오후 11시(노래)
11 PM (song)| "오후 11시" | ||||
|---|---|---|---|---|
| 싱글 바이 말루마 | ||||
| 11시 11분 앨범부터 | ||||
| 언어 | 스페인어 | |||
| 방출된 | 2019년 5월 17일 | |||
| 장르. | 팝 | |||
| 길이 | 2:55 | |||
| 라벨 | 소니 라틴어 | |||
| 작곡가 |
| |||
| 프로듀서 |
| |||
| 말루마 싱글 연대기 | ||||
| ||||
| 뮤직비디오 | ||||
| 유튜브의 "말루마" | ||||
'11 PM'은 콜롬비아 가수 말루마의 스페인어 곡으로, 네 번째 스튜디오 앨범인 11:11의 싱글로 발매되었다.이 곡은 2019년 5월 17일 이 앨범의 두 번째 싱글로 발매되었다.[1]이 곡은 빌보드 핫 라틴 노래 차트에서 11위로 정점을 찍었다.[2]
뮤직비디오
이 곡의 뮤직비디오는 이 곡과 같은 날 공개됐다.누노 고메스가 감독을 맡았으며, 1억 9천 5백만 회 이상의 조회수를 기록했다.말루마는 부잣집 여자를 만나고 있는 평범한 남자 역을 맡았다.그녀는 자신을 학대하는 남자친구가 있지만 그녀의 부모님은 그가 돈이 있기 때문에 그녀가 그와 사귀기를 원한다.말루마는 그녀와 함께 시간을 보내기를 고집한다.[3]뮤직비디오는 그 부유한 소녀가 남자친구를 감동시키기 위해 자신이 아닌 무언가가 되려고 노력하는 모습을 그리고 있다.하지만, 그것은 효과가 없고 그녀는 마침내 가슴이 터질 때까지 서서히 감정을 잃기 시작하지만, 말루마는 그녀의 열정을 회복하기 위해 그녀를 도우려고 노력한다.
차트
주간 차트
| 차트(2019년) | 피크 포지션 |
|---|---|
| 아르헨티나 (아르헨티나 핫 100)[4] | 6 |
| 볼리비아 (라티노 모니터)[5] | 7 |
| 콜롬비아 (국가 보고서)[6] | 2 |
| 이탈리아(FIMI)[7] | 95 |
| 멕시코 에어플레이(빌보드)[8] | 1 |
| 포르투갈(AFP)[9] | 10 |
| 푸에르토리코 (라티노 모니터)[10] | 4 |
| 스페인(PROMUSICAE)[11] | 13 |
| 스위스(슈바이저 히트파레이드)[12] | 50 |
| US Bubbling Under Hot 100 싱글 (빌보드)[13] | 14 |
| US 핫 라틴 노래(빌보드)[2] | 11 |
| 미국 라틴 에어플레이(빌보드)[14] | 1 |
| 미국 라틴 리듬 에어플레이(빌보드)[15] | 1 |
| 베네수엘라(라티노 모니터)[16] | 11 |
연말 차트
| 차트(2019년) | 포지션 |
|---|---|
| 아르헨티나 에어플레이(모니터 라티노)[17] | 12 |
| 포르투갈(AFP)[18] | 58 |
인증
| 지역 | 인증 | 인증 단위/판매 |
|---|---|---|
| 브라질(프로무시카브라질)[19] | 2× 플래티넘 | 80,000 |
| 이탈리아(FIMI)[20] | 금 | 35,000 |
| 멕시코(AMPROPON)[21] | 다이아몬드+4× 플래티넘 | 540,000 |
| 폴란드(ZPAV)[22] | 금 | 10,000 |
| 포르투갈(AFP)[23] | 백금 | 10,000 |
| 스페인(PROMUSICAE)[24] | 2× 플래티넘 | 80,000 |
| 스위스(IFPI 스위스)[25] | 금 | 10,000 |
| 미국(RIAA)[26] | 7× 플래티넘(라틴) | 420,000 |
|
| ||
참고 항목
참조
- ^ "Maluma lanza su álbum 11:11 y presenta el videoclip de 11 PM". EuropaFM. 17 May 2019. Retrieved 19 May 2019.
- ^ a b "말루마 차트 히스토리(핫 라틴 노래)"빌보드.2019년 10월 22일 회수
- ^ "Watch Maluma's 11 PM music video".
- ^ "Maluma Chart History (Billboard Argentina Hot 100)". Billboard. Retrieved 18 August 2019.
- ^ "Bolivia General" (in Spanish). Archived from the original on 21 March 2020. Retrieved 21 March 2020.
- ^ "Top 100 Colombia – Semana 32 del 2019 – Del 02/08/2019 al 08/08/2019" (in Spanish). National-Report. Archived from the original on 15 August 2019. Retrieved August 15, 2019.
- ^ "Maluma – PM 11시" 디지털 탑 다운로드.
- ^ "Maluma Chart History (Mexico Airplay)". Billboard. Retrieved 10 September 2019.
- ^ "말루마 – 오후 11시" AFP 통신 100위 싱글2020년 4월 24일 회수
- ^ "Puerto Rico General" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 21 April 2020. Retrieved 21 April 2020.
- ^ "Maluma – PM 11" Canciones Top 50.
- ^ "Maluma – PM 11시" 스위스 싱글 차트
- ^ "말루마 차트 히스토리(핫 100 이하 버블링)"빌보드.2019년 9월 30일 회수
- ^ "말루마 차트 히스토리(라틴 에어플레이)"빌보드.2020년 9월 17일 회수
- ^ "말루마 차트 히스토리 (라틴 리듬 에어플레이)"빌보드.2020년 9월 17일 회수
- ^ "Venezuela General" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 22 April 2020. Retrieved 22 April 2020.
- ^ "Chart Anual Monitor Latino 2019 – Argentina General" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved December 16, 2019.
- ^ "Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved 10 August 2020.
- ^ "Brazilian single certifications – Maluma – 11 PM" (in Portuguese). Pro-Música Brasil. Retrieved 12 May 2021.
- ^ "Italian single certifications – Maluma – 11 PM" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 7 October 2020. "Anno" 드롭다운 메뉴에서 "2020"을 선택하십시오."Filtra" 필드에서 "11 PM"을 선택하십시오."Sezione"에서 "싱골리"를 선택하십시오.
- ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved 31 October 2021. ASCIIA 열 머리글 아래의 상자에 Maluma를 입력하고 TITULO 열 머리글 아래의 상자에 오후 11시를 입력하십시오.
- ^ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 28 July 2021.
- ^ "Portuguese single certifications – Maluma – 11 PM" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved 24 April 2020.
- ^ "Spanish single certifications – Maluma – 11PM". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved 19 November 2019.
- ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Maluma; '11 PM')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved October 27, 2021.
- ^ "American single certifications – Maluma – 11PM". Recording Industry Association of America. Retrieved 12 October 2019.