개발 구속 (시즌 4)
Arrested Development (season 4)프로즌드 디벨로퍼레이션 | |
---|---|
시즌4 | |
![]() 홍보 포스터 | |
주연 | |
원산지 | 미국 |
No. 에피소드의 | 15(원래 릴리스) 22(리컷) |
해제 | |
원본 네트워크 | 넷플릭스 |
오리지널 릴리즈 | 원본:2013년 5월 26일 ( 리컷 : 2018년 5월 3일 |
계절 연대기 | |
2013년 5월 26일 넷플릭스(Netflix)에서 초연된 텔레비전 코미디 시리즈 《Critted Development》의 네 번째 시즌은 15회로 구성되어 있다.[1][2]2006년 폭스사에 의해 취소된 후 이 시리즈의 부활 역할을 하고 있다.
이 줄거리는 과거 부유하고 습관적으로 문제가 많은 가족이었던 블루트 가를 중심으로 하며, 이 쇼는 휴대용 카메라 작품, 내레이션, 아카이브 사진, 역사적 장면 등을 포함하고 있다.
다른 시즌과 달리 4시즌의 각 에피소드는 거의 같은 시간에 걸쳐 발생하지만, 다른 캐릭터에 초점을 맞춘다.주어진 에피소드에서 묘사된 사건에 대한 정보는 종종 부분적이고 이후의 에피소드로 채워진다.[3]2018년에는 시즌 4 리믹스: 운명적인 결과라는 제목의 리커트 버전이 출시되었다.원래의 컷과는 대조적으로, 그것은 사건들을 연대순으로 표시했다.
생산
오리지널 릴리즈
폭스에 의해 시리즈가 취소된 지 6년 후인 2012년 8월 7일 부활한 네 번째 시즌을 위한 촬영이 시작되었다.시즌은 2013년 5월 26일 넷플릭스에서 미국, 캐나다, 영국, 아일랜드, 중남미, 노르딕스에서 동시에 데뷔하는 15개의 새로운 에피소드로 구성되어 있다.[4]Several actors who had recurring roles in the original series returned to reprise their roles, including Henry Winkler as Barry Zuckerkorn, Mae Whitman as Ann Veal, Ben Stiller as Tony Wonder, Scott Baio as Bob Loblaw, Judy Greer as Kitty Sanchez, and Liza Minnelli as Lucille Austero, while new characters are played by John Slattery, Terry Crews a그리고 이슬라 피셔.[5][6][7][8]이 시즌의 줄거리는 블루트 가족 스캔들에 바탕을 둔 영화의 허구적인 연출과 2006년 이후 등장인물들이 무엇을 하고 있는지에 초점을 맞추고 있다.[9]조지 클루니가 미트 롬니를 중심으로 한 농담으로 카메오 출연을 할 계획이었지만 결코 성사되지 않았다.[10]이 줄거리는 클루니 없이 2018 시즌 5에서 재방영되었다.
쇼 형식은 이전 시즌과 다른데, 15개의 에피소드 각각은 한 개의 개별 캐릭터에 초점을 맞추고 있다. 매 회는 쇼의 우주 안에서 동시에 일어나며, 세 번째 시즌이 끝난 이후 캐릭터의 활동을 보여준다.[11]제이슨 베이트먼에 따르면, "만약 내가 내 에피소드에서 거리를 운전하고 있고, 고브가 그의 세그웨이에서 보도를 내려가고 있다면, 당신은 내 에피소드를 멈추고 그의 에피소드로 들어가서 그를 따라가서 그가 어디로 가는지 볼 수 있을 것이다."[12]이런 형식의 이유 중 일부는 출연자들이 같은 날짜에 촬영하도록 하는 것에 대한 도전이었다.그는 "넷플릭스를 위해 촬영을 했고 물론 모두가 바빴기 때문에 촬영 일정이 모두 달랐다.나는 테이프에 X를 넣은 라이트 스탠드가 있는 장면을 연출했다.헨리 윙클러는 2017년 11월 루트벡스와의 인터뷰에서 "제프리 탐보르와 대화를 나눈 뒤 오른쪽으로 돌아 제시카 월터스와의 대화를 나누곤 했지만 두 사람 모두 가벼운 스탠드였다"고 말했다.[13]
마이클 세라는 시즌 4의 글쓰기 제작진에 합류했는데, 이는 출연진 중 첫 번째다.[14]앞서 리드 헤이스팅스 넷플릭스 최고경영자(CEO)와 크리에이터 미첼 허위츠는 시즌4가 이 쇼의 마지막 시즌이 될 것이며, 부활은 '원오프(one-off)'와 '영화의 하나' 역할을 한다고 밝힌 바 있다.하지만 넷플릭스 대변인은 나중에 "계절이 더 많아질 것으로 기대한다"고 말했고 "...절대 이것으로 끝이 아니다.우리는 분명히 그들과 더 많은 일을 할 계획이야."[15]
구속된 개발 시즌 4 리믹스: 운명적인 결과
허위츠는 2014년 10월 시즌4를 시간순으로 다시 편집해 이야기를 전하고 있다고 밝혔다.[16]론 하워드는 재방송을 위해 새로운 음성 변환 자료를 녹음했다.[17]2018년 5월 1일, 후르비츠는 트위터를 통해 연대기 재편집을 2018년 5월 4일에 발매한다고 발표했다.리퍼트 제목은 Forged Development Season 4 Remix: Peaceful Results인데, 허위츠는 "개별화된 15개의 이야기에서 원작의 길이만큼 22개의 혼합된 이야기로 내용을 섞을 것"[18]이라고 밝혔다.
넷플릭스에서 리믹스된 개봉에 이어 제이슨 베이트먼, 윌 아넷, 마이클 세라, 데이비드 크로스 등 출연진 몇 명이 리믹스된 에피소드에 대한 추가 보상을 요청했는데, 이 에피소드에는 시즌 에피소드의 원래 형식에 미사용 영상이 포함되어 있다고 명시되어 있다.배우 대표들은 또한 리믹스된 버전이 20세기 폭스 TV의 재정적인 이득을 가져올 수 있는 신디케이션의 잠재적인 수단이 되고 있지만 배우들에게는 그렇지 않다고 생각한다.이 대표들에 따르면, 20세기는 배우들과 상의하지 않고 그들이 적합하다고 생각하는 대로 에피소드를 조정할 권리가 있다고 말했다.[19]
캐스트
메인
- 마이클 블루트 역의 제이슨 베이트맨
- 린제이 블루트 ü케 역의 포르시아 드 로시
- Gob Bluth 역의 Will Arnett
- 조지 마이클 블루트 역의 마이클 세라
- 마에비 ke케 역의 앨리아 쇼카트
- 버스터 블루트 역의 토니 헤일
- 토바이어스 ke케 역의 데이비드 크로스
- 조지 블루트 역의 제프리 탐보르, 시니어/오스카 블루트 역
- 제시카 월터 역의 루실 블루트
- 내레이터 역의 론 하워드/자신
게스트 캐스팅 반환
- 밥 로블로[8] 역의 스콧 바이오
- 존 비어드 본연의[20] 모습
- 스탠 시트웰 역의 에드 베글리 주니어
- 짐 크레이머를 자기 자신으로
- 제프 갈린 역
- 루페[21] 역의 B.W. 곤잘레스
- 브라이언 그라저 자신처럼
- 키티 산체스[8] 역의 주디 그리어
- 트리샤 툰 역의 스테이시 그렌록 우즈
- 제임스 카 역의 에드 헬름스
- 조니 바크 역의 클린트 하워드
- 테일러 경관의 제이 존스턴
- 안녕 역의 저스틴 리
- 스테판 젠틀스[22] 소장 제임스 립턴
- 루실 오스테로[22] 역의 리자 미넬리
- 제리 마이너(Jerry Minor)는 카터 경관을 맡았다.
- 진 파르메산[23] 역의 마틴 멀
- 앤디 리히터/로키 리히터-왕/엠멧 리히터/도니 리히터[22]
- 닥터로서의 이언 로버츠리터럴 닥터라고 불리는 피쉬맨
- 비알[21] 부인 역의 스카이
- 토니 원더[24] 역의 벤 스틸러
- 크리스틴 테일러 역의 샐리 시트웰
- 비알[25] 목사 역의 앨런 투디크
- 스티브 홀트 역의 저스틴 그랜트 웨이드
- 폴 비얼[21] 삼촌 역의 JJ 월
- 칼 웨더스 그 자신[22]
- 앤 비알[7] 역의 매 휘트먼
- 배리 주커콘[8] 역의 헨리 윙클러
- 스튜디오 임원으로서 매더 지켈
새 게스트 캐스트
- 마크 체리 역의 대니얼 아머
- 블레이크 앤더슨은 B.호수
- 거너 역의 디드리히 바더
- 데브리 바르도 역의 마리아 뱀포드
- Crow T. 로봇의 추적 베어리외
- 오필리아 러브 역의 가르셀 보바이스
- 벡 베넷은 '스트레이트' 스트레이트베이트 배우[21]
- 플로이드 더 바버[21] 역을 맡은 앨런 블루멘펠드
- 섀넌 라이언 역의 카일 본하이머
- 앤디 버클리가 그림[21] 대령 역을 맡았다.
- 매기 역의 로렐 코팍
- 허버트 러브 역의 테리 크루스
- Beatrix Hebberly-Sneed 역의 Amanda de Cadenet, WeeBBC2 기자
- 스타스키 역의 애덤 드바인
- 크리스 디아만토풀로스 역
- 반란 골목 역의 이슬라 피셔
- 닥터로서의 넬슨 프랭클린틸라이브[21]
- 재스퍼[21] 역의 에릭 그리핀
- 채드 홀 '게이' 스트레이트바이트 연기자[21]
- 유르트 서기 역의 댄 하모니
- 데이비드 헤리 본연의 모습
- Amy Hill as Mrs.노
- 조엘 로빈슨 역의 조엘 호지슨
- 감독관 스푼 역의 앤더스 홀름
- 초리조 영업사원으로 브라이언 허스키
- Marc Evan Jackson의 스토리지 경매사
- 스토리지 데이브 역의 피터 제이슨 / 조던[21] 씨
- 코르츠커 판사의 버니 코펠
- 제리 브룩하이머 필름스 전무 역의 존 크래신스키(미인증)
- 보비 리 역은 부인 역이다.오호
- 뉴스 앵커 재키[26] 역의 나타샤 레게로
- 아니메슈[21] 역의 리즈완 만지
- 중국 정원으로서의 마루야마 카렌
- 마르살라 신부 역의 브루스 맥컬로치
- 조안 바크 역의 데브라 무니
- 노아 먼크 자신처럼
- 폴 "P-Hound" Huan 역의 리차드 진남궁
- 코난 오브라이언 본연의[22] 모습
- 재활 간호사로 레논 파럼
- 고베나[21] 역의 에디 페피톤
- 뉴스 앵커 조안 역으로 바쁜 필립스
- 하트파이어 역의 메리 린 라즈쿠브
- 세스 로겐 역
- 조나 역의 로니 로스/로니 파인버그 역
- Keri Russell as Widder Carr (음성만)
- 와이어트 러셀 역 오크우드[21]
- 존 비어드 주니어 역의 벤 슈워츠.
- 노먼 박사 역의 존 슬래터리
- 트레이시 블루트 역의 마리아 테이어
- 로레타[21] 역의 베키 티레
- 아르기일 오스테로 역의 토미 튠
- 퍼펙토 텔레스 역의 일라이 바르가스
- 로잘리타 역의 나딘 벨라스케스
- 허브 주커콘[21] 역의 앨런 워서맨
- 크리스 카즈미에르작[21] 역의 조지 와츠키
- 올리브 가든 역의 수잔 황
- 젊은 루실 블루트 역의 크리스틴 위그
- 어린 배리 주커콘 역의 맥스 윙클러
- 트라이플러 역의 잭 우즈
- 더그 플레어 역의 존 위안
- 딘 플레어 역의 매튜 위안
마케팅 및 홍보
2012년 10월, 넷플릭스 최고 콘텐츠 책임자인 테드 사란도스는 TheWrap의 연례 회의인 TheGrill의 참석자들을 위해 네 번째 시즌의 영상을 초연했다.이 동영상은 버스터 블루트(토니 헤일)가 어머니 루실 블루트(제시카 월터)가 가택연금 상태에서 차고 있는 발목 보호용 모니터로 호텔 방에서 나갈 수 없기 때문에 담배를 피우는 것을 돕는 모습을 담았다.[27]그 뒤를 이어 블루트 회사 계단 카가 그려진 세트 사진이 공개돼 현재 리자 미넬리의 캐릭터인 루실 오스테로가 더 많은 지분을 갖고 있는 오스테로-블루트 컴퍼니 로고를 갖고 있다.[28]토니 헤일이 누군가의 장례식에서 경례를 하는 모습을 담은 세트 사진이 온라인에 공개됐다.[29]전체 출연진이 함께 찍은 첫 홍보 영상은 2012년 10월 12일자 '엔터테인먼트 위클리'지에 공개됐다.여기에는 표지 사진과 함께 복원 시대의 의상을 입은 출연진 전체의 사진 두 장이 포함됐다.[30]2013년 5월 26일 넷플릭스에서 15부작 시즌이 초연된다는 발표와 함께 2013년 4월 4일 새 시즌 첫 공식 티저 포스터가 방송 페이스북에 공개됐다.[31]넷플릭스는 2013년 5월 12일 네 번째 시즌의 첫 예고편을 온라인에 공개했다.[32]
2013년 3월, 시리즈 제작자 겸 내레이터 론 하워드는 "우리는 여전히 영화와 많은 면에서 블루트 가족을 현대적인 방법으로 사람들의 레이더에 포착하여 영화로서 나아갈 수 있기를 희망한다"고 말했다.그는 "해프닝은 아니지만 논의되고 있는 것"이라며 영화가 아직 그린라이트가 되지 않았다고 밝혔다.[33]같은 달, 허위츠는 "우리가 [영화 제작]에서 성공할 것이라는 확신이 있다"면서 "그 영화에 대해 더 큰 이야기가 있다"고 말했다.[34]
에피소드
원본 릴리즈(2013년)
No. 전반적 | No. 에 양념을 치다 | 제목 | 피처링 캐릭터 | 연출자 | 작성자 | 원본 발매일 | Prod. 부호를 붙이다 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
54 | 1 | "피닉스호의 비행" | 마이클. | 미첼 허위츠 & 트로이 밀러 | 미첼 허위츠 | 2013년 5월 26일 ( | 4AJD01 |
가족 대다수와 관계를 끊은 후, 마이클 블루스는 새로운 회사 하에서 서든 밸리 주택 개발을 완료한 후 경제 혼란에 빠져있지만, 서든 밸리가 외딴 유령 도시로 변하게 되는 2007년 주택 거품에 직면하게 된다.현재 국회의원 선거에 출마한 오스트리아-블루트 회사의 1대 주주인 루실 오스테로로부터 대출을 받으려고 시도했으나 실패하자 마이클은 아들 조지 마이클과 함께 UC 어바인 기숙사에 입주해 피닉스 대학에 입학하고 있다.조지 마이클이 사생활 소프트웨어라고 설명하는 다른 룸메이트 폴과 함께 '페이크블록' 소프트웨어를 만들고 있는 조지 마이클은 마이클의 존재에 불편함을 느낀다.폴을 기숙사에서 내쫓으려는 마이클의 계획이 실패하자, 조지 마이클과 폴, 그리고 방문중인 매비는 마이클을 기숙사에서 내쫓는다.실망하고 혼란에 빠진 마이클은 공항에 가서 그에 관한 기사가 실린 기내 잡지를 사려고 하지만 어쩔 수 없이 비행기표를 사게 된다.그는 나중에 그 기사가 자신을 실패한 사업가로 묘사하고 있다는 것을 알게 되었을 때 슬퍼한다.그는 뉴포트 비치로 귀국해 어머니의 빈 아파트에 거처를 마련할 계획인데, 아파트가 파괴된 것을 보고 놀란다.그리고 나서 그는 타조의 공격을 받는다. | |||||||
55 | 2 | "경계선 개인 데이터" | 조지, 시니어 | 미첼 허위츠 & 트로이 밀러 | 짐 발레리 & 리처드 로젠스톡 | 2013년 5월 26일 ( | 4AJD03 |
세번째 시리즈의 사건 직후, 조지 시니어 캘리포니아와 멕시코의 국경에 그의 쌍둥이 형 오스카, 그가 사업가들로부터 오스카 1시간 정도 땀 숙소에 그 사업가들을 걸리게 함으로써, 그래서 그는 그를 청구할 수 있는 조지 시니어와 자리 전환된다 돈을 갈취와 정신적"스웨트& 대고 쥐어 짜"벤처 사업 시작했다.bu레모네이드 한 잔에 1만 달러 이상의 시네즈맨들그러나 조지 시니어는 그 땅이 스탠 시트웰의 소유로 들어가는 것을 막기 위해 주로 이 재산을 사용하고 있는데, 이 땅은 조지 시니얼과 루실 부부가 발견하는 것으로, 이 땅은 조지 시니얼이 원래 미사였음에도 불구하고 멕시코 이민자들을 막기 위해 미국 국경지역에 벽을 세우려 하고 있다(원래는 루실이었지만 시트웰이 훔쳐간 아이디어).조지 W. 부시의 기념비를 위해 왕을 세웠다.그 후, 조지 시니어는 오스카에게 그가 그 재산을 전적으로 그 사업 사업을 위해 사용하고 있다고 말하면서 그의 동생에게 거짓말을 계속한다.벽을 쌓기 위해서는 조지 시니어와 루실 부부가 재산을 분리해야 비밀리에 성관계를 다시 불붙이면서 이혼을 위장하기로 한다.결국 오스카는 자신을 조지 시어로 착각하는 배리 주커콘으로부터 진실을 알게 되고, 루칠과 잠자리를 하면서 동생에게 복수하게 되고, 조지 시저는 장벽 건설을 지원하기 위해 우파 정치인 허버트 러브에게 뇌물을 주어야 한다는 사실을 알게 된다. | |||||||
56 | 3 | "인디언 테이커스" | 린제이 | 미첼 허위츠 & 트로이 밀러 | 캐롤라인 윌리엄스 & 딘 로리 | 2013년 5월 26일 ( | 4AJD05 |
보트 파티가 끝난 후 하버마스터 휴게실에서 린지 블루스는 남편 토바이어스와의 결혼을 중단한다.Lindsay는 Eat, Pray, Love의 "기도" 부분을 읽은 후, 대부분 위조품을 사는 데 몰두하는 인도로 영적인 여행을 떠나도록 영감을 받는다.결국 그녀는 돈이 다 떨어져 돌아가기로 결심하고, 그녀에게 "사랑은 네가 떠난 곳"이라고 말한 한 무당의 충고를 간직하고 있다.토바이어스와 화해하기 위한 조언으로, 그녀는 그들의 결혼 생활에 더 힘쓰기로 결심하고, 약탈적인 부동산업자와 만난 후 호화로운 저택인 루실의 재판에 증인으로 동의한다.루실이 좋은 엄마가 되는 것에 대해 써온 이국적인 대본에 대한 그녀의 증가하는 어려움 때문에, 린지는 토바이어스와 함께 메서드 연기 수업에 가는 것에 동의한다.오해로 인해, 이것은 결국 메타돈 클리닉이 된다.린제이는 클리닉에서 온 두 명의 환자와 더블 데이트를 하면서 활동가 마키 바크에게 빠져 그와 함께 달아난다.그녀가 토바이어스와 헤어지는 춤과 평범함 섹스의 회오리바람을 맞던 밤, 린지는 마키의 타조농장에서 깨어나, 그곳에서 무당의 말을 듣고 좌절한다. | |||||||
57 | 4 | "B. 팀" | 마이클. | 트로이 밀러 & 미첼 허위츠 | 미첼 허위츠 & 짐 발레리 | 2013년 5월 26일 ( | 4AJD02 |
기내 잡지에서 마이클의 사진을 본 론 하워드는 그에 관한 영화를 만들고, 마이클을 이매진 엔터테인먼트에서 만나도록 소환한다.조지 시니어의 전 조수인 키티 산체스는 매비가 자신의 직업을 훔칠 고등학교 졸업장이 없는 것을 배반한 후 현재 제작자로 스튜디오에서 일하고 있다.론은 마이클의 "열정적인 부자 이야기"에 대한 권리를 주는 대가로 그를 이 프로젝트의 프로듀서로 만드는 것에 동의한다.론이 마이클의 아내로서 완벽할 것이라고 믿는 딸 "그의 딸" 리벨 앨리를 언급했을 때, 마이클은 리벨이 론의 정부라고 잘못 추측한다.처음에는 영화 참가를 꺼리고 아버지와 다시 엮이고 싶지 않았지만 마이클은 명함(집행 프로듀서로 열거한 명함)을 이용해 말 그대로 길에서 부딪치는 고군분투하는 배우/뮤지션(이사 피셔)과 시시덕거리게 한 뒤 이런 생각을 하게 된다.마이클은 아버지와 다툰 후 영화배우 캐스팅을 시도하고(칼 웨더스, 앤디 리히터), 조지 교도소장을 시나리오 작가(제임스 립턴)로 고용하는 등 권리 확보를 미루고 있다.마이클이 실제로 이름을 알지 못하는 소녀를 감동시키기 위해 제작자가 되려는 마이클의 이기적인 동기를 알게 된 조지는 마이클과 화해하고 자신의 영화 권리를 양도하기로 동의한다.그러나 마이클은 론으로부터 그가 관심을 갖고 있는 부자 이야기가 사실은 마이클과 조지 마이클의 이야기라는 것을 알게 된다.그들의 데이트에서, 마이클은 그녀의 문신 사진으로부터 그녀의 이름이 Ron의 정부라고 여전히 믿고 있는 Rebel이라는 것을 알게 되면서, 사진첩을 통해 그 여배우와 섹스를 한다. | |||||||
58 | 5 | "새로운 시작" | 토바이어스 | 미첼 허위츠 & 트로이 밀러 | 딘 로리 & 짐 발레리 | 2013년 5월 26일 ( | 4AJD07 |
토바이어스는 블루츠 일당이 모두 자기를 게이라고 생각하는 것을 알고 우울해 한다.아내의 Eat, Pray, Love, Tobias의 카피를 발견하는 것 또한 인도로 가는 것에 영감을 받고, 결국 린제이가 했던 같은 도시로 여행을 예약하게 된다.같은 비행기로 여행하는 것과 다른 가까운 만남에도 불구하고, 토바이어스와 린지 둘 다 그 곳에 서로가 있다는 것을 알지 못한다.버스 사고로 병원에 입원한 인도 의사로부터 코미디에 출연해야 한다는 코멘트는 토바이어스가 배우가 되기 위해 다시 노력하도록 동기를 부여하고 캘리포니아로 돌아온다.실제로 메타돈 클리닉인 그의 메서드 연기 수업에서 그는 여배우라고 생각하는 드브리라는 환자와 친구가 된다.린지, 마키 바크와 더블 데이트를 한 뒤 드브리에는 토바이어스가 의사라는 사실을 알게 되고 약물 처방전(약칭 스크립스)을 쓸 수 있다.키스 후 두 사람은 함께 도망쳐 판타스틱 4를 테마로 한 거리 공연자로 만들려고 애타게 시도한다.토바이어스가 타조 공격으로부터 루실 2를 구한 후, 그녀는 그에게 1년에 12만 달러의 초봉이 있는 재활 클리닉에 일자리를 제공하지만, 토바이어스는 자신과 드브라이의 '꿈'을 살려보려고 노력한다는 것이 밝혀진다.드브리느는 이에 화가 나서 토바이어스를 떠난다.다시 한번 우울해진 토바이어스는 씽(Thing) 의상을 입은 채 매비를 만나려 한다.무심코 모델하우스에 들어가 현지 프로인 '지역 프레데터에게 함정에 빠뜨리기 위해'에 우연히 참가했다가 성범죄자로 체포된다. | |||||||
59 | 6 | "더블 크로더스" | 조지, 시니어 | 트로이 밀러 & 미첼 허위츠 | 딘 로리 & 리처드 로젠스톡 | 2013년 5월 26일 ( | 4AJD04 |
조지 시니어는 정치가인 허버트 러브에게 성공적으로 뇌물을 주고 린제이를 사랑의 모금 행사에서 만난 후 그의 담벼락을 지지하도록 했다. 린제이는 루실이 성형수술을 위해 매비에게 주었다고 믿는 수표를 그에게 주었다.그러나 '스위트 앤 스퀴즈' 캠프로 돌아오자마자 그는 그 재산이 실제로 국경선이 아닌 멕시코에 있다는 사실을 알게 된다.조지 시니어가 마이클의 연줄을 통해 벽의 건물을 취소시키려 하고 극도의 감정과 섬세함의 새로운 감정으로 고군분투하는 가운데, 그의 쌍둥이 형 오스카는 루실(Lucille)과 잠자리를 같이 하고 "Sweat and Crush" 계략에서 자신의 역할을 밝히겠다고 협박하며 그를 상대로 음모를 꾸민다.한편 마이클은 조지 마이클에게 자신의 영화 판권 획득에 대해 전화를 걸면 다시 한번 자신의 삶에 간섭이 될까봐 두려워하지만 모델하우스에서 고브를 만난 후 고브는 조지 마이클에게 대신 전화하겠다고 제안한다.Cinco de Cuatro 축제에서 George Sr.는 도착하여 Michael의 성공에 대해 알 수 있지만 또한 George에게 테스토스테론 수치는 낮지만 에스트로겐 수치는 높은 것을 알려주는 Norman 박사로부터 나쁜 소식을 듣는다.허버트 러브가 연설을 하지 못하자 조지 시니어는 빨간 가발을 쓰고 여자로 살기 시작하는 펜트하우스로 다시 물러난다. | |||||||
60 | 7 | "콜론 붕괴" | 곱 | 미첼 허위츠 & 트로이 밀러 | 미첼 허위츠 & 짐 발레리 | 2013년 5월 26일 ( | 4AJD08 |
고브는 조지 마이클의 승인을 받은 것으로 믿고 시즌 3 말에 결성한 앤 비알과의 관계를 이어가고 있다.그는 나중에 그녀와 헤어지려 하지만 결국 그녀와 섹스를 하게 된다.고브는 앤에게 우연히 프러포즈를 한 뒤 앤의 아버지가 공동주최하는 기독교 토크쇼 'And Is So So So Is Tho Is It Uto You'에서 그들의 결혼식에서 마법 같은 착각을 일으킬 것이라고 발표한다.고브는 동굴 안에서 사라지고 3일 후에 다시 나타날 계획이지만, 그의 비밀 칸이 열리지 않고 고브는 의식을 잃고 텅 빈 바위 안에 갇히게 되어 며칠 후 저장고의 뒤쪽에서 발견된다.앤이 그를 떠난다고 발표한 후, Gob은 그에게 일자리를 제안하는 그의 아들 Steve Holt와 다시 연결된다.고브는 다음 날 가수 마크 체리가 이끄는 유명인사들과 어울린 뒤 모습을 드러내지 않는다.이런 새로운 생활 방식에 당황한 고브는 마지막 약을 먹었지만 결국 그 약을 먹게 된 사건이 아니라는 사실을 잊게 하는 '잊어버리는-미-나중에' 약을 복용하는 주기에 빠지고 결국 멕시코의 한 병원에 입원하게 된다.그의 아픈 벌들이 그의 리무진 뒤편으로 도망칠 때, Gob의 패거리 전체를 입원시킨 후, Gob은 그의 아버지의 "Sweat and Crush" 캠프에서 일을 하게 되는데, 그곳에서 그는 뜻밖에도 결혼식에서 착각을 위해 사용했던 동굴을 발견하게 된다.이 비밀 패널을 조사하면서, Gob은 그가 토니 원더에게 'T'라고 여기는 십자가에 못박힌 것을 발견했다. | |||||||
61 | 8 | "빨간 헤어링" | 린제이 | 트로이 밀러 & 미첼 허위츠 | 캐롤라인 윌리엄스 & 리처드 로젠스톡 | 2013년 5월 26일 ( | 4AJD06 |
타조 농장에서 사는 것에 질린 린제이는 남자친구인 마크 바크가 타조 '신디'와 함께 어머니의 빈 아파트로 이사하도록 설득한다.마키는 정치인 허버트 러브에게 잉크와 반짝임을 뿌리는 계획을 세우고 린제이의 도움을 요청해 그의 모금행사에 잠입해 마키가 숨어 있을 단상에서 나오도록 신호를 보낸다.모금 행사에서 린제이는 자신이 누군지 모른 채 허버트 러브에게 직접 치여 성관계를 시작하고 린제이가 돕지 않자 마키가 붙잡혀 수감되는 동안 그와 성관계를 시작한다.마이클을 만난 린제이는 마키를 풀어주는 마이클의 도움을 받는 대신 그녀의 영화 판권을 넘겨주고 허버트에게 장벽에 대해 이야기하기로 동의한다.한편 마이클은 George-Michael 둘 다 Gob이 마련한 회의에 나타나지 않을 때 상처를 받고, George-Michael이 Gob에 없는 이유에 대해 거짓말을 한다.린지는 마이클의 도움으로 마키가 감옥에서 풀려난 것을 발견하고, 마키가 신코 드 쿠아트로에서 허버트 러브의 배를 폭파하려는 그의 계획을 도와달라고 요청하면, 사랑에게 마키의 계획을 알릴 계획이다.그러나 러브는 할 수 있기 전에 그들의 관계를 취소하고 린제이는 공개적으로 러브에게 수치심을 주려고 애쓰면서 보복함으로써 그녀가 벽을 언급할 때 멕시코인들의 폭동을 일으키지만, 우연히 군중들 위로 이긴다.Love가 예기치 않게 혼수상태에 빠졌을 때 린지는 그의 자리에서 뛰자는 제안을 받아들인다. | |||||||
62 | 9 | "스매시드" | 토바이어스 | 미첼 허위츠 & 트로이 밀러 | 딘 로리 & 리처드 로젠스톡 | 2013년 5월 26일 ( | 4AJD15 |
토바이어스는 감옥에서 복역할 필요가 없도록 루실 오스테로의 재활 클리닉에서 일하기 시작하고, 클리닉에서 드브리와 마주하게 되면서 다시 그녀와 가까워질 수 있도록 소장 아르게일 오스테로(루실 동생)의 허락을 받아 판타스틱 포 뮤지컬을 편성한다.그가 론 하워드로부터 판타스틱 4에 대한 권리를 획득하지 못하고 마이클이 리벨앨리가 사실 론 하워드의 딸이라는 것을 알게 되었을 때, 토바이어스는 제작이 진행될 수 있도록 그의 출연진에게 권리를 갖는 것에 대해 거짓말을 한다.신코 드 쿠아트로에서, 리허설 중 데브라이의 공연에 대한 루실 블루트의 혹평과 토바이어스의 리본을 위로하지 못한 것이 저작권 침해로 인해 다시 복역하고 감옥의 위협을 받게 되었다.토바이어스는 버스터에게 <사물> 의상을 주고 드브리느를 수 스톰으로 대신하지만 실수로 잘못된 보트에 탑승해, 수 스톰 가발에서 허버트 러브의 보트로 오인될 때 마키가 계획했던 허버트 러브의 보트를 폭파하려는 데 뜻밖의 역할을 하게 된다.한편, 뮤지컬의 연주는 수 스톰이나 악당이 없음에도 불구하고 진행되며, 누가 '사물'을 연기하는지는 알려지지 않고 있다. | |||||||
63 | 10 | "B여왕." | 루실 | 트로이 밀러 & 미첼 허위츠 | 리처드 로젠스톡 & 딘 로리 | 2013년 5월 26일 ( | 4AJD10 |
루실레는 버스터를 '스타 증인'으로 내세우며 배를 조종해 버스터를 구하려 했다는 이야기를 준비하며 재판을 준비한다.여러 가지 이유로 가족 중 누구도 재판에 나오지 않자 루실 오스테로가 자신에게 불리한 증언을 한 결과 루실레에게 유죄가 선고되고 감옥에 보내진다.감옥에서 루실은 '제이드 삼합회'라고 불리는 중국 여성 패거리에 가담해 '금연' 규정을 둘러싼 허점을 보여주면 패거리의 꼭대기로 올라오지만, 그녀가 삼합회 구성원들 사이에서 말썽을 일으키면 패거리들이 그녀에게 등을 돌린다.자신의 생명을 두려워하는 루실레는 감옥에서 나와 토바이어스가 치료사가 되는 루실 오스테로의 진료소로 옮겨진다.루실은 처음에는 치료를 받기를 거부했지만, 토바이어스가 실수로 그녀를 '빌레인'이라고 부르자 그를 향해 맹렬히 울부짖으며 그의 판타스틱 포 뮤지컬의 악역으로 한 부분을 받아들인다.마이클이 루실에게 블루스 컴퍼니에 대한 권리를 양도한 후, 진 파르메산은 리벨의 비밀 남자친구라고 믿는 마이클 고브를 미행하도록 돕는다.신코 데 쿠아트로에서 루실레는 배에 올라 법망을 피해 항해할 계획이지만 조지 시니어와 오스카를 모두 마주치고 거절한 토바이어스는 자신도 모르게 그녀를 정확하게 정신분석하고 재활원으로 돌아가기로 결심한다.한편, 전회 클리프해저에 대한 해결책으로, 마키가 린제이와 토바이어스의 사건을 혼동한 후 허버트 러브의 보트는 파괴로부터 구원된다. | |||||||
64 | 11 | "새로운 태도" | 곱 | 미첼 허위츠 & 트로이 밀러 | 미첼 허위츠 & 짐 발레리 | 2013년 5월 26일 ( | 4AJD14 |
토니 원더가 자신의 삶의 파멸에 책임이 있다고 믿은 고브는 그에 대한 복수를 추구한다.고브는 조지 마이클과 함께 가짜 남자친구로 게이인 척하면서 토니가 공연하고 있는 게이클럽에 잠입하지만 토니의 행동을 방해하지는 않는다.토니와 고브는 뜻밖에 서로 연결하고 즐거운 밤을 보내게 된다.또한 고브의 전화를 입수하고 고브의 '남자친구' 조지 마이클로부터 가짜 블록 소프트웨어를 되찾기 위한 샐리 시트웰과의 계획의 일환으로 게이 흉내를 내고 있는 토니는 리틀 볼룸에서 고브와 또 다른 데이트에 동의한다.하지만, Gob과 Tony 둘 다 실제로 서로 사랑에 빠지는 것 같다.다음날, Gob은 Rebel의 남자친구라고 믿으면서 그를 미행해 온 Michael을 우연히 만나는 잘못된 리틀 볼룸으로 간다.두 명의 싸움과 마이클은 고브와 루실 그리고 조지 시니어를 가족에 대한 좌절감으로 영화에서 쫓아낸다.고브는 토니 원더에게 가서 사과하고 두 사람은 함께 저녁을 보내며 친한 친구가 되어 서로에게 빠져들고 있을지도 모른다는 것을 깨닫고, 신코 데 쿠아트로의 밤에 성관계를 맺기로 동의한다.고브는 먼저 신코에 도착해 토니 원더와 함께 다섯 살짜리 아이가 있다고 밝힌 앤을 만나게 되고, 고브는 토니가 게이인 척만 해왔다는 사실을 알게 된다.Gob은 Ann이 Tony를 똑바로 노출시키기 위해 촬영되는 동안 'Gob' 마스크를 쓴 Tony와 성관계를 갖도록 계획하지만, Ann은 Tony를 배신하고 Gob이 진짜 Tony와 성관계를 갖도록 속인다.다음날 아침, 고브는 마이클을 만나 자신이 토니 원더와 사랑에 빠졌다는 것을 어떻게 깨달았는지에 대해 우회적으로 이야기하며, 마이클이 고브가 토니 원더와 잠자리를 같이 했다는 것을 알게 되었을 때 마이클에게 '잊어버려라-지금' 약을 먹도록 강요한다.신코 데 쿠아트로의 사건들을 기억하지 못한 마이클은 다시 전화를 통해 루실 오스테로에게 똑같은 난처한 제안을 하고, 그녀의 진짜 미스터리 남자친구와 함께 바쁜 Rebel에게 조지 마이클로 전화한다. | |||||||
65 | 12 | "세뇨리스" | 매비 | 미첼 허위츠 & 트로이 밀러 | 짐 브랜든 & 브라이언 싱글턴 | 2013년 5월 26일 ( | 4AJD09 |
부모에게 무시당하고 고등학교 졸업장이 없으면 영화 제작자로 계속 활동할 수 없게 된 매비는 17세라는 시늉을 하며 고등학교에 불법 재입학한다.돈을 벌기 위해 '지역 포식자' 대원에게 모델 하우스를 내준 후, 매비는 오피스에서 평생 공로상을 수상했다는 사실을 알게 된다.그러나 조지 마이클과 함께 시상식에 참석할 때, 그녀는 이 상이 죽은 사람이나 경력이 죽어가는 사람들에게만 주어지는 것임을 깨닫는다.자신의 경력을 되살리려고 애쓰는 그녀는 조지 마이클의 반대에도 불구하고, 자신이 조지 마이클의 '페이크 블록' 소프트웨어를 사용하여 인터넷 회사를 만들고 있다고 발표한다.투자자들이 이 아이디어를 위해 돈을 쏟아붓고 있는 가운데, 매비는 또한 돈을 벌기 위해 허버트 러브에게 그녀의 어머니를 쫓아내는데 성공했고, 그녀가 고등학교의 잠복 경찰로 믿고 있는 남자친구 퍼펙토를 성적 약탈자라고 비난할 계획을 세웠다.조지 마이클은 '페이크 블록'이 자신의 통제에서 벗어나 빠르게 회전하고 있다는 것을 깨닫고 공포에 질려 매비를 회사에서 해고한다.매비는 17세라고 믿는 퍼펙토와 잠자리를 계속하며, 허버트 러브의 보좌관으로부터 가장 최근에 받은 돈을 받기 위해 신코 드 쿠아트로에 참석한다.러브가 린제이와 관계를 끊으면 매비는 퍼펙토에게 그녀를 위해 '나쁜 경찰'에게 사랑을 요청한다.퍼펙토에 의한 러브 '테이큰 돌봄'으로, 그는 또한 매비에게 자신은 잠복경찰이 아니며 겨우 17살임을 밝히기도 한다.신코 드 쿠아트로 이후 루실 오스테로가 행방불명이 되고 샐리 시트웰이 선거운동을 이어받으면서 매비는 사실상 잠복경찰인 로키 리히터라는 대수교사 도니 리히터에 의해 성범죄자로 체포되어 고브가 성범죄자로 가득 찬 서든밸리에서 이웃으로 살아야 할 것임을 깨닫는다.성 범죄자가 살 수 있는 모든 기준에 부합하는 성행위자는 성 범죄자가 살 수 있는 모든 기준에 적합하다. | |||||||
66 | 13 | "좋아진다" | 조지마이클 | 트로이 밀러 & 미첼 허위츠 | 딘 로리 & 리처드 로젠스톡 | 2013년 5월 26일 ( | 4AJD12 |
시즌3가 끝난 후 몇 년 동안 조지 마이클은 어바인 캘리포니아 대학교에 입학했고 거기서 몇 년 동안(스페인 유학 중 거친 성적 롬프뿐만 아니라) 새로운 자신감으로 삶을 살아가며 온순함을 많이 벗어났다.그와 룸메이트 폴은 전자 목판 앱을 개발하여 '페이크 블록'이라고 명명한다.매비를 유혹하고 마이클을 감동시키려는 시도로 조지 마이클은 '페이크 블록'에 대해 거짓말을 하며 해적 퇴치 소프트웨어라고 주장한다.매비가 조지 마이클의 아이디어를 이용해 인터넷 회사를 만들 때, 그는 '조지 마하리스'라는 필명을 채택하며 자신이 리스크 타일러임을 보여주기 위해 거짓말에 동조한다.그러나 매비가 투자자들의 돈으로 겨우 진짜 회사를 차렸다는 사실을 알게 되면서 자신의 선의의 거짓말이 자신의 통제력을 넘어 급속도로 진화해 무심코 중심이 된 사기극으로 변질된 것을 깨닫고 하루빨리 회사를 닫을 수 있는 방법을 찾기 시작한다.하지만, 그의 아버지 마이클과의 계획된 만남에서, 그는 우연히 그의 새로운 유명인 지위에 감명을 받은 Rebel을 만나게 되고, 그가 Rebel과 더 많은 시간을 보낼 수 있도록 Michael에게 거짓말을 한다.아들이 자신을 밀어내고 있다는 사실에 실망한 마이클은 아들을 찾아 앤디 리히터의 멤버십을 이용해 클럽에 들어간다. | |||||||
67 | 14 | "Off the Hook" | 버스터 | 미첼 허위츠 & 트로이 밀러 | 짐 발레리 & 미첼 허위츠 | 2013년 5월 26일 ( | 4AJD11 |
루실 오스테로와의 쥬스파잉 밤이 끝나고, 버스터는 잠에서 깨어나 그가 어머니의 재판을 놓쳤음을 알게 된다.루실 블루트가 자신을 부인한 후 새로운 어머니를 찾기 위해 버스터는 루실 오스테로와 함께 살지만 그녀는 곧 그를 애인이라기보다는 아들에 가깝다는 이유로 쫓아낸다.달리 갈 곳이 없는 버스터는 군에 재입대하여 친어머니의 주의를 사로잡으려 하고, 드론 조종사로 배속된다.버스터는 자신이 비디오 게임을 하고 있다고 믿고 있으며, 그 일에 능숙해진다.그는 자신이 실제 사람들을 해치고 있다는 것을 알게 되면 공황 발작을 일으켜 결국 스스로 다치게 된다.버스터는 지나치게 크고 지나치게 강력한 왼손 치환술을 받는 병원으로 옮겨진다.버스터는 의사로부터 그의 강력한 손으로 군대에 의해 전투에 이용될 것이라는 말을 듣는다.그 후, 그는 의도적으로 시험에 떨어지기 시작하는데, 이것은 그의 새로운 큰 손을 통제하기 위해 사용되고 있다.그리고 버스터는 '귀여운 새끼 고양이를 죽이지 않고, 손을 통제하고 있다는 것을 보여주는' '귀여운 시험'에 불합격한다.버스터는 허버트 러브의 아내 오필리아 러브가 부상당한 전쟁 참전용사로서 허버트의 선거운동을 지원하기 위해 입양한 것이다.그러나 오필리아는 허버트의 불륜 사실을 알게 되면서 버스터와 불륜을 시작하다가 갑자기 그 일을 끝내 허버트에게 두 번째 기회를 주기로 선택하고 버스터를 쫓아낸다.버스터는 허버트 러브에 대한 복수를 위해 신코 드 쿠아트로로 가다가 루실 오스테로와 마주치게 되는데, 루실 오스테로는 루실 블루트가 감금되도록 어머니 재판 전날 밤 일부러 쥬스를 줬다고 폭로한다.겁에 질린 버스터는 허버트 러브를 혼수상태로 만들며 주스로 가득 찬 광란의 도가니에 돌입한다.버스터는 우연히 루실 오스테로의 실종에 자신을 연루시킨 후 조지-마이클의 '페이크 블록' 소프트웨어를 사용해 영상을 지우려 하지 않는다. | |||||||
68 | 15 | "블록헤드" | 조지마이클 | 미첼 허위츠 & 트로이 밀러 | 미첼 허위츠 & 짐 발레리 | 2013년 5월 26일 ( | 4AJD13 |
'페이크 블록'의 소유권을 놓고 룸메이트 폴과의 적대감이 커지면서 조지 마이클은 기숙사 방에서 퇴장당했다.조지-마이클은 고브와 마주쳤다.Gob은 조지 마이클의 서든밸리 집을 팔 수 있다. 그는 그의 아버지가 그를 자랑스러워 할 것이다.반란군은 조지-마이클을 찾아가 부동산에 대한 투자를 조지-마이클이 주장했던 것만큼 만만하지 않다는 신호로 보고 그들의 관계를 의심하기 시작한다.한편, 매비는 자신을 해고시킨 조지 마이클에게 복수를 원하며, 마이클에게 반란군을 감동시키는 방법에 대해 조언한다.그녀의 충고에 따라, 마이클은 반란군과 사랑을 나누지만, 그녀의 아파트를 떠난 후, 그는 사진에서 그의 로맨틱한 라이벌이 그의 아들이라는 것을 발견한다.우연히 조지-마이클과 마주쳤다가 그에게서 여자친구 트러블이 생겼다는 말을 들은 마이클은 아들을 불쌍히 여기며 진실을 밝히지 않기로 결심하고 더 이상 리벨을 쫓는 것을 포기한다.신코 드 쿠아트로에서 고브는 멕시코 장벽 건설을 위해 고용한 몽골 군단과 협상 중이지만 조지 시니어가 호드에게 지불할 돈이 없다고 밝히자 호드는 화가 나 광란의 질주를 벌이며 이 과정에서 멕시코인들을 폭동시킨 것으로 오인되고 있다.다른 곳에서는 조지 마이클이 기조연설에서 '페이크블록'은 존재하지 않는다고 밝힐 준비를 하고 있으며, '페이크블록'으로 계획을 계속하면 '망가지겠다'고 약속하는 쪽지를 발견하고, '레벨'의 섹스 약속이라고 생각하고 거짓말을 계속하기로 결심한다.하지만, 그에게 알려지지 않은 이 노트는 사실 해킹 단체인 Anonymous의 위협이었다.마이클은 다음날 잠에서 깨어났고, 고브에게 약을 먹였기 때문에 반란군을 포기하기로 결심했다는 사실을 잊고 있었다.한편 조지-마이클은 반란군에게 그가 그녀를 진심으로 아끼고 따라서 그들의 관계를 공고히 한다고 말한다.조지-마이클이 반란군의 자리를 떠나자, 그는 기억의 마이클과 마주치게 되고, 그가 반란군이 보고 있던 다른 사람이었다는 것을 깨닫는다.조지-마이클은 마이클이 우연히 본 사진을 언급하면서 자신이 조지-마이클과 반란군의 관계에 대해 알고 있었다는 것을 드러낼 때까지 그것을 정직한 실수라고 기꺼이 넘긴다.화가 난 조지-마이클은 아버지의 얼굴을 주먹으로 때리고, 두 사람은 묵묵히 서로를 응시한다.포스트 크레딧 장면에서 고브는 루실 오스테로가 사라진 후 블루트 컴퍼니의 후임 사장으로 지명된다.버스터는 루실 오스테로를 살해한 혐의로 체포되었다.버스터의 체포 소식을 본 론 하워드와 브라이언 그라저는 그것에 관한 영화를 만들기로 결심한다. |
시즌4 리믹스: 운명적인 결과 (2018)
No. | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원본 발매일 | Prod. 부호를 붙이다 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 레 캡틴 블루트 | 미첼 허위츠와 트로이 밀러 | 미첼 허위츠, 딘 로리, 리처드 로젠스톡, 짐 발레리, 캐롤라인 윌리엄스 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD01 |
2012년 뉴포트 비치 신코 데 쿠아트로 기념식에서, 빚이 많은 마이클은 돈을 대가로 루실 오스테로를 유혹하려고 한다.모델 홈으로 돌아오자마자, 마이클은 정체불명의 로맨틱 파트너와 함께 Gob을 잡는다; Gob은 Michael에게 "지금은 잊어버리는 것"을 삼키도록 강요한다.2006년, 「개발이 체포되었다」의 사건 직후, 루실은 메리 여왕을 난파한 후, SEC에 의해 체포된다.마이클이 블루트 컴퍼니 사장으로서 업무를 재개하는 등 루실이 SEC에 '깜빡'할 것이라는 조지 시니어의 두려움 때문에 마이클, 조지 마이클, 조지 시니어가 탈옥 시도에서 돌아온다.3개월 후, 마이클은 자신을 제외한 가족 모두가 "스티물루스 패키지"를 받았다는 사실을 알게 되지만, 그는 여전히 루실리의 재판에서 루실리의 변호를 위한 주요 인물 증인이 될 것으로 예상된다.마이클은 진절머리가 나서 블루트 컴퍼니를 그만두고 루실 오스테로에게 회사 주식을 팔고 그 돈을 자신의 '서든 밸리' 주택 개발 프로젝트에 투자한다. | |||||
2 | "세 명의 반쪽 남자" | 트로이 밀러와 미첼 허위츠 | 미첼 허위츠, 리처드 로젠스톡, 짐 발레리 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD02 |
버스터는 실수로 SEC가 루실을 그들의 관할구역에서 도망치려 한다는 것을 놓침으로써 루실을 구금하게 한다.조지 시니어는 그의 쌍둥이 형제인 오스카를 우연히 만나 그가 현재 미국을 따라 사막에 살고 있다는 것을 알게 된다.–멕시코 국경.지금은 펜트하우스에서 혼자 살고 있는 버스터는 마치 루실이 아직도 그곳에 살고 있는 것처럼 행동하기 시작하며, 집에서 만든 실물 크기의 루실 인형을 만들어 가지고 대화하기 시작한다.스탠 시트웰과의 만남에서 조지 시니어는 자신이 '조지 W 부시에게 보내는 추억'이라고 믿는 것에 대한 청사진을 한 장씩 몰래 감추고, 휴대전화로 사진을 찍는다.조지 시니어는 교도소에 수감된 루실을 방문하면서 루실에게 사진을 보여주는데, 그녀는 이 계획이 실제로 시트웰이 미국 정부를 위해 건설하려고 계획 중인 국경 장벽에 대한 것이라고 추론하고 있다.두 사람은 이 프로젝트를 위해 시트웰을 헐값으로 입찰하려는 음모를 꾸미는 한편 당국의 의심을 사지 않기 위해 루실 재판이 끝날 때까지 이혼을 가장하기로 결정했다.고브는 조지-마이클의 전 여자친구인 앤과 함께 아버지의 교회를 자신의 '재흥' 환상의 배경으로 삼으려 할수록 관계가 복잡해진다.Gob은 무심코 Ann에게 청혼을 하고 그녀는 받아들인다.그의 환상을 보여줄 계획인 결혼식에서, Gob은 그의 가족이 아무도 참석하지 않은 것을 발견하고 당황한다. | |||||
3 | "커플-새로운 시작" | 미첼 허위츠와 트로이 밀러 | 미첼 허위츠, 딘 로리, 짐 발레리, 캐롤라인 윌리엄스 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD03 |
메리 여왕의 난파사건의 여파로 린제이는 토바이어스를 떠나기로 결심하고, 책 "Eat, Pray, Love"에서 영감을 받아 인도로 여행을 가게 되는데, 이것은 예측하기로는 그녀에게 돈이 없고 신용카드가 한도초과하게 남길 수 있다.토바이어스는 린제이의 책 사본을 찾아 인도 여행도 결심하지만 결국 버스에 치여 병원에 입원하게 된다.현지 무속인을 방문하게 되면, 비록 그녀가 토바이어스와 화해할 수밖에 없지만, 토바이어스는 곧 있을 자신의 재판에 온 가족이 참석하기를 원하며, 그녀의 귀국 비행에 대한 대가를 치르게 된다.마이클이 서든밸리를 계속 개발하는 동안 린지와 토바이어스는 그들의 "stimulus package"를 이용하여 조정 가능한 금리 저당으로 호화주택을 구입한다.린제이가 (루실로부터 돈을 받는 대가로) 루실 재판의 증언을 준비하자 토바이어스는 거의 성공하지 못한 채 연기 경력을 되살리려 한다.캘리포니아 부동산 시장의 붕괴는 린지와 토바이어스의 재정뿐만 아니라 서든밸리에도 재앙을 불러온다. | |||||
4 | "저스트 데스터즈" | 트로이 밀러와 미첼 허위츠 | 미첼 허위츠, 딘 로리, 리처드 로젠스톡, 짐 발레리 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD04 |
현재 가택연금 중인 루실레는 조지 시니어가 당초 계획했던 미국 내 사막지 매각 계획을 거부한다.– 그가 미국 정부에 구입한 멕시코 국경선은, 시트웰의 국경장벽 계획을 훨씬 더 낮은 가격에 정부에 투구하도록 설득했다.버스터는 즉시 다이아몬드가 박힌 훅에 쓰는 '스티물루스 패키지'의 몫을 받지 않으면 루실 재판의 '주요 증인'으로서 증언을 거부하겠다고 위협한다.George Sr.와 Lucille이 가족에게 "이혼"을 발표하자, Gob은 Ann과의 다가오는 결혼을 발표하기 위해 그 기회를 이용하기로 결심한다.경기 침체로 인해 정부는 국경장벽 프로젝트를 보류하게 되고, 조지 시니어는 현재 그가 매입한 토지에 대한 대금을 지불할 수 없기 때문에 당황하게 된다.오스카의 땀 흘린 오두막에서 열린 세션은 조지 시니어가 잃어버린 돈을 회수하기 위한 방법으로 기업 간부들을 위한 "땀 흘려 짜는" 작전을 시작하도록 고무시킨다.Gob은 그의 결혼식에서 그의 "재개" 착각을 행하지만, 그것이 끔찍하게 잘못되기 위해서만 한다.버스터와 함께 회사를 위해 3개월간 가택연금을 한 것은 루실에게는 거의 무리인 것으로 판명되었다. | |||||
5 | "시운전" | 미첼 허위츠와 트로이 밀러 | 미첼 허위츠, 딘 로리, 리처드 로젠스톡, 짐 발레리, 캐롤라인 윌리엄스 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD05 |
루실의 해상재판이 있는 날, 가족들 중 아무도 법정에 나오지 않는다.린지와 토바이어스는 메서드 연기 수업으로 생각되는 수업에 참석하지만, 메타돈 중독자들을 위한 재활 수업이라는 것을 알게 되었다.토바이어스는 여전히 연기수업이라고 믿으며 지금은 마약중독자로 전락한 씻은 여배우 드브리 바르도에게 친근감을 갖게 되고, 역겨운 린제이는 조니 바크의 아들이자 드브리스의 친구인 마키 바크와 알게 된다.실패한 "재개" 착각에서 구출된 고브는 격분한 앤이 그들의 약혼을 취소하는 병원에서 회복된다.조지 시니어는 가짜 이혼을 가장한 척하는 것은 물론 땀과 짜임새 있는 수술로 재판을 놓치고 있으며, '핵심증인' 버스터는 루실 오스테로에서 주스 중독으로 무력화된다.절망적인 루실레는 루실 오스테로를 자신을 대신해 증언대에 불러들인다. 다만 두 사람 사이의 수동적인 공격적 다툼으로 변질한다는 증언만을 위해서였다.린지는 토바이어스를 버리고 마키 바크와 관계를 시작한다.Lucille은 유죄 판결을 받고 3년 내지 5년의 징역형을 선고 받았다. | |||||
6 | "부모 함정" | 트로이 밀러와 미첼 허위츠 | 미첼 허위츠, 딘 로리, 리처드 로젠스톡, 짐 발레리 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD06 |
2012년 봄까지, 마이클은 서든 밸리 프로젝트의 붕괴 이후 UC 어바인의 조지 마이클의 기숙사 방으로 이사했는데, 이는 조지 마이클이 매우 유감스러운 일이다.실망한 조지 마이클은 마이클에게 "Fakeblock"이라고 불리는 사람들의 사생활을 보호하기 위한 소프트웨어 프로그램을 개발하고 있다고 말한다.루실이 수감된 상태에서 면회를 거부하자 버스터는 루실 오스테로와의 관계를 재개한다.병원에서 퇴원한 후, Gob은 그의 아들 Steve Holt와 다시 연결하려고 시도한다.마이클은 조지-마이클의 룸메이트인 'P-Hound'에 짜증이 난 채, 자신과 조지-마이클이 P-Hound를 방에서 나가게 하고, 매비(조지-마이클이 과외를 해 온 사람)를 자신의 계획에 입안하도록 제안한다.놀랍게도 마이클은 투표로 퇴장당했다.Lucille Austero는 Buster와 그녀의 관계를 끊는다; 다른 갈 곳 없이 Buster는 군대에 재입대한다. | |||||
7 | "1도 분리" | 미첼 허위츠와 트로이 밀러 | 짐 브랜든, 딘 로리, 리차드 로젠스톡, 브라이언 싱글턴, 짐 발레리, 캐롤라인 윌리엄스 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD07 |
메리 여왕의 난파선 이후, 조지 마이클과 매비는 로맨틱한 관계를 시작하지 않기로 결심한다.린지와 토바이어스가 그녀를 알아채도록 하기 위해, 매비는 고의적으로 고등학교 3학년에 낙제하고, 다만 그들이 인도로 떠났다는 것을 깨달았다.여전히 이매진 엔터테인먼트의 영화 임원으로 일하고 있는 매비는 곧 개봉될 영화를 위해 장소를 스카우트하기 위해 인도로 날아간다.인도에서 린제이를 본 매비는 승무원의 메이크업 아티스트를 이용해 린제이의 무당 행세를 하며 린제이가 매비의 존재에 대해 거짓말을 하는 것을 보고 격분한다.조지-마이클의 졸업 파티에서 마이클은 조지-마이클에게 조지 시니얼이 선물로 준 수표를 파기하도록 강요하고 루실레는 조지-마이클에게 계단차를 준 후 그를 대학에 보낸다.'소포모어' 3학년 때 낙제했던 매비는 고등학교 졸업장이 없어 론 하워드의 조수였던 키티 산체스에 의해 이매진에서 해고된다.조지-마이클의 대학 생활은 그와 함께 입주하는 마이클의 갑작스러운 방문으로 중단된다.현재 고등학교 3학년인 매비는 조지 마이클이 자신의 수학 과외 선생님으로 배정된 것을 발견한다.매비는 고등학교 때 남자친구인 퍼펙토 텔레스(Perfecto Telles)가 사실상 잠복 경찰인 것으로 의심하고 있다. | |||||
8 | "약자가 강자가 되다" | 트로이 밀러와 미첼 허위츠 | 짐 브랜든, 미첼 허위츠, 리처드 로젠스탁, 브라이언 싱글턴, 짐 발레리, 캐롤라인 윌리엄스 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD08 |
9 | "모던 마블스" | 미첼 허위츠와 트로이 밀러 | 미첼 허위츠, 딘 로리, 짐 발레리, 캐롤라인 윌리엄스 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD09 |
10 | "리커링 드림스" | 트로이 밀러와 미첼 허위츠 | 짐 브랜든, 미첼 허위츠, 딘 로리, 리처드 로젠스톡, 브라이언 싱글턴, 짐 발레리 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD10 |
11 | "펀 나이트" | 미첼 허위츠와 트로이 밀러 | 짐 브랜든, 미첼 허위츠, 딘 로리, 리처드 로젠스톡, 브라이언 싱글턴, 짐 발레리, 캐롤라인 윌리엄스 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD11 |
12 | "움직이는 사진" | 트로이 밀러와 미첼 허위츠 | 미첼 허위츠, 딘 로리, 리처드 로젠스톡, 짐 발레리, 캐롤라인 윌리엄스 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD12 |
13 | "Get Up" | 미첼 허위츠와 트로이 밀러 | 미첼 허위츠, 딘 로리, 리처드 로젠스톡, 짐 발레리 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD13 |
14 | "무엇이 돌아가는가" | 트로이 밀러와 미첼 허위츠 | 미첼 허위츠, 딘 로리, 리처드 로젠스톡, 짐 발레리 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD14 |
15 | "잠금 및 로드됨" | 미첼 허위츠와 트로이 밀러 | 짐 브랜든, 미첼 허위츠, 딘 로리, 리처드 로젠스톡, 브라이언 싱글턴, 캐롤라인 윌리엄스 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD15 |
16 | "혼합 메시지" | 트로이 밀러와 미첼 허위츠 | 미첼 허위츠, 딘 로리, 리처드 로젠스톡, 짐 발레리 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD16 |
17 | "직진 방향" | 미첼 허위츠와 트로이 밀러 | 짐 브랜든, 미첼 허위츠, 딘 로리, 리처드 로젠스톡, 브라이언 싱글턴, 캐롤라인 윌리엄스 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD17 |
18 | "Turning Turning Turning One" | 트로이 밀러와 미첼 허위츠 | 미첼 허위츠, 딘 로리, 리처드 로젠스톡, 짐 발레리, 캐롤라인 윌리엄스 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD18 |
19 | "패스트 컴퍼니" | 미첼 허위츠와 트로이 밀러 | 짐 브랜든, 미첼 허위츠, 딘 로리, 리처드 로젠스톡, 브라이언 싱글턴 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD19 |
20 | "신코 데 쿠아트로 1세" | 트로이 밀러와 미첼 허위츠 | 짐 브랜든, 미첼 허위츠, 딘 로리, 리처드 로젠스톡, 브라이언 싱글턴, 짐 발레리, 캐롤라인 윌리엄스 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD20 |
이 에피소드는 Cinco de Cuatro에서 Maeby, Lindsay, George Sr.에게 일어난 일에 관한 것이다. | |||||
21 | "신코 데 쿠아트로 2세" | 미첼 허위츠와 트로이 밀러 | 미첼 허위츠, 딘 로리, 리처드 로젠스톡, 짐 발레리 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD21 |
이 에피소드는 루실, 토바이어스, 버스터가 신코 드 쿠아트로에서 무슨 일이 일어났는지에 관한 것이다. | |||||
22 | "신코 데 쿠아트로 3세" | 트로이 밀러와 미첼 허위츠 | 미첼 허위츠, 딘 로리, 리처드 로젠스톡, 짐 발레리, 캐롤라인 윌리엄스 | 2018년 5월 3일 ( | RAJD22 |
이 에피소드는 George Michael, Gob, Michael이 Cinco de Cuatro에서 무슨 일이 일어났는지에 관한 것이다. |
리셉션
임계반응
베이트만의 활약이 높은 평가를 받는 등 시즌 4에 대한 평가는 대체로 긍정적이었다.로튼 토마토에 대해서는 34개 리뷰를 기준으로 평균점수 7.93/10으로 79%의 지지율을 보유하고 있다.이 사이트의 비판적인 의견 일치는 "이 히트 시리즈의 새로운 화신은 그다지 효과적이지 않지만, Forted Development의 4번째 시즌은 여전히 우리가 기대하게 된 어두운 유머와 달리는 개그를 전달한다."[35]라고 말한다.리뷰 집계 사이트인 메타크리트릭에서는 4번째 시즌이 평론가 21명을 기준으로 100점 만점에 72점의 가중 평균 점수를 기록, '대체로 호평'[36]을 나타내고 있다.
마이크 헤일은 뉴욕 타임즈에서 첫 8편을 본 후 쓴 글에서 "그것과 더불어 이 쇼가 컬트적인 아이템을 만들었던 자기반복적이고 메타피컬한 유머가 있다. 팬들이 목록을 작성해야 하지만, 이 에피소드를 재활성화하거나 이야기의 지루함에서 벗어나기엔 충분하지 않다"[3]고 말했다.로스엔젤레스 타임즈에 기고하고 있는 로버트 로이드는 이 시리즈를 칭찬하면서, 이 시리즈는 몇 번의 에피소드 후에 개선된다는 것을 암시했다.[37]A.V. 클럽의 에밀리 밴더워프는 시즌 성적표를 B로 매겼다.또 다른 곳에서는 이상하게도 스스로 기뻐하며 그 손이 필요 없는 곳에서 관객의 손을 잡기에 너무 준비가 되어 있다"면서 "전체 프로젝트의 범위는 그 야망과 대담성을 부정하기 어렵다"고 말했다.[38]데이비드 M.쿡 오브 왓 컬쳐!는 이 새 시즌에 "블루츠의 의기양양한 귀환"이라고 긍정적인 평가를 내렸다.그는 "블루츠가 이렇게 멋진 모습으로 돌아오는 것을 보니 정말 좋았다"면서 "그 이전에 왔던 어떤 것보다 더 재미있는 시즌을 많이 발견했다"[39]고 말했다.젬 휠러(Den of Geek)는 4번째 시즌이 "아직까지는 체포 개발 최고"라며 "블루스가 공식적으로 대중문화 지형을 지배한다"고 주장했다.그들이 오래 다스리기를."[40]
브라이언 로리 오브 버라이어티는 "궁극적으로 이번 '구류된' 부활은 개별 출연자들이 나와서 커튼콜을 받는 재회 특집 같은 역할을 한다.그들이 재회하는 것을 보는 따뜻함(혹은 반 재결합, 한 장면에 한두 개 이상 등장하는 경우는 드물다는 점을 감안하면)이 지나면, 마치 아무도 할 말이 별로 없는 것처럼 어색한 느낌이 든다.우리는 향수를 누리게 되어 있는 반면, 세부 사항들은 상대적으로 별로 중요하지 않다."[41]월스트리트저널(WSJ)의 나단 라빈도 "구속된 개발은 긴 방관자적 입장에서 한 두 발짝을 잃었다"고 썼다.이 페이싱은 원래 공연보다 더 느리고 화려한 과거를 특징으로 하는 숨막히는 밀도가 부족하다.최악의 경우, 신/구 '구속된 개발'은 등장인물들과 주제들이 있지만 음색처럼 박자가 약간 어긋난다는 자신들을 흔드는 것으로 전락하고 있다.[42]더 버지의 데이비드 피어스 역시 "시즌 4는 좀 혼란스럽지만 블루트 가족도 그렇다. 그리고 두 가지 모두 모든 혼란에도 불구하고 어떻게든 작동한다.그것이 촬영된 방식에서 개봉된 방식까지, 그 쇼는 실험이었다. - 여러 가지 사건들을 다루면서, 모든 등장인물들의 눈을 통해 우리에게 세계를 보여주었다.이건 분명히 더 큰 의미에서 '구속된 개발'을 위해 뭔가 더 큰 것을 건설하는 겁니다.그런데 문제는, 그 다음은?"그는 또 "4시즌은 3회까지 분발해야 하지만, 그렇게 되기 전에 시즌4는 '체포된 개발'이라는 이름에 걸맞은 가치가 있다"고 긍정적으로 평가했다.[43]
시즌4 리믹스 '운명의 결과'는 대체로 평론가들로부터 부정적인 평가를 받았다.로튼 토마토에 대해서는 12개 리뷰를 기준으로 평균점수 5.3/10으로 25%의 지지율을 보유하고 있다.이 사이트의 비판적인 의견 일치는 "그들이 엄청난 실수를 저질렀다."[44]라고 말한다.
어콜라데스
네 번째 시즌은 제65회 황금시간대 에미상 후보에 올랐는데, 그 중에는 제이슨 베이트먼을 위한 코미디 시리즈 주연배우, 코미디 시리즈를 위한 뛰어난 싱글 카메라 그림 편집, 시리즈를 위한 뛰어난 음악 작곡 등이 포함되어 있다.[45]제20회 영화배우조합상에는 출연진이 최우수 코미디 앙상블 후보에 올랐고 제이슨 베이트먼은 최우수 코미디 배우 후보에 올랐다.[46]베이트먼은 제71회 골든글로브 시상식에서도 남우주연상 후보에 올랐다.[47]
미래
필름
쇼 크리에이터 미첼 허위츠는 4번째 시즌이 미래의 전편 '구속된 개발' 영화의 전조가 될 것이라고 말했다.세 번째 시즌 마지막 회인 '개발 구속'에서 가능성을 시사한 뒤 영화 소문이 돌았다.[48]2008년, Figured Development의 생산은 다음과 같이 보고되었다. 이 영화는 네 번째 시즌이 끝난 후에 시작될 것이며, 허비츠가 쓴 대본으로 쓰여질 것이다.[49][50]2008년에 론 하워드가 이 영화를 감독할 예정이었다.[50][51]당시 메인 출연진들의 원년 멤버 전원이 원년 출연을 재개할 것으로 예상됐던 것으로 알려졌다.[52]후르비츠는 2013년 8월 "나는 지금 영화 작업을 하고 있다"고 평했고, 영화가 끝난 후 또 다른 시즌을 할 계획이었다.[53]하지만 2018년 5월 시즌5는 영화에 대한 작업이 진행되지 않은 채 개봉했다.2018년 10월, 스타 데이비드 크로스는 쇼는 끝났고 영화는 없을 것이라고 생각한다고 말했다.[54]
제5계절
넷플릭스는 2017년 5월 17일 풀캐스트가 등장하는 5번째 시즌이 주문되었고, 시즌에는 16회가 8부작 2개로 분할되어 포함되며, 전반부는 2018년 5월 29일에, 두 번째는 2019년 3월 15일에 발매되었다고 확정했다.[55]
홈 미디어
네 번째 시즌은 2014년 12월 16일 지역 1에서 DVD로,[56] 2014년 6월 9일 지역 2에서,[57] 2014년 8월 27일 지역 4에서 발매되었다.[58]
참조
- ^ Itzkoff, Dave (April 4, 2013). "New 'Arrested Development' Season Coming to Netflix on May 26". The New York Times. Retrieved April 4, 2013.
- ^ Poniewozik, James (May 20, 2013). "It's Not TV. It's Arrested Development". TIME. Vol. 181, no. 19. p. 38. Archived from the original on May 9, 2013. Retrieved May 12, 2013.
- ^ a b Hale, Mike (May 26, 2013). "A Family Streamed Back to Life". The New York Times. Retrieved May 27, 2013.
- ^ "Netflix to Launch New Season of "Arrested Development" on May 26" (Press release). Netflix. April 4, 2013. Retrieved April 5, 2013.
- ^ Harnick, Chris (August 31, 2012). "'Arrested Development': Scott Baio Joins Season 4". The Huffington Post. Retrieved September 9, 2012.
- ^ Keck, William (September 8, 2012). "Keck's Exclusives: Liza Minnelli Gets Arrested!". TV Guide. Retrieved September 9, 2012.
- ^ a b Weingus, Leigh (September 11, 2012). "'Arrested Development': Mae Whitman 'Definitely' Making Appearance". The Huffington Post. Retrieved September 16, 2012.
- ^ a b c d Laing, Greg (September 14, 2012). "'Arrested Development': Isla Fisher, Terry Crews for season four". Digital Spy. Retrieved October 4, 2012.
- ^ Richenthal, Matt (March 26, 2013). "Arrested Development Season 4 to Center on Bluth Family Movie". TV Fanatic. Retrieved April 8, 2013.
- ^ Snierson, Dan (June 5, 2013). "'Arrested Development': Mitchell Hurwitz on the movie – and the Romney joke you never saw". Entertainment Weekly. Retrieved June 6, 2013.
- ^ Levin, Gary (January 9, 2013). "On Netflix, 'Arrested Development' blazes new trails". USA Today. Retrieved January 9, 2013.
- ^ Harnick, Chris (March 21, 2013). "'Arrested Development' Cast Made Some Sacrifices To Make Season 4 Happen". The Huffington Post. Retrieved March 23, 2013.
- ^ Husband, Andrew (November 2, 2017). "Henry Winkler On Playing It Cool With 'Hank Zipzer' And Returning To 'Arrested Development'". Uproxx. Retrieved November 4, 2017.
- ^ Radish, Christina (January 10, 2013). "Mitch Hurwitz Talks ARRESTED DEVELOPMENT Season 4, Bringing Michael Cera Into the Writers' Room, and Status of the Movie". Collider. Retrieved January 11, 2013.
- ^ O'Neal, Sean (February 26, 2013). "Netflix isn't doing more Arrested Development, but that doesn't mean you should stop hoping Netflix does more Arrested Development". The A.V. Club. Retrieved February 26, 2013.
- ^ Dornbush, Jonathon (October 30, 2014). "'Arrested Development' creator: A new, chronological version of season 4 is on its way". Entertainment Weekly. Retrieved November 1, 2014.
- ^ Dean, Rob (January 15, 2015). "Ron Howard recording new narration for recut of Arrested Development season four". The A.V. Club. Retrieved January 17, 2015.
- ^ McHenry, Jackson (May 1, 2018). "Netflix Will Release a Chronological Cut of Arrested Development Season 4 for Cinco de Cuatro". Vulture. Retrieved May 1, 2018.
- ^ Goldberg, Lesley (May 9, 2018). "'Arrested Development' Pay Dispute Erupts Over "Recut" Episodes". The Hollywood Reporter. Retrieved May 9, 2018.
- ^ "Q&A: John Beard on L.A. News, and His Return to "Arrested Development"". Franklin Avenue. March 25, 2013. Retrieved March 27, 2013.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Kurp, Josh (May 26, 2014). "Here's (Nearly) Every Single 'Arrested Development' Season 4 Guest Star". Uproxx. Retrieved January 24, 2014.
- ^ a b c d e Moaba, Alex (February 8, 2013). "'Arrested Development': James Lipton Joins Season 4 Cast". The Huffington Post. Retrieved February 10, 2013.
- ^ Harnick, Chris (March 9, 2012). "'Arrested Development': Gene Parmesan Returning To Delight Lucille Bluth On Netflix". The Huffington Post. Retrieved March 13, 2013.
- ^ Snierson, Dan (February 26, 2013). "Ben Stiller to guest on 'Arrested Development' – EXCLUSIVE". Entertainment Weekly. Retrieved February 26, 2013.
- ^ Fitzpatrick, Kevin (May 13, 2013). "'Arrested Development' Season 4 Spoilers: Alan Tudyk's Pastor Veal Returns!". ScreenCrush. Retrieved May 14, 2013.
- ^ "Bluth Binge! EW's giant recap of Netflix's 15 new 'Arrested Development' episodes". Entertainment Weekly. May 25, 2013. Retrieved May 28, 2013.
- ^ Kenneally, Tim (October 2, 2012). "'Arrested Development' Season 4 Footage Premieres at TheGrill". TheWrap. Retrieved October 15, 2012.
- ^ Zutter, Natalie (October 12, 2012). "New Arrested Development Set Photo Reveals A Spoiler About Where The Bluths Are Now". Crushable. Archived from the original on November 17, 2012. Retrieved October 15, 2012.
- ^ Maier, Jenni (October 5, 2012). "Hey Brother! These Arrested Development Photos Of Buster Bluth Will Make Your Day". Crushable. Archived from the original on October 7, 2012. Retrieved October 15, 2012.
- ^ Snierson, Dan (October 4, 2012). "'Arrested Development': The photo you've been waiting years to see". Entertainment Weekly. Retrieved October 15, 2012.
- ^ Weingus, Leigh (April 4, 2013). "'Arrested Development' Gets May 26 Premiere Date For Season 4, New 15 Episode Order". The Huffington Post. Retrieved April 8, 2013.
- ^ Snierson, Dan (May 13, 2013). "'Arrested Development' season 4 trailer: Too hot to handle! – VIDEO". Entertainment Weekly. Retrieved May 13, 2013.
- ^ Spero, Jesse (March 13, 2013). "Will Arnett & Ron Howard Talk Arrested Development's Season 4, Life After Netflix". Access Hollywood. Retrieved March 13, 2013.
- ^ Hibberd, James (March 11, 2013). "'Arrested Development' creator confident of movie deal". Entertainment Weekly. Retrieved March 13, 2013.
- ^ "Arrested Development: Season 4". Rotten Tomatoes. Retrieved August 4, 2020.
- ^ "Critic Reviews for Arrested Development Season 4". Metacritic. Retrieved May 29, 2013.
- ^ Lloyd, Robert (May 26, 2013). "Review: 'Arrested Development' makes a joyous return". Los Angeles Times. Retrieved May 27, 2013.
- ^ VanDerWerff, Emily (May 28, 2013). "The Complete Fourth Season". The A.V. Club. Retrieved August 2, 2019.
- ^ Cook, David M. (May 30, 2013). "Arrested Development Season 4 Review: The Triumphant Return Of The Bluths". WhatCulture!. Archived from the original on June 14, 2013. Retrieved May 30, 2013.
- ^ Wheeler, Gem (June 12, 2013). "Was season 4 Arrested Development's best yet?". Den of Geek. Retrieved June 13, 2013.
- ^ Lowry, Brian (May 26, 2013). "Review: "Arrested Development"". Variety. Retrieved May 27, 2013.
- ^ Rabin, Nathan (May 26, 2013). "'Arrested Development' Fourth Season Premiere: An Early Assessment". The Wall Street Journal. Retrieved May 28, 2013.
- ^ Pierce, David (May 28, 2013). "'Arrested Development' Season 4 review: 'am I crazy, or is this good?'". The Verge. Retrieved May 29, 2013.
- ^ "Arrested Development: Season 4 Remix: Fateful Consequences". Rotten Tomatoes. Retrieved March 9, 2021.
- ^ "Arrested Development". Emmys.com. Retrieved July 19, 2013.
- ^ Ausiello, Michael (December 11, 2013). "SAG Award Nominations: Breaking Bad, Big Bang, 30 Rock Lead the Pack, Kerry Washington, Mayim Bialik Sneak In; Orange, Mad Men Shut Out". TVLine. Retrieved December 12, 2013.
- ^ Mitovich, Matt Webb (December 12, 2013). "Golden Globes: House of Cards, The Good Wife, Candelabra and Breaking Bad Lead Noms; Parks & Rec, Brooklyn, Spader and Maslany Score Nods". TVLine. Retrieved December 12, 2013.
- ^ Carreau, Isabelle (February 3, 2008). "Arrested Development Movie Rumors". AOL TV. Retrieved April 13, 2008.
- ^ Dos Santos, Kristin (February 1, 2008). "Jason Bateman Confirms Arrested Development Movie Talks". E! Online. Retrieved April 13, 2008.
- ^ a b Carreau, Isabelle (May 6, 2008). "Arrested Development Movie: Maeby". Radar Online. Archived from the original on July 24, 2008. Retrieved May 6, 2008.
- ^ Andreeva, Nellie (November 21, 2008). "'Arrested Development' film gets closer". The Hollywood Reporter (via Reuters). Retrieved July 29, 2012.
- ^ Dos Santos, Kristin (February 24, 2009). "Sources: Michael Cera Joins Arrested Development Movie". E! Online — Watch with Kristin. Retrieved February 27, 2009.
- ^ Greene, Andy (August 26, 2013). "'Arrested Development' Movie Is Moving Forward". Rolling Stone. Archived from the original on August 26, 2013. Retrieved September 1, 2013.
- ^ Evangalista, Chris (October 26, 2018). "Is 'Arrested Development' Ending on Netflix? We Can Only Hope". Slashfilm. Retrieved December 26, 2018.
- ^ Egner, Jeremy (May 7, 2018). "'Arrested Development' Will Return May 29". The New York Times. Retrieved May 23, 2018.
- ^ Lambert, David (November 5, 2014). "Arrested Development – Press Release: 'Season 4' Date, Extras, and Contest-Winning Box Art". TVShowsOnDVD.com. Archived from the original on November 6, 2014. Retrieved November 6, 2014.
- ^ "Arrested Development – Season 4 [DVD]". Amazon.co.uk. Retrieved March 14, 2013.
- ^ "Arrested Development – Season 4 (DVD)". EzyDVD. Archived from the original on May 17, 2014. Retrieved May 15, 2014.