사마 알아샤르

Samar al-'Aṭṭār

사마 알아샤르(Samar al'Aṭṭar, 1945년 출생)는 시리아의 작가, 소설가, 번역가다.[1]

다마스쿠스에서 태어나 다마스쿠스 대학에서 공부하여 아랍 문학에서 BA를, 영어에서 MA를 받은 뒤 달호시 대학에서 영어에서 두 번째 MA를 받았다. 1973년, 그녀는 빙엄턴의 뉴욕 주립 대학교에서 박사학위를 받았다. 그녀는 캐나다, 미국, 알제리, 독일에서 아랍어와 영어를 가르쳤다. 그녀는 나중에 시드니 대학에서 아랍어를 가르쳤다.[1]

그녀는 1982년에 그녀의 첫 소설인 리나: 다마스케네 소녀의 초상화를 출판했다. 1988년에 Arnus 광장에 있는 The House가 그 뒤를 이었다.[1] 그녀는 이 두 소설을 영어로 직접 번역했다.[2] 그녀는 또한 학술적인 에세이, 아랍어 교육에 관한 교과서, 아랍어 시 번역본을 출판했다.[1]

선택한 작품

  • Attar, Samar (2007). The Vital Roots of European Enlightenment: Ibn Tufayl's Influence on Modern Western Thought. ISBN 978-0739119891.

참조

  1. ^ a b c d Miller, Jane Eldridge (2001). Who's who in Contemporary Women's Writing. p. 21. ISBN 0415159806.
  2. ^ Kahf, Mohja. "The silence of contemporary Syrian literature". University of Oklahoma.