소시에다드 데 오토레스 편집자
Sociedad General de Autores y Editores![]() SGAE의 본사는 [1]마드리드의 Palacio Longoria 빌딩에 있습니다. |
스페인 작가 및 출판인 협회(SGAE, Sociedad General de Autores y Editores)는 스페인의 작사가, 작곡가 및 음악 출판사를 위한 주요 수집 협회입니다.AGADU, ASCAP, GEMA, SADAIC, SACEM 및 SAYCO와 유사합니다.언어학자, 시인, 작곡가, 각본가, 영화 및 텔레비전 감독이자 프로듀서인 Anton Reixa(1957)는 2012년 5월부터 이사회 의장을 맡고 있습니다.SGAE는 1889년 스페인 작가 협회로 설립되었습니다.1995년 문화편집자를 수용하기 위해 '저작자 출판인 협회'로 이름을 바꿨다.
SGAE는 10만 명 이상의 음악, 시청각 및 드라마 제작자로 구성되어 있습니다.1899년에 [2]창설된 이 단체의 주된 임무는 전 세계에서 회원들의 저작물 사용권을 보호하는 것이다.이러한 용도에는 기계적 복제, 공연, 동기화 및 기타 다양한 형태의 음악 전달이 포함됩니다.이 과정은 수집과 그 회원들에게 후속 로열티를 분배하는 것으로 마무리된다.
430명 이상의 직원, 200명 이상의 스페인 대표, 미국, 브라질, 멕시코, 쿠바 및 아르헨티나에 사무소를 둔 SGAE는 전 세계 200만 명 이상의 회원의 권리를 보호합니다.그것은 150개의 외국 사회와 체결한 상호대표협정을 통해 이루어지며, 이들 사회들은 차례로 각자의 영토에서 회원들의 권리를 관리하고 보호한다.
SGAE는 권리 관리를 위한 유기체만이 아니다.SGAE는 Fundacion Autor를 통해, 또는 문화 기관과의 제휴를 통해, 멤버의 계속적인 형성과 전 세계에의 업무의 보급을 촉진해, 다양한 특징과 사회적 이익을 가지는 지원 프로그램의 개시를 포함한 멤버의 웰빙을 지원합니다.
2018년, SGAE는 "라 루에다"로 알려진 텔레비전 사기에 연루되어 TV 방송사들이 개인 소유의 음악을 심야 시간대에 더 많이 재생함으로써 스페인 [3]TV에서 음악을 재생하는 다른 파티들에게 매년 수천만 달러의 돈을 덜 벌게 되었다.
디지털 캐논
SGAE의 주요 활동 중 하나는 "캐논"이라고 불리는 백지 미디어 세금을 징수하는 것입니다.이 세금은 저작자의 개인 복제품에 대한 보상을 목적으로 하며 지적재산권 11월 11일 법률 22/1987에 의해 스페인 법에 통합되었습니다.이 법은 사용자의 사적 복사권을 인정했다.이 요금은 테이프, 스테레오 또는 텔레비전과 같은 상계 오디오 및 비디오 기기를 부과하기 위한 것이었다."디지털 캐논"이라고 불리는 최신 버전은 CD, DVD, 외장 하드 드라이브 및 음악을 재생할 수 있는 휴대 전화와 같은 디지털 장치에 이 요금을 추정하려고 할 때 SGA를 논란의 중심에 놓았습니다.지불금액은 CD-R 가격 0.17유로에서 복사기 구입 시 227유로까지 다양합니다.
대항마
디지털 캐논은 2007년 12월 18일에 실시되었으며, 개인과 기업 모두 장치의 용도에 관계없이 지불해야 하는 개인 복제에 대한 보상으로서 사용료 지불을 도입하였다.이는 백지 미디어세 반대론자들의 주요 논거로, 무분별한 캐논 적용은 소비자의 무죄 추정을 존중하지 않는다는 것이다.그러나 스페인 지적재산권법은 사적 복제의 권리를 인정하고 있기 때문에 위법행위가 없고 무죄 추정도 없다.이 디지털 캐논은 스페인에서 인기가 없어졌고, 2010년 2월까지 두 개의 주요 인터넷 사용자 단체는 세금 [4]폐지를 요구하는 서명을 300만 건 모았다.많은 인터넷 사용자들은 추가 요금 없이 구매한 콘텐츠의 개인 복사본을 만들 수 있는 권리를 옹호한다.
2018년 7월, "Ruea" 스캔들에 대응하여 워너/채펠, 소니/ATV, 유니버설 뮤직 퍼블리싱 그룹, BMG Rights Management, Permusic은 2019년까지 그들의 카탈로그를 SGA의 레퍼토리에서 빼내려고 시도하고 있으며, 그들의 음악 라이선스를 거부할 수도 있다.이들 출판사는 스페인 [5]방송권리의 60%를 차지한다.
디펜더
민간 복사 부담금은 전통적으로 아날로그 미디어에서 디지털 미디어로 지불을 이전하면서 원작자에 대한 보상금으로 여겨져 왔다.스페인에서 그것을 둘러싼 논쟁과는 별도로, 유럽 국가들 사이에서 공통적이며, 모든 유럽연합 국가에서 받아들여지는 세금으로 간주되며, 지침 2001/29/EC에 의해 제공되고 있다.지침 2001/29/EC는 다양한 회원국에 대해 법률에 의해 적절히 보상될 경우 민간복제 예외에 가입할 수 있도록 허가한다.그는 원작자다.아일랜드, 영국, 룩셈부르크, 몰타 및 키프로스는 개인 복제의 권리를 인정하지 않으므로 수수료가 부과되지 않습니다.다른 나라들은 작가들에게 직접 보상하는 것을 선택했다.이것은 노르웨이 사례로,[6] 2010년 동안 이 목적으로 4,000만 유로를 사용했다.유럽 이외에서는 캐나다 등의 국가에서도 요금이 부과되지만 미국에서는 기록 미디어 장치에 3%의 세금이 부과됩니다.
법적 분쟁
2004년 SGAE는 CD, DVD 또는 MP3와 같은 멀티미디어 장치의 마케팅을 전담하는 PADAWAN에 2002년 9월부터 2004년 9월까지 판매된 장치에 대한 보상을 청구했습니다.PADAWAN은 이 사건을 재판에 회부했고, 바르셀로나 법원은 문화산업에 대한 스페인의 조세제도가 공동체법과 호환되는지 여부를 유럽연합 사법재판소에 문의했다.법원 법무부 유럽 연합 종합 검사 Verica Trstenjak의 무차별적으로 모든 것과 노는 것 녹음 장비 및 자재 기업 구매에 부과되는 디지털 캐논 악상이 스페인에서 응용 프로그램 및 사람들에게뿐만 아니라 아마 연락이 유일한 경우는 디 개인 복사를 하기 위한 것입니다 illegal[7]다는 판결을 내렸다.은 기tal canon은 유럽의 법률을 준수할 것입니다.법률에는 어떠한 경우에도 개인 복제와 무관한 목적으로 기기를 명확하게 취득한 회사 및 전문가에게 캐논을 부과할 수 없다고 명시되어 있습니다.
유럽 결의안에 따라, 디지털 캐논은 인터넷 사용자들과 일부 정당들로부터 강한 의문을 제기하고 있다., 문화부는 후에 소위“Sinde 법”에 대해 국회의 지원을 달성하기 위해서, González-Sinde 미 상원 재정 위원회에 의해 2월 1일 승인된 2011년 스페인 정부 3개월 이내에 디지털 요금 없애기 위해 law,[8]의 승인 후 저지르Ángeles 필요 조건으로써 주요 야당, 펜실베이니아rtido [9]인기 있습니다.
논쟁
SGAE는 페데리코 가르시아 로르카의 [10]상속인 소유의 연극 제작을 시도했다는 이유로 중학교에 96유로의 벌금을 부과하는 등 여러 논란에 휘말렸다.SGAE는 학교에 대한 권리의 소유주들에게 어떠한 정보나 의사소통에 대한 접근을 거부하였다.학교 관리자는 마침내 저작권자인 Centro Dramaico Nacional(SGE 대표로부터 상황을 전혀 알리지 않은)을 발견했고, 그들은 아무런 비용 없이 학교 청원에 흔쾌히 동의했습니다.그러나 SGE는 작가나 소유자가 [citation needed]요구하지 않는 한, 그들은 중개자처럼 행동했을 뿐이며 등록 저작물의 저작권료를 요구하는 것을 멈출 권한이 없다고 답했다.
결국 로르카의 조카 마누엘 페르난데스 몬테시노스는 라몬 메넨데스 피달 중학교에 연락하여 "보다스 데 상그레"를 아무 혐의 없이 연주할 수 있다고 알렸다.며칠 후 몬테시노스는 연극이 [11]학교가 아닌 전문 극장에서 공연될 예정이었기 때문에 저작권세를 잃는 것을 거부하는 편지를 학교장에게 다시 보냈다.
SGAE는 또한 청구 당시 70여 년 전에 사망한 작가의 저작물에 대한 저작권을 주장해 왔습니다.이는 유럽 법에 따라 저작물이 공공영역으로 간주되는 조건입니다.잘라메아 데 라 세레나 (바다호즈)[12]와 푸엔테 오베주나 (코르도바)[13]의 협의회에 따르면, 이 회사는 수 세기 전에 사망한 고전 스페인 드라마 "엘 알칼데 데 잘라메아"와 "푸엔테오베주나"를 대표한다고 각각 주장했다.문제는 대표되는 고전극의 대부분이 원작의 고대 언어에서 현재의 스페인어로 각색된 것이기 때문에, 그러한 경우 어댑터에서 요금을 징수해야 한다는 것이다.두 경우 모두 SGE는 고소를 기각하고 Salamea de la Serena의 경우 요청된 수량은 95유로라고 밝혔다.
스페인의 독립 작곡가들에 의한 SGAE에 대한 일반적인 설명은 이 단체가 [citation needed]작가들에게 빚진 로열티를 유지하고 쓰는 것을 선호하는 해적들로 구성되어 있다는 것이다.
횡령 수사
2011년 7월 1일, 회장 Teddy Bautista ]를 포함한 8명의 SGA 회원들이 [14]체포되어 횡령 혐의로 기소되었습니다.조사 위원회는 1997년부터 [15]2011년까지 직간접적으로 8,700만 유로가 횡령된 것으로 추정했다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ es: Palacio Longoria
- ^ "SGAE, una entidad de gestión creada en 1899 y con cien mil socios". abc (in Spanish). 2011-07-01. Retrieved 2022-04-05.
- ^ "The Drain in Spain: Why Late-Night Spanish TV is Costing Global Music Publishers Tens of Millions a Year".
- ^ "Contra el canon digital, tres millones de firmas y esquelas en los periódicos". EL PAÍS (in Spanish). 2010-02-12. Retrieved 2017-03-07.
- ^ "Major publishers request to remove catalogs from Spanish society SGAE". 3 July 2018.
- ^ es: 카논포르코피아 프리바다(에스파냐)
- ^ Press, Europa (2010-05-11). "El canon digital español es ilegal". europapress.es (in European Spanish). Retrieved 2017-03-07.
- ^ Internet, Unidad Editorial. "La Comisión de Economía del Senado aprueba la 'Ley Sinde' por unanimidad Navegante elmundo.es". www.elmundo.es. Retrieved 2017-03-07.
- ^ Press, Europa (2010-12-23). "Floriano (PP): "La 'patada en la puerta' pretendía evitar delitos, pero vulneraba derechos fundamentales"". europapress.es (in European Spanish). Retrieved 2017-03-07.
- ^ SGAE. "SGAE charge 100 euros to students of highschool (In Spanish)". Retrieved 2009-05-28.
- ^ "La familia de Lorca se niega a ceder gratis la obra de teatro al grupo del Zalaeta". La Voz de Galicia (in European Spanish). 2010-02-09. Retrieved 2017-03-07.
- ^ Internet, Unidad Editorial. "La SGAE acusa a Zalamea de la Serena de deber 24.000 euros por derechos de autor Cultura elmundo.es". www.elmundo.es. Retrieved 2017-03-07.
- ^ ABC (14 August 2009). "Fuenteovejuna se levanta contra la SGAE - Espectaculos_Teatro - Espectaculos - ABC.es". ABC (in Spanish). Retrieved 2017-03-07.
- ^ Bautista y otros 8 miembros de la SGAE, detenidos por desviar pondos
- ^ El auditor는 87 millones el dinero que la SGA desvio a la red de Neri를 올립니다.
외부 링크
- SGAE 공식 웹사이트 (스페인어)