린클루든 대학교 교회

Lincluden Collegiate Church

좌표:55°05′07§ N 3°37′14″w/55.08519°N 3.62063°W/ 55.08519, -3.62063

린클루든 수도원, 1890~1900년
마거릿 공주의 무덤 린클루든 대학 교회

린클루든 수도원(Lincluden Priory) 또는 린클루든 수도원(Lincluden Abbey)으로 알려진 린클루든 컬리지네이트 교회는 역사적인 커크커드브라이트셔 카운티와 스코틀랜드 덤프리의 로열 버그 북쪽에 위치한 폐허가 된 종교 가옥이다.클루덴 강의 굽이굽이, 니스 강과의 합류점에 위치한 이 유적은 후기 린클루든 타워와 마찬가지로 초기 린클루든 성의 베일리가 있던 자리에 있습니다.이 종교 집은 1160년경에 설립되었고 1700년경에 폐기될 때까지 다양한 용도로 사용되었다.나머지 유적은 지정 [1]기념물로 보호되고 있다.

어원학

린클루든이라는 이름은 브리튼어에서 [2]유래했다.두 번째 원소는 인근의 클루든 [2]워터에서 유래합니다.첫 번째 요소는 Britonic *lann(Welsh llan, 'parish')[2] 또는 *lyn, "pool, lake"(Welsh lyn)[2]일 수 있습니다.

린클루든 수도원

토대

수도원 설립은 형제 길 브릿테와 함께 갤러웨이를 통치했던 우흐트레드(d.1174)가 맡았다.우흐트레드는 갤러웨이에서 그의 아버지 치세의 상대적 평화를 누리지 못했다.갤러웨이의 퍼거스 (d.1161)는 소울시트 수도원, 세인트메리 섬 수도원, 던드레넌 수도원, 커크커드브라이트의 재단 같은 시설을 설립했습니다. Cuthbert)와 성 니니안의 역사적인 공동체인 Whithorn에 재단을 설립하였다.우흐트레드의 권력은 갈로웨이 동부에 집중된 반면, 그의 형은 서쪽에 집중되어 있었다.그들의 통치 기간은 아일랜드 아일렉 왕, 스코틀랜드 왕, 윌리엄 더 리옹, 그리고 영국 왕 헨리 2세 사이의 격동의 관계로 특징지어졌습니다.린클루덴은 우흐트레드가 1174년 [3]그의 동생의 손에 의해 죽음을 맞이한 유일한 수도원이었다.

린클루덴이 설립되기 전에는 갤러웨이에 수도승들의 집밖에 없었으며 우흐트레드의 새 집은 영주권 내의 첫 수녀원이었다.처음 종교인들을 받아들인 것은 아마도 프랑스나 영국에서 온 클루니악 자매들이었을 것이고, 나중에 지역 초보자들에 의해 보충되었다.

더글러스 후원

14세기 후반에 이 지역은 그림아치발트 1세의 영지의 일부가 되었고, 갤러웨이의 영주이자 나중에는 제3대 더글라스 백작이 되었다.린클루든의 수녀들이 순결 서약을 어기고 방탕한 행동을 했다는 주장들을 사용하면서, 더글러스는 수도원 수익에 주목하여 그들을 심판하고 [4]유죄 판결을 내렸다.그는 수녀들을 수도원에서 추방했다.수녀들의 제명을 후회한 듯, Archibald 백작은 새로운 교회 건설을 명령하고 Provost와 12개의 [5]Canons로 구성된 College를 설립했습니다.

호밀든 힐 전투에서 제4대 더글러스 백작 아치볼드 더글라스를 체포하고 슈루즈베리 전투에서 체포한 후, 백작은 헨리 4세의 포로로 시간을 보내 왕과 우정을 쌓았다.이것은 헨리가 그의 모든 북부 성인들에게 보낸 1408년 4월 20일의 공개 서한에서 증명된다.이것은 그들이 군사적인 목적으로 스코틀랜드에 입국하는 경우, [6]3년 동안 링컨 대학교와 관련된 사람이나 재산에 해를 입히거나 피해를 주는 것을 금지한다.

Archibald 백작과 그의 후계자들은 교회를 장식하는 데 많은 돈을 썼고,[7] 폐허 안에는 아직도 많은 훌륭한 갑옷 조각들이 있습니다.스코틀랜드의 로버트 3세의 딸이자 제4대 더글라스 백작 아치발드 더글러스의 부인인 더글러스 백작부인 마가렛 공주와 투레인 공작부인의 무덤이 아직도 남아 있다.

그 건물들은 1560년 종교개혁으로 파괴된 후에도 살아남았다.마지막 미사는 [8]맥스웰 경이 주최한 1585년 크리스마스에 거행되었다.마지막 지도자인 로버트 더글라스는 1590년경에 떠났고, 그 후 소유권은 테레글스의 가톨릭 맥스웰에게 넘어갔다.이 대학 교회의 국내 범위는 1600년대 후반에 버려졌던 타워 하우스로 개조되었다.

1772년 '스코틀랜드 여행'과 '헤브리디스 여행'에서 토마스 페넌트는 (마거릿 공주의 무덤에 대해) "그녀의 뼈는 최근까지 보물을 찾아 창고를 부수고 나온 가련한 사람들에 의해 매우 추잡한 방법으로 여기저기 흩어져 있었다"고 썼다.

1882년 주인 맥스웰 대위는 폐허를 청소하고 울타리를 두르고 관리인을 현장에 설치했다.1922년에 그 폐허는 국고로 옮겨졌다.

최근 몇 년 동안 그 폐허들은 다시 반달리즘에 시달리고 있다.마거릿 공주의 인형 위에 엔진오일이 뿌려졌다고 보도되었다.이 사건 이후 1999년에 보존과 보호를 위해 조각상이 제거되었고 섬유 유리 복제품으로 대체되었다.[9]

링컨의 로버트 번스

로버트 번즈는 린클루든을 방문하여 "링클루든의 음유시인" (1794)을 작곡하는데 영감을 받았는데, 그 중 1절은 다음과 같다.

지붕이 없는 탑 옆에 서 있을 때, /wa'flow'r가 이슬 맺힌 공기를 맡고/wa'flow'r가 그녀의 담쟁이덩굴에서 울부짖는 곳/그리고 한밤중에 달에게 그녀의 근심을 전한다.

번즈는 또한 링컨에서 'Ca' the Yowes to the Knowes'라는 곡을 작곡했다.[1]

저쪽 클라우든의 조용한 탑/문샤인의 한밤중 어디에/눈이 맺힌 꽃들/요정들이 춤을 추고 있다./알고 있는 사람에게 알립니다.

로버트 루이스 스티븐슨은 1873년 9월 그의 아버지와 함께 [10]캐릭과 갤러웨이의 도보여행을 다녀왔다.

매장

  • 갤러웨이의 우흐트레드(1120년–1174년) 수녀원 설립자.
  • 아치발트 더 그림(Archibald the Grim, 1400년 Threave Castle에서 사망), 대학 교회 설립자.
  • 마거릿 공주, (1450년 사망) 로버트 3세의 딸이자 제4대 더글라스 백작 아치발드 더글라스 공작의 아내.
  • 알렉산더 카니스 또는 제2대 린클루든 총독 (1408년-1413년)은 1422년에 사망하여 남쪽 익랑 예배당에 묻혔는데, 그의 석판 비석에는 '알렉산데르 드 카니스터 칼카티스 페디버스 프리세베나티스'라는 글귀가 새겨져 있다.[12]
  • 알렉산더 쿠퍼, 메이슨, 1588년[13]

레퍼런스

메모들

  1. ^ Historic Environment Scotland. "Lincluden College, motte and precinct (SM90200)". Retrieved 25 February 2019.
  2. ^ a b c d James, Alan G. "A Guide to the Place-Name Evidence - Guide to the Elements" (PDF). Scottish Place Name Society - The Brittonic Language in the Old North. Retrieved 25 October 2018.
  3. ^ 린클루든 연대기,
  4. ^ 맥도월, 페이지 51
  5. ^ 프레이저, 제1권 p349호
  6. ^ "Chronicles of Lincluden as an abbey and as a college". archive.org.
  7. ^ "A history of the house of Douglas from the earliest times down to the legislative union of England and Scotland". archive.org.
  8. ^ 데이비드 매슨, 스코틀랜드 추밀원 등록부: 1585–1592, 제4권 (에딘버그, 1881), 페이지 54-5.
  9. ^ Historical Environment Scotland, Statement of Invience, Lincluden Collegiate Church, 3페이지, 리뷰의 해 2013.
  10. ^ "Dumfries and Galloway Robert Louis Stevenson". Retrieved 27 July 2019.
  11. ^ Trotter, Alexander (1901). East Galloway Sketches of Kirkcudbrightshire. Castle Douglas: Adam Rae. p. 241.
  12. ^ McKerlie, E. Marianne H. (1916). Pilgrim Spots in Galloway. London: Sands & Co. p. 203.
  13. ^ RCAHMS, Fifth Report and Inventory of Monuments and Constructions in Galloway. London: HM Stationery Office. 1914. p. 252.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Lincluden Collegiate Church와 관련된 미디어가 있습니다.