1918년 피츠버그 팬더스의 축구팀

1918 Pittsburgh Panthers football team
1918 피츠버그 팬더스의 축구
1918 University of Pittsburgh Football Team.jpg
내셔널 챔피언(헬름스, 훌게이트)
공동 전국 챔피언(NCF)
회의독립적
1918년 음반4–1
수석 코치
공격 계획더블윙
선장조지 맥라렌
홈구장포브스 필드
계절들
← 1917
1919 →
1918년 동부 대학 축구 독립자들의 기록
Conf 전체적으로
팀 W L T W L T
버크넬 – 6 – 0 – 0
프린스턴 – 3 – 0 – 0
홀리 크로스 – 2 – 0 – 0
군대 – 1 – 0 – 0
버팔로 – 6 – 1 – 0
컬럼비아 – 5 – 1 – 0
시러큐스 – 5 – 1 – 0
피츠버그 – 4 – 1 – 0
보스턴 칼리지 – 5 – 2 – 0
러트거스 – 5 – 2 – 0
프랭클린 & 마셜 – 2 – 1 – 0
제네바 – 4 – 2 – 0
스와스모어 – 4 – 2 – 0
하버드 – 2 – 1 – 0
포드햄 – 4 – 2 – 1
빌라노바 – 3 – 2 – 0
펜 – 5 – 3 – 0
다트머스 – 3 – 3 – 0
레하이 – 4 – 4 – 0
워싱 앤 제퍼슨 – 2 – 2 – 0
뉴햄프셔 주 – 2 – 2 – 1
라파예트 – 3 – 4 – 0
갈색 – 2 – 3 – 0
터프츠 – 2 – 3 – 0
펜 스테이트 – 1 – 2 – 1
버몬트 주 – 0 – 1 – 1
드레셀 – 0 – 1 – 0
뉴욕 주 – 0 – 4 – 0

1918년 피츠버그 팬더스 축구팀은 1918년 대학 축구 시즌에 피츠버그 대학을 대표했다. 스페인 독감 대유행으로 인해 줄어든 시즌에서, 팝 워너 코치는 한 달 만에 팬더스를 이끌었는데, 여기에는 널리 알려진 국가대표 챔피언과 비감시자인 조지아 테크에 대한 경기에서 설득력 있는 승리가 포함되어 있다. 논란의 여지가 많은 패배로 시즌이 끝나고 32경기 연속 피트의 우승이 좌절되었지만 팬더스는 그 짧은 시즌에 상대 팀을 140 대 16으로 앞섰고 헬름스 애슬레틱스 재단과 훌게이트 시스템에서 소급하여 전국 챔피언으로 선정되었고 내셔널 챔피언십 재단이 미시건과 공동 챔피언으로 선정되었다.[1]

일정

날짜상대사이트결과출석출처
11월 9일워싱 앤 제퍼슨
W 34-016,000–18,000[2]
11월 16일펜
  • 포브스 필드
  • 피츠버그, 펜실베이니아 주
W 37-0[3]
11월 23일조지아 테크
  • 포브스 필드
  • 피츠버그, 펜실베이니아 주
W 32-030,000[4]
11월 28일펜 스테이트
W 28-66,000[5]
11월 30일클리블랜드 해군 예비역서
L 9-1015,000[6]

프리시즌

1918년 피트 축구 포켓 스케줄

1918년은 전쟁의 해였고 대학 육상경기 종식을 위해 많은 문제들이 때때로 위협받았지만, 피트는 남자답게 배와 'Kept the Home Fires Burning'에 붙었다. 관심 부족으로 폐지된 야구를 제외하면 전쟁 조건으로 직접 청구하기 힘든 다른 주요 스포츠인 풋볼, 농구, 트랙은 계속 가고 있다."[7] 1918년 축구는 힘든 싸움을 벌였다. 전쟁과 전국을 휩쓸고 있는 대유행으로 실제 5경기만 치러졌다. "평소 '캠프 해밀턴'으로 가는 훈련 여행은, 파의 윈드버로 파견되었다." 1년 거주 규칙은 모든 큰 학교들에 의해 취소되었고, 이것은 군대가 그들을 고갈시켰기 때문에 그들의 로스터들을 강화하는데 도움을 주었다. 정부가 검역을 실시함에 따라 수많은 일정을 변경하고 난 후 원래 예정된 게임 중 워싱턴 앤 제퍼슨, 펜, 펜 스테이트 등 3개만 경기를 치렀다. 조지아 테크는 전쟁 자선 단체의 이익을 위해 연주되었고, 시즌의 하이라이트였다. 이 게임의 수익금에서 2만 5천 달러가 기부되었다. 피트는 클리블랜드 해군 예비역과의 포스트시즌 경기에 출전해 1점 차로 졌다. 1915년 시작된 피트의 연승 기록은 여러 면에서 가장 불만족스러운 경기였고 망가졌다.[8]

피트 위클리 칼 E. 데이비스 육상대학원장은 5월 1일자 신문에서 1918년 축구 시즌 계획을 학생들과 동문들에게 알렸다. "대학은 지금과 그 사이에 전혀 예상치 못한 일이 일어나지 않는 한 올 가을에 축구팀이 대표할 것이다. 우리는 글렌 워너와 함께 돌아올 것이다; 우리는 팀을 9월 15일에 윈드버로 훈련시킬 것이다. 그리고 우리는 좋은 팀을 발전시키기 위해 학교에서 충분히 시도된 자료를 가지고 있다.축구 훈련은 전쟁으로 상상할 수 있는 가장 위대한 훈련이다...피트의 다른 모든 대학 스포츠는 축구 수입에 의존하고 있다." 이때 데이비스 씨는 8경기 일정이 예약되어 있었다. (사진 참조)[9]

다음 시간표는 1918년 피트에서 축구 시즌을 맞게 된 "예상치 못한" 헤드라인을 보여준다.

7월 14일 – 피트의 시즌 계획이 이제 완성되었다 – "10월 5일 칼리슬과의 첫 경기"[10]

7월 18일 – Carlisle Indian School 영구 폐교 - "Carlisle (Pa.) Indian School은 영구적으로 폐교되어 전쟁부로 넘겨졌다...700명의 학생들이 다른 인도 학교로 전학갔다고 말했다.[11]

9월 8일 – 포브스 필드에서 열리는 그레이트 레이크 해군 훈련 일레븐 지역 시즌 개막 - "그들은 (그레이트 레이크) 해군 훈련 팀과의 만남이 원래 칼리슬 인디언들과 함께 예정되어 있던 경기를 대신하게 된다.[12]

9월 9일 – 미식축구의 미래에 대해 워싱턴으로부터 소식을 기다리는 당국 - "전쟁 기간 동안 경기가 폐지될 위험이 있다. 프로그램의 이러한 변화로 인해, 피트 운동 당국은 유명한 캠프에서 훈련 시즌을 갖지 않기로 결정했다. 신체적으로 건강한 18세 이상의 모든 남학생들은 학생육군훈련단의 통제를 받게 될 것이고 따라서 그들은 군 기강의 대상이 될 것이다. 그들은 막사에서 생활하며 일병의 봉급을 받을 것이다. 이들은 매주 42시간, 13시간을 학업에만 할애할 예정이다. 이 55시간은 그들의 모든 시간을 차지할 것이며, 미 육군성이 축구를 제재하는 기관의 지휘관을 허용할지는 미지수다. 한 대학에 무엇을 지원할 것인가가 모두에게 적용될 것이다."[13]

9월 13일 – War Department Not Making Of Coming Of Coming Of Coming Of Community) - "미국 워싱턴 파견으로 미루어 볼 때, 이번 가을에는 대학간 축구는 없을 것이다. 어제 오후 워싱턴 파견으로 미루어 볼 때, 전쟁부는 '축구 계획을 세우지 말라'고 말했다.이번 가을이 좋다'고 말했다.[14]

9월 14일 – "문제는 특전사들에게 떠넘겨서 해결하라, 전쟁 파견을 말한다 – "워싱턴의 전쟁부는 어제 육군 학생 훈련단 부대가 있는 대학과 대학의 축구 프로그램이 군사 훈련을 실제로 방해하는 곳 외에는 방해받지 않을 것이라고 발표했다. 이들 지역 사령탑들이 진행 중인 일정에 대해 찬성을 표명한 것으로 전해져 피트, 테크, W&J 등이 반드시 출전할 것으로 보인다고 말했다.[15]

9월 15일 – Pitt Griders From Great Lakes 팀과의 첫 경기를 열망하는 – "이 경기는 육상 감독 Charles S에 의해 믿어지고 있다. 밀러를 비롯한 체육위원회 위원들은 예정된 모든 경기를 거치는 것이 가능하지만 여전히 학생육군훈련단에 등록되어 있는 모든 사람들이 할 수 있는 학업과 군사훈련에 관한 샘 삼촌의 요구조건을 충족시킬 것이라고 말했다.[16]

9월 28일~10월 축구 금지 – "Col. 학생군 훈련단장을 맡고 있는 육군 총참모부의 R. L. 리즈는 10월 한 달 동안 축구선수들은 토요일 오후를 제외하고는 대학 밖으로 나갈 수 없으며, 이 기간만이 격자 종목에 전념할 수 있어 불가능할 것이라고 발표했다. 시외 여행을 요하는 경연 대회 11월 한 달 동안, 축구를 하는 남자들은 금요일 저녁에 그들의 대학을 떠나는 것이 허용될 것이다. 그러나 일요일 밤에 돌아와야 한다." 오대호 해군과의 개막전은 아마도 열릴 수 있을 것이다.[17]

Cartoon showing Government involvement in college football 1918 during war and pandemic

10월 1일 – 3,500명이 넘는 남성들이 S.A.T.C.에서 "나는 내 국기와 공화국에 충성을 맹세한다; 한 국가는 자유와 정의와 불가분의 관계에 있다. 화요일 정오에 3500명 이상의 젊은이들이 일제히 이 충성의 맹세를 하고 피츠버그 대학 학생육군단의 일원이 되었다. 미국 전역의 500개 대학과 대학교에서 동시에 이 같은 충성의 서약을 받았고 약 15만 명의 젊은이들이 장교로 임관할 수 있도록 준비할 것으로 기대되고 있다.[18]

10월 2일 – 올스타 세일러 팀 금요일 도착: 관심사는 널리 퍼져 있다 – "워드는 어젯밤 피츠버그 대학의 애슬레틱스 K. E. 데이비스 대학원장에게 리우트를 책임지고 있는 (그레이트 레이크) 재키스가 받은 것이다. 카우프만 사령관과 헤르만 올콧 감독은 토요일 포브스 필드에서 팬더스와 경기를 하기 위해 금요일 이 도시에 도착할 것이다."[19]

10월 2일 – 일정 변경 – "Pitt 당국은 콜의 판결에 대해 여전히 암울하다. 10월 미식축구 여행을 반대한다. 한편 데이비스 매니저는 자신의 일정 재배치에 대해 조용히 갔다. 뉴 피트 공정표)10월 5일 집에서 10월 12일 – 웨스트 버지니아 주 집에서 10월 19일 – 디트로이트 해군 훈련 역 집에서 10월 26일 – 카네기 공대 집에서 11월 2일 – 리하이 대학교 남 베들레헴에서 11월 9일 – 펜실베니아 대학의 집에서 11월 16일 – 시러큐스 대학교의 시러큐스 NY에서 Nov.23 W및 –;J. 집에서 11월 28일 – 펜 오대호 –. 세인트집에서 먹었어."[20]

10월 3일 – 연방관리의 명령에 의해 탈락한 선수들; 그러나 생존자 60명 중 37명 – "어젯밤 워너 코치는 그의 피트 축구팀을 60명에서 37명으로 줄였다. 이것은 정부의 명령에 의해 행해졌다. 하만과 그레이엄은 S.A.T.C.에 등록하기에는 너무 어리기 때문에 35명 외에 추가로 소지할 수 있다고 말했다. 또한, 대학원장은 10월 중에 허용되는 축구 활동의 정식 사본을 콜로부터 받았다. 리스.[21]

10월 5일 – 피트와 그레이트 레이크 인플루엔자로 인해 경기하지 않을 것이다 – "피트 축구팀은 1918년 축구 시즌을 열기 위해 웨스트 버지니아와 다음 주 토요일까지 기다려야 할 것이다. 오늘 오후 오대호 팀과의 경기 때문에 어제 오후에 취소되었다. 주 전역에 퍼진 피트 선수들은 대부분 막사에서 격리돼 있다고 말했다.[22]

10월 8일 – 당국자들은 피트 플레이를 위해 다음 주 토요일 여기에 오는 것을 허락하지 않을 것이다 – 다음 주 토요일 피츠버그에서 열릴 예정이었던 피트-웨스트 버지니아 축구 경기는 교육 위원회로부터 웨스트 버지니아 팀이 S에 정오까지 모간타운을 떠나야 한다는 판결을 받아 오늘 확실히 취소되었다.그날에 와서 술을 마시기 전에 돌아온다."[23]

10일(현지시간) 다음 주 토요일 비버 폴스에 가지 않겠다는 팬더스의 제안이 미국 피츠버그대 축구팀 제네바(대학) 감독으로부터 며칠 전 접수됐다. 군 장교들의 의견은 게임이 진행되어서는 안 된다는 것이었고, 따라서 데이비스 감독은 콜이 내린 모든 판결의 편지뿐만 아니라 영신을 준수하기 위해 줄곧 조심해 왔기 때문에 모든 것을 취소했다. 늑대와 그의 지팡이들."[24]

10월 13일 – Plaid Authority Committee가 Collegiate Sport Unwise Now로 경기를 결정한다 – "Carnegie Tech는 적어도 현 시즌의 축구 활동을 중단했다."[25]

17일(현지시간) 피트는 인플루엔자 금지 조치로 다음 주 토요일 선원과의 경기를 취소한다. 칼 E. 데이비스는 어젯밤 포브스 필드에서 팬더스를 만날 예정이었던 디트로이트 해군 훈련소 팀의 감독에게 경기가 취소되었다고 통보했다."[26]

10월 18일 워너와 그의 분대 W. - J. 플레이 - "오늘 오후 격리구역에 있지 않은 팬더 분대원들은 워싱턴으로 가서 워싱턴 & 제퍼슨 대학과 O. 칠리코더 캠프 셔먼 팀의 경기를 볼 것이다. 워싱턴에서는 인플루엔자가 맹위를 떨치지 않고 있고, 그곳의 보건 당국은 그러한 안경을 쓰고 야외로 모여드는 군중들이 인플루엔자를 막기 위해 최선의 노력을 다하고 있다고 버티고 있는 가운데, 축구 경기를 금지하지 않고 있다."[27]

1918년 문신

October 20 – Pitt Will Have Good Game Here Next Saturday if City Health Ban Is Soon Lifted – “Concerning the report from New York yesterday that Pitt would play a game with Georgia Tech's 'Golden Tornado' at Forbes Field on Monday, November 11, the proceeds to go to the United War Work Committee's athletic fund, the Pitt authorities said last night 그들은 어떤 제안된 콘테스트도 전혀 알지 못했다."[28]

10월 26일 – 포브스 필드에서 열리는 빅 콘테스트에 주선하는 전쟁 기금 위원회 – "조지아 테크 축구팀은 11월 23일 토요일, 포브스 필드로 피트와 경기하기 위해 올 것이다." W.S. 랭포드 축구위원장과 W. W. 로퍼 전국체육위원회 서기장이 보낸 전보에는 "당신의 편지가 도착했다. 우리는 연합전 작업기금의 혜택을 위해 11월 23일 피츠버그에서 조지아 테크와 경기를 할 수 있도록 준비하고 있다. 시러큐스에게 네 게임을 풀어달라고 전보를 치고 다른 게임을 준비하라고 해. 조지아 테크는 경기를 하고 싶어 안달이다. 무자격으로 전쟁부의 승인을 얻도록 하라.[29]

10월 29일 – Karl Davis의 Pitte Loss Services – "피츠버그 대학의 육상부 대학원장인 Karl E. Davis는 플로리다 주 잭슨빌의 캠프 조셉 E. Johnson에 있는 미육군 자동차 운송 군대의 장교 훈련 캠프에 들어가기 위해 어젯밤 떠났다."[30]

10월 30일 – 찰리 밀러는 다음 주 화요일 포브스 필드에서 경기를 주선해 달라는 요청을 받았다 – "찰스 S. 밀러 피트의 육상감독은 어제 아침 유엔전업 축구위원회 의장인 W. S. 랭포드로부터 다음 주 화요일 피츠버그에서 러거스와 경기할 것인지 묻는 전보를 받았다. 밀러...피트가 경기를 맡기는 것은 불가능할 것이라고 다시 전보를 쳤다.[31]

11월 1일 – 경기는 인플루엔자 금지 스틸 온; 팬더 6차 취소 – "피트 팀은 예정대로 내일 테일러 필드에서 레하이 경기를 하기 위해 오늘 밤 사우스 베들레헴으로 출발하지 않을 것이다. 리히트 리히트 감독은 어제 장거리 전화를 통해 밀러 감독에게 피트에게 전화를 걸어 남베들레헴에서 공개모집 금지가 여전히 시행되고 있다고 말했으며, 따라서 경기를 고려하는 것은 불가능하다고 말했다.내일은 올 가을 팬더스의 여섯 번째 한가한 토요일이 될 것이다."[32]

11월 9일 — 피츠버그의 로이어 리프트 그립 반; Effective Noon Today — "공식적인 허가는 어제 주 보건국 장관 대행인 Franklin Royer 박사에 의해 오늘 정오 피츠버그에서 인플루엔자 금지를 해제한 것에 대해 내려졌다."[33]

11월 9일 — 피트 태클 레드 앤 블랙 — "축구팬들에 관한 한, 모든 길은 유명한 피트 팬더스가 워싱턴 & 제퍼슨 대학 팀을 상대로 뚜껑을 열어보는 포브스 필드로 이어진다."[34]

11월 11일 — War is Over Terminal is Signed - "세계대전은 오늘 아침 6시 워싱턴 시간, 11시 파리 시간으로 끝났다."[35]

코칭스태프

  • 글렌 워너

  • 플로이드 로즈

  • 알렉산더 스티븐슨

  • 앤드루 커

  • 프랭크 E. 핀리

  • 카를 데이비스

  • 찰스 S. 밀러

1918년 피츠버그 팬더스의 축구 스태프
코칭 스태프
  • 글렌 "팝" 워너 – 수석 코치
  • 플로이드 로즈 – 보조 코치
  • 알렉산더 스티븐슨 – 보조 코치
  • 앤드루 커 – 신입생 코치
 지원 담당자
  • 프랭크 E. 핀리 - 학생 축구 감독
  • Karl E. Davis - 육상 대학원장
  • 찰스 S. 밀러 - 육상 감독

명부

게임 요약

워싱 앤 제퍼슨

1차 게임: 워싱턴 & 제퍼슨 앳 피트
1 234합계
W. & J. 0 000 0
• 피트 14 1370 34
"Skipper" On The Go

피츠버그 포스트의 해리 콕 감독은 9일 아직 전쟁이 끝나지 않았지만 독감 금지는 오늘 낮 12시, 피트 축구팀의 게으름 기간이 오후 2시 30분에 끝나 문제가 풀릴 것이라고 지적했다.[39]

레드 앤 블랙은 1년차 랄프 허친슨 감독이 이끌었고 2-0의 기록을 자랑했다.[40] 월터 캠프 올 아메리칸 팀에 태클 피트 헨리와 엔드 존 트레셀이 지명되었다.[41]

두 팀 모두 컨디션이 최고다. 피트, 워시-제프 두 팀이 오늘 오후에 선발 출전하는 팀보다 한 번도 그라운드를 밟지 못했다. 많은 시간을 보냈기 때문에, 그들은 그 모임에 대한 준비를 잘 할 수 있었다."[39]

피츠버그통신의 랄프 데이비스는 "피트 팬더스가 어제 포브스 필드에서 워싱턴 앤 제퍼슨 대학팀을 상대로 34대 0으로 일방적인 승리를 거두며 축소된 축구 시즌을 시작했다"고 보도했다. 이로써 팬더스는 연속 네 번째로 서부 펜실베이니아에서 격자 대회 우승을 차지했다. 현지인들이 레드 앤드 블랙에서 4경기 연속 출전하는 것은 두 학교 간의 운동 관계 역사상 처음이었기 때문에 그들은 어제 새로운 기록을 세웠다. 어제의 승리는 밥 폴웰 감독 휘하의 W.&J 이후 한 번도 패하지 않은 피트 선수들이 5년 전 트릭을 뒤집은 연속 29번째였다."[42]

더 가제트 타임즈의 리처드 가이(Richard Guy)는 "워싱턴 출신 선수들이 피트의 것보다 더 나은 이점을 보여준 것은 단 한 가지도 없었고 따라서 글렌 워너 감독이 34점을 획득하는 것은 비교적 쉬운 문제였으며, 첫 세 기간 동안 14점, 두 번째 시기 13점, 세 번째 시기 7점에 걸쳐 분배되었다"고 지적했다. 그들은 Easidday가 터치다운을 두 번, McLaren이 두 번, Davies가 한 번, Gougler와 Davies가 각각 두 번씩 4개의 결과적인 목표를 가지고 있었다."[43]

피츠버그 선데이 포스트의 해리 콕 감독은 "팬더스를 위한 시즌 초창기 대회였고 팬더들을 위한 시즌 개막전이었다"고 말했다. Wash-Jeff의 관점에서 보면 그 경기는 전혀 인상적이지 않았다. 마지막 휘슬이 울리기 전에 팝워너가 서비스하도록 압박하지 않은 선수가 소속팀에 있다면 그들은 벤치 아래에 숨어 있었을 것이다. 그는 그의 모든 끈을 한 번 활동으로 넘겼다. 전반적으로 이번 시즌 피트 팀은 지난해 11개 팀만큼 강해 보이며 조지아 테크 경기가 회복될 때쯤이면 훨씬 좋아질 것이라고 말했다.[2]

뉴욕타임스는 11월 남은 기간 동안 "글렌 워너의 피츠버그 팬더스가 올 시즌 처음으로 무명에서 나와 워싱턴과 제퍼슨을 34대 0으로 질식시켜 평범한 피츠버그 전력과 돌진하는 모습을 잘 보여줬다"고 분위기를 전했다.피츠버그는 다시 최고위층의 격자적인 영예를 추구한다. 팬더스의 쇼는 이번 달 말 피츠버그와 조지아 테크가 워 워크 펀드를 위한 경기에 모였을 때 축구 추종자들의 전지를 위한 희망을 불러일으키기 위한 것이었다.테크피츠버그 대회는 역사상 가장 위대한 격자철 축제 중 하나로 발전해야 한다."[44]

워싱턴 및과의 시합에 그 피트 라인 업, 제퍼슨은 해리 McCarter(레프트), 레너드 힐티(를 다룰 때 남아), 에드워드 스탈(레프트 가드), 허브 스타인(센터), 밴스 Allshouse( 가드라구), 루 Mervis( 올바른 태클), 윌리엄 해링턴(오른쪽 끝), 윌리엄 호너(쿼터 백), 로스코 씨 Gougler(하프 백을 떠났다), 로이 Easterday( 옳halfb.ack) 그리고 조지 맥라렌 (풀백)이다. 피트의 경기에 등장한 대체물은 프레드 이윙, 레이 올샤우스, 데이비드 피틀러, 클라이드 미첼, 릴랜드 스탠포드, 하비 하만, 토마스 켄드릭, 허브 맥크래켄, 버나드 샌도미어, 톰 데이비스, 브래든 스위니, T.햄버거, A. 허스코위츠, 루이 마르코위츠, C. 티머, 알렉스 미도르, 헨리 맥가럴. 그 경기는 15분 동안 진행되었다.[2]

펜

2차전: 펜 앳 피트
1 234합계
펜 0 070 7
• 피트 9 1477 37
참고 항목: 1918 펜 퀘이커스 축구팀
게임데이 프로그램

11월 15일 금요일 피츠버그 포스트의 해리 콕 기자는 "피트의 1군 선수 2명이 훈련 규정 위반 혐의로 어제 선수단에서 탈락했다. 그들은 쿼터백 후보인 데이브 피틀러와 대학 후보인 빌 해링턴이다. 워너 감독은 다음과 같은 성명을 발표했다. '축구 윤리와 규율은 피트에서의 승리에 앞서 온다. 그리고 규칙 위반으로 유죄를 선고받은 남자들은 탈락될 것이다.팀을 약화시켜도 기강이 유지돼야 한다'[45]고 말했다.

1918년 펜 퀘이커스는 밥 폴웰과 빌 홀렌백의 지도를 받았고 3 대 2의 기록을 세웠다.[46] 퀘이커스의 오른쪽 끝인 로버트 호퍼는 월터 캠프의 1918년 첫 번째 팀 올아메리카 선수단에 이름을 올렸다.[41] 피츠버그 통신은 펜이 자신만만했다고 보도했다. "펜은 토요일 우승을 결심한 채 피츠버그로 나간다." 이것은 체육대학원장 에드워드 R의 메시지 입니다. 펜실베이니아대 미식축구팀의 부쉬넬이 피츠버그에 파견했다고 말했다.[47]

이브닝 레저의 로버트 맥스웰(필라델피아)은 펜의 주말 피츠버그 방문을 방해한 것은 피츠버그대 미식축구팀, 터치다운 5개, 골 4개, 필드골 1개 등 모두 37점이라고 썼다. 이것은 승리의 여백, 아니 그와 비슷한 것을 구성했고, 몇 년 만에 네 번째 패배로 붉은색과 파란색을 경기장 밖으로 내보냈다. 하지만 그 외엔 모두가 즐거운 시간을 보냈다고 말했다.[48]

피츠버그 선데이 포스트의 해리 콕 감독은 "피트 팬더 저그노우트가 어제 포브스 필드에서 또 다른 적들을 거칠게 공격했다. 펜실베니아주 홀렌백-폴웰 코치의 11번 희생자가 되었고 스팀롤링은 37-0의 곡조에 달했다. 4쿼터 후반 3야드 라인에서 피트의 교체 투입된 하프백의 실책으로 또 다른 터치다운이 추가되는 것을 막았다. 펜은 이 경기에서 피트의 페널티킥에 힘입어 단 1타도 성공하지 못했다. 토요일 조지아 테크 워 펀드의 유치를 위해 소수의 관중들이 그들의 식욕과 느슨한 동전을 저축하는 것을 목격했다."[49]

이어 "피트는 이즐데이의 득점이 1야드 라인까지 공을 가져간 뒤 경기 시작 5분 만에 터치다운 득점을 올렸다. 구글러는 실점했다. 원정팀은 한동안 꽤 잘 버텼고, 피트는 데이비스가 필드골을 걷어찬 32야드 라인보다 골라인에 가까이 다가갈 수 없었다고 말했다.[50] 1쿼터 점수: 피트 9와 펜 0점.

2쿼터 초반 데이비스, 맥크라켄, 구글러가 공을 펜실베이니아 1야드 라인으로 전진시킨 뒤 맥크라켄이 공을 받아넘겼다. 데이비스가 골문을 걷어찼다고 말했다. 피트는 퀘이커들에게 펀트를 강요했다. 몇 편의 연극 후에, "데이비는 장난치는 것에 싫증이 났다. 그는 공을 라인으로 운반해 정지시켰고, 앞서 기록했듯이 37야드 달리기를 한 뒤 골라인 위를 미끄러지듯 달렸다. 골문도 걷어찼다고 말했다. 피트는 2개의 필드골을 넣지 못하며 전반을 마무리했고 23대 0으로 리드했다.[49]

3쿼터 중반 피트는 펜 49야드 라인에 점유율을 올렸다. 3쿼터 후반, 3쿼터 후반, 햄버거는 37야드 라인에서 펜의 전진 패스 중 하나를 가로챘다.[49] 피트의 짧은 득점으로 중원으로 공이 넘어갔고 또 다른 포워드 패스인 맥크래켄 투 구글러는 피트를 위해 18개의 쐐기를 박았다. 구글러, 맥크라켄, 햄버거는 쿼터가 끝나기 전에 공을 펜의 9야드 라인으로 가져갔다. 맥카터는 5개를 얻었고 햄버거는 넘어갔다. 구글러는 골문을 걷어찼다. 점수, 37-0."[51]

The Pitt lineup for the game against Penn was Harry McCarter (left end), Leonard Hilty (left tackle), Edward Stahl (left guard), Herb Stein (center), Vance Allshouse (right guard), Lou Mrevis (right tackle), Ray Allshouse (right end), Roscoe Gougler (quarterback), Tom Davies (left Halfback), Roy Easterday (right halfback) and Herb McCracken (fullback). 피트의 경기에 등장한 대체 인물은 루이 마르코위츠, 윌리엄 호너, T. J. 햄버그, 토마스 켄드릭, 네이선 프리드먼, 클라이드 미첼이었다. 그 경기는 12분 동안 진행되었다.[50]

조지아 테크

3차전: 피츠버그의 조지아 테크
1 234합계
가. 테크 0 000 0
• 피트 7 7126 32
피트의 톰 데이비스는 1918년 포브스 필드에서 열린 조지아 테크와의 경기에서 무패와 무실점 경기를 펼친다. 피트는 32-0으로 승리했고 많은 사람들은 그 시즌의 국가 챔피언으로 간주된다.
Pen Impressions of the Game and Celebrities

그는 "피츠버그 축구 역사상 단 한 경기에서도 이렇게 많은 관심이 쏟아진 적은 없었다. Spalding's의 Joe Donnelly에 따르면, 사전 세일이 시작되었을 때 표를 얻기 위해 그 에이전시로 몰려든 인파는 그가 아는 것 중 가장 대단한 것이었다... 그들(팬더)은 축구계 전체의 시선이 자신들에게 쏠릴 것이라는 것을 깨닫고, 이 구간을 누비고 있는 스포츠 애호가들에게 의지하여 남쪽에서 북쪽의 명예를 지키고 있다."[53]

애틀랜타 헌법의 딕 제미슨은 "자켓은 호루라기를 맞을 준비가 되어 있다"고 말했다. "자켓은 조심스럽게 간호하는 것이 가장 좋은 조건이며, 녹색 집단에 주입할 수 있는 만큼의 축구공을 각각의 콩과 집단 콩에 주입할 수 있다. 영 토네이도는 축구 한 시즌이 만들어낼 수 있는 만큼 건강하다. 북으로 가는 무리 중에서 가장 자랑스럽고 행복한 사람이 작가가 될 것이다. 그는 일요일 아침 신문에서 1918년의 녹색 옐로 재킷이 어떻게 조지아 공대의 전통을 지탱하고 어떻게 노련한 팬더들의 색깔을 먼지 속에서 짓밟았는지를 헌법 독자들에게 알리기 위해 노력할 것이다."[54]

11월 23일 33연승을 달리던 존 헤이즈먼은 1918년 조지아 공대 골든 토네이도스와의 유나이티드 워크워 펀드 경기에서 자신의 무패(5-0)를 북쪽에 몰고 와 30연승을 달렸다. 골든 토네이도는 이전 5경기에서 상대팀을 425-0으로 앞섰다.[55] 그러나 헤이즈만 감독은 데일리 포스트와의 인터뷰에서 "우리는 피트를 이길 것으로 예상하지 않는다. 그리고 만약 우리가 승리한다면, 나는 경기장에서 가장 놀라운 사람이 될 것이다. 작년에 우리는 훌륭한 팀을 가졌고 당신의 피츠버그 팀으로부터 우승했을지도 모르지만 지금은 아니다. 우리는 단지 1917년의 명성만으로 북이 전쟁기금에서 활동하도록 초청받았다는 것을 알고 있다. 우리는 좋은 대의를 따라 도움이 될 수 있는 것은 무엇이든 기꺼이 할 용의가 있으며, 그 때문에 필요하다면 한 대 얻어맞고 긴 연승의 끈을 끊어버릴 태세를 취할 것이다.우리는 피트와 최후까지 싸울 것이고 최상의 결과를 바랄 것이다...내 아들들은 허스키하지만 초록색이다. 피트와 같은 팀과의 미팅에는 아직 무르익지 않았다.홈구장 플레이는 이번이 처음이라고 말했다.[56] '녹색' 팀임에도 불구하고 시즌 종료와 동시에 옐로 재킷의 멤버 4명이 올아메리칸 상을 받았다. 빌 핀처(끝), 조 가이온(타클), 범데이(가운데), 벅 플라워즈(하프백)이다.[41]

피츠버그 포스트는 "빌 해링턴과 1군 수비수 중 한 명인 데이비드 피틀러가 지난주 선수단에서 탈락했다"고 보도했다. 복권되었었다...이들의 복직은 선수단에 있던 다른 선수들이 탄원서를 낸 결과였다."[57] 피트 선수들은 모두 오늘 큰 시험을 위해 좋은 컨디션을 유지하고 있다. 장애자 명단에 올랐던 사람들은 정성껏 간호하여 병세의 핑크빛으로 되살아났다. 'Katy' Easidday는 며칠 동안 두 개의 귀찮은 다리를 가지고 있었지만, 그는 특별 대우를 받았으며 지금은 괜찮다. 맥클라렌 대위는 절대적으로 적합하며, 피트의 최근 마법사 톰 데이비스와 피트의 뒤뜰에 있는 다른 피부양자인 '스킵' 구글러도 마찬가지야."[58]

1928년 워너 감독은 조지아 공대 피츠버그 경기는 자선 행사로 치러졌고 남부 선수들은 북을 치고 트럼펫을 크게 터뜨리며 피츠버그로 왔다. 그들은 자신들의 밴드를 데려왔고, 많은 루터들의 대표단과 함께 피츠버그에서 청소할 것을 충분히 기대했다고 말했다.[59]

피트는 월터 캠프를 비롯한 국내 최고 스포츠 작가들 앞에서 조지아 공대를 32-0으로 해체해 33경기 연속 무패 행진을 마감했다.[60]

워너 역사학자 프랜시스 파워스는 다음과 같이 썼다.

포브스 필드에서는 두 팀의 분장실이 얇은 벽으로만 분리돼 있었다. 팬더들이 워너스의 경기 전 대화를 기다리며 둘러앉아 있을 때, 헤이즈만은 옆방에서 웅변을 하기 시작했다. Heisman은 테크 분대에게 맡긴 채 꽃과 불꽃이 일었다. 그는 고대 그리스의 영웅들과 갑옷을 입은 채 죽은 군인을 폼페이 유적 가운데로 불러들였다. 그것은 훌륭했고 팬더들은 마법에 걸린 채 앉아 있었다. Heisman이 일을 끝냈을 때, Warner는 비웃으며 조용히 그의 선수들에게 말했다: '좋아, 얘들아. 저기 연설이 있다. 이제 나가서 그들을 때려눕혀라.'[61]

피트의 첫 득점은 톰 데이비스가 케이티 이즈데이드에게 보낸 패스에서 나왔다.[52] 다음 스코어는 2쿼터가 시작된 직후에 나왔다. 데이비스는 터치다운을 위해 50야드나 되는 펀트 백을 돌려주었다. 더블 패스가 다음 점수를 얻었다. 네 번째 터치다운은 조지 맥라렌의 6야드 터치다운이었다. 구연과 플라워스는 경기 초반 실점을 만회한 조치로 포워드 패스를 가로채는 데 매우 영리했다.[52] 데이비스의 55야드 터치다운이 최종 득점이었다.[52] 기욘은 수비에서도 주연을 맡았다.

뉴욕타임스는 골든 토네이도에 대해 "지난 3년 동안 미국 전역의 스포츠 추종자들이 흥분해 왔던 남부 축구 위협은 거의 눈 깜짝할 사이에 사라졌고 한쪽으로 내팽개쳐졌다"고 말했다. 조지아 공대의 부러운 축구 기록은 글렌 워너의 피츠버그 팬더스가 채택한 난파 수법 아래 서 있지 못했다. 한 경기에서 조지아 테크는 자신들 지지자들의 주목을 받으며 열린 경기에 몰려나와 더 강한 다른 팀의 경기를 펼쳤을 때 비참하게 실패한 팀일 뿐이다.[62]

The starting lineup was Harry McCarter (left end), Leonard Hilty (left tackle), Edward Stahl (left guard), Herb Stein (center), Vance Allshouse (right guard), Lou Mervis (right tackle), William Harrington (right end), Roscoe Gougler (quarterback), Roy Easterday (left halfback), Tom Davies (right halfback) and George McLaren (fullback). 워너 감독은 왼쪽 끝의 해리 맥카터를 위해 레이 올쇼즈만 교체했다. 그 경기는 15분 동안 진행되었다.[52]

펜 스테이트

4차전: 펜 스테이트 앳 피트
1 234합계
펜 스테이트 6 000 6
• 피트 7 7140 28
참고 항목: 1918 펜 스테이트 니타니 라이온즈 축구팀
Thanksgiving Jamboree in Mud and Ink

11월 28일, 1학년 코치 휴고 베즈덱은 피트와 매년 싸우는 추수감사절에 그의 펜실베이니아 주 대표단을 포브스 필드로 데려왔다. 라이온스는 16일 리히와의 경기에서 7-6으로 승리하며 1-1-1로 승리했다.[63] 그들은 조지아 공대의 희망을 무너뜨리고, 펜과 W.&J.를 겸허히 상대할 수 있다면, 그들이 겪은 다른 패배에 대해 모두 잊을 수 있다. 오늘 베즈덱의 남자들은 그들의 유명한 추수감사절 상대팀에게 명예로운 싸움을 할 수 있는 능력에 대한 자신감으로 가득 차 있다. 국가는 패배할 수도 있지만, 그들은 망신을 당하지도 않을 것이며, 계급도 벗어나지 않을 것이다."[64]

피트는 그들의 상대만큼 거창하지 않았다. 일부 선수들(해리 맥카터, 에드워드 스탈, 허브 스타인, 밴스 올샤우스, 로이 이즈데이드)은 조지아 테크 게임에서 나온 간병 부상자였다. 선발 라인업에는 레이 올샤우스가, 하비 하만과 렐랜드 스탠포드가 수비, 토마스 켄드릭이 중앙, 허브 맥크래켄이 하프백에 올랐다.[5]

피츠버그 포스트의 플로렌 깁슨은 "피트와 펜실베이니아 주에는 몇 년 동안 가장 적은 인파가 몰려들어 어제 오후 경기를 즐겼으며, 매년 격돌할 수 있는 가장 허름한 경기장 중 하나가 있었다"고 말했다. 경기장은 미끄러웠고 리드만큼 무거웠으며 빠르고 멋진 축구에 모든 노력을 게을리했고 양 팀 모두 상당히 핸디캡을 받았다.[65]

피츠버그 포스트의 해리 콕은 펜 스테이트를 칭찬했다. "최종 스코어는 28대 6으로 피트가 유리했고, 그 6점은 피트가 득점 칼럼에 들어가기 전에 득점한 터치다운이었다! 공교롭게도, 그들은 이번 시즌에 피트를 상대로 득점한 첫 번째 점수였다. 그리고 공교롭게도, 1쿼터에도 터치다운을 강행한 결과, 그린 스테이트 팀은 올가을에 출전한 모든 경기에서 골을 넣은 기록을 완성했다.게다가 그것은 여름에 피츠버그 파이어리츠의 감독으로 있는 블루 앤 화이트의 코치인 휴고 베즈덱에게 큰 힘이 되었다...어제 피트와 맞붙은 남자들 중 두 명만이 작년 선수들이다. 베즈덱은 훌륭한 팀이 되었다."[66]

뉴욕 트리뷴은 "방문자들이 맥라렌의 형편없는 킥으로 공을 확보하자 몇 분간 플레이한 끝에 득점을 올렸는데, 그 공이 진흙으로 덮여 있었다. 라인 스매싱으로 언거 선장이 터치다운에 나섰지만, C.W. 브라운은 골문 킥에 실패했다. 그 경기 후 홈팀은 내내 우월한 축구를 펼쳤고 터치다운을 네 차례나 기록했고 데이비스는 네 골을 차 넣었다.[67] 주장 조지 맥라렌은 포브스 필드에서 열린 마지막 경기에서 터치다운 3개를 기록했고 톰 데이비스는 1개를 추가했다. 워너 감독은 데이비스, 맥라렌, 구글러 감독을 최종 교체했다.[5]

The Pitt lineup for the game against Penn State was Ray Allshouse (left end), Leonard Hilty (left tackle), Harvey Harmon (left guard), Thomas Kendrick (center), Leland Stanford (right guard), Lou Mervis (right tackle), William Harrington (right end), Roscoe Gougler (quarterback), Tom Davies (left halfback), Herb McCracken (right halfback) and George McLaren (풀백) 피트의 경기에 등장한 대체 인물은 프레드 이윙, 윌리엄 호너, 데이비드 피틀러, T. J. 햄버그였다. 그 경기는 15분 동안 진행되었다.[5]

클리블랜드 해군 예비군

5차전: 클리블랜드 해군 예비역 피트
1 234합계
피트 6 003 9
• 클리블랜드 해군 0 307 10
참고 항목: 1918 클리블랜드 해군 예비군 축구팀
게임 데이 스코어카드

피트 팬더스는 펜실베이니아 주와의 연례 경기 이틀 후 클리블랜드 해군 예비군과의 포스트시즌 경기를 선택했다. 해군 보호구역은 전 펜실베이니아주 보조원 Xen C에 의해 지도되었다. 스콧은 다른 군대 팀들과 4대 1로 대등한 성적을 거두었다.[68]

클리블랜드 해군 예비역에서의 시즌 마지막 경기는 "팝" 워너가 피트에게 첫 패배를 안겨주었고 학교 역사상 가장 논란이 많은 경기 중 하나이다.[69] 워너는 경기를 취재하는 일부 기자들과 함께 공식 타임키퍼의 시계가 고장 났다고 주장하는 관계자들로부터 피트가 전반전을 임의로 종료한 뒤 4쿼터에서 10-9로 앞서게 한 뒤 경기를 종료시켰다고 주장했다.[69][70]

워너 감독은 "우리는 완전히 털렸다"고 분노했다. 나는 누구 못지않게 그것이 공평하게 관리될 때 타격을 받을 수 있지만, 나는 결코 속는 것을 좋아하지 않았고, 피트는 확실히 클리블랜드에서 속았다. 관리들 쪽에서는 공평한 시도는 없었다. 우리는 천하에 가망이 없었소."[71] 그로부터 30년 후인 1948년 10월 2일, 77세의 워너 선수가 피트 대 노트르담 축구 경기의 주빈으로 피트에 돌아왔다. 포스트 가제트의 알 에이브럼스는 워너와 회상하며 그가 피트를 찾아와 팬더스를 4번의 무패 캠페인으로 이끌었던 일을 회상했다. 워너는 그를 "아니, 우리가 하나를 잃었다"고 정정했다.라고 그는 암울한 웃음을 지으며 회상한다. 그는 "우리는 그 해 중 하나인 오대호와의 포스트시즌 경기에서 승리했다. 내가 본 주례 중 가장 생소한 부분이었어."[72]

필라델피아 이브닝 레저의 축구 관계자 겸 스포츠 에디터인 로버트 W. "티니" 맥스웰은 경기를 목격하지는 않았지만 이 논란에 대해 염려하며 당파적 보도를 수집했다.

클리블랜드가 지난 토요일 미 해군 예비군-피트의 미식축구 역전에 대해 "항상 양면성이 있다"고 말했다. 공정하고 유능한 비평가로 전국에 알려진 플레인 딜러의 스포츠 에디터 짐 래니언에 따르면 피트는 최악의 비평을 받은 것이 아니라 더 나은 팀에게 구타를 당했다고 한다. '나뿐만 아니라, Xen Scott와 Henry Edwards 같은 전문가들도 피트가 지난 토요일 경기에서 만회할 발길질이 없다고 선언한다.' 라고 래니언 감독이 말했다. '핏은 공정하고 정정당당하게 대우받았고 그것이 전부다.' 나는 여전히 피츠버그가 전적으로 자신만만하고 자신감 있게 경기에 임했고 자신들을 이겼다고 주장한다. 조건이 정상이라면 국내 어떤 서비스팀이나 대학팀에도 패하기엔 너무 좋고 지도도 잘한다고 말했다.[73]

조지아 공대 출신 주디 할런과 오번 출신 문 두코테가 클리블랜드 해군 예비역 주연을 맡았다.[74] 듀코테가 결승 필드골을 걷어찼다. 워너는 그를 "내가 본 축구 선수 중 가장 위대한 선수"[75]라고 선언했다. 할런은 "4쿼터에서 패스를 가로채 중원으로 복귀했다"고 말했다. 적어도 테크에서 입은 손해는 어느 정도 메운 것 같았어."[76]

The Pitt lineup for the game against the Naval Reserves was Harry McCarter (left end), Leonard Hilty (left tackle), Edward Stahl (left guard) Herb Stein (center), Vance Allshouse (right guard), Lou Mervis (right tackle), William Harrington (right end), Roscoe Gougler (quarterback), Tom Davies (left halfback), Roy Easterday (right halfback) and Geor게 맥라렌(풀백) 피트의 경기에 등장한 대체물은 하비 하만과 데이비드 피틀러였다. 그 경기는 15분 동안 진행되었다.[69]

채점 요약

  • 톰 데이비스

  • 조지 맥라렌

  • 로이 이즈데이

  • 로스코 구글러

  • 허브 맥크라켄

  • T. J. 햄버거

1918년 피츠버그 팬더스의 득점 요약
플레이어 터치다운 가산점 필드 골 안전 포인트
톰 데이비스 5 10 1 0 43
조지 매클라렌 7 0 0 0 42
로이 이즈데이 5 0 0 0 30
로스코 구글러 1 4 1 0 13
허브 맥크라켄 1 0 0 0 6
T. J. 햄버거 1 0 0 0 6
합계 20 14 2 0 140

포스트시즌

패전에도 불구하고, 1918년의 4 대 1 팬더스는 복수의 선정자에 의해 그 시즌의 국가 챔피언으로 지명되었고,[77] 그 중 몇몇은 NCAA 공식 기록집에 의해 "주요"로 선정되었다.[78]

The following players received their letter: Captain George McLaren, Harry McCarter, Edward Stahl, Herb Stein, Vance Allshouse, Lou Mervis, William Harrington, Roscoe Gougler, Tom Davies, Roy Easterday, Leonard Hilty, William Horner, Ray Allshouse, David Pitler, Thomas Kendrick, Leland Stanford, Herb McCracken, Clyde Mitchell, Harvey Harman plus st허튼소리하는 프레드 매니저 프레드. E. Finley.[36]

Karl E. Davis는 Cummtermaster's Officer's Training School에 있던 캠프 조셉 E. Johnston에서 운동부 대학원장으로 돌아왔다.[79]


전국 선수권 대회 선발 선수 명단

1918년 팀은 복수의 선발 선수들에 의해 국가 챔피언으로 선정되거나 인정받았으며, 그 중 몇몇은 NCAA 축구 공식 기록부에 의해 "주요"(즉, 범위 내 국가)로 등록되어 있다.[78] 대학 풋볼 데이터 웨어하우스도 1918년 피트를 전국 챔피언으로 인정한다.[80] 모든 선발진이 소급해서 1918년 전국 챔피언으로 선택한 8개 팀 가운데 이들 선발진은 피트를 전국 챔피언으로 결정했다.[80]

* NCAA 축구 공식 기록부에 따르면 "국가적 범위"[78]를 가진 "주요" 선택 선수

전미 선택

*볼드 - 컨센서스 올 아메리칸[84]

참조

  1. ^ National Collegiate Athletic Association (NCAA) (2015). "National Poll Rankings" (PDF). NCAA Division I Football Records. NCAA. p. 108. Retrieved January 4, 2016.
  2. ^ a b c Keck, Harry (November 10, 1918). "Red and Black Makes Very Weak Showing Against Blue and Gold". The Pittsburgh Sunday Post. p. 18 – via Newspapers.com.
  3. ^ "Pitt's Big Eleven Crushes Old Penn". The Philadelphia Inquirer. November 17, 1918. p. 22 – via Newspapers.com.
  4. ^ Guy, Richard (November 24, 1918). "Southern Champions Defeated by Warner's Men at Forbes Field". The Gazette Times. p. 18 – via Newspapers.com.
  5. ^ a b c d Guy, Richard (November 29, 1918). "Small Crowd Sees Panther Scored Against Early After Fumble in the First Period". The Gazette Times. p. 8 – via Newspapers.com.
  6. ^ Keck, Harry (December 1, 1918). "Panthers Beaten By Navy Reserves in Game Featured by Many Disputes". The Pittsburgh Sunday Post. p. 22 – via Newspapers.com.
  7. ^ "War and Athletics". The Owl. University of Pittsburgh. 1920. p. 236. Retrieved December 3, 2020.
  8. ^ "The 1918 Eleven". The Owl. University of Pittsburgh. 1920. p. 243. Retrieved December 3, 2020.
  9. ^ Davis, Karl E. (May 1, 1918). "Pitt Will Have Grid Team On Field Next Fall". The Pitt Weekly. p. 4. Retrieved December 3, 2020.
  10. ^ "Pitt Football Plans for Coming Season are now Complete". The Gazette Times. July 14, 1918. p. 19 – via Newspapers.com.
  11. ^ "Carlisle Indian School Permanently Abandoned". The Gazette Times. July 18, 1918. p. 11 – via Newspapers.com.
  12. ^ "Glenn Warner to Have His Candidates out for Grid Work Next Week". The Gazette Times. September 8, 1918. p. 19 – via Newspapers.com.
  13. ^ "Authorities Wait Word From Washington About The Future of Football". The Gazette Times. September 9, 1918. p. 8 – via Newspapers.com.
  14. ^ Guy, Richard (September 13, 1918). "War Department Advises Institutions Not to Make Plans For Coming Season". The Gazette Times. p. 10 – via Newspapers.com.
  15. ^ Guy, Richard (September 14, 1918). "Problem Is Put Up to Commandants at Camps to Solve, Says War Dispatch". The Gazette Times. p. 10 – via Newspapers.com.
  16. ^ "Pitt Gridders Eager for First Game With Team From the Great Lakes". The Gazette Times. September 15, 1918. p. 18 – via Newspapers.com.
  17. ^ "October Football is Banned". The Pittsburg Press. September 28, 1918. p. 7 – via Newspapers.com.
  18. ^ "Over 3500 Men Inducted In S.A.T.C." The Pitt Weekly. 9 (1). October 2, 1918. p. 1. Retrieved December 5, 2020.
  19. ^ "All-Star Sailor Team to Arrive Here Friday; Interest is Widespread". The Gazette Times. October 2, 1918. p. 12 – via Newspapers.com.
  20. ^ "Shifts Made in Schedule". The Pittsburg Press. October 2, 1918. p. 24 – via Newspapers.com.
  21. ^ "Players Eliminated by Federal Official's Order; But 37 of 60 Survive". The Gazette Times. October 3, 1918. p. 12 – via Newspapers.com.
  22. ^ Guy, Richard (October 5, 1918). "Pitt and Great Lakes Won't Play Because of the Epidemic". The Gazette Times. p. 10 – via Newspapers.com.
  23. ^ "Authorities Won't Permit Eleven to Come here Next Saturday to Play Pitt". The Gazette Times. October 8, 1918 – via Newspapers.com.
  24. ^ "Panthers Will Not Go To Beaver Falls For Contest Next Saturday". The Gazette Times. October 10, 1918. p. 12 – via Newspapers.com.
  25. ^ "Plaid Authorities Decide Game as Collegiate Sport Unwise Now". The Gazette Times. October 13, 1918. p. 18 – via Newspapers.com.
  26. ^ "Pitt Cancels Game With Sailors Next Saturday Due to Influenza Ban". The Gazette Times. October 17, 1918. p. 12 – via Newspapers.com.
  27. ^ "Warner and His Squad to See W.-J. Play". The Gazette Times. October 18, 1918. p. 10 – via Newspapers.com.
  28. ^ "Pitt Will Have Good Game Here Next Saturday if City Health Ban Is Soon Lifted". The Gazette Times. October 20, 1918. p. 18 – via Newspapers.com.
  29. ^ "War Fund Committee Arranges for the Big Contest at Forbes Field". The Gazette Times. October 26, 1918. p. 10 – via Newspapers.com.
  30. ^ "Pitt Loses Services of Karl Davis". The Gazette Times. October 29, 1918. p. 10 – via Newspapers.com.
  31. ^ Guy, Richard (October 30, 1918). "Charley Miller is Asked to Arrange for Game at Forbes Field Next Tuesday". The Gazette Times. p. 10 – via Newspapers.com.
  32. ^ Guy, Richard (November 1, 1918). "Game is Called Off as Influenza Ban Still On; Panthers Sixth Cancellation". The Gazette Times. p. 10 – via Newspapers.com.
  33. ^ "Royer Lifts Grip Ban on Pittsburgh; Effective Noon Today". The Pittsburgh Post. November 9, 1918. p. 1 – via Newspapers.com.
  34. ^ "Pitt Tackles Red and Black". The Pittsburg Press. November 9, 1918. p. 8 – via Newspapers.com.
  35. ^ "War Is Over Truce Is Signed". The Pittsburgh Post. November 11, 1918. p. 1 – via Newspapers.com.
  36. ^ a b 1920 Owl. University of Pittsburgh. 1919. p. 240. Retrieved November 30, 2020.
  37. ^ "Pitt 1918 Football Statistics". The Pitt Weekly. October 23, 1918. p. 4. Retrieved November 30, 2020.
  38. ^ 1920 Owl. University of Pittsburgh. 1919. p. 245. Retrieved November 30, 2020.
  39. ^ a b Keck, Harry (November 9, 1918). "Panthers in Fit Shape to Make Late Debut Against Ancient Rival". The Pittsburgh Post. p. 12 – via Newspapers.com.
  40. ^ "1918 Washington & Jefferson Presidents Schedule and Results". SR/College Football. Sports Reference LLC. Retrieved November 19, 2020.
  41. ^ a b c Camp, Walter (ed.). Spalding's Official Foot Ball Guide 1919. American Sports Publishing Co. p. 13.
  42. ^ Davis, Ralph S. (November 10, 1918). "Wash & Jeff Fights Hard". The Pittsburg Press. p. 21 – via Newspapers.com.
  43. ^ Guy, Richard (November 10, 1918). "Red and Black Fails to Show Much Strength Against Warner's Eleven". The Gazette Times. p. 18 – via Newspapers.com.
  44. ^ "College Teams Bid For Gridiron Fame". The New York Times. November 11, 1918. p. 12 – via Newspapers.com.
  45. ^ Keck, Harry (November 15, 1918). "Bill Harrington and Pitler Set Down By Coach". The Pittsburgh Post. p. 11 – via Newspapers.com.
  46. ^ "1918 Pennsylvania Quakers Schedule and Results". SR/College Football. Sports Reference LLC. Retrieved December 9, 2020.
  47. ^ "Quakers Are Eager To Win". The Pittsburg Press. November 12, 1918. p. 20 – via Newspapers.com.
  48. ^ Maxwell, Robert W. (November 18, 1918). "Penn Team, Though Outclassed, Fought gamely to the End". Evening Ledger. p. 14 – via Newspapers.com.
  49. ^ a b c Keck, Harry (November 17, 1918). "Quakers Fail Single First Down And Are Soundly Trounced". The Pittsburgh Sunday Post. p. 22 – via Newspapers.com.
  50. ^ a b "Pitt Crushes Penn Team". The New York Times. November 17, 1918. p. 28 – via Newspapers.com.
  51. ^ "Pitt Easy Victor Over Penn; Davies Features Attack". The Pitt Weekly. November 20, 1918. p. 4. Retrieved December 10, 2020.
  52. ^ a b c d e "Panthers, With Open Attack Defeat Tech by 32 to 0 Score". The Tennessean. November 24, 1918. p. 24. Retrieved May 4, 2016 – via Newspapers.com. open access
  53. ^ "All Ready For Great Battle". The Pittsburg Press. November 22, 1918. p. 30 – via Newspapers.com.
  54. ^ Jemison, Dick (November 21, 1918). "All Aboard for Pittsburgh! Jackets Leave Today". The Atlanta Constitution. p. 14 – via Newspapers.com.
  55. ^ "1918 Georgia Tech Yellow Jackets Schedule and Results". SR/College Football. Sports Reference LLC. Retrieved December 9, 2020.
  56. ^ Keck, Harry (November 23, 1918). "Don't Expect to Win; Will be Surprised If We Do,"Says Heisman". The Pittsburgh Post. p. 8 – via Newspapers.com.
  57. ^ Keck, Harry (November 20, 1918). "Two Deposed Pitt Players Back on Squad". The Pittsburgh Post. p. 10 – via Newspapers.com.
  58. ^ "Great Throng Will See Pitt Tackle Georgia Tech Today". The Pittsburg Press. November 23, 1918. p. 7 – via Newspapers.com.
  59. ^ Warner, Glenn S. "Pop" (February 1, 1928). "My Forty Years in Football". The Pittsburg Press. p. 29 – via Newspapers.com.
  60. ^ Shribman, David; Peterson, Richard "Pete" (September 2012). 50 Great Moments in Pittsburgh Sports: From the Flying Dutchman to Sid the Kid. ISBN 9781623680640.
  61. ^ 파워스 1969 페이지 42
  62. ^ "Football Menace Gone From South". The New York Times. November 25, 1918. p. 14 – via Newspapers.com.
  63. ^ "1918 Penn State Nittany Lions Schedule and Results". SR/College Football. Sports Reference LLC. Retrieved December 9, 2020.
  64. ^ "Bezdek's Men are Hopeful". The Pittsburg Press. November 27, 1918. p. 20 – via Newspapers.com.
  65. ^ Gibson, Florent (November 29, 1918). "The Game in Detail". The Pittsburgh Post. p. 8 – via Newspapers.com.
  66. ^ Keck, Harry (November 29, 1918). "Score is 28 to 6, Bezdek's Eleven Being the First to Cross Goal Line". The Pittsburgh Post. p. 8 – via Newspapers.com.
  67. ^ "Penn State First Eleven to Cross Pitt's Goal Line". New York Tribune. November 29, 1918. p. 10 – via Newspapers.com.
  68. ^ "Cleveland (Ohio) Naval Reserves". Spalding's Official 1919 football guide. Retrieved December 14, 2020.
  69. ^ a b c Keck, Harry (November 30, 1918). "Navy Reserves Steal Game From Pitt". Pittsburgh Sunday Post, Republished in the Greatest Moments in Pitt Football History (1994). Nashville, TN: Athlon Sports Communications: 33. ISBN 1-878839-04-7.
  70. ^ Sciullo Jr., Sam (2008). University of Pittsburgh Football Vault: The History of the Panthers. Atlanta, GA: Whitman Publishing, LLC. p. 36. ISBN 978-0-7948-2653-6.
  71. ^ "Knew Contest Would Be Hard". The Pittsburg Press. December 3, 1918. p. 26 – via Newspapers.com.
  72. ^ Abrams, Al (October 2, 1948). "77-Year-Young Warner Still Loves Football". Pittsburgh Post-Gazette. p. 13 – via Newspapers.com.
  73. ^ Maxwell, Robert W. (December 3, 1918). "Cleveland Scribe Says Pitt Was Beaten Fairly". Evening Ledger. p. 14 – via Newspapers.com.
  74. ^ Morgan Blake (1918). "Foot Ball in the South". Spalding's Official Foot Ball Guide. p. 55.
  75. ^ "Richard Ducote Dies In Orleans". State Times. March 26, 1937.
  76. ^ Wiley Lee Umphlett (1992). Creating the Big Game: John W. Heisman and the Invention of American Football. Greenwood Publishing Group. pp. 141–142, 144, 148, 151–152. ISBN 9780313284045.
  77. ^ "College Football Data Warehouse: Yearly National Championship Selections: 1918 National Champions". Retrieved 2009-04-08.
  78. ^ a b c 2012 NCAA Football Records (PDF). The National Collegiate Athletic Association. 2012. pp. 69–72. Retrieved March 4, 2013.
  79. ^ "Karl E. Davis '10, Returns From Camp". The Pitt Weekly. December 11, 1918. p. 3. Retrieved December 16, 2020.
  80. ^ a b "1918 National Championships". College Football Data Warehouse. Retrieved March 4, 2013.
  81. ^ "Camp's All American: Football Dean Names Three Teams from Last Season's Records" (PDF). The New York Times. 1918-12-31.
  82. ^ ESPN 대학 축구 백과사전, 페이지 1153
  83. ^ Robert W. Maxwell (1918-12-19). "Alexander and Ackley Placed on First All-American Team by Bob Maxwell". Syracuse Herald.
  84. ^ NCAA 가이드에 기초한 축구상 수상자 컨센서스 올 아메리칸 지명 2009-07-14 웨이백 머신에 보관

참고 문헌 목록

  • Powers, Francis J. (1969). Life Story of Glen S. (Pop) Warner, Gridiron's Greatest Strategist. Chicago, IL: The Athletic Institute.