This is a good article. Click here for more information.

볼턴 원더러스 FC

Bolton Wanderers F.C.
볼턴 원더러스
Badge of Bolton Wanderers
풀네임볼턴 원더러스 FC
닉네임
  • 트롯터스
  • 원더러스
  • 화이트즈
설립된1874년; 150년 전 (1874년) (그리스도 교회 F.C.)
땅터프시트 커뮤니티 스타디움
용량.28,723[1]
주인(주)풋볼벤처스(화이트) (92%)[2][3]
영국기업은행 (8%)[4]
회장님샤론 브리탄
부장님이안 에바트
리그EFL 리그 원
2022–23EFL 리그 원, 24위 중 5위
웹사이트클럽 홈페이지
현시즌

볼턴 원더러스 FC(/Bolton Wanderers Football Club)는 잉글랜드 그레이터맨체스터주 호리치를 연고지로 하는 축구 클럽으로, ˈ ʊ를 연고지로 하고 있습니다. 그 팀은 영국 축구 리그 시스템의 3단계인 리그 원에서 경쟁합니다.

1874년 크라이스트 처치 풋볼 클럽(Christ Church Football Club)으로 결성된 이 클럽은 1877년에 현재의 이름을 채택했으며 1888년에는 풋볼 리그(Football League)의 창립 멤버였습니다. 이 클럽은 1899년부터 1911년까지 13번의 시즌 동안 1부 리그와 2부 리그를 8번씩 오가며 1908-09 시즌에 2부 리그 우승을 차지했습니다. 볼턴은 1920년대에 FA컵을 3번 우승했는데, 1923년에 "백마 결승전", 1926년과 1929년에 우승했고, 1894년과 1904년에 준우승을 차지했습니다. 1911년부터 1964년까지 단 두 시즌을 1부 리그 밖에서 보냈으며, 1934-35 시즌 말 2차전에서 2부 리그 승격을 달성했습니다. 그들은 1953년 FA컵 결승전에서 졌고 1958년 빌 리딩의 관리 하에 네 번째로 우승했습니다. 볼턴은 1964년과 1971년에 강등당했지만 1972-73 시즌에 3부 리그 우승을 차지하고 1977-78 시즌에 2부 리그 우승을 차지한 후 다시 정상에 올랐습니다. 하지만 1987년까지 3번의 강등으로 4부 리그에서 강등되었고, 1987-88 시즌에 4부 리그에서 승격이 확정되었고, 1986년에 결승전에서 패배한 후 1989년에 풋볼 리그 트로피를 들어올렸습니다.

1992-93 시즌과 1994-95 시즌의 승격으로 프리미어리그에 진출하게 되었습니다. 볼턴은 1996-97 시즌에 1부 리그 우승을 차지했지만, 샘 앨러다이스가 2001년 1부 리그 플레이오프 결승전에서 승리를 거두며 그들을 1부 리그로 복귀시킬 때까지 프리미어 리그에서 한 시즌 이상 살아남을 수 없었습니다. 그 후 볼턴은 프리미어리그에서 11시즌을 연속으로 보내면서 2004년 리그컵 결승전에 진출했고 UEFA컵에서 두 번 KO승을 거두었습니다. 하지만, 5년 동안 두 번의 강등으로 2016년까지 리그 1에 남게 되었고, 2016-17 시즌에 승격했지만, 2019년 5월에 3부 리그로의 강등이 확정되면서 심각한 재정난을 겪었습니다. 2019년 8월 28일, EFL 퇴출과 소멸 가능성에 직면한 구단은 새로운 구단주에 의해 인수되었습니다.[2][3] 2020년 4부 리그로 강등된 그들은 2020-21 시즌에 리그 2에서 승격했고 2022-23 시즌에는 EFL 트로피를 거머쥐었습니다.

1895년부터 1997년까지 파이크스 레인에 있는 원래의 집에서 이사한 후 번든 파크에서 경기를 했습니다. 1997년부터 볼턴은 터프시트 커뮤니티 스타디움에서 홈경기를 치렀습니다. 그들은 우승 없이 73시즌을 최상위권에서 보냈습니다.[5] 다른 어떤 클럽보다.

역사

주요 기사: 볼턴 원더러스 FC의 역사

초기 역사(1877년 ~ 1929년)

이 클럽은 1874년에 그리스도 교회 볼튼의 영구 교사인 조셉 패럴 라이트([6]Joseph Farall Wright) 목사와 인접한 교회 학교의 교장인 토마스 오그든(Thomas Ogden)에 의해 그리스도 교회 F.C.로 설립되었습니다.[7] 처음에는 볼턴 대학교의 이노베이션 공장이 있는 부지에 있는 볼턴 딘 로드에 있는 동명의 교회에서 운영되었습니다. 이 클럽은 대리인과의 분쟁 이후 이 곳을 떠났고, 1877년에 이름을 볼턴 원더러스로 바꿨습니다. 구단이 창단 첫 4년 동안 3개의 경기장을 사용하면서 처음에는 영구적인 경기장을 찾는 데 많은 어려움을 겪었기 때문에 이 이름이 선택되었습니다.[8]

볼튼은 1888년에 결성된 풋볼 리그의 창립 멤버 12명 중 한 명이었습니다.[9] 그 당시 랭커셔는 12개의 창단 클럽 중 6개가 역사적인 랭커셔 카운티 경계 내에서 온 것으로 이 나라에서 가장 강력한 축구 지역 중 하나였습니다. 볼턴은 창단 이후 풋볼리그에 잔류하면서 최고의 비행기(프리미어리그/구 1부리그)에서 보내는 시간이 더 많았습니다.

볼튼, 1923 FA컵 결승전서 우승
볼튼 원더러스 FC가 잉글랜드 축구 리그 시스템을 통해 진행되는 과정을 보여주는 차트.

1894년 볼턴은 처음으로 FA컵 결승에 올랐지만, 구디슨 파크에서 노츠 카운티에게 4-1로 졌습니다.[10] 10년 후, 그들은 두 번째 준우승을 차지했는데, 1904년 4월 23일 크리스털 팰리스에서 열린 맨체스터 시티와의 경기에서 1-0으로 패했습니다.[11]

제1차 세계 대전 전후의 기간은 볼턴이 리그 마무리로 측정한 가장 일관된 1부 리그 성공 기간으로 1911-12년과 1927-28년 사이에 단 두 번의 1부 리그 상위 8위 밖에서 리그를 마쳤습니다.[12] 이 시기에 볼턴은 1920-21 시즌과 1924-25 시즌에 두 번이나 3위를 한 것과 같은 기록을 세 점 차이로 놓쳤습니다(승점 2점 시대).[13]

1923년 4월 28일, 볼턴은 웨스트햄 유나이티드와의 웸블리 FA컵 결승전에서 2-0으로 승리하며 3번째 결승전에서 첫 메이저 트로피를 거머쥐었습니다. 백마 결승전으로 유명한 그 경기는 127,000명이 넘는 지지자들 앞에서 열렸습니다. 볼턴의 중앙 공격수 데이비드 잭이 웸블리 스타디움에서 첫 골을 넣었습니다.[14] 장기수 조 스미스가 공격을, 테드 비자드와 빌리 버틀러가 날개를, 지미 세든이 수비를 맡으면서 그들은 3번 우승하며 20대 컵 팀 중 가장 성공적인 팀이 되었습니다. 그들의 10년 중 두 번째 우승은 1926년에 91,000명이 넘는 관중 앞에서 맨체스터 시티를 1-0으로 이겼고,[15] 세 번째 우승은 1929년에 포츠머스가 거의 93,000명의 팬 앞에서 2-0으로 이겼습니다.

1928년에 구단은 재정적인 어려움에 직면하여 자금을 모으기 위해 데이비드 잭을 아스널에 팔아야 했습니다. 판매 압력에도 불구하고, 합의된 10,890파운드는 이전 선수의 가장 비싼 이적료의 두 배가 넘는 세계 기록이었습니다.[16]

최고의 비행과 컵 성공 (1929-1958)

나트 로프하우스는 1946년부터 1960년까지 볼턴에서 255개의 리그 골을 넣으며 선수 생활을 모두 보냈습니다.

1935년부터 1964년까지 볼턴은 1950년대에 냇 로프하우스가 이끄는 황금기로 팬들에게 간주되는 최고의 비행에서 중단되지 않는 체류를 즐겼습니다. 제2차 세계 대전의 시기에는 대부분의 원더러스 선수들이 전방에서 활동하는 것을 보았는데, 이는 엘리트 축구에서는 드문 일이었습니다. 그러나 해리 고슬린 대위가 이끄는 볼턴의 15명의 전문가들은 1939년에 현역으로 자원했고, 53(볼턴) 야전 연대인 왕립 포병대에 입대했습니다.[17] 전쟁이 끝날 무렵, 35명의 전쟁 전 전문가들 중 32명이 영국군에서 활동했습니다. 유일한 사망자는 고슬린으로, 1943년 크리스마스 직전 이탈리아 전선에서 파편에 맞아 사망했습니다. 제53 볼턴 포병대는 됭케르크 전투에 참전했고 이집트, 이라크, 이탈리아 전역에서도 활약했습니다.[17] 놀랍게도, 많은 군인들이 카이로에 있는 이집트의 파루크 왕과 바그다드에 있는 폴란드 군대에 의해 모인 다양한 스크래치 팀들을 '영국 11세'로 맡으면서 이러한 전쟁의 장에서 게임을 계속할 수 있었습니다.[17]

볼튼 원더러스 축구 클럽의 남자들이 영국 동부 해안의 베클스에 있는 제42(이스트 랭커셔) 보병사단의 53(볼튼) 야전 연대, 왕립 포병대에서 포병대와 함께 복무하고 있습니다. 1940년 어느 때 사진 속에는 군복을 입은 9명의 축구선수들이 포병 조각을 청소하는 모습이 담겨 있습니다.

1946년 3월 9일, 클럽의 홈은 당시 영국 축구 역사상 최악의 비극이었던 번든 파크 참사의 현장이었습니다. 볼턴과 스토크 시티의 FA컵 8강 2차전 동점 경기에서 볼턴 원더러스 팬 33명이 압사당하고, 400명이 부상을 입었습니다.[18] 경기를 위해 67,000명으로 추정되는 관중이 몰렸지만, 다른 추정치는 매우 다양하며, 경기장이 꽉 찼다는 것이 확실해짐에 따라 15,000명이 추가로 문을 닫았습니다. 이 재난은 군중 규모를 더 엄격하게 통제할 것을 권고한 Moelwyn Hughes의 공식 보고서로 이어졌습니다.[19]

1953년 볼턴은 FA컵에서 가장 유명한 결승전 중 하나인 1953년 스탠리 매튜스 결승전에 출전했습니다. 볼턴은 3-1로 앞선 뒤 블랙풀에 4-3으로 졌습니다. 블랙풀은 매튜스의 기술과 스탠 모텐슨의 골 덕분에 승리했습니다.[20]

볼턴 원더러스는 1958년 웸블리 스타디움에서 10만 명의 관중 앞에서 열린 FA컵 결승전에서 두 개의 루프하우스 골로 맨체스터 유나이티드를 꺾은 이후 주요 트로피를 차지하지 못했습니다.[21] 그 이후로 그들이 메이저 트로피를 차지하는데 가장 근접한 것은 1995년과 2004년에 리그 컵 준우승을 차지한 것입니다.

소수의 고점과 다수의 저점(1958~1995)

볼턴은 다음 시즌에 4위를 차지했지만, 앞으로 20년은 휴경기가 될 것입니다. 1963-64 시즌에 2부 리그로 강등되었고, 1970-71 시즌에 역사상 처음으로 3부 리그로 강등되었습니다.[12] 이 3부 리그 잔류는 1972-73 시즌에 클럽이 챔피언으로 승격되기 전까지 2년간 지속되었습니다. 1978년 5월, 볼턴이 2부 리그 우승을 확정짓고 1부 리그로 승격했을 때, 번든 파크에서는 희망이 컸습니다. 하지만, 그들은 강등되기 전까지 두 시즌 동안만 그곳에 머물렀습니다.[22]: 36

1980년 강등 후, 볼턴은 재능 있는 공격수 브라이언 키드를 영입했고, 그들은 빠른 1부 리그 복귀를 위해 도전할 준비를 했습니다. 키드는 볼턴의 세 번째 경기에서 해트트릭을 기록했고, 뉴캐슬 유나이티드는 리그에서 4-0으로 이겼지만, 시즌의 나머지는 볼턴이 강등권에 근접하면서 고전을 면치 못했습니다.[23]: 91 1981-82 시즌이 끝날 무렵, 볼턴은 승격에 가까워지지 않았고, 피터 리드와 닐 왓모어를 포함한 몇몇 주요 선수들을 잃었습니다. 다음 시즌 볼턴은 찰턴 애슬레틱과의 마지막 경기에서 4-1로 패하면서 3부 리그로 강등되었습니다.[23]: 92

볼턴의 50년간 최고의 리그 우승이었던 월솔을 상대로 8-1 승리를 거두었지만, 볼턴은 1983-84 시즌에 승격에 실패했고, 세 시즌 동안 3부 리그에 남아 있었습니다. 1986년 냇 로프하우스는 2011년 1월 15일 사망할 때까지 축구 클럽의 회장으로 임명되었습니다.[24] 1986-87 시즌 종료 후, 볼턴 원더러스는 역사상 처음으로 4부 리그로 강등되었으나,[22]: 38 첫 번째 시도에서 다시 3부 리그로 승격되었습니다. 1989년에는 토키 유나이티드를 4-1로 꺾고 셰르파 반 트로피를 거머쥐었습니다. 1990-91 시즌 동안 볼턴은 사우스엔드 유나이티드에 의해 최종 자동 승격 자리에 앉았고, 플레이오프 결승전에서 트랜미어 로버스에게 패했지만, 이를 기반으로 하는 데 실패했고, 다음 시즌에는 13위를 기록했습니다.[23]: 100

1990년대 초반 볼턴은 컵 대회에서 엄청난 명성을 얻었습니다. 1993년 볼턴은 안필드에서 열린 FA컵 3라운드 재경기에서 존 맥긴레이와 앤디 워커의 골에 힘입어 2-0으로 이겼습니다. 이 클럽은 또한 더비 카운티에 굴복하기 전에 그 해 울버햄튼 원더러스 (2-1)의 형태로 더 높은 디비전의 반대를 물리쳤습니다. 볼턴은 1983년 이후 처음으로 2부리그 승격도 확정했습니다. 1994년 볼턴은 4라운드 재경기에서 연장전 끝에 3-1로 FA컵 우승팀을 다시 꺾었고, 8강에 진출하여 지역 라이벌인 올덤 애슬레틱에게 1-0으로 완패했습니다. 볼턴은 또한 그 해 에버턴(3-2)과 애스턴 빌라(1-0)의 형태로 상위 디비전 상대를 물리쳤습니다.[25]

최고의 비행기로 돌아가 유럽으로의 모험(1995–2012)

볼턴은 1995년에 리그 원 플레이오프 결승전에서 레딩을 4-3으로 이긴 덕분에 프리미어 리그에 진출했습니다. 리드는 후반 42분 키스 브래너건의 페널티킥 세이브로 경기 흐름을 바꾸기 전에 2-0으로 리드했습니다. 볼턴은 늦은 시간에 두 골을 넣어 경기를 연장전으로 끌고 갔고, 늦은 레딩 위로 전에 두 골을 더 넣었습니다. 같은 해 볼턴은 리그 컵 결승전에 진출했지만 리버풀에 1-2로 패했습니다.[26] 볼턴은 1995-96 시즌 프리미어리그의 거의 모든 경기에서 최하위였고, 사우샘프턴에게 0-1로 패하면서 강등당했습니다.[23]: 105

이 클럽은 1978년 이후 처음으로 디비전 1 우승을 차지한 이후 처음으로 디비전 1 우승을 확정지은 과정에서 리그 승점 98점과 100골을 달성한 덕분에 첫 번째 시도에서 프리미어리그로 승격했습니다.[27] 이번 시즌에는 클럽이 번든 파크에서 리복 스타디움으로 떠나는 것을 기념하기도 했는데, 이 경기장에서의 마지막 경기는 찰턴 애슬레틱과의 4-1 승리였습니다.[28]

Jussi Jäskeläinen은 1997년에서 2012년 사이에 530번 출전하여 볼턴 원더러스의 기록적인 출전 목록에서 3위를 차지했습니다.

볼턴은 1997-98 시즌이 끝난 후 골 득실차로 강등되었습니다. 그들은 새로 지어진 리복 스타디움에서 열린 첫 경기에서 상대했던 에버턴과 같은 수의 승점으로 경기를 마쳤습니다. 경기는 0-0으로 끝났지만, 게리 타가트가 화이트스를 위해 넣은 골은 실수로 주어지지 않았고, 볼턴이 유리한 방향으로 득점을 올린 것이 그들을 계속 유지시켰을 것입니다.[29] 그 다음 시즌에 그들은 1999년 디비전 1 플레이오프 결승전에 올랐으나 왓퍼드에게 0-2로 패했습니다.

2000년에 볼턴은 FA컵, 워싱턴컵, 플레이오프 준결승전에 진출했지만, 애스턴 빌라에게 승부차기에서 패했고,[30] 트랜미어 로버스에게[31] 합계 4-0, 입스위치 타운에게[32] 합계 7-5로 패했습니다. 2000-01 시즌에 볼턴은 플레이오프 결승전에서 프레스턴 노스 엔드를 3-0으로 이기고 프리미어리그로 다시 승격되었습니다.[33]

볼턴은 이후 두 시즌 동안 고전했지만, 프리미어십에서 살아남았습니다. 2001-02 시즌은 필버트 스트리트에서 레스터를 5-0으로 완파하면서 충격적인 승리로 시작되었습니다.[22]: 94 그리고 나서 그들은 미들즈브러와 리버풀을 두 차례 더 이기고 1891년 이래 처음으로 최고의 비행 테이블에 올랐습니다. 맨체스터 유나이티드와의 원정 경기에서 2-1로 승리했음에도 불구하고, 프리미어십 구성 이후 처음으로 올드 트래포드에서 리그 경기에서 역전승을 거둔 팀이 되었음에도 불구하고,[34] 그들은 시즌 중반에 깊은 부진에 빠졌고, 살아남기 위해 입스위치 타운을 상대로 프레디 보빅 해트트릭이 필요했습니다. 최종 3경기 패배에도 불구하고 16위를 확보했습니다.[35] 2002-03 시즌은 부진한 출발로 시작하였고, 맨체스터 유나이티드와의 원정 경기에서 또 한번의 승리를 거두었지만, 엘랜드 로드에서 열린 리즈 유나이티드와의 경기에서 4-2로 승리할 때까지 최하위에 머물렀습니다.[36] 일관성 부족으로 어려움을 겪었음에도 불구하고 볼턴은 미들즈브러와의 최종일 2-1 승리에서 필요한 결과를 얻었고 생존을 확보했습니다.[37]

볼턴은 2004년에 리그 컵 결승에 올랐지만 미들즈브러에 1-2로 졌습니다.[38] 그럼에도 불구하고, 이 클럽은 리그 8위를 기록했는데, 이는 당시 프리미어십 역사상 가장 높은 성적이었습니다.

2005년 볼턴은 리그 6위를 기록하여 사상 처음으로 UEFA컵 출전권을 획득했습니다.[39] 다음 시즌, 그들은 32강에 올랐지만, 합계 2-1로 패하면서 프랑스 팀 마르세유에 의해 탈락했습니다.[40] 2003-04 시즌부터 2006-07 시즌까지 볼턴은 연속 8위 안에 드는 성적을 기록했는데, 이 기록은 첼시, 맨체스터 유나이티드, 리버풀, 아스널의 빅 4 팀만이 기록한 것입니다.[22]: 470–7 06-07 시즌이 끝나갈 무렵, 샘 앨러다이스 감독은 그가 안식년을 보내고 있다고 밝히며 팀을 떠났고, 그는 곧 뉴캐슬 유나이티드의 감독으로 영입될 것입니다. 앨러다이스는 2007년 1월에 그가 챔피언스리그 진출권을 따내기 위해 재정적인 지원을 구했는데, 그는 그가 받지 못한 것을 이유로 들었습니다.[citation needed]

볼턴은 2008년 스웨덴의 포워드 요한 엘만데르와 계약하면서 이적 기록을 깼습니다.

2007-08 시즌 볼턴은 16위로 시즌을 마쳤고, 마지막 5경기 무패 행진을 이어갔고, UEFA컵 16강 진출에 성공하면서 안전이 확인되었습니다.[41] 새미 리 전 부감독이 앨러다이스를 대신해 감독이 되었으나 시즌 시작이 좋지 않아 개리 멕슨으로 교체되었습니다. 유럽 무대에서 볼턴은 전 유럽 챔피언 바이에른 뮌헨과의 경기에서 예상치 못한 2-2 무승부를 거두었을 [42]뿐만 아니라, 베오그라드에서 레드 스타 베오그라드를 이긴 최초의 잉글랜드 팀이 되었습니다.[43] 또한[44] 아틀레티코 마드리드를 종합전적으로 꺾은 뒤 스포르팅 리스본에게 패배했습니다.[45]

볼턴은 2008년 6월 27일, 요한 엘만데르를 툴루즈에서 영입하면서 기록적인 이적료를 경신했는데, 구단은 820만 파운드의 이적료를 지불했고, 노르웨이의 공격수 다니엘 브라텐은 반대 방향으로 향했습니다.[46] 멕슨은 2009-2010 시즌 도중에 전 원더러스 공격수 오웬 코일과 교체되었고, 이후 멕슨은 팬들과 힘든 관계를 겪었습니다. 2010-11 FA컵에서 볼턴은 준결승까지 진출하였으나, 웸블리에서 스토크에게 5-0으로 패하였고, 이 경기는 "엄청난 경기"로 묘사되었습니다.[47]

다음 시즌은 이전 시즌이 1승 6패로 끝나면서 시작되었는데, 1902-03 시즌 이후 최악의 시작이었습니다. 2012년 3월 17일, 오웬 코일 감독은 화이트 하트 레인에서 열린 토트넘 홋스퍼와의 FA컵 경기에서 심정지를 앓았던 파브리스 무암바와 함께 런던 흉부 병원으로 이동했습니다. 무암바는 몇 주 동안 중태에 빠졌고 코일은 그 기간 동안 클럽을 대표하는 방식으로 널리 찬사를 받았습니다.[48] 5월 13일, 볼턴은 스토크 시티와 2-2로 비긴 후 시즌 마지막 날에 승점 1점 차로 챔피언십으로 강등되었습니다.[49]

챔피언십 복귀 (2012~2018)

그 다음 시즌 챔피언십에서 볼턴은 10번의 리그 경기에서 3승만을 거두었고, 크롤리 타운에서의 패배 이후 리그 컵에서 2라운드 퇴장을 당하면서 좋지 않은 출발을 보였습니다. 성적 부진으로 인해 볼턴은 2012년 10월 9일 코일을 경질하고 크리스털 팰리스의 더기 프리드먼으로 교체했습니다. 그들은 7위로 경기를 마쳤고, 레스터 시티와의 결승전에서 골득실에서 패했습니다. 2013-14 시즌은 풋볼 리그 125주년을 기념하여 터프 무어로 가는 것으로 시작되었습니다.[50] 프리드먼은 2014-2015 시즌 초반 엄청난 성적으로 해고되었고, 닐 레논 전 셀틱 감독으로 교체되어 버밍엄 원정에서 첫 경기를 1-0으로 빠르게 승리했습니다.

2015년 12월, 1억 7,290만 파운드의 빚을 지고 있던 볼턴은 HM 수입세관으로부터 미납 세금에 대한 정리 청원서와 다음 달 창구에 대한 양도 금지 명령을 받았습니다. 전 구단주 에디 데이비스에게 진 빚의 상당 부분은 2018년 3월 구단의 잠재적 매각 전망을 돕기 위해 탕감된 것으로 확인됐습니다.[51] 17경기 무승 행진을 마감한 뒤 사생활 의혹으로 구단의 조사를 받았던 레논은 구단이 "지옥을 겪었다"고 말했습니다.[52] 2016년 1월 18일, 구단은 잠재적인 구매자와의 거래를 성사시키거나 자산 매각을 통해 충분한 단기 자금을 조달할 수 있는 시간을 주기 위해 2월 22일까지 휴회한 후 즉각적인 정리 명령을 피했습니다. 이 클럽은 HM 수입세관에 220만 파운드의 빚을 진 것으로 알려졌습니다.[53] 2016년 3월 딘 홀즈워스의 스포츠 실드의 인수 입찰이 성공하면서 재정 상황이 개선되었습니다.[54] 레논은 이번 시즌의 마지막 몇 경기 동안 그의 자리에서 물러났고, 아카데미 감독 지미 필립스가 그를 대신했습니다. 2016년 4월 9일, 볼턴은 더비 카운티 원정에서 4-1로 패해 1993년 이후 처음으로 3부 리그 강등을 확정지었다.[55]

필 파킨슨 신임 감독 체제에서 볼튼은 리그 원에서 처음으로 2위로 승격을 요청했습니다.[56] 2017년 9월 14일, 이사회는 금수조치가 끝났다고 발표했습니다.[57] 볼튼은 챔피언십에서의 첫 시즌을 10월에 첫 승리를 거두는 데 그치며 형편없이 시작했습니다. 그들의 폼은 시즌 중반에 개선되었지만, 최종 라운드에 진출한 볼턴은 강등권에 있었고, 생존 가능성을 확보하기 위해서는 승리가 필요했습니다. 그들은 시즌 마지막 10분 동안 노팅엄 포레스트와의 홈 경기에서 2-1로 역전승을 거두며 간신히 강등을 면한 채 21위를 기록했습니다.[58]

강등 및 금융위기 (2018년~2019년)

2018-19 챔피언십 시즌 내내 볼튼은 재정적 어려움에 직면했습니다. 2018년 9월 12일, 볼턴은 주채권자인 블루마블 캐피탈과 미지급 대출에 대해 합의하여 행정부와 EFL로부터의 포인트 공제를 피했습니다.[59] 볼튼은 2018년 9월 27일 HM 수입세관에 대금을 지불하지 못한 후 정리 명령을 받았습니다. 이는 지난 14개월 동안 구단이 직면한 네 번째 청원이었습니다.[60] 임대 공격수 크리스티안 도이지의 영구 계약이 결렬된 후 포레스트 그린 로버스는 수익 손실에 대한 법적 조치를 시작했습니다.[61] 2019년 2월, 볼턴은 다시 HMRC에 의해 마무리 청원서를 발급받았으며, 이후 새 주인을 찾는 작업이 계속되면서 시즌이 끝날 때까지 중단되었습니다.[62][63] 4월 26일에 열린 브렌트포드와의 경기는 볼턴의 선수들이 미지급된 임금을 받을 때까지 경기에 출전하지 않기를 거부한 후 시작 16시간 전에 잉글랜드 축구 리그에 의해 취소되었습니다;[64] EFL은 브렌트포드에게 승리를 수여했습니다.[65] 켄 앤더슨이 소유한 볼튼 화이트 호텔도 2019년[66] 3월에 정리 청원서가 발부되었습니다(5월 1일에 문을 닫고 5월 14일에 행정에 들어갔습니다).[67] 그 팀은 23위를 차지한 후 4월에 리그 원으로 강등되었습니다.[68]

2019년 5월, 구단은 120만 파운드의 미납 세금 고지서로 인해 2019-2020 시즌에 12점의 벌금을 부과했습니다.[69] Fildraw(전 소유주인 Eddie Davies의 신탁 기금)는 부실 회사인 David Rubin and Partners의 관리자를 임명했습니다.[70] 볼턴 선수들은 7월 17일 성명을 통해 구단주 켄 앤더슨이 20주 동안 급여를 받은 사람이 없으며, 훈련장에는 식수도 샤워를 위한 온수도 없다고 밝혔습니다. 볼턴이 경쟁력 있는 팀을 영입하는 것에 대해 확신을 주지 못했기 때문에 시즌 전 친선경기는 취소되었습니다.[71][72][73]

앤더슨은 시즌이 시작되기 전에 인수자를 찾지 못했고, 볼턴은 8월 3일 와이콤 원더러스에서 3명의 계약된 선배 외야수들과 함께 리그 원 개막전을 시작했고, 2-0으로 졌습니다.[74] 일주일 후, 볼턴은 코번트리 시티와의 홈경기에서 평균 나이 19세로 최연소 팀을 꾸렸습니다.[75] 필 파킨슨 감독은 볼턴의 모든 경기에 사용된 유소년 선수들의 복지에 대해 우려를 표명했고,[76] 볼턴은 8월[77][78] 20일 돈캐스터 로버스와의 경기를 연기했지만 돈캐스터와 EFL에는 알리지 않았습니다.[77] 파킨슨과 조수 스티브 파킨은 다음날 사임했고, 학원 매니저 지미 필립스가 중간 책임을 맡았습니다.[79] 8월 26일, 풋볼 벤처스의 인수가 EFL 마감일 하루 전에 무산되어 구단이 청산될 위험이 있다고 발표되었습니다.[80][81] 볼턴이 그 기한을 지키지 못하자, EFL 탈퇴 통보의 효력 정지가 해제되었지만, 구단은 즉시 EFL에서 퇴출당하지는 않았고, 2019년 9월 12일까지 리그 부실 정책의 모든 미해결 요구 사항을 충족하도록 허가되었습니다.[82]

신주인수(2019~)

8월 28일, 볼턴은 구단의 Football Ventures (Whites) Limited에 대한 매각이 완료되었다고 발표했고, 관리자는 Eddie Davies Trust와 그들의 법률 팀에 경의를 표했습니다. 그리고 "담보 채권자로서의 지위를 이용하여 자신에게 이익이 되지 않거나 자신의 목적에 맞지 않는 거래를 방해하고 좌절시킨" 켄 앤더슨을 비난했습니다.[2][3] 며칠 후, 키스 힐이 새로운 클럽 매니저로 발표되었습니다.[83] 그는 이적 기한이 끝나기 전에 9명의 선수들과 계약을 했고,[84] 그의 첫 승은 10월 22일 브리스톨 로버스와의 경기에서 2-0으로 나왔는데, 볼턴은 22경기 만에 처음으로 승리를 거두었습니다.[85]

2019년 11월 21일, 볼턴은 (브렌트포드와 돈캐스터를 상대로) 두 번의 경기를 이행하지 않아 5점 감점, 18개월 출장 정지, 7만 파운드의 벌금을 받았습니다.[86] 볼턴이 18개월의 기간 동안 모든 고정 장치를 이행했다면 포인트가 차감되지 않을 것입니다.[87] 2020년 1월 중재 패널은 EFL이 "인심한" 패널티로[88] 간주한 것에 대한 항소를 기각했습니다.[89] 2020년 6월 9일, EFL 리그 원은 코로나19로 인해 2019-20 시즌을 조기 종료하기로 결정하였고, 이로 인해 하위 클럽인 볼턴 원더러스는 1988년 이후 처음으로 잉글랜드 축구 4부 리그로 내려갔고, 이는 두 번째로 기록되었습니다. 강등 후 구단은 키스 힐과 데이비드 플리트크로프트가 6월 말 계약이 만료되면 구단을 떠날 것이라고 발표했습니다.[90] 2020년 7월 1일, 배로우의 이언 에바트 감독이 힐의 후임으로 임명되었습니다.[91] 24경기 만에 17위에 올랐음에도 불구하고, 볼턴은 에바트 감독 아래에서 인상적인 시즌 역전을 이끌어냈습니다. 2020-21 리그 투 시즌을 크롤리 타운과의[92] 최종일 경기에서 4-1로 승리한 후 3위로 마무리하였고, 2021-22 시즌 초반에는 무담보 채권자들과 채무를 해결하여 15점 감점의 위협을 제거했습니다.[93]

2022년 1월, 구단은 코로나19 팬데믹 기간 동안 설립된 재정 지원 계획인 The Future Fund로부터 긴급 대출을 받은 것으로 확인되었습니다. 이는 이후 클럽의 주식으로 전환되었으며, 현재 약 8%의 주식은 HM 정부가 개발하고 운영하는 경제 개발 은행인 브리티시 비즈니스 뱅크가 소유하고 있습니다.[4]

2023년 4월 2일, 볼턴은 플리머스 아가일과의 2023 EFL 트로피 결승전에서 4-0으로 승리했습니다.[94]

색상 및 배지

위키미디어 커먼즈는 볼튼 원더러스 FC 키트와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.

볼튼 원더러스의 홈 컬러는 네이비와 레드 트림이 있는 흰색 셔츠로, 전통적으로 네이비 반바지와 흰색 양말과 함께 입습니다. 그들의 원정 키트는 수년에 걸쳐 다양해졌으며, 네이비 키트와 옐로우 키트가 가장 인기 있고 일반적입니다. 볼턴은 항상 흰색 키트를 착용하지는 않았습니다. 1884년에 그들은 빨간색 반점이 있는 흰색을 입었고, 클럽의 원래 별명인 "The Spots"로 이어졌습니다.[95] 전통적인 네이비 블루 반바지는 2003년에 모두 흰색 스트립을 선호하여 판매되었지만 2008년에 다시 판매되었습니다. 클럽은 이전에 1970년대에 올 화이트 키트를 실험했습니다.[96]

볼튼 원더러스 구단 배지는 공 모양의 구단 이니셜로 구성되어 있으며, 아래에는 빨간색 스크롤과 랭커셔 장미가 그려져 있습니다. 현재의 배지는 1975년에 디자인된 배지를 재구성한 것으로, 2001년에 인식 가능한 이니셜을 유지하면서도 논란이 된 스크롤과 장미를 파란색과 빨간색 리본으로 교환한 배지로 대체되었습니다. 빨간 장미가 배지로 돌아왔고 리본을 잘 못 선택한 것으로 본 사람들은 이 재디자인을 팬들의 환영을 받았습니다.[95] 원래의 클럽 배지는 볼턴의 마을 문장으로, 주요 특징은 마을 모토인 "지연을 극복하다"를 의미하는 수페라 모라스(Supera Moras)의 코끼리와 성을 모티브로 했습니다. 이 기능은 일부 사람들에게 좋은 터치로 여겨졌던 더 최근의 클럽 셔츠 뒷면에 다시 통합되었습니다.

클럽의 별명 "트로터스"는 단순히 "Wanders"를 변형한 것이거나, 실용적인 조커를 뜻하는 오래된 지역 용어이거나, 클럽이 파이크스 레인에 정착하기 전에 사용된 장소 중 하나가 돼지사 옆에 거주했다는 것 등 여러 가지 주장이 있습니다. 만약 공이 담장을 넘어가면 선수들이 그 공을 회수하기 위해 돼지 우리를 통해 "trot"을 해야 합니다.

근거

주요 기사: 파이크 레인, 번든 파크, 터프시트 커뮤니티 스타디움
터프시트 커뮤니티 스타디움은 1997년부터 볼튼 원더러스의 홈구장으로 사용되고 있습니다.

클럽이 처음 설립되었을 때, 그리스도 교회는 그 지역의 여러 장소에서 연주하는 유목민의 삶을 살았습니다. 그 당시 볼턴 원더러스로 이름이 바뀌었던 클럽은 1881년 파이크 레인에서 정기적으로 경기를 하기 시작했습니다.[22]: 48 150파운드를 투구 개선에 사용하면 시즌 티켓은 한 기니의 비용이 듭니다. 그들은 임대 기간이 만료되고 번든 파크로 이사할 때까지 14년 동안 이곳에서 뛰었습니다.[98]

마을 중심에서 약 1마일 떨어진 볼턴의 번든 지역에 위치한 이 그라운드는 102년 동안 볼턴 축구팀의 본거지 역할을 했습니다. 전성기에 번든 파크는 7만 명의 지지자를[99] 수용할 수 있었지만 마지막 20년 동안 이 수치는 극적으로 감소했습니다. The Avenue의 한 구역은 1986년에 새로운 Normid 슈퍼 스토어를 위한 길을 열기 위해 매각되었습니다.[100] 이때 볼턴은 재정적으로 매우 열악한 위치에 있었고 풋볼 리그 3부 리그에서 어려움을 겪고 있었기 때문에 티켓에 대한 수요가 적었고 그라운드의 일부를 잃게 되면서 볼턴 감독들은 돈에 대한 좋은 가치를 갖게 되었습니다.[22]: 59

1992년까지 구단의 이사들은 테일러 리포트가 1, 2군 구단 모두에게 요구했기 때문에 번든 파크를 볼턴의 야망이 있는 구단의 모든 좌석이 있는 경기장으로 개조하는 것이 어렵다고 결정했습니다.[22]: 62 호리치 마을에 교외 경기장을 건설하기로 결정하였으며, 최종 위치는 마을 중심에서 서쪽으로 5마일 떨어진 곳으로 결정되었습니다. 이 경기장은 1997년 8월에 개장했으며 수용 인원은 약 29,000명입니다.[101] 이 경기장은 클럽의 이전 경기장을 기념하여 "Burnden Way"에 서 있습니다. 4개의 스탠드가 있지만, 하단 좌석은 하나의 연속 그릇입니다. 이곳은 원래 팀의 오랜 후원자인 리복의 이름을 따서 리복 경기장으로 알려졌습니다. 이것은 처음에는 많은 팬들에게 인기가 없었습니다. 왜냐하면 이것은 비인격적인 것으로 여겨졌고, 재정적인 고려에 너무 중점을 두고 있기 때문입니다. 경기장이 건설된 이후 이 반대 의견은 상당히 줄어들었습니다.[102] 2014년 4월, 이 경기장은 새로운 후원자 마크롱 스포츠웨어와의 4년 계약의 일부로 이름이 바뀌었습니다.[103] 2018년 8월에 이 계약이 종료되었을 때 경기장 이름은 다시 볼턴 대학교 경기장으로 변경되었습니다.[104] 2023년에는 볼턴에 본사를 둔 재활용 건축 제품 제조업체 터프시트와 새로운 기록적인 경기장 명명권 계약이 발표되어 경기장 이름이 터프시트 커뮤니티 스타디움으로 변경되었습니다.[105]

2014년에는 볼턴 원더러스 프리 스쿨을 설립하여 16세에서 19세 사이의 어린이들을 위한 스포츠 및 관련 과정을 제공하는 6번째 형태입니다.[106] 그러나 이것은 '재정적으로 실행 가능하지 않다'고 생각되는 낮은 학생 수로 인해 2017년에 폐쇄되었습니다.[107]

라이벌 및 지지자

볼튼 원더러스 서포터즈 협회(BWSA)는 볼튼 원더러스 축구 클럽의 공식 서포터즈 협회입니다. 후원회는 1992년 팬 피터 엔트위슬의 주도로 결성되었습니다. 그 해 말, 축구 클럽의 이사들은 협회가 조직적이고 책임감이 있다는 것을 증명한 것에 만족했고, 볼튼 원더러스 서포터즈 협회를 클럽의 서포터즈 그룹으로 공식적으로 인정했습니다.[108]

번든 파크에서 리복 스타디움으로 이전한 직후인 1997년, BWSA는 새로운 스타디움에서 매달 회의를 열자는 축구 클럽의 초청을 수락했습니다. 터프시트 커뮤니티 스타디움은 그 이후로 계속해서 그들의 경기장이 되었습니다. 2000년에 영국의 다른 지역에 있는 볼튼 원더러스 서포터즈 그룹과 전 세계의 그룹들에 의해 제휴사로의 초대가 받아들여지면서 협회는 크게 확장되었습니다. 이 모든 외국 단체들은 볼튼 원더러스 공식 지지자 가족의 독립적이지만 필수적인 부분이 되었습니다. 원더러스 팬들이 함께 모이는 전 세계 다른 곳에서도 제휴 지위 요청이 계속해서 정기적으로 들어오고 있습니다.[108]

역사적으로 볼턴의 전통적인 라이벌은 이웃 국가인 부리 근처에 있었지만, 제한된 리그 회의와 2019년 8월에 부리가 풋볼 리그에서 퇴출되면서 경쟁이 상당히 줄어들었습니다. 이 클럽은 또한 랭커셔의 동료 클럽인 블랙번 로버스와 프레스턴 노스 엔드와 전통적인 라이벌 관계를 가지고 있는데, 세 팀 모두 15마일 미만으로 떨어져 있고 모두 풋볼 리그의 창립 멤버이기 때문입니다.[109][110] 좀 더 최근에는 볼튼이 위건 애슬레틱과 앙숙 관계를 맺었는데, 그의 팬들은 일반적으로 볼튼을 그들의 주요 라이벌로 여깁니다.[111] 위건은 결국 볼턴의 가장 큰 라이벌로 알려지게 되었고,[112] 관중 문제는 2021년 10월 16일 두 클럽의 만남을 손상시켰습니다.[113] 2021년 연구에 따르면 볼턴/위건 라이벌전은 잉글랜드 축구 역사상 가장 치열한 경쟁을 펼쳤으며, 당시 두 팀의 상대 전적은 똑같았습니다.[114] 볼튼 팬들은 또한 인근 번리,[115] 트랜미어 로버스의 팬들과 상호간의 혐오감을 유지하고 있습니다.[116]

2019년 8월 '사랑과 증오의 리그'라는 제목의 설문조사에 따르면 볼턴 지지자들은 맨체스터 유나이티드, 블랙번 로버스, 위건 애슬레틱, 올덤 애슬레틱, 베리를 가장 큰 라이벌로 지목했습니다.[117]

소유 및 재무

볼튼 원더러스 FC의 지주회사는 주식회사인 Burnden Leasure Ltd입니다. 번든 레저는 이전에 AIM 증권 거래소에서 거래된 공개 회사였습니다. 2003년 5월 에디 데이비스의 인수 이후 자발적인 상장 폐지까지.[118] 클럽 자체는 번든 레저가 100% 소유하고 있습니다.[119] 사업가 데이비스(Davies)는 94.5%의 지분을 소유했으며 나머지 지분은 각각 0.1% 미만의 소액 주주 6,000명이 보유하고 있습니다.[120] 볼턴이 프리미어리그를 떠난 후 데이비스는 구단에 대한 투자를 취소했습니다. 이로 인해 거의 2억 파운드의 부채가 공시되었고, 구단은 HMRC에 납부한 미납 세금 납부로 인해 파산 위기에 처했습니다. 데이비스는 구단이 매각될 때 자신에게 진 1억 2,500만 파운드 이상의 빚을 탕감하겠다고 약속했고, 이는 구단이 진 빚의 상당 부분을 탕감해 주었습니다.

2016년 3월, 딘 홀즈워스가 이끄는 컨소시엄인 스포츠실드는 데이비스의 지배 지분을 인수했고, 1년 후, 홀즈워스의 스포츠실드 지분은 켄 앤더슨에 의해 인수되었습니다.[121] 앤더슨 감독 하에서 선수 파업, 추가적인 주문 마무리, 다른 채권자들과의 재정적 분쟁 등 재정적 어려움이 구단을 괴롭혔습니다.[121] 이는 2019년 5월 구단(Burnden Leasure Ltd)이 경영을 시작하면서 절정에 이르렀고,[69] 구단의 미래 소유권이 해결되지 않으면서 2019년 8월 EFL에서 퇴출 위협을 받았습니다.[122] 8월 28일, 이 클럽은 켄 앤더슨의 반대에도 불구하고 풋볼 벤처스 (화이트스) Ltd에 매각되었습니다.[2][3]

2022년 1월, 구단은 코로나19 팬데믹 기간 동안 설립된 재정 지원 계획인 The Future Fund로부터 긴급 대출을 받은 것으로 확인되었습니다. 이는 이후 클럽의 주식으로 전환되었으며, 현재 약 8%의 주식은 HM 정부가 개발하고 운영하는 경제 개발 은행인 브리티시 비즈니스 뱅크가 소유하고 있습니다.[4]

후원

볼튼 원더러스는 이 마을에 설립된 스포츠 용품 회사 리복과 오랜 파트너십을 맺었습니다. 1997년과 2009년 사이에 이 파트너십은 셔츠 스폰서십, 키트 제조 및 경기장 명명권을 포함했습니다. 셔츠 스폰서십(1990-2009)과 키트 제조(1993-2012)를 합쳐 22년에 걸친 계약은 잉글랜드 축구 역사상 가장 긴 키트 파트너십을 나타냅니다.[123] 경기장의 명명권은 1997년 개장 때부터 2014년까지 리복이 보유하고 있었습니다.[124]

2014-15 시즌부터 볼턴의 키트 제조사는 이탈리아의 스포츠웨어 브랜드 마크롱으로 바뀌었고, 마크롱도 4년 동안 경기장 이름을 후원했습니다.[125] 2018년 8월, 경기장 명명권은 공개되지 않은 거래로 볼턴 대학교에 넘어갔습니다.[126] 2023년 7월 1일부터 터프시트 커뮤니티 스타디움으로 알려졌습니다.[127]

선수들

현 선수단

2024년 2월 22일 기준

참고: 국기는 FIFA 자격 규칙에 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 두 개 이상의 비 FIFA 국적을 가질 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
1 GK England ENG 네이선 백스터
2 DF Australia AUS 게틴 존스 (부단장)
3 DF Australia AUS 잭 이레데일
4 MF England ENG 조지 토마슨
5 DF Portugal POR 리카르도 산토스 (대장)
6 DF Scotland SCO 조지 존스턴
7 MF Guinea-Bissau GNB 카를로스 멘데스 고메스
8 MF Wales 월 조쉬 시한
9 FW Iceland ISL Jón Daði Böðvarsson
10 FW Northern Ireland NIR 디온 찰스
11 FW England ENG 댄 룬둘루
12 DF England ENG 조시 데이크레스 코글리
13 GK England ENG 조엘 콜먼
14 FW Nigeria NGA 빅토르 아데보예호
No. Pos. 국가 플레이어
15 DF England ENG 윌 포레스터
16 MF England ENG 애런 몰리
17 DF England ENG Nathanael Ogbeta (스완지시티에서 임대)
18 DF Northern Ireland NIR 어인투알
19 MF England ENG 파리 마호마 (Brentford에서 대출)
20 DF Scotland SCO 칼빈 람사이 (리버풀에서 임대)
21 DF England ENG 케일럽 테일러 (웨스트 브로미치 앨비언에서 임대)
22 MF England ENG 카일 뎀프시
26 DF Wales 월 잭 애쉬워스 (웨스트 브로미치 앨비언에서 임대)
27 DF England ENG 랜델 윌리엄스
28 FW Wales 월 애런 콜린스
35 FW England ENG 카메론 제롬
39 FW Republic of Ireland IRL 코너 카티

볼턴 B 선수단

주요 기사: 볼튼 원더러스 FC 적립금 및 아카데미
2024년 3월 13일 기준

참고: 국기는 FIFA 자격 규칙에 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 두 개 이상의 비 FIFA 국적을 가질 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
40 GK England ENG 루크 허친슨
45 DF Republic of Ireland IRL 샘 인우드
48 MF England ENG 소니 샤플스
50 DF England ENG 노아 하프로드
— GK England ENG 잭 플린트
— GK England ENG 엘리스 리덜랜드
No. Pos. 국가 플레이어
— DF Netherlands NED 웨스 프리퐁
— DF England ENG 찰리 헤이즈-그린
— MF England ENG 앤드루 투테 (선수-코치)
— MF England ENG 매튜 트위들리
— FW England ENG 핀레이 로켓
— FW England ENG 제럴드 시홀

대출중

참고: 국기는 FIFA 자격 규칙에 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 두 개 이상의 비 FIFA 국적을 가질 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
25 DF Wales 월 디클랜 존 (Salford City에서 2024년 6월 30일까지 임대)
38 MF Malawi MWI 넬슨 쿰베니 (Morecambe에서 2024년 6월 30일까지 임대)
41 DF England ENG 루크 매디슨 (보헤미안에서 2024년 6월 30일까지 임대)
49 FW Scotland SCO 벤 안드루치 (2024년 6월 30일까지 벅스턴 임대)
No. Pos. 국가 플레이어
— DF England ENG 맥스 콘웨이 (2024년 6월 30일까지 AFC 필드에서 임대)
— DF England ENG 라미네 투레 (Bamber Bridge에서 2024년 6월 30일까지 임대)
— DF Republic of Ireland IRL 에릭 요로 (클리프톤빌에서 2024년 6월 30일까지 임대)
— FW Jamaica 잼 트레본 브라이언 (2024년 6월 30일까지 맨체스터 유나이티드 임대)

구단 관계자

볼턴 원더러스 풋볼 & 애슬레틱 매니지먼트[128][129]

역할. 이름.
회장님 샤론 브리탄
부장님 이안 에바트
대리 피터 애서튼
1군 코치 맷 크래독
골키퍼 코치 맷 길크스
B팀 감독 앤디 테일러
B팀 코치 앤드루 투테
학원장 데이브 가디너
U-18 코치 줄리안 다비
헤드 물리치료사 맷 배러스
제1팀 물리치료사 스티브 블레이클리
스포츠 사이언스 대표 폴 월시
1군 전력 및 컨디셔닝 코치 맷 펠럼
1군 전력 및 컨디셔닝 코치 제이미 헤스케스
B팀 전력 및 컨디셔닝 코치 잭 인먼
헤드 키트맨 테드 몰든
키트맨 크레이그 로슨
퍼스트 팀 분석가 루이스 덕맨턴
퍼스트 팀 분석가 애덤 쿠퍼
B팀 분석가 션 테일러
테크니컬 퍼포먼스 디렉터 크리스 마컴[130]

명예와 업적

추가 정보: 볼턴 원더러스 FC의 기록과 통계 §의 명예와 업적 목록

리그

컵

참고문헌

  1. ^ "Complete Handbook HI RES.pdf" (PDF). Archived from the original (PDF) on 14 December 2010. Retrieved 19 August 2011.
  2. ^ a b c d "David Rubin & Partners, Administrators For Bolton Wanderers". Bolton Wanderers FC. BWFC. Retrieved 28 August 2019.
  3. ^ a b c d "Bolton Wanderers: Football Ventures completes takeover to save League One club". BBC Sport. 28 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
  4. ^ a b c Lynch, Russell (26 January 2022). "Taxpayers left with stake in Bolton Wanderers after £5m pandemic loan turned into shares". The Telegraph. Retrieved 27 January 2022.
  5. ^ "All Time English Top Flight Table". The English Football Archive. Archived from the original on 29 January 2008. Retrieved 22 February 2008.
  6. ^ "Here lies the founder of Bolton Wanderers". The Bolton News. 20 April 2007. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 18 December 2015.
  7. ^ "Whites to honour the first Wanderer". Bolton News. 3 August 2007. Archived from the original on 15 September 2012. Retrieved 11 April 2011.
  8. ^ Goldstein, Dan (1999). The Rough Guide to English Football: A fans' handbook 1999–2000. Rough Guides Ltd. p. 60. ISBN 1-85828-455-4.
  9. ^ "In the Beginning – 1800s". Bolton Wanderers official website. Archived from the original on 5 September 2007. Retrieved 24 June 2007.
  10. ^ "FA Cup Final 1894". fa-cupfinals.co.uk. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 11 April 2011.
  11. ^ James, Gary (2006). Manchester City – The Complete Record. Derby: Breedon. ISBN 1-85983-512-0.James, Gary (2006). Manchester City – The Complete Record. Derby: Breedon. ISBN 1-85983-512-0.p31
  12. ^ a b "League History Bolton Wanderers – Bolton Wanderers FC". Bolton Wanderers Mad. Archived from the original on 20 March 2013. Retrieved 26 March 2013.
  13. ^ "England 1924/25". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 20 September 2000. Archived from the original on 5 February 2010. Retrieved 26 March 2013.
  14. ^ Asthana, Anushka (30 May 1923). "The F.A. Cup: Bolton's Victory". The Times. UK. Archived from the original on 11 January 2010. Retrieved 11 April 2011.
  15. ^ "Bolton Wanderers v Manchester City FA Cup Final 1926, Bolton Wanderers FC – Football – Sport c/o Buy Iconic Newspaper Photos at". Mirror-Photos.co.uk. 29 April 2011. Archived from the original on 27 December 2011. Retrieved 5 April 2013.
  16. ^ Scallan, Trevor (30 August 1919). "Greens on Screen Database". Greensonscreen.co.uk. Archived from the original on 8 July 2019. Retrieved 2 April 2013.
  17. ^ a b c Purcell, Tim; Gething, Mike (22 November 2001). Wartime Wanderers: Bolton Wanderers – A football team at war. Mainstream Publishing. ISBN 1-84018-583-X.
  18. ^ "BBC News – Burnden Park football disaster remembered 65 years on". BBC News. 9 March 2011. Archived from the original on 31 May 2014. Retrieved 4 March 2013.
  19. ^ Baker, Norman (1998). "Have They Forgotten Bolton?" (PDF). The Sports Historian. 18 (1). The British Society of Sports History: 120–151. doi:10.1080/17460269809444773. Archived (PDF) from the original on 16 June 2012. Retrieved 4 March 2013.
  20. ^ "1953 – The Matthews Final". BBC Sport. 10 May 2001. Archived from the original on 17 December 2002. Retrieved 4 March 2013.
  21. ^ "1958 – Man Utd's Brave Dream". BBC Sport. 10 May 2001. Archived from the original on 27 April 2006. Retrieved 4 March 2013.
  22. ^ a b c d e f g Marland, Simon (2011). Bolton Wanderers: The Complete Record. DB Publishing. ISBN 978-1-85983-972-0.
  23. ^ a b c d Marland, Simon (2002). Bolton Wanderers F.C.: The Official History 1877–2002. ISBN 1-874427-54-2.
  24. ^ "Bolton legend Nat Lofthouse dies at 85". BBC News. 16 January 2011. Retrieved 4 April 2013.
  25. ^ "White Hot Years". The Bolton News. Archived from the original on 11 November 2013. Retrieved 4 March 2013.
  26. ^ "LFC in the League Cup final: 1995 – McManaman masterclass wins praise from wing wizard Matthews". Liverpool Echo. 22 February 2012. Archived from the original on 23 February 2012. Retrieved 4 March 2013.
  27. ^ "Football Statistics Archive". The Rec Sport Soccer Statistics Foundation. Archived from the original on 28 March 2010. Retrieved 4 March 2013.
  28. ^ "RETRO MATCH: Wanderers 4 Charlton 1, 1996/97". The Bolton News. 17 December 2012. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 4 March 2013.
  29. ^ "Football Statistics Archive". The Rec Sport Soccer Statistics Foundation. Archived from the original on 8 August 2007. Retrieved 4 March 2013.
  30. ^ "April 2nd 2000 – FA Cup semi-final Wembley Aston Villa 0 Bolton 0 Aston Villa won 4–1 on penalties". Birmingham Mail. 9 April 2010. Archived from the original on 25 March 2014. Retrieved 4 March 2013.
  31. ^ "Bolton suffer semi-final heartbreak". BBC Sport. 29 June 2000. Retrieved 4 March 2013.
  32. ^ "'We've only got ourselves to blame' – says Bergsson". The Bolton News. 18 May 2000. Archived from the original on 25 March 2014. Retrieved 4 March 2013.
  33. ^ "Clockwatch: Bolton 3–0 Preston". BBC Sport. 28 May 2001. Archived from the original on 24 December 2002. Retrieved 4 March 2013.
  34. ^ Taylor, Daniel (22 October 2001). "Manchester United 1 – 2 Bolton Wanderers". The Guardian. London. Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 4 March 2013.
  35. ^ "Bolton Wanderers results in Premier League 2001/02 Bolton Wanderers archive and stats". ESPN.co.uk. 26 September 2011. Archived from the original on 23 September 2013. Retrieved 21 March 2013.
  36. ^ "Bolton Stun Leeds". BBC Sport. 17 November 2002. Archived from the original on 11 July 2004. Retrieved 4 March 2013.
  37. ^ "Bolton seal survival". BBC. 11 May 2003. Archived from the original on 5 October 2013. Retrieved 4 March 2013.
  38. ^ "Boro lift Carling Cup". BBC Sport. 29 February 2004. Archived from the original on 22 March 2012. Retrieved 4 March 2013.
  39. ^ "Premier League – Portsmouth 1–1 Bolton". BBC News. 5 May 2005. Retrieved 4 March 2013.
  40. ^ "Europe – Marseille 2–1 Bolton (agg: 2–1)". BBC News. 23 February 2006. Archived from the original on 20 May 2006. Retrieved 4 March 2013.
  41. ^ Fletcher, Paul (11 May 2008). "Premier League – Chelsea 1–1 Bolton". BBC News. Archived from the original on 14 May 2008. Retrieved 4 March 2013.
  42. ^ "Bayern Munich 2-2 Bolton". 8 November 2007. Retrieved 23 April 2021.
  43. ^ Gaunt, Ken (7 December 2007). "Uefa Cup: Crvena Zvezda 0-1 Bolton". The Guardian. Retrieved 23 April 2021.
  44. ^ "UEFA Europa League 2007/08 - History – Atlético-Bolton – UEFA.com". 22 February 2008. Archived from the original on 2 June 2013. Retrieved 4 March 2013.
  45. ^ Sanghera, Mandeep (13 March 2008). "Europe – S Lisbon 1–0 Bolton (agg: 2–1)". BBC News. Archived from the original on 18 March 2008. Retrieved 4 March 2013.
  46. ^ "Bolton sign £10m-rated Elmander". BBC Sport. 27 June 2008. Archived from the original on 26 August 2013. Retrieved 7 March 2013.
  47. ^ "Bolton 0 – 5 Stoke". BBC Sport. 17 April 2011. Archived from the original on 22 April 2011. Retrieved 27 April 2011.
  48. ^ Jackson, Jamie (10 October 2012). "Fabrice Muamba 'devastated' over Bolton sacking Owen Coyle". The Guardian. London. Archived from the original on 11 September 2014. Retrieved 21 March 2013.
  49. ^ Wilson, Paul (13 May 2012). "Bolton are relegated after Jon Walters secures draw for Stoke". The Guardian. Retrieved 11 March 2019.
  50. ^ Dawkes, Phil (18 June 2013). "Football League reveals six fixtures early to mark 125th anniversary". BBC Sport. Archived from the original on 5 January 2016. Retrieved 29 December 2015.
  51. ^ Marc Iles (21 March 2018). "Former Bolton owner Eddie Davies wipes nearly £200m off books". The Bolton News.
  52. ^ "Neil Lennon: Bolton Wanderers have 'been through hell'". BBC Sport. 28 December 2015. Archived from the original on 28 December 2015. Retrieved 29 December 2015.
  53. ^ "Bolton Wanderers: Club avoid immediate winding-up order". BBC Sport. 18 January 2016. Archived from the original on 18 January 2016. Retrieved 18 January 2016.
  54. ^ "Bolton Wanderers takeover completed by Sports Shield consortium". Press Association. 10 March 2016. Retrieved 11 March 2019.
  55. ^ "Bolton Wanderers relegated as Johnny Russell lifts Derby play-off hopes". The Observer. Press Association. 9 April 2016. Retrieved 11 March 2019.
  56. ^ Sutcliffe, Steven (30 April 2017). "Bolton 3 Peterborough 0: Wanderers earn promotion back to Championship". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 22 February 2019.
  57. ^ "Bolton Wanderers out of transfer embargo, says chairman Ken Anderson". BBC Sport. 14 September 2017. Archived from the original on 23 June 2018. Retrieved 21 June 2018.
  58. ^ "Bolton pull off miracle comeback to survive and relegate Burton on final day". mirror. Press Association. 6 May 2018. Archived from the original on 21 June 2018. Retrieved 21 June 2018.
  59. ^ "Bolton avoid administration and points loss after creditor agrees deal". The Guardian. 12 September 2018.
  60. ^ Marc Iles (8 October 2018). "Bolton Wanderers are served with winding-up petition from HMRC". The Bolton News.
  61. ^ "Forest Green confirm legal action against Wanderers". The Bolton News. 19 March 2019. Retrieved 17 April 2019.
  62. ^ "Bolton Wanderers: Club to appear in High Court over HMRC winding-up petition". BBC Sport. 20 February 2019. Retrieved 22 February 2019.
  63. ^ "Bolton Wanderers FC win stay of execution in winding-up fight". ITV News. 3 April 2019. Retrieved 17 April 2019.
  64. ^ "Bolton Wanderers v Brentford called off by EFL with wages still owed to Bolton players". BBC Sport. 26 April 2019.
  65. ^ "Bolton Wanderers' game against Brentford cancelled and Bees given three points". BBC Sport. 3 May 2019.
  66. ^ "Bolton Whites Hotel due in High Court to face winding up order". The Bolton News. 16 April 2019. Retrieved 17 April 2019.
  67. ^ Iles, Marc (15 May 2019). "Administrators appointed to Bolton Whites Hotel". Bolton News. Retrieved 20 August 2019.
  68. ^ "Bolton Wanderers 0–2 Aston Villa". BBC Sport. 19 April 2019. Retrieved 19 April 2019.
  69. ^ a b "Bolton Wanderers given 14 days by High Court to appoint administrator". BBC Sport. 8 May 2019. Retrieved 10 May 2019.
  70. ^ Challies, Josh (13 May 2019). "Bolton Wanderers to start 2019–20 season with points deduction". Chronicle Live. Retrieved 13 May 2019.
  71. ^ "GAME OVER: Oldham Athletic cancel Wanderers friendly". The Bolton News. 22 July 2019.
  72. ^ "Wanderers call-off Preston friendly because of player strike". The Bolton News. 20 July 2019.
  73. ^ "Bolton players refuse to play pre-season friendly against Chester". Sky Sports. 17 July 2019. Retrieved 18 July 2019.
  74. ^ "Wycombe Wanderers 2–0 Bolton Wanderers". BBC Sport. 3 August 2019. Retrieved 19 August 2019.
  75. ^ Freeman, Jay (10 August 2019). "Bolton Wanderers 0–0 Coventry City". BBC Sport. Retrieved 19 August 2019.
  76. ^ "Bolton: Phil Parkinson contacts EFL over player welfare concerns". BBC Sport. 17 August 2019. Retrieved 19 August 2019.
  77. ^ a b "Bolton Wanderers: Doncaster Rovers match postponed over welfare concerns". BBC Sport. 19 August 2019. Retrieved 19 August 2019.
  78. ^ "Statement on behalf of Paul Appleton, joint administrator for Bolton Wanderers". Bolton Wanderers FC. 19 August 2019. Retrieved 19 August 2019.
  79. ^ "Phil Parkinson: Bolton Wanderers manager resigns from League One club". BBC Sport. 21 August 2019. Retrieved 21 August 2019.
  80. ^ "Statement on behalf of Paul Appleton, Joint Administrator For Bolton Wanderers". 26 August 2019. Retrieved 26 August 2019.
  81. ^ "Bolton Wanderers' future under renewed threat after takeover deal collapses". BBC Sport. 26 August 2019. Retrieved 26 August 2019.
  82. ^ "Statement: Bolton Wanderers". EFL. 27 August 2019.
  83. ^ "Keith Hill: Bolton Wanderers appoint ex-Rochdale boss as manager". BBC Sport. 31 August 2019. Retrieved 31 August 2019.
  84. ^ "Bolton Wanderers sign Bridcutt, Verlinden, O'Grady, Crawford, Buckley, Emmanuel, Wright, Murphy, Bunney". BBC Sport. 2 September 2019. Retrieved 5 September 2019.
  85. ^ 브리스톨 로버스 0-2 볼턴 원더러스. BBC 스포츠. 회수 : 2019년 11월 22일
  86. ^ 볼턴 원더러스는 고정 장치를 이행하지 않아 5점 감점을 유예했습니다. BBC 스포츠. 회수 : 2019년 11월 22일
  87. ^ Club Statement. 볼튼 원더러스. 회수: 2019년 11월 22일.
  88. ^ "Bolton Wanderers: English Football League to appeal against 'lenient' punishment". BBC Sport. 22 November 2019. Retrieved 22 November 2019.
  89. ^ "Bolton Wanderers: Suspended five-point deduction upheld by panel". BBC Sport. 7 January 2020. Retrieved 7 January 2020.
  90. ^ "Keith Hill: Bolton Wanderers boss to leave after relegation from League One". BBC Sport. 12 June 2020. Retrieved 15 June 2020.
  91. ^ "Ian Evatt: Bolton Wanderers name Barrow manager as new head coach". BBC Sport. 1 July 2020. Retrieved 1 July 2020.
  92. ^ BBC 스포츠: 볼턴, 크롤리 우승 후 승격
  93. ^ "Bolton Wanderers owners agree settlements with unsecured creditors". BBC Sport. 3 September 2021. Retrieved 3 September 2021.
  94. ^ "Bolton Wanderers 4-0 Plymouth Argyle". BBC Sport.
  95. ^ a b "Bolton Wanderers – The Beautiful History". 12 September 2010. Archived from the original on 30 March 2013. Retrieved 4 March 2013.
  96. ^ "Bolton Wanderers – Historical Football Kits". Historicalkits.co.uk. Archived from the original on 27 March 2013. Retrieved 21 March 2013.
  97. ^ "Origins of Nicknames for 20 Premier League Clubs EPL Talk – Independent voice for EPL soccer fans since 2005". Epltalk.com. 15 November 2010. Archived from the original on 2 April 2013. Retrieved 21 March 2013.
  98. ^ "Burnden Park". The Stadium Guide. Archived from the original on 2 April 2013. Retrieved 21 March 2013.
  99. ^ Kelly, Graham (2005). Terrace Heroes: The Life and Times of the 1930s Professional Footballer. Routledge. p. 56. ISBN 0-7146-8294-2.
  100. ^ Seddon, Ian (August 2012). Ah'm Tellin' Thee – a Biography of Tommy Banks, Bolton Wanderers and England. Paragon Publishing. p. 213. ISBN 978-1-908341-93-8.
  101. ^ "[ARCHIVED CONTENT] Design process – Reebok Stadium – Case studies – CABE". Archived from the original on 18 January 2011. Retrieved 4 March 2013.
  102. ^ Antrobus, Sam (17 December 2012). "Should football fans really be so fearful of such deals?". FootballFanCast.com. Archived from the original on 24 May 2013. Retrieved 21 March 2013.
  103. ^ "BWFC strike stadium and kit deal with Macron". bwfc.co.uk. 24 April 2014. Archived from the original on 24 April 2014. Retrieved 24 April 2014.
  104. ^ "Welcome to the University of Bolton Stadium". bwfc.co.uk. 1 August 2018. Archived from the original on 1 August 2018. Retrieved 1 August 2018.
  105. ^ "The Toughsheet Community Stadium". Bolton Wanderers FC. 19 February 2023. Retrieved 19 February 2023.
  106. ^ [1][영구 데드링크]
  107. ^ "Bolton Wanderers Free School 'not financially viable'". bwfc.co.uk. 7 March 2017. Archived from the original on 26 October 2018. Retrieved 7 May 2018.
  108. ^ a b "About BWSA – Bolton Wanderers Supporters' Association". Bolton Wanderers Supporters Association. Archived from the original on 28 July 2013. Retrieved 2 April 2013.
  109. ^ Barclay, Patrick (24 March 2001). "More than a storm in a tea urn". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 9 May 2014. Retrieved 14 September 2011.
  110. ^ Conn, David (15 April 2011). "FA Cup Wembley semi-finals criticised as fans head south". The Guardian. London. Archived from the original on 10 November 2014. Retrieved 14 September 2011.
  111. ^ Wilson, Paul (12 May 2011). "Blackpool need a real rival to supplant Preston – how about Wigan?". The Guardian (blog). London. Archived from the original on 28 March 2014. Retrieved 14 September 2011.
  112. ^ 볼턴 뉴스, 볼턴 원더러스 선수들은 리그 선두 플리머스에 "우리는 우리의 가장 큰 라이벌들을 상대로 정말 큰 패배와 나쁜 결과를 겪었습니다"라고 여행 도전장을 내밀었습니다.
  113. ^ "Bolton Wanderers 0-4 Wigan Athletic". BBC Sport. 16 October 2021. Retrieved 18 October 2021.
  114. ^ 위건 투데이: "가장 경쟁이 치열한 잉글랜드 더비는...위건 애슬레틱 볼튼... 공식!"
  115. ^ "Bolton v Burnley ... This rivalry no longer needs the Coyle factor". The Bolton News. 9 February 2013. Archived from the original on 28 March 2014. Retrieved 21 March 2013.
  116. ^ "Unhealthy Rivalry Bolton Wanderers Fanzine TheWanderer.co.uk". TheWanderer.co.uk. Archived from the original on 15 November 2012. Retrieved 21 March 2013.
  117. ^ "The top five rivals of English football's top 92 clubs have been revealed". 27 August 2019.
  118. ^ "AIM Market Statistics May 2003" (PDF). London Stock Exchange. Archived from the original (PDF) on 25 March 2014.
  119. ^ "Burnden Leisure plc Report and Accounts 2012" (PDF). Bolton Wanderers F.C. Archived (PDF) from the original on 2 December 2012. Retrieved 30 March 2013.
  120. ^ "Davies takes over Bolton". BBC Sport. 29 December 2003. Retrieved 30 March 2013.
  121. ^ a b "Financial problems at Bolton Wanderers examined". Sky Sports. Retrieved 17 April 2019.
  122. ^ "Bolton could face league expulsion after being given Tuesday deadline by EFL". BBC Sport. 24 August 2019. Retrieved 25 August 2019.
  123. ^ Trotters waiting on answers from Jaaskelainen and Knight (22 May 2012). "Bolton duo offered new deals". Sky Sports. Archived from the original on 19 October 2012. Retrieved 5 April 2013.
  124. ^ "Reebok Renews Naming Rights Deal at Bolton". Sportbusiness.com. 3 July 2007. Archived from the original on 20 August 2012. Retrieved 2 April 2013.
  125. ^ "Bolton's ground to be renamed the Macron Stadium from July". The Guardian. Press Association. 24 April 2014. Retrieved 11 March 2019.
  126. ^ Chaudhari, Saiqa (1 August 2018). "MACRON REBRAND: Home of Bolton Wanderers to be renamed". The Bolton News. Retrieved 11 March 2019.
  127. ^ "The Toughsheet Community Stadium". Bolton Wanderers F.C. 19 February 2023. Retrieved 19 February 2023.
  128. ^ "First Team". Bolton Wanderers F.C. 29 July 2023. Retrieved 13 July 2023.
  129. ^ "B Team". Bolton Wanderers F.C. 29 July 2023. Retrieved 13 July 2023.
  130. ^ "Chris Markham appointed as Bolton Wanderers' Technical Performance Director". bwfc.co.uk. 15 February 2021. Retrieved 14 December 2021.

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 볼튼 원더러스 FC와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.