보루시아 도르트문트 1996-97 시즌

1996–97 Borussia Dortmund season
보루시아 도르트문트
1996-97 시즌
관리자오트마르 히츠펠트
분데스리가3번째
DFB-포칼1라운드
DFB-슈퍼컵위너스
UEFA 챔피언스리그위너스
톱 골코어리그:
스테판 채푸이사트(13골)
모두:
스테판 채푸이사트(16골)

1996-97년 독일 축구 시즌 동안 보루시아 도르트문트는 독일 분데스리가에서 경쟁했다.

시즌 요약

도르트문트는 분데스리가 3연패에 실패하고 챔피언 바이에른 뮌헨을 8점 차로 따돌린 3위로 시즌을 마쳤으나 이날 경기에서 지네딘 지단, 디디에 데샹, 크리스티안 비에리 등이 포진한 유벤투스 진영을 꺾고 사상 처음으로 챔피언스리그 우승을 차지하며 리그 실망을 만회했다.뮌헨의 올림피아스타디온

분대

시즌 종료 시 스쿼드[1]

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가 대표팀을 나타낸다.선수들은 둘 이상의 비FIFA 국적을 보유할 수 있다.

No. Pos. 나라 플레이어
1 GK Germany GER 스테판 클로스
2 DF Germany GER 크누트 라인하르트
3 DF Germany GER 르네 슈나이더
4 MF Germany GER 스테펜 프룬트
5 DF Brazil 브라 줄리오 세자르
6 DF Germany GER 마티아스 삼머
7 DF Germany GER 스테판 로이터
8 MF Germany GER 마이클 조크
9 FW Switzerland 수이 스테판 차푸이사트
10 MF Germany GER 안드레아스 뮐러
11 FW Germany GER 헤를리히 하이코
12 GK Germany GER 볼프강 드 비어
13 FW Germany GER 카를 하이네스 리들
No. Pos. 나라 플레이어
14 MF Scotland SCO 폴 램버트
15 DF Germany GER 위르겐 콜러
16 DF Germany GER 마틴 크리
17 MF Germany GER 요르그 하인리히
18 MF Germany GER 라르스 리켄
19 MF Portugal POR 파울루 소사
21 FW Germany GER 크리스티안 팀
23 MF Germany GER 르네 트렛쇼크
26 MF Germany GER 프랭크 리스만
27 DF Austria 자동 볼프강 파이어싱어
28 FW Ghana GHA 이브라힘 탄코
29 MF Russia 러스 블라디미르 부트
30 FW United States 미국 요반 키로프스키

시즌 중 레프트 클럽

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가 대표팀을 나타낸다.선수들은 둘 이상의 비FIFA 국적을 보유할 수 있다.

No. Pos. 나라 플레이어
20 DF Germany GER 귄터 쿠토프스키 (Rot-Weiss Essen에게)
No. Pos. 나라 플레이어
21 MF Germany GER 카스텐 울터스 (뒤스부르크까지)

경기

분데스리가

주요기사 : 1996-97년 분데스리가

도르트문트는 분데스리가 3위에 올랐다.

리그 테이블

Pos 팀
 Pld W D L GF GA GD Pts 자격 또는 강등
1 바이에른 뮌헨 (C) 34 20 11 3 68 34 +34 71 챔피언스리그 조별리그[a] 예선
2 바이엘 레버쿠젠 34 21 6 7 69 41 +28 69 챔피언스리그 2차 예선 진출
3 보루시아 도르트문트 34 19 6 9 63 41 +22 63 챔피언스리그 조별리그[a] 예선
4 VfB 슈투트가르트 34 18 7 9 78 40 +38 61 컵 위너스컵 1차 예선
5 VfL 보훔 34 14 11 9 54 51 +3 53 UEFA컵 1차 예선
출처: www.dfb.de
분류규칙 : 1)득점 2)골차 3)골득점수
(C) 챔피언
주의:
  1. ^ a b 보루시아 도르트문트와 샬케 04는 이번 시즌 유럽 대회에서 각각 우승해 타이틀 보유자 자격을 얻었다.그 결과, 국내 컵 우승자로 UEFA 컵 위너스컵에 출전 자격을 얻은 도르트문트와 슈투트가르트의 원래 UEFA컵 장소는 카를스루헤와 1860 뮌헨에게, 칼스루헤와 1860년의 인터토토토컵 정박지는 쾰른에게 넘겨졌고, 뮌헨글라드바흐는 이번 대회에 참가하지 않았기 때문에 함부르크에 주어졌다.

DFB-포칼

주요기사: 1996-97년 DFB-포칼
1996년 8월 11일 1라운드 SG Wattenscheid 09 4–3(a.e.t.) 보루시아 도르트문트 와텐셰이드
리스토 42'
디크티아르 50'
스코크 69'
블래커 115'		 보고하다 조크 14'
에를리히 75'
로이터 88'		 경기장:로헤이데스타디온
참석자: 9,600명
심판:마이클 말브랑 (함부르크)

DFB-슈퍼컵

주요기사: 1996년 DFB-슈퍼컵


보루시아 도르트문트1–1 (a.e.t.)1. FC 카이저슬라우테른
월터스 66' 보고하다 마르샬 55'
벌칙
 4–3
참석자: 22,000명
보루시아 도르트문트
. FC 카이저슬라우테른
GK 1 Germany 스테판 클로스
SW 6 Germany 마티아스 삼머 downward-facing red arrow 91'
CB 15 Germany 위르겐 콜러 downward-facing red arrow 60'
CB 17 Germany 요르그 하인리히
DM 21 Germany 카스텐 울터스
RM 7 Germany 스테판 로이터
CM 8 Germany 마이클 조크 (c)
CM 10 Germany 안드레아스 뮐러
LM 24 Germany 데니스 웨일랜드
CF 9 Switzerland 스테판 차푸이사트
CF 18 Germany 라르스 리켄 downward-facing red arrow 71'
대체품:
DF 20 Germany 귄터 쿠토프스키 upward-facing green arrow 60'
MF 29 Russia 블라디미르 부트 upward-facing green arrow 71'
MF 27 Germany 데니스 보그트 upward-facing green arrow 91'
관리자:
Germany 오트마르 히츠펠트
Borussia Dortmund vs 1. FC Kaiserslautern 1996-08-03.svg
GK 1 Germany 안드레아스 라인케
SW 6 Germany 안드레아스 브레메 downward-facing red arrow 99'
CB 24 Germany 해리 코흐
CB 20 Germany 로저 러츠
RWB 2 Germany 프랭크 그리너
LWB 8 Germany 마르틴 바그너
CM 4 Germany 악셀 루스
CM 19 Germany 올리버 셰퍼
CM 7 Germany 우베그만 downward-facing red arrow 91'
CF 11 Germany 올라프 마르샬 (c) downward-facing red arrow 91'
CF 9 Czech Republic 파벨 쿠카
대체품:
MF 17 Brazil 라티뉴 upward-facing green arrow 91'
FW 18 Germany 위르겐 리스체 upward-facing green arrow 91'
MF 12 Germany 안드레아스 브로우 upward-facing green arrow 99'
관리자:
Germany 오토 레하겔


UEFA 챔피언스리그

주요 기사: UEFA 챔피언스리그 1996-97

도르트문트는 UEFA 챔피언스리그에서 우승했다.

그룹 스테이지

주요기사: 1996-97 UEFA 챔피언스리그 조별리그 B조
Pos 팀
 Pld W D L GF GA GD Pts 쟈격
1 Spain 아틀레티코 마드리드 6 4 1 1 12 4 +8 13 녹아웃 단계로 진행
2 Germany 보루시아 도르트문트 6 4 1 1 14 8 +6 13
3 Poland 위드제프 우드 6 1 1 4 6 10 −4 4
4 Romania 스테아우아 부쿠레슈티 6 1 1 4 5 15 −10 4
출처: UEFA
1 팀 1 점수 2 팀 2
보루시아 도르트문트 Germany 2–1 Poland 위드제프 우드
스테아우아 부쿠레슈티 Romania 0–3 Germany 보루시아 도르트문트
아틀레티코 마드리드 Spain 0–1 Germany 보루시아 도르트문트
보루시아 도르트문트 Germany 1–2 Spain 아틀레티코 마드리드
위드제프 우드 Poland 2–2 Germany 보루시아 도르트문트
보루시아 도르트문트 Germany 5–3 Romania 스테아우아 부쿠레슈티

녹아웃 단계

주요 기사: 1996-97 UEFA 챔피언스리그 녹아웃 스테이지

8중전

1 팀 1 Agg. 2 팀 2 1차 다리 두 번째 다리
보루시아 도르트문트 Germany 4–1 France 보조자 3–1 1–0

승승승

1 팀 1 Agg. 2 팀 2 1차 다리 두 번째 다리
보루시아 도르트문트 Germany 2–0 England 맨체스터 유나이티드 1–0 1–0

파이널

주요 기사: 1997 UEFA 챔피언스리그 결승전


보루시아 도르트문트 Germany3–1Italy 유벤투스
리들레 29', 34'
리켄 71'		 보고하다 델 피에로 65'
참석자: 59,000명[2]
심판: 샨도르 풀 (헝가리)
보루시아 도르트문트
유벤투스
GK 1 Germany 스테판 클로스
SW 6 Germany 마티아스 삼머 (c)
CB 15 Germany 위르겐 콜러
CB 16 Germany 마틴 크리
RWB 7 Germany 스테판 로이터
LWB 17 Germany 요르그 하인리히
CM 14 Scotland 폴 램버트
CM 19 Portugal 파울루 소사 Yellow card23'
AM 10 Germany 안드레아스 뮐러 downward-facing red arrow 89'
CF 13 Germany 카를 하이네스 리들 downward-facing red arrow 67'
CF 9 Switzerland 스테판 차푸이사트 downward-facing red arrow 70'
대체품:
GK 12 Germany 볼프강 드 비어
MF 8 Germany 마이클 조크 upward-facing green arrow 89'
MF 18 Germany 라르스 리켄 Yellow card71' upward-facing green arrow 70'
MF 23 Germany 르네 트렛쇼크
FW 11 Germany 헤를리히 하이코 upward-facing green arrow 67'
관리자:
Germany 오트마르 히츠펠트
Borussia Dortmund vs Juventus 1997-05-28.svg
GK 1 Italy 안젤로 페루찌 (c)
RB 5 Italy 세르히오 포리니 Yellow card19' downward-facing red arrow 46'
CB 2 Italy 치로 페라라
CB 4 Uruguay 파올로 몬테로
LB 13 Italy 마크 울리아노 Yellow card90'
DM 14 France 디디에 데샹
RM 7 Italy 안젤로 디리비오
LM 18 Federal Republic of Yugoslavia 블라디미르 주고비치
AM 21 France 지네딘 지단
CF 15 Italy 크리스티안 비에리 downward-facing red arrow 71'
CF 9 Croatia 알렌 보크시치 downward-facing red arrow 87'
대체품:
GK 12 Italy 미켈란젤로 람풀라
DF 22 Italy 잔루카 페소토
MF 20 Italy 알레시오 타치나르디 upward-facing green arrow 87'
FW 10 Italy 알레산드로 델 피에로 upward-facing green arrow 46'
FW 16 Italy 니콜라 아모루소 upward-facing green arrow 71'
관리자:
Italy 마르첼로 리피

보조 심판:
Hungary 하마르 라슬로 (헝가리 주)
Hungary 임레 보조키 (헝가리 주)
네 번째 공식:
Hungary 아틸라 후호스 (헝가리 주)

일치 규칙


키트

홈
CL
멀리
어웨이 CL
CL 파이널

참고문헌

  1. ^ "FootballSquads - Borussia Dortmund - 1996/97".
  2. ^ "2. Finals" (PDF). UEFA Champions League Statistics Handbook 2016/17. Nyon, Switzerland: Union of European Football Associations. 2017. p. 1. Retrieved 22 April 2017.