NHL 1957-58 시즌

1957–58 NHL season
NHL 1957-58 시즌
리그내셔널 하키 리그
스포츠아이스 하키
지속1957년 10월 8일 ~ 1958년 4월 20일
게임수70
팀수6
TV파트너CBC, SRC(캐나다)
CBS (미국)
정규시즌
시즌 챔피언몬트리올 캐나디언스
시즌 MVP고디 하우 (레드 윙스)
득점왕디키 무어 (캐나다)
스탠리컵
챔피언스몬트리올 캐나디언스
준우승보스턴 브루인스
NHL 시즌

NHL 1957-58 시즌내셔널 하키 리그41번째 시즌입니다. 몬트리올 캐나디언스는 7전 4선승제의 마지막 시리즈에서 보스턴 브루인스를 4-2로 물리치고 3시즌 연속 스탠리컵 우승을 차지했습니다.

리그사업

지난 9월 하트랜드 몰슨 상원의원이 캐나다 아레나 컴퍼니로부터 주식 60%를, 몬트리올 캐나디언스가 도나트 레이먼드 상원의원으로부터 주식 60%를 매입했다고 발표했습니다.

선수협회 조직

더그 하비(Doug Harvey)와 테드 린제이(Ted Lindsay)는 1957년 2월 11일 노동자 노동 협회인 전미 하키 리그 선수 협회(NHLPA)를 결성하기 위한 운동을 주도했고, 선수 연금, 훈련 캠프 기간 동안의 급여, 식사 수당, 시범 경기 보수 및 6년 근무 후 트레이드 금지 조항에 대해 NHL을 고소했습니다.[1] 린제이는 디트로이트 레드 윙스의 주장을 잃고 1957년 7월 23일 선수들을 위협하기 위한 노력으로 시카고로 이적되었습니다.

NHL이 선수들과 혜택에 대한 협상을 거부하고 연금 제도에 대한 장부를 열지 않자, 선수 협회는 1957년 10월 10일 반독점 소송을 제기했습니다. 소송은 셔먼클레이튼 반독점법을 위반해 1926년부터 프로 하키 산업을 독점했다고 주장했습니다.[2] 게다가 1957년 11월 6일 토론토 메이플리프스 선수들은 만장일치로 조합을 인증하기로 투표했습니다.

NHL은 반격하기 시작했습니다. 먼저, 그들은 NHLPA가 인증 투표를 목표로 했던 미국 팀인 레드윙스로부터 그를 떼어놓기 위해 린제이를 시카고로 이적시켰습니다. 그 다음, 잭 아담스는 레드 윙스 선수들을 상대로 린제이에 의해 다양한 비방이 이루어졌다는 주장을 언론에 퍼뜨렸고, 하트 트로피 MVP, 팀 동료이자 친구인 고디 하우보다 더 많은 린제이의 과도한 연봉을 보여주는 가짜 계약서를 언론에 제출했습니다. 이 계략은 효과가 있었고 레드윙스 선수들은 1957년 11월 13일 NHLPA에서 분리하기로 결정했습니다.[3]

선수들을 조직하는 문제의 일부는 그들이 결성하고 있는 협회의 유형에 대한 혼란이었습니다. NHLPA는 캐나다 온타리오 노동관계위원회에 인증을 신청했지만, ORLB는 하키 선수들과 같은 노동자들에 대한 경험이 없었습니다.[4] NHLPA 회원들은 개별 계약을 협상했고 계속해서 이런 방식으로 협상하기를 원했습니다. NHLPA가 조합원들이 하나로 묶여 단체협약을 위해 싸웠던 실제 조합이라는 문제는 불분명했습니다. NHLPA의 변호사 밀턴 마운드는 이에 대해 선수들은 모든 선수들에게 공통적인 사항(연금, 수당)에 대해 협상할 것이지만 개별 계약에 대한 권리는 유지할 것이라고 말했습니다.[5] 리그, 특히 Conn Smythe는 선수들이 "노동조합"을 결성하고 있으며 "컴즈"보다 나을 것이 없으며 개인 보너스와 같은 것들을 잃게 될 것이라고 주장했습니다.[6] 그는 하키 선수들이 "독립적인 계약자"가 되는 사업을 하고 있으며, 집단적인 조직에 대한 권리나 이유가 없다고 믿었습니다.[7]

혼란은 고용주와 직원 모두를 걱정시켰습니다. 인증 절차 때문에 상황이 더 악화되었습니다. OLRB는 시간이 걸리고 있었고, 아무도 이 초국가적 협회가 어떻게 작동할지, 또는 미국 전국 노동 관계 위원회에서 어떻게 인정받을지 몰랐습니다.[8] 실제로 NLRB는 1957년 11월 20일 NHLPA가 관할권이 없다고 주장하며 부당노동행위 혐의 철회를 요청했습니다. 그 뒤를 이어 1958년 1월 초 몬트리올 캐나디언스 선수들이 협회를 거부했습니다.[9]

OLRB는 1월 7일 회의를 재개했지만 리그와 선수들 모두 우려했습니다. NHL은 ORLB가 노조 대 협회 문제에 대해 어떻게 판결을 내리든 간에 신청을 기각하지 않을 것이라고 확신했고, 선수들은 (디트로이트와 몬트리올의 좌절을 고려할 때) 실제로 협회를 구성할 근거가 없다고 걱정했습니다 (특히 전통적인 "노조"가 되기를 원하지 않았기 때문에).[10]

선수들과 구단주들은 둘 다 무언가를 결론내려야 한다는 압박감을 느꼈고, 그래서 그들은 변호사 없이 NHL 겨울 정기 회의가 끝난 직후 팜비치의 빌트모어 호텔 이사회실에 13시간 동안 모였습니다.[11] 1958년 2월 5일, NHL은 다음과 같이 약속했습니다.[12]

  • 7000달러의 최저임금(사실은 비공식 리그의 규범이었다)
  • 연금급여의 증가,
  • 입원 혜택이 늘어났습니다.
  • 시범경기 횟수 제한,
  • 선수는 부상 후 경기에 출전할 수 있는 체력의 유일한 판정자가 됩니다.

로스는 결론을 내립니다.

결국, 선수들은 그들의 반란을 위해 보여줄 것이 거의 없었습니다. 몇 번의 미용적인 변화가 있었지만, 의사소통 문제조차 해결되지 않은 것 같습니다. 다음 시즌에 걸쳐 구단주-선수 협의회는 정기적으로 회의조차 하지 않았고, 부성애가 만연했습니다. 1967년이 되어서야 조합에 대한 생각이 다시 한번 통화를 얻었고, 모든 메이저 리그 스포츠에 대한 전반적인 관심이 되살아났습니다. NHLPA 실패의 근원에서 근본적인 질문은 선수들이 정말 노동조합을 결성할 수 있는 노동자인가 하는 것이었습니다. 상업적인 공간과 비상업적인 공간에 갇혀 있는 것처럼 보이는 선수들은 자신을 온전히 둘 중 하나 안에 위치시키는 것이 불안했습니다. 이것은 그 자체로 소유주들이 그들의 노동력을 억제하기 위해 문화적 형성을 사용한 성공을 반영했습니다. Conn Smythe가 이끄는 이 연맹은 다른 산업들이 국가에 의해 공식적이고 노조가 주도하는 단체 협상 방식으로 나아가도록 강요받은 지 오래 전에 기존의 노사 관계 경제 구조를 유지하기 위한 명분으로 충성과 전통의 문화적 유대에 호소했습니다.[13]

정규시즌

이번 시즌에는 몬트리올 캐나디언스가 전체 1위를 되찾았고, 지난 시즌 선두였던 디트로이트 레드윙스는 3위로 미끄러졌습니다. 몬트리올모리스 "로켓" 리차드는 NHL 선수로는 최초로 통산 500골을 기록했고, 자크 플랜테는 3연속 베지나 트로피를, 더그 하비는 4연속 노리스 트로피를 수상했습니다.

윙스가 탈락한 플레이오프 2년 후 글렌 홀테드 린제이와 함께 시카고 블랙 호크스로, 테리 소척래리 힐만과 조니 부크가 보스턴으로 이적하는 거래로 디트로이트로 돌아왔습니다. 시카고는 플레이오프에 거의 진출할 뻔했고, 홀의 득점은 7번의 완봉승을 포함하여, 그 중 하나는 호크스에서 데뷔전을 치렀고, 그를 하트 트로피의 경쟁자로 만들었습니다.

1957년 10월 19일, 로켓 리처드는 3-1로 이긴 시카고전에서 글렌 홀을 상대로 통산 500번째 골을 기록했습니다. 그는 뼈암으로 오랜 투병 끝에 1957년 5월 15일 사망한 자신의 전임 코치 딕 어빈(Dick Irvin)에게 즉시 그것을 바쳤습니다.

마르셀 파유가 병든 검프 워슬리를 위해 AHL의 프로비던스에서 레인저스로 보내졌을 때, 그는 반짝였고, 워슬리는 결국 소환되었지만, 프로비던스로 내려갔습니다. 워슬리는 이 시점까지 평균 득점 2.32골과 완봉승 4개를 기록하며 최고의 활약을 펼쳤고, 레인저스는 1941-42 시즌 이래 최고의 성적을 거두며 준우승을 차지했습니다.

칼더 메모리얼 트로피의 두 명의 경쟁자인 시카고바비 헐토론토 메이플 리프프랭크 마호블리치는 신인의 영예를 위해 시즌 내내 싸웠습니다. 메이플 리프스가 NHL에서 꼴찌를 했지만, 마호블리치가 승리했습니다.

이번 시즌에는 리그에서 아프리카 혈통의 첫 번째 선수가 출전하기도 했습니다. 윌리 오리는 1958년 1월 18일 몬트리올에서 열린 캐나디언스와의 경기에서 보스턴 브루인스와 호흡을 맞췄습니다.

최종 순위

내셔널 하키 리그[14]
GP W L T GF GA DIFF Pts
1 몬트리올 캐나디언스 70 43 17 10 250 158 +92 96
2 뉴욕 레인저스 70 32 25 13 195 188 +7 77
3 디트로이트 레드윙스 70 29 29 12 176 207 −31 70
4 보스턴 브루인스 70 27 28 15 199 194 +5 69
5 시카고 블랙 호크스 70 24 39 7 163 202 −39 55
6 토론토 메이플리프스 70 21 38 11 192 226 −34 53

기록 대 상대

1957-58년 NHL 레코드
팀. BOS 치아이 DET MTL NYR TOR
보스턴 7–3–4 8–5–1 3–9–2 6–5–3 3–6–5
시카고 3–7–4 7–7 3–10–1 4–9–1 7–6–1
디트로이트 5–8–1 7–7 3–7–4 4–5–5 10–2–2
몬트리올 9–3–2 10–3–1 7–3–4 6–6–2 11–2–1
뉴욕 5–6–3 9–4–1 5–4–5 6–6–2 7–5–2
토론토 6–3–5 6–7–1 2–10–2 2–11–1 5–7–2


플레이오프.

1위 몬트리올 캐나디언스가 3위 디트로이트 레드윙스를 휩쓸며 결승 진출권을 따냈습니다. 다른 준결승전에서, 4위 보스턴 브루인스는 6경기 만에 2위 뉴욕 레인저스를 역전시키고 결승전에 올랐습니다.

플레이오프 브라켓

준결승 스탠리컵 결승전
1 몬트리올 4
3 디트로이트 0
1 몬트리올 4
4 보스턴 2
2 뉴욕 2
4 보스턴 4

준결승

(1) 몬트리올 캐나디언스 vs. (3) 디트로이트 레드윙스

3월25일 디트로이트 레드윙스 1–8 몬트리올 캐나디언스 몬트리올 포럼 씌우다
득점 없음 1교시 02:22 – 모리스 리차드 (1)
04:07 – pp – 모리스 리차드 (2)
06:20 – 장 벨리뷰 (1)
08:55 – ppBernie Geoffrion (1)
14:23 – 필 고예트 (1)
조니 윌슨 (1) – pp – 12:19 2교시 03:59 – 필 고예트 (2)
득점 없음 3교시 12:17 – ppDickie Moore (1)
17:56 – 필 고예트 (3)
테리 소척 골리통계 자크 플랑트
3월27일 디트로이트 레드윙스 1–5 몬트리올 캐나디언스 몬트리올 포럼 씌우다
득점 없음 1교시 18:04 – 필 고예트 (4)
조니 윌슨 (2) – 13:39 2교시 17:13 – 장 벨리보 (2)
득점 없음 3교시 05:05 – pp모리스 리차드 (3)
05:18 – 안드레 프로노보스트 (1)
12:23 – 모리스 리차드 (4)
테리 소척 골리통계 자크 플랑트
3월30일 몬트리올 캐나디언스 2–1 OT 디트로이트 레드윙스 올림피아 스타디움 씌우다
득점 없음 1교시 득점 없음
디키 무어 (2) – pp – 16:00 2교시 14:07 – 포브스 케네디 (1)
득점 없음 3교시 득점 없음
안드레 프로노보스트 (2) – 11:52 1차연장기간 득점 없음
자크 플랑트 골리통계 테리 소척
4월1일 몬트리올 캐나디언스 4–3 디트로이트 레드윙스 올림피아 스타디움 씌우다
득점 없음 1교시 득점 없음
모리스 리차드 (5) – 08:45 2교시 05:49 – Jack McIntyre (1)
10:27 – 고르디 하우 (1)
11:13 – 빌리 맥닐 (1)
모리스 리차드 (6) – pp – 04:00
디키 무어 (3) – pp – 09:07
모리스 리차드 (7) – 09:56
3교시 득점 없음
자크 플랑트 골리통계 테리 소척
몬트리올이 시리즈를 4-0으로 이겼습니다.


(2) 뉴욕 레인저스 대 (4) 보스턴 브루인스

3월25일 보스턴 브루인스 3–5 뉴욕 레인저스 매디슨 스퀘어 가든 III 씌우다
플레밍 맥켈 (1) – 00:58
제리 토파찌니 (1) – 07:21
1교시 04:40 – 래리 포핀 (1)
10:45 – shAndy Hebenton (1)
18:38 – pp카미유 헨리 (1)
브론코 호바스 (1) – 17:45 2교시 10:29 – ppDave Creighton (1)
득점 없음 3교시 17:01 – Dave Creighton (2)
해리 럼리 골리통계 검프 워슬리
3월27일 보스턴 브루인스 4–3 OT 뉴욕 레인저스 매디슨 스퀘어 가든 III 씌우다
더그 몬스 (1) – pp – 05:05
돈 맥케니 (1) – 19:38
1교시 05:28 – 앤디 배스게이트 (1)
08:58 – pp – Andy Bathgate (2)
득점 없음 2교시 07:24 – 장가이 젠드론 (1)
돈 맥케니 (2) – 11:13 3교시 득점 없음
제리 토파찌니 (2) – 04:46 1차연장기간 득점 없음
돈 시몬스 골리통계 검프 워슬리
3월 29일 뉴욕 레인저스 0–5 보스턴 브루인스 보스턴 가든 씌우다
득점 없음 1교시 09:24 – ppDoug Mohns (2)
13:18 – pp – 돈 맥케니 (3)
17:40 – pp – 돈 맥케니 (4)
득점 없음 2교시 04:01 – Buddy Boon (1)
득점 없음 3교시 07:36 – shNorm Johnson (1)
검프 워슬리 골리통계 돈 시몬스
4월1일 뉴욕 레인저스 5–2 보스턴 브루인스 보스턴 가든 씌우다
딘 프렌티스 (1) – sh – 05:19
데이브 크레이튼 (3) – pp – 09:47
1교시 득점 없음
앤디 헤벤튼 (2) – 10:17
앤디 배스게이트 (3) – sh - 15:12
2교시 02:04 – ppJerry Topazzini (3)
앤디 배스게이트 (4) – 19:41 3교시 11:32 – sh – Jerry Topazzini (4)
검프 워슬리 골리통계 돈 시몬스
4월3일 뉴욕 레인저스 1–6 보스턴 브루인스 보스턴 가든 씌우다
득점 없음 1교시 06:43 – 플레밍 맥켈 (2)
09:11 – pp브론코 호바스 (2)
11:24 – 돈 맥케니 (5)
파커 맥도널드 (1) – 12:44 2교시 05:10 – shFern Flaman (1)
10:20 – Fern Flaman (2)
득점 없음 3교시 16:32 – ppJerry Topazzini (5)
검프 워슬리 골리통계 돈 시몬스
4월 5일 뉴욕 레인저스 2–8 보스턴 브루인스 보스턴 가든 씌우다
해리 하웰 (1) – 14:33 1교시 00:58 – pp래리 리건 (1)
07:27 – shJerry Topazzini (6)
11:04 – ppNorm Johnson (2)
17:20 – 플레밍 맥켈 (3)
앤디 배스게이트 (5) – pp – 04:55 2교시 13:29 – Doug Mohns (3)
득점 없음 3교시 08:29 – 플레밍 맥켈 (4)
08:58 – 제리 토파찌니 (7)
17:49 – 제리 토파찌니 (8)
검프 워슬리 골리통계 돈 시몬스
보스턴이 시리즈를 4-2로 이겼습니다.


스탠리컵 결승전

캐나다 선수들은 스탠리컵 결승전에 8경기 연속 출전하여 브루인스를 6경기 만에 물리쳤습니다. 캐나다 선수들의 스탠리컵 3연패였습니다.


4월8일 보스턴 브루인스 1–2 몬트리올 캐나디언스 몬트리올 포럼 씌우다
득점 없음 1교시 12:24 – ppBernie Geoffrion (2)
앨런 스탠리 (1) – pp – 05:54 2교시 13:52 – ppDickie Moore (4)
득점 없음 3교시 득점 없음
돈 시몬스 골리통계 자크 플랑트
4월 10일 보스턴 브루인스 5–2 몬트리올 캐나디언스 몬트리올 포럼 씌우다
놈 존슨 (3) – 00:20
돈 맥케니 (6) – pp – 06:58
브론코 호바스 (3) – pp – 17:23
1교시 03:12 – ppBernie Geoffrion (3)
래리 리건 (2) – 05:00 2교시 07:00 – 더그 하비 (1)
브론코 호바스 (4) – 16:52 3교시 득점 없음
돈 시몬스 골리통계 자크 플랑트
4월13일 몬트리올 캐나디언스 3–0 보스턴 브루인스 보스턴 가든 씌우다
모리스 리차드 (8) – 18:20 1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 득점 없음
앙리 리차드 (1) – 03:00
모리스 리차드 (9) – 15:06
3교시 득점 없음
자크 플랑트 골리통계 돈 시몬스
4월15일 몬트리올 캐나디언스 1–3 보스턴 브루인스 보스턴 가든 씌우다
득점 없음 1교시 05:35 – pp – 돈 맥케니 (7)
득점 없음 2교시 03:30 – 돈 맥케니 (8)
클로드 프로보스트 (1) 3교시 02:30 – 제리 토파찌니 (9)
자크 플랑트 골리통계 돈 시몬스
4월17일 보스턴 브루인스 2–3 OT 몬트리올 캐나디언스 몬트리올 포럼 씌우다
플레밍 맥켈 (5) – pp – 18:43 1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 02:20 – 버니 지프리온 (4)
03:02 – 장 벨리뷰 (3)
브론코 호바스 (5) – 10:35 3교시 득점 없음
득점 없음 1차연장기간 05:45 – 모리스 리차드 (10)
돈 시몬스 골리통계 자크 플랑트
4월 20일 몬트리올 캐나디언스 5–3 보스턴 브루인스 보스턴 가든 씌우다
버니 지프리온 (5) – 00:46
모리스 리차드 (11) – 01:54
1교시 18:35 – 돈 맥케니 (9)
장 벨리뷰 (4) – 06:42
버니 지프리온 (6) - 19:26
2교시 득점 없음
더그 하비 (2) – 19:00 3교시 05:20 – 놈 존슨
13:41 – 래리 리건 (3)
자크 플랑트 골리통계 돈 시몬스
몬트리올이 시리즈를 4-2로 이겼습니다.


수상자
프린스 오브 웨일스 트로피:
(정규시즌 챔피언)
몬트리올 캐나디언스
아트 로스 트로피:
(최고 득점자)
디키 무어, 몬트리올 캐나디언스
칼더 기념 트로피:
(최우수 1년차 선수)
토론토 메이플리프 프랭크 마호블리치
하트 트로피:
(최우수선수)
디트로이트 레드윙스고디 하우
제임스 노리스 메모리얼 트로피:
(최우수 수비수)
더그 하비, 몬트리올 캐나디언스
레이디메모리얼 트로피:
(우수성 및 스포츠맨십)
카밀 헨리, 뉴욕 레인저스
베지나 트로피:
(평균 대비 가장 좋은 골을 기록한 팀의 골텐더)
자크 플랑트, 몬트리올 캐나디언스

올스타팀

첫번째 팀 위치 세컨드팀
글렌 홀, 시카고 블랙 호크스 G 자크 플랑트, 몬트리올 캐나디언스
더그 하비, 몬트리올 캐나디언스 D 펀 플래먼, 보스턴 브루인스
빌 개즈비, 뉴욕 레인저스 D 마르셀 프로노보스트, 디트로이트 레드윙스
앙리 리처드, 몬트리올 캐나디언스 C 장 벨리보, 몬트리올 캐나디언스
디트로이트 레드윙스고디 하우 RW 앤디 배스게이트, 뉴욕 레인저스
디키 무어, 몬트리올 캐나디언스 LW 카밀 헨리, 뉴욕 레인저스

선수통계

채점리더

참고: GP = 게임 플레이, G = 골, A = 어시스트, PTS = 포인트, PIM = 페널티킥(분)

플레이어 팀. GP G A Pts 핌.
디키 무어 몬트리올 캐나디언스 70 36 48 84 65
앙리 리처드 몬트리올 캐나디언스 67 28 52 80 56
앤디 배스게이트 뉴욕 레인저스 65 30 48 78 42
고르디 하우 디트로이트 레드윙스 64 33 44 77 40
브론코 호바스 보스턴 브루인스 67 30 36 66 71
에드 리첸베르거 시카고 블랙 호크스 70 32 30 62 63
플레밍 매켈 보스턴 브루인스 70 20 40 60 72
장 벨리보 몬트리올 캐나디언스 55 27 32 59 93
알렉스 델베키오 디트로이트 레드윙스 70 21 38 59 22
돈 맥케니 보스턴 브루인스 70 28 30 58 22

[16]

선행골잡이

참고: GP = 게임 실행, Min = 분 실행, GA = 상대 골, GAA = 평균 대비 골, W = 승리, L = 패배, T = 타이, SO = 완봉

플레이어 팀. GP GA GAA W L T 그렇게
자크 플랑트 몬트리올 캐나디언스 57 3386 119 2.11 34 14 8 9
론 워슬리 뉴욕 레인저스 37 2220 86 2.32 21 10 6 4
돈 시몬스 보스턴 브루인스 39 2288 92 2.41 15 14 9 5
해리 럼리 보스턴 브루인스 24 1500 71 2.84 11 10 3 3
글렌 홀 시카고 블랙 호크스 70 4200 200 2.86 24 39 7 7
테리 소추크 디트로이트 레드윙스 70 4200 205 2.94 29 29 12 3
마르셀 파유 뉴욕 레인저스 33 1980 102 3.09 11 15 7 1
에드 채드윅 토론토 메이플리프스 70 4200 223 3.19 21 38 11 4

코치들

데뷔작들

다음은 1957-58 시즌에 NHL 첫 경기를 치른 선수들의 목록입니다. (첫 번째 팀인 아스타리스크(*)는 플레이오프에 데뷔한 선수들입니다.)

마지막 게임

다음은 1957-58 시즌 NHL에서 마지막 경기를 치른 선수들의 목록입니다.

방송

캐나다하키 나이트CBC TV를 통해 토요일 밤 정규시즌 경기를 TV로 중계하고 스탠리컵 플레이오프 경기를 선정했습니다. HNIC의 라디오 버전은 1968-69 시즌까지 게임 전체를 방송하지 않았고, 일반적으로 진행 중에 있습니다.

미국에서, 이번 시즌은 CBS와 4년 동안 토요일 오후에 정규 시즌 경기를 방영하기로 계약한 두 번째 시즌이었습니다. 이번 시즌, CBS는 11월부터 3월까지 게임을 방영했습니다.

참고 항목

참고문헌

  • Coleman, Charles L. (1976), Trail of the Stanley Cup, Vol III, Sherbrooke, QC: Progressive Publications
  • Cruise, David (1991). Net Worth: Exploding the Myths of Pro Hockey.
  • Diamond, Dan, ed. (1994). Years of glory, 1942–1967: the National Hockey League's official book of the six-team era. Toronto, ON: McClelland and Stewart. ISBN 0-7710-2817-2.
  • Diamond, Dan, ed. (2000). Total Hockey. Kingston, NY: Total Sports. ISBN 1-892129-85-X.
  • Dinger, Ralph, ed. (2011). The National Hockey League Official Guide & Record Book 2012. Toronto, ON: Dan Diamond & Associates. ISBN 978-1-894801-22-5.
  • Dryden, Steve, ed. (2000). Century of hockey. Toronto, ON: McClelland & Stewart Ltd. ISBN 0-7710-4179-9.
  • Duplacey, James (2008), Hockey's Book of Firsts, North Dighton, MA: JG Press, ISBN 978-1-57215-037-9
  • Fischler, Stan; Fischler, Shirley; Hughes, Morgan; Romain, Joseph; Duplacey, James (2003). The Hockey Chronicle: Year-by-Year History of the National Hockey League. Lincolnwood, IL: Publications International Inc. ISBN 0-7853-9624-1.
  • McFarlane, Brian (1969), 50 Years Of Hockey, Winnipeg, MAN: Greywood Publishing, ASIN B000GW45S0
  • McFarlane, Brian (1973). The Story of the National Hockey League. New York, NY: Pagurian Press. ISBN 0-684-13424-1.
메모들
  1. ^ 로스, J. 앤드류, 신뢰와 반독점: 제1회 전미 하키 리그 선수 협회의 실패, 1957-1958 (The Journal of) 비즈니스와 경제사 온라인, Vol.8, 2010, pp.4-5
  2. ^ 로스, J. 앤드류, 신뢰와 반독점: 제1회 전미 하키 리그 선수 협회의 실패, 1957-1958 (The Journal of) 비즈니스와 경제사 온라인, Vol.8, 2010, p.7
  3. ^ 크루즈, 78~112쪽.
  4. ^ 로스, J. 앤드류, 신뢰와 반독점: 제1회 전미 하키 리그 선수 협회의 실패, 1957-1958 (The Journal of) 비즈니스와 경제사 온라인, Vol.8, 2010, p.8
  5. ^ 로스, J. 앤드류, 신뢰와 반독점: 제1회 전미 하키 리그 선수 협회의 실패, 1957-1958 (The Journal of) 비즈니스와 경제사 온라인, Vol.8, 2010, p.9
  6. ^ 로스, J. 앤드류, 신뢰와 반독점: 제1회 전미 하키 리그 선수 협회의 실패, 1957-1958 (The Journal of) 비즈니스와 경제사 온라인, Vol.8, 2010, p.5 & 8
  7. ^ 로스, J. 앤드류, 신뢰와 반독점: 제1회 전미 하키 리그 선수 협회의 실패, 1957-1958 (The Journal of) 비즈니스와 경제사 온라인, Vol.8, 2010, p.10
  8. ^ 로스, J. 앤드류, 신뢰와 반독점: 제1회 전미 하키 리그 선수 협회의 실패, 1957-1958 (The Journal of) 비즈니스와 경제사 온라인, Vol.8, 2010, p.6
  9. ^ 로스, J. 앤드류, 신뢰와 반독점: 제1회 전미 하키 리그 선수 협회의 실패, 1957-1958 (The Journal of) 비즈니스와 경제사 온라인, Vol.8, 2010, pp, 10-11
  10. ^ 로스, J. 앤드류, 신뢰와 반독점: 제1회 전미 하키 리그 선수 협회의 실패, 1957-1958 (The Journal of) 비즈니스와 경제사 온라인, Vol.8, 2010, p.11
  11. ^ 로스, J. 앤드류, 신뢰와 반독점: 제1회 전미 하키 리그 선수 협회의 실패, 1957-1958 (The Journal of) 비즈니스와 경제사 온라인, Vol.8, 2010, p.12
  12. ^ 콜맨, 334-335쪽입니다.
  13. ^ 로스, J. 앤드류, 신뢰와 반독점: 제1회 전미 하키 리그 선수 협회의 실패, 1957-1958 (The Journal of) 비즈니스와 경제사 온라인, Vol.8, 2010, pp, 13-14
  14. ^ "1957–1958 Division Standings Standings - NHL.com - Standings". National Hockey League.
  15. ^ "All-Time NHL Results". NHL.com. Retrieved August 25, 2023.
  16. ^ 딩거 2011, 149쪽

외부 링크