020.
  60. ^ "Crown Office The Gazette". www.thegazette.co.uk. Retrieved 23 October 2021.
  61. ^ "No. 63571". The London Gazette (Supplement). 1 January 2022. p. N5.
  62. ^ Riches, Chris (17 February 2022). "Terminally ill ex-MP Lord Frank Field awarded freedom of town he served for 40 years". The Mirror. Retrieved 18 February 2022.
  63. ^ Morgan, George (16 February 2022). "Borough honours Frank Field with Freedom of Wirral". The Liverpool Echo. Retrieved 18 February 2022.
  64. ^ "Lord Field: Veteran politician awarded Freedom of Wirral". BBC News Liverpool. Retrieved 17 February 2022.
  65. ^ Grice, Andrew (22 October 2014). "Former Labour minister Frank Field hits out at Ed Miliband for being soft on immigration". The Independent. Archived from the original on 1 September 2018. Retrieved 31 August 2018.
  66. ^ Field, Frank (14 January 2013). "We need to take the politics out of pensions". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 16 December 2018. Retrieved 13 December 2018.
  67. ^ a b Dale, Iain; Brivati, Brian (26 September 2008). "Top 100 right wingers: 100-76". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 27 May 2010. Retrieved 31 August 2009.
  68. ^ "Cure yob culture and bring back National Service". Metro. 9 November 2009.
  69. ^ "How you can save the rainforest". The Times. London. 8 October 2006. Archived from the original on 17 May 2008. Retrieved 2 May 2010.
  70. ^ We are who are Archived 2009년 6월 19일 웨이백 머신 쿨 어스
  71. ^ Terry Payne (16 April 2018). "How the Queen is putting politicians to shame with her Commonwealth Canopy project". Radio Times. Archived from the original on 20 April 2018. Retrieved 19 April 2018.
  72. ^ "New strategy for tackling child poverty in Liverpool City Region". www.champspublichealth.com. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 20 December 2018.
  73. ^ "Abortion and the 'Right to Know' – or, why we should link to our sources". The Daily Telegraph. London. 29 March 2011. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 30 January 2013.
  74. ^ "Frank Field: Why I joined Nadine Dorries to reform abortion counselling laws". Liverpool Echo. 6 September 2011. Archived from the original on 4 December 2011. Retrieved 30 January 2013.
  75. ^ Quinn, Ben; Curtis, Polly; Stratton, Allegra (2 September 2011). "Anti-abortion bid in disarray as critics rally". The Guardian. London. Archived from the original on 1 October 2013. Retrieved 30 January 2013.
  76. ^ "Nadine Dorries bill debated". BBC. 7 September 2011. Archived from the original on 8 September 2011. Retrieved 30 January 2013.
  77. ^ "A vote to leave is the only way to achieve major EU reform". Archived from the original on 22 February 2016. Retrieved 20 February 2016.
  78. ^ "Supporters". Labourleave.org.uk. Archived from the original on 6 January 2019. Retrieved 5 January 2019.
  79. ^ Field, Frank (10 May 2007). "6: Building on the Past". In Chartres, Caroline (ed.). Why I am Still an Anglican. Continuum. ISBN 978-0-8264-8312-6.
  80. ^ 지옥에서 온 이웃들, 8페이지
  81. ^ "Dame Fiona Reynolds to be Chair of the Cathedrals Fabric Commission for England". Cross Keys Magazine. Archived from the original on 17 December 2018. Retrieved 17 December 2018.
  82. ^ "Patron & Trustees of the King James Bible Trust : King James Bible Trust". beta.kingjamesbibletrust.org.websitelive.net. Archived from the original on 17 December 2018. Retrieved 17 December 2018.
  83. ^ "Birkenhead MP Frank Field in hospital after collapse". BBC News. 14 March 2015. Archived from the original on 18 April 2018. Retrieved 22 June 2018.
  84. ^ "Birkenhead MP Frank Field rushed to hospital after collapsing at public meeting". Lancashire Telegraph. Archived from the original on 5 April 2017. Retrieved 4 April 2017.
  85. ^ Bloom, Dan; Adu, Aletha (22 October 2021). "Ex-MP Frank Field announces he is terminally ill as he backs assisted dying law". Daily Mirror.
  86. ^ "Ex-MP Frank Field reveals he is close to death". BBC News. 22 October 2021. Retrieved 23 October 2021.

외부 링크

영국의 의회
선행자 비르켄헤드 국회의원
1979–2019 		성공자
영국의 우선 순위
선행자 신사여러분.
버켄헤드 남작 필드 		그 뒤를 이어
세드윌 경