포비카 계곡

Phobjikha Valley
포비카 계곡
The Phobjikha Valley in Autumn.jpg
드넓은 아름다운 포비카 계곡
바닥 표고3,000m(9,800ft)
지리
인구중심지포브지 게워그, 강텐그 게워그
공식명강테이포지
지정된2014년 5월 2일
참조번호2264[1]

The Phobjikha Valley ཕོབ་སྦྱིས་ཁ spelled as Pho-sbis-kha, (the suffix kha is an element in many place-names in Bhutan and its use is generally optional both in colloquial speech and in literary forms[2]) is a vast U-shaped valley in central Bhutan.이 계곡에는 부탄 중심부에 있는 니잉마 종파의 강텐그 수도원으로 알려진 부탄의 인상적인 고대 불교 수도원 중 하나가 있다.티베트 고원의 부탄(그루스 나이그리콜리스)에 있는 우아한 흑목 두루미들이 겨울 철에 보금자리를 찾기 위해 계곡을 찾는다.10월 마지막 주 포비카 계곡에 도착한 흑두루미들은 강텐그 수도원을 세 바퀴 돌고 티베트로 돌아가는 과정도 반복한다.[3][4][5]: 152–154

부탄에서 가장 잘 알려진 습지가 있는 넓은 계곡은 경치 좋은 화려함과 문화적 독특함으로 유명하다.이 계곡은 생물다양성이 풍부하며 세계적으로 위협받고 있는 흑목 두루미 그루스 나이그리콜리스 외에도 13종의 다른 세계적으로 위협받고 있는 종들을 보유하고 있다.계곡의 야영지 내에 약 163평방킬로미터(63평방미)의 면적이 보호지역으로 선포되었는데, 이는 자연보호 왕립협회(RSPN)가 관리하며, 농림부가 임대차적으로 관리할 수 있도록 허가하였다.

부탄의 화려한 탈춤 축제인 쯔추와 겨울철 흑목 두루미를 맞이하는 크레인 축제는 매년 강텐 수도원 뜰의 포비하 계곡 경내에서 열린다.그것은 또한 인기 있는 3일간의 트레킹 루트를 가지고 있다.

어원

부탄의 서부 지역은 서기 11세기경 방문객과 무역업자들에게 노출되었다.이것은 경제적, 사회적, 종교적 이득을 가져다 준 이러한 분야에 상당한 노출을 가져왔다.이러한 혜택으로 그들은 방언에 엄청난 불교 달마어를 포함시킬 수 있게 되었다.사람들은 일찍 일어나는 사람을 뜻하는 '나갈롱'이라고 불렸고, 언어는 '나갈롱카'라고 불렸다.반대로, 포비카 계곡은 어둠으로부터 솟아오르기 전에 있었던 정착촌을 가리키는 'NGoen Lung'이라고 불려왔다.[6]이 계곡은 13세기 본교가 이 계곡에 지배하던 시기에 로마 응우르릉이라는 이름으로 알려져 왔다.[7]부탄을 방문한 불교 라마 룽첸 랍잠도 14세기 계곡에 은쟁 드르차글링을 세웠다.그 기간 동안에도 그 계곡은 은릉으로 알려져 있었다.[8]

그러나 이 계곡이 어떻게 현재의 이름을 갖게 되었는지는 확실하지 않지만 불교 라마 드루크파 쿤리와 관련된 지역 이야기는 거의 없고 또 다른 이야기는 링의 게사르와 관련이 있다.

지리

Phobjikha Valley is located in Bhutan
Phobjikha Valley
class=notpageimage
부탄[9] 왕듀포드랑구 내 포비카 계곡 위치

포비카 계곡은 부탄 서부와 중부를 가르는 블랙 마운틴(부탄)(5000m(1만6000ft) 이상)에 의해 서쪽으로 약 3000m(9800ft)의 고도에 있는 광활한 계곡이다.이 계곡은 포지와 강텐게우그 대부분과 아탕게우그 일부 지역을 덮고 있으며 강테이 마을에 둘러싸인 첨탑 위에 강텐게우그 수도원(강테이 곤파라고도 한다)이 있다.이 계곡에는 또한 은릉 드르차글링이라고 불리는 위대한 불교 성자 롱첸파가 지은 여덟 개의 링 중 하나가 있다.그 계곡은 검은 목 두루미가 먹이를 주는 특별한 종류의 왜소 대나무(유샤니아 마이크로펠라)가 자라는 늪지대의 풍부한 풀밭으로 덮여 있다.나케추우강과 팍추강이 이 계곡을 관통하고 있다.포브지하 계곡의 경치는 강텐그 수도원과 동쪽에 있는 계곡의 반대편에서 가장 잘 볼 수 있다.[4][5][10][11][12]

기후

그 계곡은 산줄기로 둘러싸여 있어 눈이 내린다.이 계곡은 또한 겨울 동안 눈으로 덮여있기 때문에 1월과 2월 동안 계곡의 사람들이 더 쾌적한 장소로 이동해야 한다.12월에 기록된 평균 최소 온도는 -4.8 °C(23.4 °F)이다.8월에 기록된 평균 최대 온도는 19.9°C(67.8°F)이다.강우 발생률은 1,472–2,189 밀리미터(58.0–86.2인치)에서 다양하다.[5][13]

지형 및 배수

포비카 계곡은 북서쪽으로 정렬되어 있고 두 개의 주요 측면 계곡으로 이루어져 있다.

이코노미

포비카 계곡의 전기화

농업경제를 갖춘 포비카 계곡은 대부분 낙후된 곳으로 물과 위생시설이 거의 없는 현대식 시설이 대부분이다.교통 및 통신 시설도 적절하지 않다.그러나 국가의 발전과 함께, 그 나라의 두 이동통신사는 무선 네트워크를 구축했다.이것이 그 계곡을 다른 세상과 연결시켜 주었다.비모바일은 2008년 신축된 강텐사원 성결식 때 첫 무선통신망을 설치했다.겨울철 계곡을 찾는 두루미에게 보호가 제공된다는 점에서 전기공급용 오버헤드 송전선로는 보전조치가 허용되지 않고 있다.[14]과거에는 태양열 난방기, 태양열 전지, 디젤 발전기가 전기를 공급하는데 사용되었지만 지금은 이 계곡이 지하 전기 케이블 시스템을 사용하여 국가 송전망에 연결되어 있다.[13]

인구통계학

포비카 계곡은 부탄 중심부의 왕듀 포드랑 구(포지와 강텐그 게워즈)에 위치해 있다.이 계곡에는 강텐 등 마을과 계곡 위 첨탑에 전략적으로 위치한 강텐사원에 약 4,500명(4,716명 신고[13])이 거주하고 있다.겨울철이 되면 계곡이 눈으로 뒤덮이면서 승려를 비롯한 계곡의 일부 인구가 도로로 약 60km(37mi) 떨어진 왕듀포드랑 지역에서 더 살기 좋은 기후(1월과 2월)로 이동한다.

민족성

그 계곡 안에는 두 개의 주요 민족이 거주하고 있다.계곡에 사는 사람들의 주요 윤리 집단은 특별한 정체성을 가지고 있으며 그들의 언어는 범탕어군 아래의 언어인 헨카 또는 옌카(고풍 티벳어보다 선호)로 알려진 방언이다.헨카(Henkha)는 룽사(Trongsa)와 왕듀 포드랑(Wangdue Phodrang) 지구의 특정 포켓에 국한된 방언이다.헨카(Henkha)는 초기 언어를 의미하며 사투리의 화자는 흑산맥을 둘러싼 북쪽, 동쪽, 서쪽 지역에 국한되어 있다.[6]


후자의 민족은 쫑카족과 같은 냐룽카족을 말하는 냐룽족 출신이다.

흑산지대에는 유목민 목동들과 야크서더들이 살고 있다.부탄의 고대 애니미즘 종교, 즉 본 종교는 여전히 마을 사람들 중 일부에 의해 행해지고 있다.

플로라와 파우나

짖는 사슴
흑목크레인
포비하 감자 재배지

흑산맥을 배경으로 한 그림 같은 포비카 계곡은 동식물 다양성이 풍부하다.이것은 강텐사원의 종교적 중요성과 결합되어, 종교와 생태관광을 계곡으로 끌어들였다.[5]

식물

Pobjika 계곡은 습지가 많은 땅이고 소와 말이 풀을 뜯는 목초지가 있다.이곳에는 특별한 종류의 왜소 대나무가 자라는데, 이것은 겨울 동안 검은 목 두루미를 유인하여 계곡에서 보금자리를 잡고 먹이를 먹인다.감자는 계곡에서 자라는 주요 현금 작물이다.순무도 재배된다.다른 나무 종들은 푸른 소나무, 자작나무, 단풍나무 그리고 몇몇 종의 로덴드론들의 침엽수 식물들이다.[5][13]

농작물.

이 계곡은 보통 이 작물에 영향을 주는 곤충과 질병이 없는 계곡의 토양과 대기 조건 때문에 씨감자 작물로 알려져 있다.이 작물은 주로 이 품종에 대한 수요가 많은 인도로 수출된다.이로 인해 계곡의 습지나 습지대를 농장으로 전환해 물 벌채 면적을 빼내 현금 작물을 생산하는 등 계곡에 대한 관심이 높아지고 있다.그러나 계곡의 흑목 두루미의 서식지 보존에 대한 관심, 흑목 두루미에 붙어 있는 종교적 의의, 유명한 강텐 수도원과 두루미를 중심으로 발전한 관광, 즉 왕립자연보호협회(RSPN)와 같은 기관들이 정부에 만연해 있다.부탄의 농장으로의 어떤 전환도 막으려고 하는 것.전 부탄 대법원장, 전 환경부 장관, 현 부탄왕의 삼촌인 팔제 "벤지" 도르지 왕립부탄학회 회장, 흑목 보존 프로그램 설립자로서 현금 풍부한 씨감자를 재배할 농장을 만들기 위해 포비카 계곡의 습지를 배수하자는 제안을 철회하는 데 일조했다.그러나 두루미가 더 중시되는 만큼 국내에서 현금성 풍부한 감자를 재배할 수 없는 사람들에 대한 보상이 필요하다는 주장이 제기됐다.[3][5][15]포비카 계곡의 두루미 관광효과도 연구해야 한다는 제안이 나왔다.[16]

파우나

그것을 둘러싸고 있는 계곡과 언덕은 야생생활이 풍부하다.동물원은 멧돼지, 멧돼지, 삼바, 히말라야 흑곰, 히말라야 세로, 표범, 여우 등이다.[5]

아비파누나

포비카 계곡은 2003년에 설립된 보호보존구역에 몇 종의 취약한 새들이 있다.이 지역에서 가장 유명한 종은 검은목 두루미다.The other vulnerable species are the chestnut-breasted partridge (Arborophila mandellii), wood snipe (Gallinago nemoricola), Blyth's tragopan (Tragopan blythii), greater spotted eagle (Aquila clanga), imperial eagle (Aquila heliaca), Baer's pochard (Aythya baeri), Hodgson's bushchat (Saxicola insignis), dark-rumped swift (Apus acuticauda), and grey-크라운 프리니아(Prinya cinereocapilla).The Conservation Area of 163 square kilometres (63 sq mi), which includes Gewogs of Phobji, Gangte and Bjena under the Wangdue Phodrang dzongkhag, has been leased out for Conservation Planning and Management to the Royal Society for the Protection of Nature (RSPN), a non-governmental organization (NGO) set up in Bhutan in 1987 (legally incorporated1997년에.RSPN은 흑두루미와 그 서식지의 보존관리뿐만 아니라 공교육과 인식에 대한 연구, 보전을 위한 공동체 역량 강화, 계곡의 지역사회 기반 생태관광 등 통합 보존 및 개발 프로그램 수행에도 참여하고 있다.[4]흑목 두루미는 10월 말 이 계곡에 도착해 2월 중순에 출발한다.[17]

축제

흑목 두루미 축제

특히 포비카 계곡에서는 10월 말 티베트 고원에서 도착한 직후인 매년 11월 12일에 열리는 두루미축제에서 볼 수 있듯이 흑목 두루미들은 유명인사의 지위가 있다.축제는 강텐 곤파의 뜰과 포비카 계곡 전체에서 기념된다.그 축제에는 많은 지역 사람들이 참석한다.이 자리에서는 크레인 의상을 입은 어린이들이 안무된 크레인 댄스를 선보인다.이 기간 동안, 두루미는 산 위의 높은 고도에서 비행하는 것이 목격된다.많은 관광객들도 이 축제를 보기 위해 이 계곡을 방문한다.[5][17][18]

강테이쯔슈

매년 열리는 강텐체추를 목격한 마을 주민들
추가 정보:쯔츄

계곡 사람들이 관찰하는 또 다른 특별한 축제는 부탄력처럼 음력 8월 5일부터 10일까지 강텐그 수도원에서 매년 열리는 세추다.탈춤은 축제의 특색이다.그 축제는 많은 외국인 관광객들을 끌어들인다.[10]: 828

케왕 라캉 츠슈

불교 사찰

금부 라캉

금부라는 별칭은 마을 위 절벽의 이름인 금부비자에서 따온 것일 수 있다.'금부'라는 이름은 10만 개의 동상을 뜻하는 '구불'에서 파생된 이름이었다.그 지역 사람들은 그 절벽에 실제로 천 개의 조각상이 있다고 굳게 믿고 있다.[19]금부 라캉은 강텐 곤파 북쪽에 위치한다.이 절은 원래 13세기에 자브룽 샨덴 둘와에 의해 본포 사원으로 지어졌다.그는 본포 라마였다.또 다른 절은 왕듀 포드랑에 있는 니쇼의 세가강에서 창건되었다.이 사원은 본포 종교 보호자인 마 스리파 갸모의 거주지로 추정된다.[7]

은겐룽 드르차글링

엔겐룽 드르차글링 라캉은 흔히 겔라 라캉으로 불린다.

엔겐룽 드르차글링 라캉은 쿤첸 롱첸 라잠이 지은 여덟 개의 사원 중 하나로, 룽첸파로 널리 알려져 있다.

담체 라캉

담체 라캉 또는 담초 라캉은 14세기 룽첸 랍잠의 아들인 트룰쿠 팔조르 질첸에 의해 설립되고 건설되었다.[20]

케왕 라캉

이 절은 타비팅 북쪽과 고푸 마을의 남서쪽에 위치한다.그것은 계곡 바닥 안에 위치해 있다.15세기에 지어진 이 절은 현재, 과거, 미래의 불상을 특징으로 한 층에 세 층씩 배치되어 있다.[21]이 사원은 트룰쿠 팔조르 질첸에 의해 지어졌다.

기관

교육

포비하 중앙학교

베이타 초등학교

라미첸 초등학교

강펠 확장 교실

모나스틱 스쿨

도은각 토삼 랍가일링

이 학원은 Ningma의 수도 대학 또는 헛간이다.

셰첸 넌네리

이 학원은 킬코르탕과 넴헤이 마을 사이에 위치해 있다.

헬스케어 센터

계곡의 건강관리센터는 주로 병원과 야외 진료소가 거의 없다.포비하 병원은 포비하 중앙학교 인근 예사에 있다.

재생 가능한 천연자원 센터

자연/환경 보존

왕립 자연 보호 협회

포비카 숲 비트

트레킹/히킹 코스

포비카 계곡 트레킹은 완공까지 3일이 걸리는 인기 트레킹으로 부탄정부와 기타 관련 NGO 단체들이 추진하는 종교관광과 생태관광의 일환이다.[5]

강티나무는 강텐 곤파를 뒤덮은 포비카 계곡에서도 인기 있는 관광 명소다.국제적인 트레킹 마니아들이 뒤따르는 이러한 트레킹 코스는 포비카 계곡의 강텐그 곤파에서 시작된다.삼나무는 금부 마을(곤파 동쪽)을 지나 게다첸과 케바야탕 마을을 거쳐 킬호탕 라캉에 종착한다.[22]'강테 자연탐방로'로 알려진 약 90분의 짧은 트레킹은 마니 돌담에서 강텐그 곤파 북쪽을 출발해 케와 라캉에서 끝난다.[5]: 153

갤러리

  • 포비하 여름

  • 피스팅 마을

  • 케프하이에서 본 계곡

  • 매년 포브지카 계곡에서 열리는 강텐그 쎄추에 국민 복장을 한 소녀들이 춤을 추고 있다.

  • 부탄 포비하 계곡, 강테 수도원 흑목 두루미 축제에서의 전통 불교 탈춤

  • 포비카 계곡 - 크레인 보호구역에서 걷기 - 부탄

참고 항목

참조

  1. ^ "Gangtey-Phobji". Ramsar Sites Information Service. Retrieved 25 April 2018.
  2. ^ Aris, Michael (1979). Bhutan, the early history of a Himalayan kingdom. Warminster, England: Aris & Phillips. p. 51. ISBN 0-85668-082-6.
  3. ^ a b Train, Russel E. (2003). Politics, Pollution, and Pandas: an Environmental Memoir. Island Press. pp. 294–295. ISBN 1-55963-286-0. Retrieved 2010-08-23.
  4. ^ a b c "Biodiversity Action Plan 2009" (PDF). UNDP Org. pp. 2–3, 16.
  5. ^ a b c d e f g h i j Brown, Lindsey; Mayhew, Bradley; Armington, Stan; Whitecross, Richard (2009). Bhutan. Penguin. pp. 152–154. ISBN 1-74059-529-7. Retrieved 2010-08-22.
  6. ^ a b Dorji, Jagar (2011). "Hen Kha : A Dialect of Mangde Valley in Bhutan". Journal of Bhutan Studies. 24.
  7. ^ a b Karmay, Samten. "Dorje Lingpa and His Rediscovery of the "Gold Needle" in Bhutan". Journal of Bhutan Studies.
  8. ^ Phuntsho, Karma. The history of Bhutan. Vintage Books. ISBN 978-8184007671.
  9. ^ "Images Of Bhutan – A Journey 1999". Spent Brothers Productions online. 2008-02-28. Retrieved 2011-09-03.
  10. ^ a b Dorje, Gyurme (1999). Tibet Handbook: With Bhutan. Footprint Travel Guides. p. 854. ISBN 1-900949-33-4. Retrieved 2010-08-19.
  11. ^ Padma-gliṅ-pa (Gter-ston); Harding, Sarah (2003). The life and revelations of Pema Lingpa. Snow Lion Publications. p. 132. ISBN 1-55939-194-4. Retrieved 2010-08-10.
  12. ^ Reader, Lesley; Ridout, Lucy (2003). First-time Asia. Vol. 14. Rough Guides. pp. 12–13. ISBN 1-84353-048-1. Retrieved 2010-08-10.
  13. ^ a b c d "Gangtey in Phubjikha Valley: Glacial Valley of Phobjikha". Windhorse Tours. Retrieved 2010-08-25.
  14. ^ Women, Energy, and Water in the Himalayas Incorporating the Needs and Roles of Women in Water and Energy Management: Project Learning. United Nations Environment Programme; International Centre for Integrated Mountain Development, Kathmandu. 2005. p. 1. ISBN 92-807-2596-3. Retrieved 2010-08-19.
  15. ^ Doswell, Roger (1997). Tourism: How Effective Management Makes the Difference. Butterworth-Heinemann. p. 129. ISBN 0-7506-2272-5. Retrieved 2010-08-19.
  16. ^ Meine, Curt; Archibald, George (1996). The Cranes: Status Survey and Conservation Action Plan. IUCN. p. 193. ISBN 2-8317-0326-3. Retrieved 2010-08-25.
  17. ^ a b Buckley, Michael (2008). Shangri-La: A Travel Guide to the Himalayan Dream. Bradt Travel Guides. p. 175. ISBN 1-84162-204-4. Retrieved 2010-08-23.
  18. ^ "Black-necked Crane Festival, Bhutan". International Crane Foundation. Archived from the original on 2009-11-26. Retrieved 25 August 2010.
  19. ^ "Kumbu – the sacred cremation ground – KuenselOnline". kuenselonline.com.
  20. ^ "Visit Damchen Lhakhang During Your Trip to Bhutan Know its History & Attractions BT Tourism". Bhutan. Retrieved 24 September 2020.
  21. ^ "Khewang Lhakhang Bhutan Attractions". Lonely Planet. Retrieved 24 September 2020.
  22. ^ Jordans, Bart (2008). Bhutan: A Trekker's Guide. Cicerone Press Limited. pp. 218–219. ISBN 1-85284-553-8. Retrieved 2010-08-22.

좌표:27°30°N 90°10°E/27.500°N 90.167°E/ 27.500; 90.167