언덕의 왕 (시즌 3)
King of the Hill (season 3)| 언덕의 왕 | |
|---|---|
| 시즌3 | |
 DVD 커버 | |
| 원산지 | 미국 |
| No. 에피소드의 | 25 |
| 해제 | |
| 원본 네트워크 | 여우 |
| 오리지널 릴리즈 | 1998년 9월 15일 ( – 1999년 5월 18일 ( |
| 계절 연대기 | |
다음은 1998년 9월 15일부터 1999년 5월 18일까지 25회에 걸쳐 폭스사를 통해 처음 방영된 힐의 제왕 3시즌의 에피소드 목록이다.[1][2] 지역 1 DVD는 2004년 12월 28일에 발매되었다.Region 2와 4개의 DVD는 각각 2006년 8월 28일과 9월 26일에 발매되었다.
생산
그 시즌의 쇼 런너들은 그렉 다니엘스와 리처드 아펠이었다.[3]이번 시즌은 화요일 밤 시간대 방송으로 옮겨져 시청률 하락을 이끌었다(일부적으로는 WB의 히트작 버피 더 뱀파이어 슬레이어와의 경쟁 때문).폭스는 나중에 이 쇼를 원래의 일요일 밤 시간대로 다시 이동시켰다.[3]이 시즌 동안 작가들은 빌 도이티브의 크리스마스 자살 시도를 집중적으로 다룬 "예쁘고 예쁜 드레스"와 같은 더 어두운 이야기들을 포함하기 시작했다.[3]
에피소드
| No. 전반적 | No. 에 양념을 치다 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 오리지널 에어 날짜 | Prod. 부호를 붙이다 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 | 1 | "프로판 붐 II: 프로판 세일즈맨의 죽음"(2부) | 로렌 맥뮬런 | 앨런 R. 코언 & 앨런 프리랜드 | 1998년 9월 15일 ( | 5E24 |
| 결론메가 로 마트가 폭발한 여파로 행크는 프로판 관련 PTSD를 앓고 있고, 버클리는 죽은 채 발견되어 안장되어 있고, 바비는 죽음을 두려워하기 시작하며, 루안느는 모든 사람들의 미혹에 시네아드 오코너 요청 운동가가 됨으로써 버클리와 그녀의 머리카락 모두를 잃게 되는 문제를 다룬다. 참고: 이 에피소드는 시즌 2 제작 코드가 있음에도 불구하고 시즌 3 오프너로 나타난다.1998년 9월 8일에도 상영될 예정이었으나 마크 맥과이어의 싱글 시즌 홈런 신기록 추격이 계속되면서 폭스는 그 날 밤 맥과이어의 세인트전 경기를 보여주기 위해 에피소드를 선점했다. 맥과이어가 시즌 60초 홈런을 터뜨려 당시 로저 마리스의 기록을 깬 루이스 카디널스와 시카고 컵스. | ||||||
| 37 | 2 | "그리고 바비 러브" | 신디탕 | 노먼 히스콕 | 1998년 9월 22일 ( | 3ABE01 |
| 바비는 14살 동급생(사라 미셸 겔라)과 사랑에 빠지지만, 곧 소녀가 플라토닉한 친구만을 원한다고 고백할 때 사랑이 아프다는 것을 알게 된다.그러는 동안 행크, 데일, 빌, 붐하우어는 힐즈의 마당에 내던져진 소파에 애착을 갖게 된다. | ||||||
| 38 | 3 | "페기의 두통" | 크리스 뮬러 | 조 스틸먼 | 1998년 10월 6일) | 5E20 |
| 페기는 Arlen Bystander를 위해 글을 쓰도록 고용되지만, 새로운 직업의 스트레스로 인해 그녀는 John Redcorn에게 치료를 받아야 한다. 그리고 그녀는 곧 John Redcorn이 Nancy와 바람을 피웠고 Joseph의 친아버지라는 것을 알게 된다. 비고: 이 에피소드는 머리를 깎은 루안느를 특집으로 다루었으며, 시즌 2 제작 코드가 있음에도 불구하고 보통 3번째 시즌 에피소드로 방송되는 순서로 보여진다. | ||||||
| 39 | 4 | "프리넌트 파스" | 크리스 뮬러 | 조너선 아이벨 & 글렌 버거 | 1998년 10월 13일 ( | 3ABE02 |
| 행크가 레이디버드를 번식시키기 위해 분주한 동안 데일은 4시간짜리 현상금 사냥꾼 훈련 과정에 등록함으로써 그의 삶에 약간의 흥분을 더하기로 결심한다. 특별 게스트 음성:윌리엄 H. 메이시와 짐 커밍스 | ||||||
| 40 | 5 | "신씨 넥스트" | 제프 마이어스 | 앨런 R. 코언 & 앨런 프리랜드 | 1998년 11월 3일) | 3ABE05 |
| 행크는 정자 수가 적다는 것을 알게 된 후, 새 아내 디디가 임신했다고 자랑하며 코튼이 나타나자 기분이 악화된다. | ||||||
| 41 | 6 | "페기의 미인대회 열기" | 트리샤 가르시아 | 노먼 히스콕 | 1998년 11월 10일 ( | 3ABE07 |
| 페기는 부인에게 들어간다.Heimlich County Beauty 선발대회는 트럭에서 우승하기를 바라지만, 그녀가 다른 경쟁자들과 경쟁하기에 적합하지 않다는 것을 재빨리 발견한다. | ||||||
| 42 | 7 | 나인 프리티 다른 앵그리맨 | 숀 캐시먼 | 짐 도터라이브 | 1998년 11월 17일 ( | 3ABE08 |
| 블랙프라이데이에 쇼핑몰에서 쇼핑하는 동안 행크, 데일, 빌, 칸, 붐하우어는 새 머워의 포커스 그룹에 초대된다(코튼은 불청객으로), 루안느는 버클리를 잊기 위해 아이스 스케이트를 타러 가고 페기는 로퍼를 찢은 후 신발 수리점에서 잠이 든다. 게스트빌리 밥 손튼 드와이트 요아캄 | ||||||
| 43 | 8 | "굿힐 헌팅" | 클레이 홀 | 조 스틸먼 | 1998년 12월 1일) | 3ABE04 |
| 행크는 바비에게 남성다움의 비밀을 알려주기 위해 사냥을 맡긴다.하지만 행크가 바비가 사냥 면허를 따기에는 너무 늦었다는 것을 알게 되면 모든 것이 잘못된다. | ||||||
| 44 | 9 | "예쁘고 예쁜 드레스" | 도미니크 폴치노 | 폴 리버슈타인 | 1998년 12월 15일 ( | 3ABE10 |
| 이번 두 번째 크리스마스 에피소드에서 빌은 아내가 자신을 떠난 기념일이어서 평소보다 더 우울해진다.행크, 데일, 붐하우어는 빌이 자살하겠다고 협박할 경우를 대비해서 지켜보기로 결심하지만 행크가 그에게 짐이라고 소리치자, 그가 끌려다니며 소원해진 아내 레노어를 흉내내기 시작하면 빌의 우울증은 망상으로 변한다. 게스트 스타: Janet Waldo as Mrs.토비스 | ||||||
| 45 | 10 | "A 소방 We Will Go" | 신디 탕 러브랜드 | 앨런 R. 코언 & 앨런 프리랜드 | 1999년 1월 12일 ( | 3ABE11 |
| 라쇼몬-스투게스식 이야기에서 행크, 데일, 빌, 붐하우어는 소방관을 불태운 혐의로 체포된 후 소방관으로서의 그들 자신의 일상을 이야기한다.한편 보비는 사타구니 근육이 당겨져 페기를 돕는다. 특별 게스트 보이스: 배리 코빈 | ||||||
| 46 | 11 | "사랑과 함께 스팽크에게" | 애덤 쾰먼 | 데이비드 주커먼 | 1999년 1월 19일 ( | 3ABE03 |
| 페기는 수업 중에 둘리를 모욕했다는 이유로 때렸을 때 학대적인 규율주의자라는 평판을 얻는다. | ||||||
| 47 | 12 | 코치 세 명과 바비 한 명 | 크리스 뮬러 | 조니 하드윅 | 1999년 1월 26일 ( | 3ABE12 |
| 행크는 그의 하드노크를 받은 전 고등학교 축구 코치를 바비의 축구팀의 지도자로 임명하지만, 보비가 정치적으로 올바른 감독(윌 페럴)이 이끄는 축구팀에 합류하면 계획은 무산된다. | ||||||
| 48 | 13 | "De-Kanstructing Henry" | 클레이 홀 | 폴 리버슈타인 | 1999년 2월 2일 ( | 3ABE14 |
| 행크는 칸의 회사를 위한 최고 비밀 계획 중 하나를 폭로한 후 칸을 해고하게 된다. | ||||||
| 49 | 14 | "보비 힐의 결혼식" | 잭 다이어 | 조너선 콜리어 | 1999년 2월 9일 ( | 3ABE09 |
| 보비와 루안에게 장난을 치는 법을 가르치기 위해 행크는 보비가 피임약을 먹고 달콤한 타르트로 대체한 후 보비에게 루안과의 결혼을 명령한다. 게스트:매튜 맥코너히 역:래드 티보도 | ||||||
| 50 | 15 | 행크의 잠 | 제프 마이어스 | 조너선 아이벨 & 글렌 버거 | 1999년 2월 16일 ( | 3ABE15 |
| 페기는 아바카파스타에서 마술사의 조수로 뽑히지만, 행크가 그에게 그의 속임수 뒤에 숨겨진 비밀을 말하지 않을 때 그녀가 행크를 화나게 한다. | ||||||
| 51 | 16 | "존 비티 선물: '라그룬타로 돌아가다'" | 게리 맥카버 | 존 비티 | 1999년 2월 23일 ( | 3ABE06 |
| 루안느는 '라 그룬타'라는 리조트에서 술녀로 취업해 골프선수들이 자신을 성추행하는 일을 하게 된다.한편, 행크는 돌고래들과 수영하러 라그룬타로 가서 돌고래들 중 한 마리에게 성추행을 당하며, 이 사건을 보도하지 않기 위해 호텔 용품들로 돈을 받고 있다. 게스트 스타: 골프 선수 중 한 명으로서 빌리 웨스트 | ||||||
| 52 | 17 | "파티 아일랜드에서 탈출" | 게리 맥카버 | 조너선 콜리어 | 1999년 3월 16일 ( | 3ABE16 |
| 행크는 유리 미니어처를 사기 위해 어머니와 친구들을 마지못해 포트 아란사스로 태워다 주지만, 행크와 무례한 노파들이 자리를 뜨기 위해 MTV의 요란한 스프링 브레이크러들과 싸워야 할 때 상황은 더욱 악화된다. 투숙객:필리스 딜러, 우타 하겐, 폴리 쇼어, 베티 화이트 | ||||||
| 53 | 18 | "러브 허츠...예술도 마찬가지" | 애덤 쾰먼 | 존 알츠하이머 & 데이브 크린스키 | 1999년 3월 23일 ( | 3ABE13 |
| 한 미술관에서 행크의 결장 엑스레이가 주요 명소로 떠오른다.한편 보비는 최근 오픈한 '뉴욕' 스타일 델리에서 닭 간을 먹은 뒤 통풍 진단을 받는다. | ||||||
| 54 | 19 | "한크 카우보이 무비" | 숀 캐시먼 | 짐 도터라이브 | 1999년 4월 6일 ( | 3ABE18 |
| 바비의 고향에 대한 부정적인 견해에 상처받은 행크는 달라스 카우보이들에게 훈련 캠프를 위치타 폭포에서 알렌으로 옮기게 하려고 한다.하지만, 알렌의 홍보 영상은 페기와 그의 친구들의 무능함으로 인해 망쳐진다. | ||||||
| 55 | 20 | "개 데일 오피니언" | 트리샤 가르시아 | 존 비티 | 1999년 4월 13일 ( | 3ABE17 |
| 데일이 그의 새 머신을 보고 기뻐서 친구들을 짜증나게 한 후, 데일은 장난의 일환으로 그것을 훔치면 미쳐 버린다. | ||||||
| 56 | 21 | "루테피스크의 복수" | 잭 다이어 | 조너선 아이벨 & 글렌 버거 | 1999년 4월 20일 ( | 3ABE19 |
| 바비는 루테피스크를 먹다가 병에 걸려 교회를 불태웠지만, 코튼은 여성 목사(메리 타일러 무어)를 받아들이는 교회에 대한 성차별적 태도 때문에 비난을 받는다. | ||||||
| 57 | 22 | "죽음과 텍사스" | 웨스 아처 | 존 알츠하이머 & 데이브 크린스키 | 1999년 4월 27일 ( | 3ABE20 |
| 페기는 죄수를 찾아가 자신이 감옥에 갇힌 전 학생이라고 속이고 그녀를 코카인 노새로 이용한다.한편, 데일은 교도소 집행관으로서의 직업을 신청하려고 한다. | ||||||
| 58 | 23 | "도프의 윙스" | 신디 탕 러브랜드 | 조니 하드윅 | 1999년 5월 4일 ( | 3ABE21 |
| 버클리의 사유지에서 구입한 트램펄린 칸이 황폐해지는 것을 본 행크와 남자들은 그것을 고치려고 행크의 잔디밭으로 옮긴다.버클리의 천사가 그 위에 나타나 루안느를 방문한다.그는 그녀에게 미용 학교에 다니는 것보다 더 나은 삶을 살도록 설득하고 그 후 후광으로 돈을 번다. | ||||||
| 59 | 24 | "볼 게임에서 나를 꺼내줘" | 크리스 뮬러 | 앨런 R. 코언 & 앨런 프리랜드 | 1999년 5월 11일 ( | 3ABE22 |
| 행크는 페기와 행크의 마찰을 일으키며 이 회사의 소프트볼 팀을 감독하는 데 발탁되었다.한편, 보비와 코니는 학교 졸업 앨범의 "커플" 섹션에 전시된 후 그들의 관계를 정의할 수 밖에 없다. | ||||||
| 60 | 25 | "힐스만큼 오래된..."(1부) | 애덤 쾰먼 | 노먼 히스콕 | 1999년 5월 18일 ( | 3ABE23 |
| 2부 중 1부.행크와 페기는 너무 늙어서 "멋지다"는 것을 두려워하며, 그들의 기념일을 스카이다이빙을 하는데, 이것은 페기의 낙하산이 오작동하고 그녀가 들판에 충돌할 때 갑자기 끝난다.한편, 바비는 임신한 의붓할머니 디디를 물이 빠지면 병원에 데려가는 데 어려움을 겪는다. | ||||||
