1902년 FA컵 결승전

1902년 FA컵 결승전

이벤트	FA컵 1901-02
셰필드 유나이티드 사우샘프턴
셰필드 유나이티드가 리플레이 끝에 우승했다.
파이널
셰필드 유나이티드 사우샘프턴 1 1
날짜	1902년 4월 19일 (1902-04-19)
장소	런던 크리스탈 팰리스
심판	톰 커크햄 (버슬림, 스태퍼드셔 주)
출석	74,479
날씨	건조하고 적당한 바람
재생
셰필드 유나이티드 사우샘프턴 2 1
날짜	1902년 4월 26일 (1902-04-26)
장소	런던 크리스탈 팰리스
심판	톰 커크햄 (버슬림, 스태퍼드셔 주)
출석	33,068
날씨	바람이 불고 몹시 춥다.
← 1901 1903 →

1902년 FA컵 결승전은 1902년 4월 19일 토요일 런던 남부의 크리스탈 팰리스 경기장에서 셰필드 유나이티드와 사우샘프턴의 연합 축구 경기였다.1901-02 FA컵 결승전, 세계 최고령 축구 녹아웃 대회 31번째판, 잉글랜드의 1차 컵 대회인 FA컵으로 더 잘 알려진 축구협회 챌린지컵의 결승전이었다.

셰필드 유나이티드는 세 번째 결승전에, 사우샘프턴은 두 번째 결승전에 출전하고 있었다. 셰필드 유나이티드는 1899년에 우승했고 1901년에 준우승했다. 사우샘프턴은 1900년에 준우승했다.두 팀 모두 1라운드 본선에 출전해 4라운드를 거쳐 결승에 진출했다.셰필드 유나이티드는 풋볼 리그 1부 리그의 멤버로서 이 대회의 예선 단계에서 면제되었다.Southampton은 Southern League의 일원으로서 보통 사전 예선을 요구받았으나 1900-01년 Southern League의 챔피언으로서 예선 단계를 거쳐 1라운드까지 주어졌다.

결승전은 74,479명의 관중이 관람하여 1 대 1 무승부로 끝났다.골 결정자는 셰필드 유나이티드의 알프 커먼과 사우샘프턴의 해리 우드였다.일주일 후인 4월 26일 크리스탈 팰리스 경기장에서 다시 경기가 열렸지만, 훨씬 줄어든 3만3,068명의 관중 앞에서 경기가 열렸다.셰필드 유나이티드는 조지 헤들리의 골과 빌리 반스의 골로 2-1로 승리했고 앨버트 브라운은 사우샘프턴을 상대로 골을 넣었다.셰필드 유나이티드는 1915년과 1925년에 다시 우승컵을 거머쥐었다.1902년 결승전에 출전한 사우샘프턴은 1976년 미식축구 리그 외 팀의 마지막 출전으로 우승했다.

배경

공식적으로는 축구협회 챌린지컵으로 알려진 FA컵은 남자 국내 잉글랜드 축구에서 매년 열리는 녹아웃 협회 축구 대회다.이 대회는 1871년 7월 20일 C에 의해 처음 제안되었다. W. 앨콕은 축구 협회 위원회 모임에 참석했다.이 대회는 1871-72시즌에 처음 열렸으며 세계에서 가장 오래된 축구 대회다.^[1]크리스탈 팰리스에서 열린 셰필드 유나이티드와 사우샘프턴의 1902년 경기는 31번째 결승전이자 20세기 2번째 결승전이었다.셰필드 유나이티드는 1899년 더비 카운티를 4-1로 꺾고 1901년 재경기에서 토트넘 홋스퍼에 1-3으로 패하는 등 세 번째로 결승전에 출전하고 있었다.사우샘프턴은 1900년 베리에게 0-4로 패한 후 두 번째 등장을 하고 있었다.^[2]

셰필드 유나이티드는 풋볼 리그 1부 리그의 멤버였으며 1901-02년 리그 챔피언십에서 33점을 획득하여 강등권에서 겨우 3점 떨어진 10위로 마감했다.^[3]사우샘프턴은 남부리그 챔피언이었지만 1901-02년 챔피언쉽에서 포츠머스보다 5점 뒤진 3위로 미끄러졌다.서던리그 팀들은 보통 FA컵 1라운드 본선에 진출해야 했지만 챔피언으로서 사우샘프턴은 사전 예선을 면제받고 1라운드에 진출했다.^[4]

1889년에서 1932년 사이 셰필드 유나이티드의 팀은 위원회에 의해 선발되었지만 경기 당일에는 클럽 비서가 팀을 책임진다.1902년, 이것은 존 니콜슨이었다.^[5]사우샘프턴의 클럽 비서 어니스트 아른필드가 경기 당일 그들의 팀을 맡았다.^[6]

결승로 가는 길

셰필드 유나이티드

둥글다	반대	점수
먼저	노샘프턴 타운 (a)	2–0
둘째	볼턴 원더러스 (h)	2–1
세 번째	뉴캐슬 유나이티드 (a)	1–1
세 번째(재생)	뉴캐슬 유나이티드 (h)	2–1
준결승	더비 군 (n)	1–1
준결승(재생)	더비 군 (n)	1–1
준결승(2차 재생)	더비 군 (n)	1–0
키: (h) = 홈 플레이스, (a) = 원정 플레이스, (n) = 중립 플레이스.출처:

셰필드 유나이티드는 1라운드 본선에 진출해 결승에 진출하는 과정에서 리플레이 3경기를 포함해 7경기를 치렀다.그들은 1부 리그에서 3개 팀과 남부 리그에서 1개 팀을 상대로 경기를 했다.^[7]

얼리 라운드

1차전에서 1월 25일 토요일, 남부의 노샘프턴 타운으로 끌려가 2-0으로 승리했다.^[8]이 골은 월터 베넷과 알프 커먼이 득점했다.^[7]

셰필드는 볼턴 원더러스와 2라운드에서 홈으로 끌려갔다.이 경기는 2월 8일 토요일 브라몰 레인에서 열렸고 셰필드는 2-1로 승리했다.^[9]셰필드 골잡이들은 베넷과 프레드 프리스트였다.^[7]제임스 맥키는 볼튼을 위해 골을 넣었다.^[10]

셰필드는 뉴캐슬 유나이티드로 끌려간 3라운드(8강전)에서 다시 1부리그 반대편에 맞섰다.이 동점은 2월 22일 토요일 세인트 제임스 파크에서 1 대 1 무승부를 기록한 후 재기에 들어갔다.더 타임스는 3라운드 경기 보도에서 뉴캐슬이 리그 선두인 선덜랜드를 이겼기 때문에 셰필드를 상대로 성공할 자신이 있다고 언급했다.하지만, 이 보고서에 따르면, 셰필드 유나이티드는 "컵 타이의 열렬한 팬들만큼의 반격"^[11]을 했다.셰필드는 하프타임 때 1-0으로 앞서며 "뉴캐슬이 큰 고군분투 끝에 간신히 경기를 이끌어냈다"^[11]고 타임즈는 전했다.셰필드의 골은 프리스트가 넣었다.^[7]뉴캐슬 이퀄라이저는 윌리 스튜어트가 득점했다.^[12]

5일 후, 쉐필드는 브라몰 레인에서 열린 리플레이에서 2대 1로 승리했다.^[13]그들의 목표는 어니스트 니덤과 커먼이었다.^[7]R. S. McColl이 뉴캐슬을 위해 득점했다.^[12]

준결승

4강전은 3월 15일 토요일 중립적인 장소에서 열렸고 셰필드 유나이티드는 웨스트 브롬위치의 더 호손스에서 더비 카운티와 경기하기 위해 추첨되었다.결과는 33,603명의 관중 앞에서 1 대 1 무승부를 기록했다.^[14]타임즈 지는 더비가 더 나은 팀이었고 "이길 바란다"^[15]고 보도했다.더비가 벤 워렌을 통해 초반 리드를 잡은 후,^[16] 셰필드의 후반 동점골은 더비 골키퍼 잭 프라이어의 실책으로 조지 헤들리의^[7] 플레이를 상대로 득점을 기록했고, 더 타임즈는 이것이 더비의 승리를 가져왔다고 말한다.^[15]

3월 20일 목요일 울버햄프턴의 몰리눅스에서 열린 이번 재방송은 1만3284명이 지켜보는 가운데 1 대 1로 끝났다.더 타임즈는 짧은 기사에서 날씨가 "정확하고" 따라서 조건이 어렵다고 언급했다.^[17][18]경기는 연장전으로 갔고 골 결정자들은 셰필드의 프리스트와 더비의 딕 웜웰이었다.^[19]

두 번째 재생이 필요했고 일주일 후인 3월 27일 목요일 노팅엄 시티 그라운드에서 열렸다.군중 수는 약 15,000명이었다.이번에는 교착 상태가 깨졌다.더비가 페널티킥을 놓친 뒤 프리스트가 유일한 골을 터뜨렸고 셰필드 유나이티드가 1-0으로 승리하며 4시즌 만에 세 번째 결승에 올랐다.^[20][21][22]

사우샘프턴

둥글다	반대	점수
먼저	토트넘 홋스퍼 (a)	1–1
첫 번째(재생)	토트넘 홋스퍼(h)	2–2
첫 번째(두 번째 재생)	토트넘 홋스퍼(n)	2–1
둘째	리버풀(h)	4–1
세 번째	묻다(a)	3–2
준결승	노팅엄 숲 (n)	3–1
키: (h) = 홈 플레이스, (a) = 원정 플레이스, (n) = 중립 플레이스.출처:

사우샘프턴은 셰필드 유나이티드처럼 1라운드 본선에 진출해 결승 진출 과정에서 2번의 리플레이를 포함해 6경기를 치렀다.그들은 1부 리그에서 3개 팀과 남부 리그에서 1개 팀을 상대로 경기를 했다.^[23]

얼리 라운드

1라운드에서 사우샘프턴은 FA컵 보유자였던 남부리그 라이벌 토트넘 홋스퍼에게 끌려갔다.^[23]이 경기는 1월 25일 토요일 화이트 하트 레인에서 2만 명의 관중 앞에서 열렸고 1 대 1 무승부로 끝났다.토트넘은 데이비드 코프랜드, 사우샘프턴은 토미 보우먼이 골로 연결했다.^[24][25]

델에서의 리플레이는 1월 29일 수요일에 열렸다.관중은 만 명이었고 경기는 이번에도 2 대 2 무승부로 끝났다.추가 시간이 필요했지만 점수 변동이 없었고 재시청이 필요했다.토트넘 골은 모두 테드 휴즈가 넣었고 사우샘프턴의 득점자는 에드거 채드윅과 조 터너였다.^[24]

2월 3일 월요일, 6,000명의 관중들 앞에서 리딩 FC의 고향인 엘름 파크에서 두 번째 리플레이가 열렸다.투구는 얼음처럼 얼어서 눈으로 덮여 있어서 터치라인을 파란색으로 칠해야 했고, 경기는 여전히 눈이 내리는 가운데 시작되었다.^[24]처음의 두 번의 만남에서처럼, 그 팀들은 매우 고르게 경기를 했고 결국 실수로 동점이 결정되었다.전반전 스코어는 0-0이었지만 당시 토트넘이 잭 키르완의 골로 리드를 잡았다.사우샘프턴은 아치 터너의 골로 순식간에 동점을 만든 뒤 경기가 또 다른 무승부로 끝날 것처럼 보이자 토트넘의 샌디 타이트가 골키퍼 프레드 그리피스에게 아쉬운 백패스를 했다.그것은 그리피스에게 결승골을 넣기 위해 라운딩을 한 알버트 브라운에 의해 가로챘다.^[24]

2월 8일 토요일의 2라운드에서 사우샘프턴은 1부 리그의 중간 테이블 위치에 떨어진 축구 리그 챔피언 리버풀을 상대로 홈에서 그려졌다.^[3]사우샘프턴 트레이너 빌 도슨에 따르면 이 경기는 "(사우스샘프턴)^[26]이 올린 축구 중 가장 훌륭한 전시회였다"고 한다.사우샘프턴은 아치 터너(2), 조 터너, 버트 리의 골로 4-1로 이겼다.리버풀의 골은 조지 플레밍이 넣었다.^[27][28]

사우샘프턴은 2월 22일 토요일 긱 레인의 3라운드에서 1부리그 부리와 맞붙었다.버지는 1900년 FA컵 결승에서 사우샘프턴보다 앞서 4-0으로 승리했기 때문에 사우샘프턴은 다소 균형을 바로잡고 싶었다.콜렛과 분필, 홀리가 '진짜 스릴러'^[29][30]라고 표현해 온 경기에서 사우샘프턴은 3-2로 승리하며 복수의 척도를 취했다.분크와 홀리의 계정에서 묘사된 대로, 경기는 해리 우드와 조 터너의 골로 2-2로 모두 정정당당했고, 이 골은 조지 로스와 찰리 새거의 골과 홈팀의 골이 일치했다.^[29]사우샘프턴 골잡이 2명의 부상으로 인해 9명의 선수가 부상당했고 팀은 경기를 다시 보기 위해 "성실하게" 수비하고 있었다.베리에게 7번 연속 코너킥을 내준 뒤 알버트 브라운은 사우샘프턴 반에 있던 대부분의 베리 선수들과 시구를 중단시켰다.브라운은 투구 전 구간을 질주한 뒤 크로스바를 때리는 슛을 터뜨려 머리 위로 리바운드했다.에드거 채드윅이 따라붙어 공을 덫에 놓으면서 골키퍼를 지나쳐 경기 결과 "멋있게 공을 다른 구석에 꽂았다"고 말했다.^[30]

준결승

3월 15일 토요일 준결승에서 사우샘프턴은 이번에는 중립적인 장소인 화이트 하트 레인으로 돌아와 1부리그 노팅엄 포레스트와 연장전 끝에 3-1로 승리했다.채드윅이 사우샘프턴을, 존 캘비가 포레스트를 상대로 골을 터뜨린 뒤 정규시간 종료 시점에 1-1로 뒤졌다.^[31]연장전에서는 알버트 브라운이 두 차례 골을 넣었는데, 한 차례 페널티 스폿에서 나온 뒤 마지막 순간에 경기보고서에서 "사선각에서 스크류샷으로 멋진 골"^[30]이라고 말한 바 있다.

사우샘프턴은 3년 만에 두 번째로 결승에 진출했고, 사우스리그 팀이 결승에 오른 것은 이번이 세 번째 시즌이었다.한편 셰필드 유나이티드가 더비 카운티와의 준결승 진출을 위해 2번의 리플레이가 필요한 상황에서 사우샘프턴은 해리 우드를 노팅엄의 시티 그라운드에 보내 두 번째 리플레이에서 "스파이"할 수 있도록 함으로써 우위를 노렸다.^[30]

매치

프리매치

셰필드 유나이티드의 주장 어니 '누더거' 니덤은 1901년 결승전에서 토트넘에 패한 것에 대해 "북부를 실망시켰다"^[32]고 선언했다.영국 국제인 Needham은 1901년에 출판된 축구협회를 썼다.그것은 아웃룩이 "실용적인 전문가의 귀중한 책"^[33]이라고 묘사한 축구 전술에 관한 지침서였다.

사우샘프턴의 선수들은 추가 준비를 위해 인근 칠워스로 가서 유용한 훈련 시설을 갖춘 클럼프 인에 머물렀다.^[34][35]이들은 훈련장에서 오한이 난 골키퍼 잭 로빈슨과 수비수 C.B의 체력에도 의구심을 품었다. 부상을 당했지만 둘 다 출전할 수 있다고 선언된 프라이.^[35]FA컵 초반에는 아마추어 선수들만이 출전할 수 있었지만 프로페셔널리즘은 1893년 이후 처음으로 결승에 진출한 잉글랜드의 국제 크리켓 선수 프라이가 될 정도로 지배적이었다.^[35]

첫 번째 일치

첫 경기는 4월 19일 토요일 크리스탈 팰리스에서 74,479명의 관중 앞에서 열렸다.^[36]날씨는 흐리지만 적당한 바람과 함께 건조했다.데이비드 불과 밥 브런스켈에 따르면, 많은 팬들은 주변의 나무들을 올라가 경기를 더 잘 보려고 애썼는데, 이 나무들은 "질풍에 휘몰아치는 것처럼 보이고, 나뭇가지에 있던 모험적인 사람들의 열정을 나타내고 있다"^[35]고 한다.두 팀 모두 보통 빨간색과 흰색 줄무늬로 경기했기 때문에 키트의 충돌이 있었다.사우샘프턴은 일반 키트를, 셰필드 유나이티드는 흰색 셔츠에 짙은 반바지를 입기로 합의했다.^[37]

전반전에는 득점이 없었다.셰필드 유나이티드는 후반 초반 알프 커먼의 골로 리드를 잡았다.^[35]그들은 2분 남은 사우샘프턴의 주장 해리 우드가 동점골을 넣었을 때 승리를 향해 가는 것처럼 보였다.우드는 공이 자신에게 닿을 때 오프사이드 위치에 놓여 있었다.심판과 그의 라인맨의 협의 후, 관계자들은 공이 유나이티드 수비수에게 맞았다고 결정했고, 따라서 우드 온사이드 경기를 했다.^[37]연장전은 없었고 결과는 1 대 1 무승부여서 재시합이 필요했다.^[36]

맨유의 골키퍼 윌리엄 '팻' 파울크는 경기 막판 관계자들에게 동점골을 허용해서는 안 된다고 항의했다.몸무게가 20스톤(280파운드)이 넘는다고 평판이 난 파울크는 분장실을 비옷도 입지 않은 채 나와 빗자루 찬장으로 피신한 톰 커크햄 주심을 노발대발하며 뒤쫓았다.파울키는 FA 관계자들이 불운한 심판에게 다가가기 위해 찬장 문을 경첩에서 비틀어 떼어내는 것을 막아야 했다.^[38]

타임스는 이 팀들을 끈질긴 반칙 행위로 비난하고 사우샘프턴을 최악의 범죄자로 지목하며 "최고 체납자"라고 불렀다.프리킥을 위한 잦은 중단으로 시합은 엉망이 되었다.기자는 논란이 된 동점자에 대해 "의심스러운 목표"라고 말했다.^[36]기자는 셰필드 수비, 특히 세 명의 하프백과 니덤을 칭찬했다.^[36]셰필드는 오른쪽 측면 공격수 월터 베넷과 알프 커먼의 부상으로 인해 장애를 겪었지만, 하프백은 경기를 끌어올려 필요한 추가 작업을 맡았고 니덤의 지시대로 셰필드의 공격 대부분은 왼쪽 측면 공격이었다.^[36]

재생

이 재연은 일주일 후인 4월 26일에 다시 크리스탈 팰리스에서 열렸다.매섭게 춥고 바람이 부는 날, 관중은 3만3068명으로 첫 경기를 관전했던 관중 수의 절반에도 못 미쳤다.사우샘프턴이 첫 경기에서 빨간색과 흰색 줄무늬를 입었기 때문에 이번에는 정상적인 줄무늬를 입은 셰필드와 흰색 셔츠로 교환했다.사우샘프턴은 변화무쌍한 팀이었다. 셰필드는 발목 부상을 당한 월터 베넷을 빌리 반스로 교체해야 했다.반스는 오른쪽 안쪽에서 뛰었고 알프 커먼은 베넷의 오른쪽 윙 포지션으로 이동했다.^[39][40][30]

경기 2분 뒤 사우샘프턴 골키퍼 로빈슨은 버트 립샴의 크로스를 가로채려다 비틀거리며 조지 헤들리가 셰필드에게 선제골을 허용했다.^[39][30]사우샘프턴은 바람을 맞으며 동점골을 노렸고 파울크는 전반전 내내 바쁘게 뛰었지만 사우샘프턴은 기회를 놓쳤다.더 타임즈에 따르면 셰필드에게는 "보일과 니덤은 매우 좋았다"고 했고, 커먼은 우익으로 달려갈 때 항상 위험했다.셰필드는 하프타임까지 선두를 유지했다.^[39]

사우샘프턴은 후반전에 바람을 등지고 더 잘하길 바랐지만, 이전과 마찬가지로 기회를 낭비했고 셰필드 하프백을 극복하지 못했다.그러나 결국 알버트 브라운은 채드윅의 패스를 받아 70분 만에 동점을 만들었다.^[39]타임즈는 사우샘프턴이 그 후 몇 분 동안 우위를 점했고 다시 "득점을 했어야 했다"고 말했다.^[39]파울크는 채드윅, 우드, 리로부터 세이브를 해야 했다.^[37]경기가 연장전으로 접어드는 듯하자 로빈슨은 10분을 남기고 커먼의 크로스를 막지 못했고 반스는 수비 없는 골망을 남겨 셰필드에게 승리를 안겨주었다.^[39]사우샘프턴은 마지막 순간에 동점골을 넣을 기회가 있었지만 프라이가 크로스바를 넘어 공을 높이 찼다.^[37]

세부 사항

파이널

셰필드 유나이티드

사우샘프턴

GK 윌리 파울크 RB 해리 두빗 LB 피터 보일 RH 어니스트 니덤 (c) CH 버니 윌킨슨 LH 해리 존슨 RW 월터 베넷 IR 알프 커먼 CF 조지 헤들리 IL 프레드 프리스트 LW 버트 립샴 클럽 비서: 존 니콜슨

GK 잭 로빈슨 RB C. B. 프라이 LB 조지 몰리뉴 RH 새뮤얼 메스턴 CH 토미 보우먼 LH 버트 리 RW 아치 터너 IR 해리 우드 (c) CF 앨버트 브라운 IL 에드거 채드윅 LW 조 터너 클럽 비서: 어니스트 아르필드

일치 규칙 90분 지속 시간(각각 45분씩의 절반씩, 팀은 하프타임에 종료된다.[a] 정상 시간 종료 시 점수 레벨이 같을 경우 추가 시간 [b]없음나중에 재생하여 결과를 정리한다.[c] 대체품은 허용되지 않는다.[d] 메모들 선수들은 필드에서의 그들의 위치에 따라 위에 나열된다.1902년에는 셔츠 번호 매기는 것이 없었다.[e]

재생

셰필드 유나이티드

사우샘프턴

GK 윌리 파울크 RB 해리 두빗 LB 피터 보일 RH 어니스트 니덤 (c) CH 버니 윌킨슨 LH 해리 존슨 RW 알프 커먼 IR 빌리 반스 CF 조지 헤들리 IL 프레드 프리스트 LW 버트 립샴 클럽 비서: 존 니콜슨

GK 잭 로빈슨 RB C. B. 프라이 LB 조지 몰리뉴 RH 새뮤얼 메스턴 CH 토미 보우먼 LH 버트 리 RW 아치 터너 IR 해리 우드 (c) CF 앨버트 브라운 IL 에드거 채드윅 LW 조 터너 클럽 비서: 어니스트 아르필드

일치 규칙 90분 지속 시간(각각 45분씩의 절반씩, 팀은 하프타임에 종료된다. 만약 점수가 평소의 마지막에 레벨이 된다면 30분의 추가 시간. 점수가 추가 시간 끝에 여전히 평준화되면 나중에 다시 재생하십시오. 대체품은 허용되지 않는다. 메모들 선수들은 필드에서의 그들의 위치에 따라 위에 나열된다.1902년에는 셔츠 번호 매기는 것이 없었다.

경기 후

이 트로피는 아버지인 로드 저지를 동반한 레이디 베아트리체 빌리에스가 어니 니덤에게 선물했다.^[39]타임즈는 재방송에 대해 "원래 경기를 망친 '불한 일'이 없는 좋은, 힘든 경기였다"고 평가했다.기자의 의견으로는 이번 재방송이 "몇 년 동안 본 최고의 결승전 중 하나"라고 했다.^[39]

셰필드 유나이티드는 FA컵 결승전을 세 번 더 치렀다.1915년 첼시전, 1925년 카디프시티전 모두 승리했지만 1936년 아스널전에서는 패했다.^[48]사우샘프턴은 결승에서 두 번 더 뛰었다.이들은 1976년 맨체스터 유나이티드를 꺾으며 우승컵을 차지했으나 2003년 아스널에 패했다.^[48]

사우샘프턴은 1900년, 1901년 토트넘에 이어 FA컵 결승까지 연달아 오른 세 번째 서던리그 팀이었다.그들은 풋볼 리그 밖에서 결승에 오른 마지막 팀으로 남아 있다.^[49]1900년대부터 남부 리그 팀들이 풋볼 리그에 합류하기 시작했다. 토트넘의 신청은 1908년에 받아들여졌고 사우샘프턴은 다른 몇몇 클럽들과 함께 1920년에 합류했다.^[50]

메모들

참조

참고 문헌 목록

• Bull, David; Brunskell, Bob (2000). Match of the Millennium. Southampton: Hagiology Publishing. ISBN 978-09-53447-41-1.
• Chalk, Gary; Holley, Duncan (1987). Saints – A Complete Record. Derby: Breedon Books. ISBN 978-09-07969-22-8.
• Collett, Mike (2003). The Complete Record of the FA Cup. Cheltenham: SportsBooks Ltd. ISBN 978-18-99807-19-2.
• Lloyd, Guy; Holt, Nick (2005). The FA Cup – The Complete Story. London: Aurum Press. ISBN 978-18-45130-54-1.

외부 링크

• 일치 보고서(www.fa-cupfinals.co.uk