뮤즈-라인 유로레지온

Meuse–Rhine Euroregion
뮤즈-라인 유레지온
관리좌석벨기에 유펜
유형유로 지역
멤버십
설립1976
면적
• 합계
11,000km2(4,200 sq mi)
인구
• 견적
3,900,000
아헨 지역(빨간색), 네덜란드 림부르크 남부(파란색)가 표시된 뮤즈 라인 유레지온 지도 벨기에 림부르크(연녹색); 리에주 주(녹색 중간)와 벨기에 독일어 공동체(다크그린).

Meuse-Rine Euroregion (Dutch: Euregio Maas-Rijn [øˈreːijoː ˌmaːsˈrɛin], 프랑스어: Eurorégion Meuse-Rin, 독일어: Euregio Maas-Rhein [ɔʏˈeii̯o ˌmaːsˈˈann], 림부르크어: Euregio Maas-Rien[øːeeeeeiijoː mamassiinn]은 1976년에 만들어진 유로존으로, 1991년에 사법적 지위를 획득하였다. 그것은 11.000 km²로 구성되어 있으며, 약 390만 명의 주민이 아헨-마스트리히트-하셀트-리에지의 도시 도관을 둘러싸고 있다. 이 지역의 자리는 2007년 1월 1일부터 벨기에 유펜에 있다. 더 넓은 맥락 안에서, 그 지역은 블루 바나나 유럽 도시화 회랑이라고 불리는 것의 일부분이다.

정부 지역

Meuse-Rine Euregion은 다음과 같이 구성된다.

언어들

유레지온과 관련된 3개국의 공용어는 네덜란드어(벨기에와 네덜란드), 프랑스어(벨기에), 독일어(벨기에와 독일어)이다. 지역 언어도 림부르크어(Dutch Limburg), 리푸아리아어, 월룬어(Walloon) 등으로 쓰인다. 림부르크어와 리푸아리아인의 문화 내적인 측면은 그들이 국경의 양쪽에서 말을 한다는 것이다. 림부르크어(Limburgish)는 네덜란드에서만 그렇게 인식되지만 벨기에 림부르크어(Limburgh)와 노르트라인베스트팔렌어(North Line-Westphalia)에서도 사용된다. 리푸아리아어는 네덜란드어/독일어 국경의 양쪽에 쓰이기도 하지만, 국경의 양쪽에 같은 변종이 사용된다는 추가적인 특징을 가지고 있다.

일상 생활에서는 림부르크어와 리푸아리아어를 구별하는 일이 드물다. 후자의 언어는 그것을 말하는 사람들에 의해 거의 인식되지 않는다. 두 언어군의 방언은 마을마다 조금씩 바뀌며 림부르크어 방언에서 리푸아리아 방언까지 겹치는 것은 핀포인트하기 어렵다. 더욱이 네덜란드 림부르크의 리푸아리아어 화자들은 일반적으로 그들의 사투리를 리푸아어가 아닌 림부르크어의 일부로 여긴다. 반면 독일 국경 쪽의 리푸아리아어 화자들은 거의 '리푸아어'라는 용어를 사용하지 않으며 일반적으로 임부르그어 화자들이 자신의 모국어를 위해 사용하는 용어인 플라트(t)를 가리킨다.

참고 항목

외부 링크