2014년 아자디 행진곡

2014 Azadi march
이 기사는 2014년 PTI 시위에 관한 것이다. JUI(F) 시위는 2019년 아자디 행진을 참조한다.
2014년 아자디 행진곡
날짜2014년 8월 14일(2014-08-14) – 2014년 12월 17일(2014-12-17)
(주요일)
위치
이슬라마바드(라호르에서 베나지르 부토 국제공항까지, 그 뒤 다른 도시에서의 행진)
원인:2013년 파키스탄 선거 부정 의혹
목표들
방법들시위, 행진, 시민 불복종, 농성[1]
상태2014년 페샤와르[2] 테러로 취소
양보
주어진		PTI[3] 총선 제한 철폐
시민 갈등 당사자들
리드 피겨

서포터즈


서포터즈

숫자

100,000 – 150,000 이상

00[citation needed]
사상자
죽음
부상
체포됨
로고
Official logo for the Azadi March.png

2014년 아자디 운동, 즉 쓰나미 행군으로[10] 알려진 2014년 자유 운동(Urdu: آزاییی ,یر,, 점등. "자유 행진")은 2014년 8월 14일부터 12월 17일까지 파키스탄에서 벌어진 시위 행진이었다. 이날 행진은 파키스탄 테흐릭-이인사프(PTI)당이 주관해 2013년 총선에서 파키스탄무슬림리그(N)의 조직적인 선거조작 주장을 놓고 나와즈 샤리프 당시 총리에게 반대했고 이후 재선발령이 내려져 PTI가 4석 중 3석 중 1석을 차지했다. 임란 칸 당수는 2014년 6월 27일 바하왈푸르에서 열린 PTI 살사(시위)에서 시위대와 함께 라호르에서 이슬라마바드까지 8월 행진 계획을 발표했다.[11]

배경

주요 기사: 파키스탄의 사법부

2013년 총선에서 대규모 부정선거 의혹이 불거지자 크리켓 선수 출신 정치인 임란칸의 파키스탄 테흐릭-이인사프(PTI)가 선거 결과를 잠정 수용하고 남은 선거 기간 리트머스 시험으로 4개 선거구의 부정선거에 대한 수사를 요구했다. 정부의 무위로 PTI는 나와즈 샤리프 총리의 정치적 근거지인 펀자브 전역에 여러 개의 얄사를 조직하게 되었다.

Imran Khan, seated in front of a Pakistani flag
PTI 회장 임란 칸

2014년 8월 칸은 PTI가 14개월 동안 법적 수단을 통해 이 사기 행각에 책임이 있는 사람들을 법정에 세우려 했다고 말했다. 한국당은 투표 조작의 증거가 담긴 2,100쪽짜리 백서를 제작했지만, 정부의 어떠한 조치도 취하지 않았다. 칸에 따르면, 어떤 민주주의에서도, 대법원은 그 결과를 무효로 하고 새로운 선거를 요구했을 것이다.[12] 전직 파키스탄 선거관리위원회(선관위)의 아프잘 칸 추가 비서도 사기 혐의가 제기된 뒤 대법원도 별다른 조치를 취하지 않았다.[13] 법원은 선거를 무효화하기 위해 증거를 요구했고 (결국 잘못된 판결을 받은) 아프잘 칸의 주장을 넘어서는 증거도 없이, 청원은 기각되었다.[14]

얄사 기간 동안 칸은 국가의 사법제도에 의한 주도권 부족과 자신의 혐의에 대한 선거관리위원회의 처우에 실망감을 표시했다. 2014년 4월 22일, PTI는 그들의 반부패 운동의 시작을 발표했다.[14]

조직

칸은 당초 계획된 시위 행진에 '쓰나미 행진'이라는 이름을 붙였지만, 이후 시작일인 8월 14일이 파키스탄의 67주년 독립기념일과 맞물려 '아자디 행진'(또는 '자유 행진')으로 이름을 바꿨다. PTI 위원장은 이번 행진을 최종 단계로 규정하고 2013년 선거 부정선거에 대한 그의 당의 항의의 순간을 규정했다.[15][16] 그는 나와즈 샤리프 총리의 불법 정부에 항의하기 위해 이슬라마바드에서 다른 100만 명의 시위자들과 함께 수도로 행진하겠다는 계획을 발표했고,[15] 분석가들은 이 시위를 "백만 행진"[17]이라고 불렀다. 칸은 연좌 농성으로 정점을 찍는 행진이 평화로울 것이라고 정부에 장담했다.[18]

칸이 자신의 계획을 발표한 후 이슬람 성직자 무함마드 타히르울-카드리당의 파키스탄 아와미 테흐릭(PAT)당도 비슷한 행진을 예고했다. PAT는 PTI 시위와 혼선을 피하기 위해 이들의 행진을 '인킬라브 행진'으로 명명했고, 행진이 병합되는 것 아니냐는 추측이 나왔다. 카드리는 당초 칸의 항의에 동참하지 않고 행진 날짜와 장소 변경을 검토했지만 이후 같은 날 행진을 진행하겠다고 발표했다. 비공식적인 동맹과 병행 행진의 발표는 PML-N 정부에 대해 당사자들을 제한하라는 압력을 증가시켰다.[19][20]

수천 명에 달하는 시위 캐러밴은 그랜드 트렁크 도로를 따라 이슬라마바드를 향해 행진했다.[21] 칸은 연방정부와 펀자브 정부에 카발레드의 안전을 보장하라고 경고했지만, PML-N 노동자들이 구즈란왈라의 캐러밴에 돌을 던지고 총을 발사했다는 주장이 제기되자 PTI 지도자들은 PML-N 노동자들이 펀자브 경찰의 도움을 받고 있다고 우려했다.[22]

행진은 2014년 8월 14일 라호르 자만공원에서 시작해 이슬라마바드의 아브파라 차우크와 디초크까지 이어졌다. 시위는 순식간에 폭력적으로 변했고, 칸과 타히르울-카드리는 8월 30일 늦게 의회 의사당과 지역 뉴스 채널 사무실을 향해 행진했다.[23] 지오는 보철사들이 자신들의 매체를 공격했다고 주장했다.[24] 정부가 언론, 특히 ARY뉴스, 사마TV, 익스프레스뉴스, 던야뉴스(야당에 동조하는 것으로 알려짐)에 대해 과도한 힘을 행사한 것이 분명해졌다.[25] 충돌은 법 집행 당국의 폭력으로 이어졌다. 다른 도시에서도 격렬한 충돌이 벌어졌는데, 무려 13명의 시위대가 경찰의 손에 죽었고, 경찰관 여러 명이 부상을 입었다.

군대는 경찰의 자제를 촉구하는 성명을 발표했다. 경찰 고위 간부 4명(남자 3명, 여자 1명)은 경찰의 만행을 주장하며 이슬라마바드와 펀자브 경찰에서 사임했다.[26][27] 시위대는 총리 관저에 근접했고, 경찰(특히 이슬라마바드)이 정부의 명령에 공개적으로 반항하는 것처럼 보이자 샤리프에게 압력을 가했다.[28]

12월 17일, 칸은 페샤와르 학교 공격에 대한 대응으로 시위 취소를 발표했다.[29] "우리는 지금 이 나라의 상황으로 인해, 페샤와르에 있는 학교에 대한 테러 공격에 비추어 우리의 시위를 종결하기로 결정했다. 국가의 단합이 필요하다"[30][31]고 말했다.

집회

2014년 5월 11일, 디초크에서 파키스탄 테흐리크-이인사프 항의 집회가 계획되었다.[32] 파이살라바드에서 칸은 샤리프의 승리 연설에 의문을 제기하고 시알코트에서 살사를 발표했다.[33] 시알코트에서 칸은 선거에서 사법부의 역할을 비판했다.[34] 6월 27일 바하왈푸르 스타디움에서 집회가 열렸다. 칸은 아자디 행진 계획을 발표하면서, 2013년 총선에서의 부정선거에 대한 항의의 마지막 단계라고 말했다. 그는 4개 선거구에 대한 조사를 시작하기 전에 정부에 1개월의 허가(라마단 때문에 그는 그의 4개 선거구에 대한 조사를 시작했다.[35]

PTI-PAT 연합

예상대로 칸과 카드리는 시위 행진을 병합하지도 않고 서로를 무시하지도 않았다.[36] 8월 10일, 카드리는 PTI의 아자디 행진과 병행하여 인칠랍 행군(당군의 행군)을 진행한다고 발표했다. 비록 행진곡은 서로 다른 경로로 조직되어 서로 미러링되었지만, 각 당사자들은 비슷한 목표를 가지고 있지만 다른 전략을 가지고 있다는 것이 명백해졌다.

야당의 평행선 행진 발표는 PTI-PAT 연합 가능성에 대한 추측을 불러일으켰다. 정당은 형식적인 연정을 명문화한 적은 없지만, 서로 지지한다는 비공식적인 합의가 이루어졌다.[37][38] 8월 11일, 카드리와 칸은 언론에 샤리프 정부의 해임을 지지하는 비공식 행진이 두 번 있을 것이라고 말했다.

요구

칸과 PTI는 2013년 선거 이후 4개 선거구의 선거 부정 행위를 조사할 재판소와 위원회를 정부에 지속적으로 임명해 줄 것을 요청해 왔다.[39] 이런 요구를 하면서 그는 PML-N 정부와 장관들의 일관된 조롱에도 불구하고 마지못해 선거 결과를 받아들였다.[40]

1년 후, 정부는 아무런 진척도 취하지 않았고 "조작 혐의를 조사하는 데 주저했다"[41]고 말했다. 반면 칸은 다수의 선거구에서 일관되게 부정선거의 증거를 제시해 왔다.[42] PTI 위원장은 펀자브 행정장관 나잠 세티와 이프티카르 무함마드 차우드리 전 대법원장을 선거에서 PML-N을 대표해 사기를 조장했다며 비난했다.[43]

선거부정 의혹을 조사하는데 정부의 주도력이 부족했기 때문에, 칸은 자신의 요구에 부응하기 위해 한 달을 주었고, 의장에 따르면, 그는 "정의를 찾기 위해 모든 문을 두드렸다"고 헛되이 말했다.[44] PTI의 바하왈푸르 살사에서 칸은 만약 정부가 활동을 하지 않는다면 100만 명의 추종자들이 의회로 행진할 것이라고 경고했다. 샤리프가 공식 결과에 앞서 승리를 선언한 경위, 선거에서[45] 이프티카르 차우드하리 전 대법원장의 역할, 관리당국의 역할, 특히 나잠 세티 전 대법원장의 역할, 90개 선거구에서의 부정선거 등이 그의 4대 요구 사항이었다.

이후 한 달 동안 칸의 요구는 더욱 일반화되었고, 2013년 선거에서의 부정선거 의혹에 대한 투명한 조사, 부정선거에 지명된 사람들의 역할에 대한 사법적 질의, 선거과정 개편(예를 들어 전자투표기 도입) 등이 포함되었다.선거 위원회 칸이 그의 요구를 내놓은 후, 정부는 그를 더욱 조롱했다. 이로 인해 그는 나와즈 샤리프 총리와 그의 동생인 샤바즈 샤리프 펀자브 총재의 사임, 관리 정부에 의한 샤리프 정부의 교체, 그리고 관리 정부 수립 이후의 스냅 선거 요구 등 궁극적인 요구를 제시하지 않을 수 없었다.

3월

아자디 행진은 8월 14일 오전 10시 라호르 자만공원에 있는 칸의 관저에서 시작될 예정이었지만, PTI 의장이 집 밖의 군중들에게 연설하면서 오후 12시 30분까지 연기되었다. 잠시 후, 집회는 이슬라마바드를 향해 행진하기 시작했다.[46] 페르베즈 카타크 키베르 파크툰화 사무총장은 페샤와르에서 이슬라마바드로 향하는 지지자 호송차를 타고 떠났다.[47] 오후 5시 34분 카탁의 호송차는 이슬라마바드로 가는 고속도로에서 차르사드다, 스와비, 노세라에서 PTI 카발레스에 합류했고,[48] 오후 6시 23분 아톡의 지방 인터체인지에 도착했고, 오후 8시 24분 이슬라마바드에 도착했다.[21]

Khan's rally inched its way through the city of Lahore at a snail's pace[49] via the Mall Road, Faisal Chowk, Data Darbar, Bhatti Chowk, Azadi Chowk and Minar-e-Pakistan, Niazi Chowk, Ravi Bridge and Shahdrah, reaching the Grand Trunk Road leading to Islamabad. 이번 지연은 행진이 시작된 뒤 데이터다르바, 바티차우크, 아자디차우크, 니아지차우크의 이정표 행선지가 뒤늦게 집회 경로에 포함된 데 따른 것이다.[21]

집회는 8월 15일 오전 1시 15분경 샤다란에서 라호르에 도착했고, PTI 위원장은 오전 2시 20분쯤 지지자들에게 연설했다.[21] 행렬은 라호르를 떠나는 데 반나절 이상이 걸렸고, PAT의 병행 시위 행진은 그때쯤 구즈란왈라에 이르렀었다. 오전 3시 18분, 인칠랍 행진은 와지라바드로 향하여 6시 55분에 구즈라트 구역의 카리안까지 이르렀고, PTI 집회는 오전 7시 15분에 구즈란왈라에 이르렀다.[21] 오후 12시 10분쯤 PTI 활동가들이 PML-N 파티 사무소가 있는 지역을 지나다 PML-N 노동자들로부터 돌을 맞았다.[50] PTI 호송대는 셰란왈라 다리에서 구즈란왈라를 빠져나오는 길이었고, 최소 4명의 PTI 활동가들이 부상을 입었다.[51] 이어진 폭동은 현지 경찰이 통제했으며 PML-N 노동자는 부상이나 체포되지 않았다.[52] The opposition Pakistan Peoples Party (PPP) and the Jamaat-e-Islami Pakistan (JI) condemned the PML-N workers identified in footage of the clash, and PML-Q leaders Chaudhry Shujaat Hussain and Chaudhry Pervaiz Elahi held Prime Minister Sharif and Punjab chief minister Shahbaz Sharif responsible for the attack on the PTI cavalcade.[53] PTI 호송대는 구즈란왈라 외곽의 핀디 우회도로에서 다시 PML-N 인부들에 의해 돌멩이 투하되었다. 일행은 트위터에 구즈란왈라 경찰이 공무원들의 악의적인 의도를 알고 있었다고 주장하며 경찰 승합차에 서서 돌을 던지는 PML-N 노동자들의 사진을 게재했다.[54] PML-N 노동자들은 라활리 광둥성에서 PTI 호송차량을 요격하고 투하하기 위해 준비되었고, PPP 지도자인 콰마르 자만 카이라씨는 PML-N 노동자들이 학하르 만디를 통해 수행될 경우 호송차량을 공격할 수도 있다고 우려했다.[21] 학하르 만디 외곽 약 2km 지점, 오후 3시 35분, 칸의 호송차를 태운 경찰은 칸의 '아자디 버스'를 떠나 더 빠르고 방탄이 되는 도요타 랜드 크루저에 탑승할 것을 요청했다.[55] PAT의 카드리 수석도 칸에게 알려진 PML-N의 거점을 피하라고 충고했다.[21]

8월 16일 오전 2시 1분, 행진은 이슬라마바드의 제로 포인트에서 목적지에 도착했다.[56] PTI 지도부는 이날 오전 2시52분쯤 이슬라마바드 다르나(좌시인)를 시작으로 샤이크 라시드 아마드 대통령이 시위대를 향해 연설했다. 이날 오전 3시23분 페르베즈 하탁크 카이베르 파크툰화(Kyber Pakhtunkhwa) 총재가 무대에 올라 칸의 행진에 대한 '팍툰 민족'의 지지를 확인했다. 카탁의 연설에 이어 샤 메무드 쿠레시 전 외무장관이 오전 3시 42분에, 자베드 하시미가 연방정부와 펀자브 정부로부터 나와즈 샤리프의 퇴진을 요구했다.[56] 칸은 이날 오전 4시 9분 폭우 속에서 무대에 올라 하시미의 총리직 사퇴 요구를 재차 강조했다. 칸은 "나와즈 샤리프 전 총리가 새로운 선거를 발표할 때까지 당의 시위는 계속될 것"이라고 말했다. 그는 오후 3시에 다시 말하겠다고 약속함으로써 연설을 끝냈다.[56] 보도에 따르면, 칸은 건강상의 이유로 연설 후 바니 갈라 거주지로 떠났다. 많은 PTI 시위자들은 칸의 퇴장을 부정적으로 받아들였다.[57] 곧이어 많은 PTI 추종자들이 집으로 돌아갔고 밤 사이 시위대의 수가 급격히 감소했다.[58] PML-N 정부는 칸이 "밤새 내내 집중호우로 인해 길에서 투병하고 있다"면서 그의 근로자에 대한 걱정이 부족했다고 주장했다.[59] PML-N은 칸에게 18명이 페샤와르에서 폭우로 사망했던 페베즈 카타크 키베르 파크툰화(Kyber Pakhtunkhwa) 수석장관이 자신의 지방을 버리지 말았어야 했다고 말했다.[60] 오후 3시, PTI 시위자들은 칸이 예정된 연설을 하기를 기다렸다. 칸은 오후 6시 30분에 자택에서 연설을 하며, 샤리프의 펀자브 장관직의 즉각적인 사퇴를 요구했다. 샤 메무드 쿠레시는 집회의 장소에서 군중들에게 연설했고 페르베즈 카타크는 그의 지방으로 떠났다.[56] 칸은 이날 오후 7시30분 행사장에 도착해 오후 7시44분 시위대에게 연설하고 함께 밤을 보내겠다고 약속했다.[56][61]

차우드리 니사르 알리 칸 연방 내무장관은 17일 오전 10시 55분 기자회견을 열고 "정부는 PTI와 PAT의 헌법적 요구를 하나하나 들어줄 용의가 있다"고 밝혔다. 그는 칸의 시민 불복종 요구에 놀랐다고 덧붙였다.[62] 샤리프가 총리 관저에서 소집한 PML-N 지도부 회의에서 한국당은 칸의 요구를 "불법적 (그리고) 위헌"으로 기각하기로 결정했다.[63] 알리 칸은 기자회견에서 정부가 PTI와 PAT와 협상할 두 개의 위원회를 구성하기로 "친선 제스처로 결정했다"고 말했다. PPP 지도자인 Qamar Zaman Kaira는 위원회를 "좋은 조치"라고 불렀지만 "늦은 일"이라고 우려를 나타냈다.[64] 오후 7시 47분 칸은 '정치적 경력의 정의로운 연설'을 하겠다고 발표하고 오후 8시 15분 무대에 올랐다. 칸은 추종자들에게 "시민 불복종 운동을 걷어내고 세금이나 공과금을 내지 말아달라"고 요청했고, 그의 요구에 부응하기 위해 이틀을 정부에 주었다.[64] 아비드 셰르 알리 수자원부 장관은 즉시 트위터에 "법은 분명하다"고 밝혔다. 사람들이 공공요금을 내지 않으면 전기를 공급받지 못할 것이다.[65]

8월 18일 오후 3시 50분, 라호르 고등법원 변호사회는 행진과 칸의 PTI 주도의 시민불편운동에 반대하는 탄원서를 대법원에 제출했다.[66] 다른 야당들은 칸의 시민-불편운동과 거리를 두었고 아시프 알리 자르다리 전 대통령은 칸이 "민주주의를 위협하기 위해 자신의 목표를 추구하기 위해 비헌법적 수단"[67][68]을 사용하고 있다고 말했다. 샤 메무드 쿠레시 PTI 부회장은 이날 오후 6시53분 PTI 핵심위원회 회의를 마친 뒤 언론과의 인터뷰에서 PTI 의원들은 모두 국회 사임을 결정했고 당은 펀자브와 신드 의회에서 대의원을 철수시키기로 했다고 밝혔다. 그러나 쿠레시는 카이버 파크툰화 총회에서 PTI 의원들이 도의회에서 연정 의원들과 대화를 나눈 뒤에야 사퇴할 것이라고 강조했다.[68] 오후 8시 38분에 칸은 카슈미르 고속도로에서 집회의 연설을 했다. 오후 8시 54분쯤 그는 "그 자신이 다음 날 오후 6시 '레드존'을 향해 행진을 이끌겠다"고 발표했다.[69] 이슬라마바드의 레드존에는 외교공관과 대사관, 의회, 정부청사, 대통령궁과 총리궁 등이 위치해 있는데, 이 궁전은 경찰의 보호를 받고 선박 컨테이너로 봉쇄되어 있었다. 시위대는 수십만 [70]명에 달했다

8월 19일 오전 1시 40분, PTI 리더 샤 메무드 쿠레시는 국회의 모든 PTI 위원들의 사임을 받았다고 발표했다.[71] 무타히다 쿠미운동의 알타프 후세인 대표는 칸 총리가 자신의 당이 의회를 향해 행진하는 것이 '대립'과 '피 흘림'으로 이어질 것을 우려해 자신의 적지대 진입 결정을 재고해 줄 것을 요청했다.[72] 오전 10시 58분 Kyber Pakhtunkhwa(KP) 총회 오전 회의 도중 야당 의원들이 PTI 지도자와 페르베즈 카타크 KP 총리에 대한 불신임안을 냈다.[73] 이 동의안은 앞서 카타크가 이런 해산을 배제한 바 있지만 야당 의원들이 KP 총회 해산을 우려한 데 따른 것이다.[74] 그러나 이 동의안은 46명의 MPA가 서명하여 KP 총회 의장에게 제출하였다.[75] PML-N 지도부는 PTI와 PAT 근로자들이 "레드존이 뚫리지 않을 것이라는 명시적 조건"에 항의할 수 있도록 했다. 그러나 연방 철도부 장관과 PML-N 회원인 카와자 사드 라피크는 행진이 평화로울 것이라는 PTI의 확신에 대해서는 여전히 무시했다.[76] 야당 지도자 겸 PPP 위원인 후르시드 샤는 모든 정당이 민주주의를 위해 단결했으며 PTI 및 PAT 지도자들과의 대화를 지지했다고 말했다. 샤에 따르면, 그는 전날 밤 3시까지 지도자들을 만나려 했으나 실패했다고 한다. 당 지도부는 PTI 핵심위원회 회의를 마친 뒤 "대화에 참여하지 말고 레드존으로 계속 행진하라"고 결정했다.[71] 아시프 알리 자르다리 전 PPP 총재는 PTI 결정이 나쁜 징조라며 다른 야당과 상의했다.[77] Chaudhry Nisar Ali Khan은 오후 5시 30분에 정부가 20개 선거구의 표를 재검표할 준비가 되어 있다고 발표하면서 대국민 연설을 했다. 이것은 PTI의 요구들이 정부의 통제를 벗어난다는 그의 이전의 진술을 부정했다: "4개에서 10개까지 [대안] 그리고 나서 선거에 대한 완전한 감사". 그는 PTI가 100만 명을 모으겠다는 약속을 지킬 수 없었고, 칸은 "붉은 구역으로 이동하지 말라"는 약속을 지키지 않았다고 말했다. 니사르는 레드존의 보안 3단계인 경찰, 레인저 준군사부대, 무장부대를 묘사했다.[71] 1군단은 오후 7시 25분 적색수역에 도착했고, 오후 7시 38분 총리실 경비를 인계받았다. 이슬라마바드 경찰은 바리케이드가 쳐진 구역 입구에 자리를 잡았다.[71]

오후 8시 38분쯤 두 집회는 모두 레드존을 향해 움직이기 시작했다. PTI 근로자들은 바리케이드 구역 가장자리에 놓여진 선적 컨테이너 쪽으로 크레인을 몰았고, PIMS와 폴리클리닉 병원에 비상사태가 선포되었다.[71] 당원들이 봉쇄를 풀자 PML-N 정부는 시위대와 교전하지 말 것을 치안 부대에 권고했다. 페르베즈 라시드 연방정보부 장관은 "무력을 사용하지 않을 것"이라고 말했다. 무고한 아이들을 데리고 온 겁니다."[78]

아심 살렘 바좌 ISPR 사무총장은 지난 8월 20일 나와즈 샤리프로부터 BMW 차량을 육군 소장이 받았다는 칸의 주장에 대해 "근거가 없고 근거도 없다"고 말했다.[79] Bajwa ISPR 발표문에서"국가의 레드 구역에 건물들이 있symbol[s]과[는]군대에 의해 보호 받는 것 그러므로[그들의]존엄성 존중 받아야 한다"[80]은 "상황을 의미 있는 대화를 통해 더 큰 국가 및 공공의 일반적인 난국 타개를 모든 이해 관계자들의 인내와 지혜와 총명함이 필요하다고 덧붙였다.에서테레스트"[81][82] 오전 12시 38분 국회의사당 불이 꺼지고 법정부 통제실이 파키스탄군에 인계됐다.[83] PTI 시위대는 오전 3시 30분쯤 국회의사당에 도착했다. 칸은 군중들에게 "그가 총리 관저로 진군한 후 저녁까지 의회 밖에서 총리직 사퇴를 기다릴 것"이라고 말했다. 의장은 농성이 오후 4시에 재개될 것이라고 발표했다.[83] 카드리 전 총리가 지지자들에게 샤리프가 사임할 때까지 건물 출구를 봉쇄하라고 말하자, 샤리프는 오후 12시 48분 의회 의사당에서 열리는 국회 회의에 참석하기 위해 이슬라마바드에 도착했다. 이날 총회에는 PTI, PML-Q, AML 의원이 참석하지 않았다. 수상은 하원 연설을 하지 않았지만, 야당 대표들은 샤리프 정부에 대한 지지를 결집시켰다.[83] 시위대가 대법원 청사 밖에 나와 있는 가운데 판사들이 청사 안에 갇힌 것으로 알려졌다.[83]

PTI 시위대는 지난 8월 24일 농성을 이어갔고, 정부와 당의 2차 협상은 샤리프의 사퇴 문제로 무산됐다. 그러나 양측은 또 한 차례의 회담에 합의했다.[84] 사퇴 요구에 대한 이견이 언론에까지 전해지면서 PTI 내 전방 블록 형성이 구설수에 올랐다.[85] 무함마드 아프잘 칸 전 선거관리위원회 부비서관은 ARY 뉴스 인터뷰에서 2013년 총선이 부정 조작됐고 '피플의 위임통치'가 도용됐다고 주장했다. 아프잘 칸에 따르면 샤리프는 "자유롭고 공정한 방식으로 선거에서 승리하지 못했다"고 말했다. 파흐루딘 G 에브라힘 선거관리위원장은 "조작에 대한 이슈에 눈을 감았다"고 전했다. 그는 이어 "법관들이 투표를 고치는 데 관여했다"고 덧붙이며 고의적으로 유권자 사기 사건의 심리를 지연시켰다. 조작을 용이하게 한 판사들 가운데 아프잘 칸은 전직 대법원장 이프티카르 무함마드 차우드리, 타사두크 후세인 질라니 등을 지명했다.[86]

8월 25일 농성은 계속되었고, 대법원은 PAT와 PTI에 24시간 이내에 헌법의 거리를 정리하라고 명령했다.[87] 칸은 이프티카르 전 대법원장의 무함마드 차우드리 명예훼손 고지에 대해 6쪽 분량의 답변서를 제출했다. 칸은 답변서에서 전 대법원장이 2009년 복권 전 페르베즈 무샤라프 독재총리에 반대해 왔으며, 칸이 자신의 말을 잘못 선택했을 수도 있음을 인정했다.[88] 선거관리위원회 위원인 리아즈 카야니는 칸의 투표 조작 혐의에 대해 반박하면서, 위원장이 개인적인 이유로 허위 주장을 편다고 덧붙였다.[89]

8월 26일, MQM의 지도자 Altaf Hussain은 전국적인 폭력과 쿠데타 가능성에 대해 경고했다. 칸은 샤리프가 사임할 때까지 시위가 계속될 것이라고 발표했다.[90] 무함마드 타히르울-카드리의 48시간 최후통첩에 하루가 남았다.[91]

다음 날 칸은 이프티카르 무함마드 차우드리 명예훼손 고시에 대해 쓴 편지를 철회하라고 변호인에게 지시했다.[92] 지난 8월 28일, 나와즈 샤리프 정부는 라헬 샤리프 COAS 총장에게 위기 종식을 "조력해달라"고 요청했다. 샤리프 장군은 칸과 타히룰 카드리 장군을 초청하여 회담을 가졌다. 그들은 라왈핀디 육군본부에서 그를 만나 그들의 요구를 제시했다. 파키스탄 헌법은 정치적 위기에서 군사적인 편의를 위한 조항이 없다.[93]

8월 30일, 시위자들이 수상의 집을 향해 행진을 시도하면서 충돌이 일어났다. 비록 무함마드 타히르울 카드리가 시위가 평화롭게 유지될 것이라고 말했지만, 시위자들은 강제로 들어가려고 했다. 경찰은 처음에는 뒤로 물러났지만,[94] 결국 최루탄을 사용하기 시작했다. 이 사고로 여성, 어린이, 경찰관, 언론인 등 500여 명이 다쳤다. 시위대는 국회의사당 담장을 돌파했지만 군대는 건물이 뚫리는 것을 막았다. 칸과 차우드리 페르바이즈 엘라히는 국회의사당 사건에 대해 경찰이 화학무기를 사용했다고 비난했다. 라호르에서도 PTI 지지자들과 펀자브 경찰 간의 충돌이 보도되었고, 무타히다 쿠미 운동(MQM)은 카라치에서 애도하는 날을 발표했다. 알타프 후세인 MQM 책임자는 샤리프에게 사임할 것을 요청했다.[95]

9월 1일 시위대와 경찰 사이에 충돌이 계속되었다. 시위대는 파키스탄 사무국에 진입해 차량을 파손했다. 그들은 성문을 부수고 파키스탄 TV 본사 건물로 들어가 샅샅샅이 뒤졌다. PTV는 잠시 방송을 중단했고, PTI는 관련성을 부인했다.[96] 대법원은 5차 회담이 결렬되자 중재안을 제시했고, 나와즈 샤리프는 라헬 샤리프 파키스탄 육군 소장을 만났다. 라왈핀디에서는 군 수뇌부 회의가 열려 상황을 논의했다.[97]

9월 12일, PTV와 의회 공격과 관련하여 수십 명의 PTI와 PAT 노동자들이 체포되었다.[98] 다음 날, 4,100명이 넘는 PTI와 PAT 노동자들이 14일 간의 법정구속으로 수감되었고, 3,187명이 PTI 노동자들이었다.[99]

기타 항의

칸의 일행이 아자디 다르나(좌시인)의 한 달을 기념했을 때, 그는 다른 도시로 시위의 연장을 발표했다. 카라치가 첫 번째 목적지였고, 라호르와 무탄이 그 뒤를 이었다.[109] 이번 연장은 PTI가 원하는 정부를 압박하는 데 성공했다.

9월 21일 카라치의 마자르-에-콰이드 인근에서는 많은 군중이 나와즈 정부에 항의하기 위해 모였다.[110] 무소속 소식통에 따르면 관중은 20만 명(PTI에 대한 높은 인원과 카라치 기반의 MQM에 대한 실패)을 넘어섰다.[111] 그 시위는 전국의 PTI 지원을 예시했다.[112] 익스프레스 트리뷴은 군중을 기록적인 존재로 불렀고, 칸의 라호르 이동 발표를 보도했다.[113]

9월 28일, PTI는 라호르에 있는 미나르-에-파키스탄에서 시위를 열었다.[114] 시위대의 수는 약 25만 명이었다.[115][116] 군중들은 라호르에서 PML-N 야망을 위협했고 칸의 파티의 승리였다.[116] 칸은 시위자들에게 연설하면서 그들에게 선거를 준비하라고 말했고 무탄 방문을 발표했다.[117] 살사는 몇 시간 동안 아자디 인터체인지에 접속을 막았고, 내각은 PTI와 회담을 시작하겠다고 제안했다.[118]

나는 오늘 홈그라운드에서 놀 거야.

— Imran Khan, before leaving his Islamabad home in Bani Gala for Mianwali[119]

10월 2일, PTI는 대규모 시위를 위해 얀왈리(Khan의 고향)로 이동했다. 이 살사에서는 처음으로 여성들이 상당한 숫자로 참여했다.[119]

에이드 알 아다에 이어 PTI의 다음 경유지는 물탄이었다. 칸의 연설에는 15만 명 이상이 모인 것으로 추산됐다. 관리 부실로 인해, 연설이 끝난 후, 7명이 한꺼번에 몰려서 사망했는데; 경영진은 관중들이 흩어지는 것을 막기 위해 일부러 경기장 문을 닫았다.

10월 17일, PTI는 Multan 보궐선거에서 PTI가 지지하는 후보가 당선된 후 사르고다를 방문했다. 이전 집회와 마찬가지로 많은 인원이 참석했다.[120] 집회 주최자들은 무탄 스탬프로부터 배웠고, 사르고다에서는 본무대를 위해 25장의 입장권만 발급되었다.

일주일 후, PTI는 구즈라트의 자호르 엘라히 스타디움에서 집회를 열었다. 무하람 이전의 마지막 PTI 살사였고, 칸은 무하람 다음 주에 두 개의 잘라를 발표했다.

11월 9일, PTI는 라힘 야르 칸에서 집회를 재개했다. 칸은 총리직 사퇴 요구를 철회하고 대법원 산하 선거사범조사위원회 구성을 제안하는 등 정치적 위기에 대한 해법을 제시했다. 위원장은 군간정보통신위원회와 군 정보위원을 위원회에 포함시킬 것을 제안했다. 칸에 따르면, 조사가 끝날 때까지 이슬라마바드 농성은 계속될 것이며 그때까지 위원회가 구성되지 않으면 11월 30일에 이슬라마바드에 100만 명의 사람들을 모으겠다고 위협했다.

PTI는 펀자브 시에서 11월 12일 난카나 사이브에서, 11월 15일 사이월에서, 그리고 다음 날 젤룸에서 1주일 동안 세 번의 집회를 열었다. 세 번의 집회는 모두 많은 인파가 몰렸고 칸은 변화의 시기가 다가왔기 때문에 11월 30일 파키스탄 전역을 이슬라마바드로 소환했다. 젤럼 집회에서는 집회 참석차 가던 중 익명의 가해자들이 PTI 호송차에 총격을 가해 최소 8명의 PTI 노동자들이 부상을 입었다.[121] 칸은 부상당한 노동자들을 만나기 위해 병원을 찾았다.[122]

PTI 시위는 파키스탄 인민당의 거점인 라르카나를 겨냥한 것으로 11월 21일 시 외곽에서 집회를 열었다. 집회 주최자에 따르면, 많은 수의 시위자들은 라르카나 사람들이 변화를 원한다는 것을 암시했다.[123] 칸은 PTI가 신드의 분열을 허용하지 않을 것이며 칼라바그 댐은 지방 사람들의 동의 없이는 건설되지 않을 것이라고 발표했다.

한국당은 구즈란왈라 진나 경기장에서 11월 30일 이전에 마지막 집회를 열었고, 많은 군중들이 모였다. 2013년 선거에서 PTI를 싹쓸이했던 PML-N에 대한 속상이었다. 칸은 다음 주 기자회견에서 투표 조작의 증거를 제시할 것이라고 발표했다. 의장은 페샤와르 학교 공격 이후 보안상의 이유로 시위 종료를 발표했다.[29]

정부 대응

칸의 시위행진 선언 이후 정부는 PTI 총재의 요구를 '비민주적'으로, '탈(脫)[124]민주적'으로 규정했다. 아와미 전국당(ANP) 지방사무총장과 얀 이프티카르 후세인 전 지방장관은 칸의 긴 행진이 파키스탄의 민주주의를 위태롭게 할 수 있다며 이 제도가 훼손되면 PTI 위원장이 책임을 져야 할 것이라고 우려했다.[125] 아르살란 이프티카르(이프티카르 전 대법원장 아들 무함마드 차우드리)는 행진에 반대하는 성명을 많이 낸 뒤 칸이 사랑하는 아이 티리안의 존재를 밝히지 않아 파키스탄 헌법 62조와 63조를 위반했다고 비난했다.[126]

야당과의 대화

파키스탄의 정치 체제에 대한 우려 속에서, 파키스탄 인민당은 파키스탄의 민주주의 전통을 보존하기 위해 PML-N 정부의 편을 들었다.[127] PPP와 PML-N이 칸의 이슬라마바드 행진을 저지하기 위해 연합을 결성하자 아시프 알리 자르다리 전 PPP총재는 나와즈 샤리프에게 '왕'이 아닌 선출된 총리처럼 행동해 달라고 요청했다.[128]

반면 아와미 국민당(ANP), 자미아트 율마-이슬람(JUI-F), 발로치스탄 국민당(BNP) 등 정부연립정당은 바하왈푸르 연설에서 칸이 제기한 문제에 대해 PML-N 편을 들겠다고 다짐했다. 칸의 정치적 우방인 키버 파쿤화(Khyber Pakhtunkhwa)의 자마테-이슬라미(JI)도 중립을 유지하며 PML-N과 PTI 간의 '긴장 해소'를 바라는 마음을 드러냈다.[129] 알타프 후세인(Altaf Hussain)과 그의 무타히다 쿠미 운동(MQM)은 사절단을 보내 수상을 면담했다.[130]

파즐루르 레흐만 JUI-F 대표는 칸의 행진은 카이버 파쿤화 정부에서의 당의 공연 실패를 감추기 위한 노력이었다고 말했으며,[131] JI 지도자인 시라줄하크(지방자치단체 PTI의 우방국)는 PTI와 PML-N 정부간의 대화를 용이하게 하기 위해 제안했다.[132] PML-N은 1977년 줄피카르 알리 부토에 대항한 파키스탄 국민연합에 버금가는 PTI 시위 행진에 반대하는 의회 내 다른 정당들과 강력한 동맹을 발전시켰다.[133]

계획독립기념일 축하행사

샤리프 정부는 이슬라마바드에서 자정 행사를 열었다. 페르베즈 라시드는 정부가 수도에서 독립 기념일을 조직했던 1999년 이전의 시대를 기억하며 PTI와의 대결을 피하기 위해 전통을 되살렸다.[134]

칸이 아자디 행진 계획을 발표한 후, 정부는 이슬라마바드 디초크에서 독립기념일 축하 행사를 위한 계획을 발표함으로써 대응했다. 정부는 안보 우려를 이유로 시위운동 축소 노력을 [135]강화했다 정부는 시위 행진 당일 독립기념일 기념식(초기 2주간 지속 예정)을 발표함으로써 PTI가 시위 날짜를 변경하도록 강제함으로써 더 이상의 충돌을 막기를 희망했었다. 하지만, 칸은 8월 14일 행군을 계획하는데 있어서 완강한 자세를 유지했다.[136] PTI 지도부에 따르면 정부 계획은 양당의 교착 상태를 지연시키는 전략이었으며 이는 시위 당일에 불필요한 공격로 이어질 수 있다고 한다.

자르브-e-아즈브 작전 및 보안 문제

PML-N의 지도자인 아산 이크발은 아자디가 자르브-e-아즈브 작전에서 북와지리스탄 테러리스트들과 전쟁 중일 때 불필요한 시위 운동을 일으킨 것을 비판하면서 아자디가 변장한 무정부 상태를 행군했다고 말했다. Iqbal에 따르면 PML-N은 "아르살란 이프티카르와 아무런 관련이 없다"는 점과 PTI 회장에 대한 그의 소송이 있었다.[137] 분석가들은 샤리프 정부가 정당에 항의할 민주적 권리를 지연시키고 단념시켰다고 비난했다. 파키스탄의 뉴스 매체는 행진에 대해 의견이 분분했다. 거뉴스는 칸이 차기 총리가 되는 것이 희망적인 계획이라고 했지만 칸과 PTI는 몇 달 전부터 채널 불매운동을 시작했다.[138]

이슬라마바드에서 100만 명의 시위대를 모으기로 한 칸의 약속은 정부의 눈에 국가 수도의 보안 기구를 위협했다. PML-N은 이슬라마바드에 이렇게 엄청난 인파가 몰려들면 심각한 갈등과 테러 공격을 초래할 수 있다고 우려했다.[139] 정부는 독립기념일 기념행사가 진행되는 동안 수도경찰에 시위대의 진입을 금지하도록 지시해 PTI와의 화해를 위한 어떠한 노력도 좌절시켰다.[139] 칸은 PTI 반대 투쟁의 마지막 단계인 PTI 반대 투쟁의 마지막 단계인 당에 대해 우려를 표시하며 정부의 계획에 대해 우려를 표시했다.

경찰 단속

펀자브 경찰과 정부는 그들이 샤리프나 파키스탄의 하인인지 결정해야 한다. 나와즈 샤리프는 네 월급을 자기 돈으로 지불하니?

— Imran Khan, addressing Punjab police at a 3 August press conference[citation needed]

2014년 8월 3일, PTI의 이슬라마바드 날개는 법 집행 기관이 아자디 행진 전에 몇몇 당 노동자들을 위협했다고 주장했다. 이슬라마바드 경찰은 이들이 표준 운영 절차의 일환으로 연락처만 수집했을 뿐이라며 혐의를 부인했다.[140] 이 같은 협박이 있은 후 칸은 기자회견을 조정하고 자신을 가택연금하려는 시도가 있을 경우 전 나라를 폐쇄하겠다고 경고했다.[citation needed] 행군일이 가까워지자 펀자브 경찰은 "PAT 노동자들이 시위 당일 사용하기로 돼 있던 민하줄 쿠란 사무국 주변에서 수많은 오토바이를 검문했다"[141]고 밝혔다.

PAT 및 PTI 근로자 체포

신문 던은 8월 17일 PAT와 PTI 사무실 소유자와 활동가들이 1960년 공공질서 유지 조례(제3장 3-MPO)에 따라 펀자브 감옥 27곳에 구금됐다는 공식 통계를 발표했다. 법에 따르면, 지역 조정관(DCO)은 공공질서에 위협이 된다고 생각되는 사람을 최대 30일 동안 구금할 수 있다.[142] 페르바이즈 라시드 연방정보방송부 장관은 9월 24일 인터뷰에서 정부가 의회 밖에 앉아 있는 시위대에 대해 무력을 사용하지 않기로 결정했다고 말했다.[143]

국제반응

PAT와 PTI 수장들이 파키스탄 의회 청사로 걸어 들어갈 의사를 밝히자 필립 해먼드 영국 외무장관은 성명을 통해 "영국 정부가 "민주적인 파키스탄과 정치적 분쟁 해결을 위한 민주적 기관의 사용을 강력히 지지한다"고 밝혔다. 해먼드는 "파키스탄의 모든 정당이 헌법에 따라 협력해 현재의 정치적 차이를 평화적으로 해결할 수 있기를 희망한다"고 덧붙였다.[144] 2014년 8월 31일자 파이낸셜타임스 기사에 따르면 나무 몽둥이와 철사로 무장한 시위대가 나와즈 샤리프의 관저를 습격하려 했다. 경찰이 최루탄과 고무탄을 발사하고 바통을 휘두르는 과정에서 충돌로 최소 3명이 숨지고 수백 명이 다친 것으로 알려졌다. 기사는 파키스탄 군 장성들이 선출된 많은 정치인들로부터 칸과 카드리 대통령의 시위를 부추겨 샤리프 정부에 더 큰 영향력을 행사하거나 그를 퇴위시킬 수 있다는 의혹을 받고 있다고 전했다.[full citation needed]

마리 하프 미 국무부 부대변인은 미국 정부가 "이슬라마바드에서의 시위를 주의 깊게 감시하고 있었다"고 말했다. 하프는 이어 "파키스탄의 민주주의를 강화하는 방식으로 평화적 대화를 통해 서로의 차이를 해결하기 위해 모든 당사자가 함께 노력한다"고 덧붙였다.미국은 모든 당사국이 폭력을 자제하고 자제하며 법치를 존중할 것을 촉구한다"고 덧붙였다.[145] 그는 이후 언론 브리핑에서 "나와즈 샤리프가 당선돼 총리직을 맡고 있다"고 말했다. 제자리에 선출된 정부가 있다. 그래서 우리는 모든 당사자들에게 폭력을 자제할 것을 요구했지만 우리는 상황을 감시하고 있지만 우리는 파키스탄 사람들과 계속 협력할 것이다." 하프는 "앞으로 나아갈 길이 있다"고 거듭 강조했다. 우리는 정치적 대화를 위한 많은 공간이 있다는 것을 알고 있지만, 평화로운 상태를 유지해야 한다."[146] 언제 샤리프 그의 premiership,[147]칸이 미국에서는 인정하는 것으로 Harf의 성명 사용한 오바마 행정부에 미국 당국 요구하고 그들이 어떻게 샤리프는 민주 총리 그가 정권을 부정한 elec을 통해 들어왔다를 불러 줄 수 있"로 권리가 없파키스탄의 국내 일에 참견하는 것이 정치 신경 쓰"[148] 위해 신호를 보냈다.protoral휴식의[149][150]

알자지라 잉글리쉬는 2014년 8월 31일 경찰이 시위대를 향해 고무탄과 최루탄을 발사했으며 일부는 나무로 된 방망이로 저항했으며 일부는 돌과 화염병을 던졌다고 보도했다. 카타리 채널에 따르면 시위대는 국회 주변 경계 울타리를 부수기 위해 차량을 이용해 건물 터를 점거하고 있었다.[151]

비판

내부 비판

PTI 내에서는 3명의 국회의원과 과반수의 K-P 의원이 사퇴를 거부하면서 행진에 대한 비판이 나왔다. 2014년 8월 31일, 자베드 하시미 PTI 중앙회장은 칸과 거리를 두고, 만약 국내에서 계엄령이 시행된다면, 당은 앞으로 다가올 자신의 결정을 수십 년간 설명해야 할 것이라고 경고했다. 하시미의 말에 따르면 칸은 어쩔 수 없이 수상의 집을 향해 진군했다고 한다.[152]

경제적손실

8월 31일까지, 정부는 Rs 5억에서 Rs 8억 사이의 농성으로 인한 직접적인 경제적 손실을 주장했다.[153] 9월 26일, 한 총리 고문은 손실이 60억 달러 (Rs 6100억 달러)에 달했다고 말했다.[154]

폐교

이슬라마바드의 교육기관들은 2014년 8월 11일 여름휴가를 마치고 문을 열 예정이었지만, 2014년 8월 24일까지 문을 닫을 예정이었다.[155] 이후 현재 진행 중인 시위를 수용하기 위해 개회일을 2014년 8월 31일로 변경해 교육 분야 손실이 발생했다.[156][citation needed] 대부분의 관립학교는 휴교 상태였으며, 농성 참여자들에 대한 진압에 사용될 것이라는 우려 속에 3만 명의 AJK와 펀자브 경찰이 공립학교에 수용되었다.

이스테캄-에-파키스탄 집회

집권 PML-N은 구즈란왈라, 사르고다, 사이왈에서 이스테캄-에-파키스탄 집회를 열었다. 열성적인 노동자들은 나와즈 샤리프와 샤바즈 샤리프의 초상화, 국기와 당기를 들고 다니며 지도자들을 지지하는 구호를 외쳤다. 이 당은 라호르주 체이딩크로스에서 수천 명의 열정적인 노동자들이 참석한 역사적인 이스테캄-에-파키스탄 집회를 열었다. 무대에는 콰이드 PML-N 무함마드 나와즈 샤리프, 무함마드 샤바즈 샤리프, 함자 샤바즈 샤리프의 대형 초상화가 전시됐다. PML-N 노동자들은 국기와 PML-N 깃발, 나와즈 샤리프의 포스터를 들고 있었다. 함자 샤바즈 샤리프도 총리 사퇴를 요구하는 시위대에 반대하는 연설을 했다.

춤추는 여자들

여성 괴롭힘에 대한 몇 가지 근거 없는 비난이 보도되었고, 소셜 미디어에서 PTI 살사에서 춤을 추는 것이 비판되었다.[157] 이슬라마바드 고등법원에 아자디 행진자들에 대한 저속한 비난이 담긴 청원이 제출되었다. 아타르 미눌라 판사가 이 사건을 심리할 것이다.[158][needs update]

고 나와즈 고

행진곡은 시위대가 외치는 '고 나와즈 고(Go Nawaz Go)'라는 슬로건을 대중화했다. [159]

참고 항목

참조

  1. ^ "Islamabad sit-in updates: Qadri rejects talks with government". The Express Tribune. 16 August 2014. Retrieved 22 August 2014.
  2. ^ "PTI, PML-N come together in 'national interest'". Retrieved 15 February 2017.
  3. ^ "PM Nawaz announce to remove reservation for PTI to elections". Dawn News. 19 December 2014. Retrieved 19 December 2014.
  4. ^ "Imran's long march call aims to hide Khyber Pakhtunkhwa Govt failure – Business Recorder". Retrieved 15 February 2017.
  5. ^ "(LIVE) Islamabad protests: One PTI demand remains non-negotiable, says Dar – The Express Tribune". 8 September 2014. Retrieved 15 February 2017.
  6. ^ a b "Azadi march: Two killed, 13 injured in road accident". The Express Tribune. 17 August 2014. Retrieved 22 August 2014.
  7. ^ a b "Model Town tragedy: Court rules case be registered against Nawaz, Shahbaz and 19 others". Dawn. 16 August 2014. Retrieved 22 August 2014.
  8. ^ "March on Islamabad : 'Thousands arrested across Punjab to foil Azadi March'". The Express Tribune. 13 August 2014. Retrieved 22 August 2014.
  9. ^ a b "147 PTI, PAT supporters arrested in Punjab". Dunya News TV. 19 August 2014. Retrieved 22 August 2014.
  10. ^ Zafar, Kashif (28 June 2014). "Countdown begins: Imran to lead 'tsunami march' on August 14". Express Tribune. Retrieved 16 August 2014.
  11. ^ Masood, Salman (28 June 2014). "Khan's call for long march". The Nation. Archived from the original on 16 August 2014. Retrieved 16 August 2014.
  12. ^ "Nawaz Sharif Has Lost All Moral Authority, Imran Khan Tells NDTV: Highlights". NDTV.com. Retrieved 14 December 2014.
  13. ^ "General elections 2013 were rigged, alleges former additional secretary ECP – PAKISTAN – geo.tv". 25 August 2014. Retrieved 14 December 2014.
  14. ^ a b "Political Instability and Lessons for Pakistan: Case Study of 2014 PTI Sit in Protests" (PDF). mpra.ub.uni-muenchen.de.
  15. ^ a b "Azadi March". The Nation. 13 July 2014. Retrieved 16 August 2014.
  16. ^ "PTI warns Model Town tragedy can repeat itself if long march stopped". Dunya News. 12 July 2014. Retrieved 15 August 2014.
  17. ^ "[Azadi] march madness: 6 days to go". Dawn. 8 August 2014. Retrieved 16 August 2014.
  18. ^ "Imran and Qadri will move together towards Red Zone". Dispatch News Desk. 19 August 2014. Retrieved 24 August 2014.
  19. ^ "Clashes continue: One PAT worker killed, 6 female workers injured in Punjab". Express Tribune. 9 August 2014. Retrieved 15 August 2014.
  20. ^ "'Revolution march' to begin on August 14: Tahir-ul Qadri". The News International. 10 August 2014. Retrieved 15 August 2014.[데드링크]
  21. ^ a b c d e f g "August 15 protests: Revolution and Azadi marches inching towards Islamabad". Express Tribune. 9 August 2014. Retrieved 15 August 2014.
  22. ^ Toor, Liaqat; Ali, Muzaffar (16 August 2014). "Attack on PTI march kills deal". Pakistan Observer. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 16 August 2014.
  23. ^ "Pakistan police fire teargas on large crowd demanding PM resign". Reuters. Retrieved 14 December 2014.
  24. ^ "Protesters attack Geo News office in Islamabad". The News. 31 August 2014. Retrieved 31 August 2014.
  25. ^ "Samaa crew tortured as police storm media vans". AWAZ.TV. Retrieved 14 December 2014.
  26. ^ "Police DSP Khadija Tasneem Resigns and announce to join PTI protest". AWAZ.TV. Retrieved 14 December 2014.
  27. ^ "SSP Junejo takes charge of Islamabad after two officers declined – Pakistan – Dunya News". dunyanews.tv. Retrieved 14 December 2014.
  28. ^ "After two officers refusal Govt designates SSP operation Islamabad". Retrieved 14 December 2014.
  29. ^ a b "Imran Khan Announce to Ends Islamabad Sit-in over Peshawar Attack". The Pak Media. 17 December 2014. Archived from the original on 17 December 2014. Retrieved 18 December 2014.
  30. ^ "Imran Khan announces end of PTI protests". Dawn News. 17 December 2014. Retrieved 18 December 2014.
  31. ^ "Imran Khan Calls Off Azadi March for National Unity against Terrorism". The Pakistan Tribune. 17 December 2014. Retrieved 18 December 2014.[영구적 데드링크]
  32. ^ "PTI Jalsa at D. Chowk Islamabad 11th May 2014 – Live Updates". SialTV.PK. Retrieved 14 December 2014.
  33. ^ "Mezantv.com". Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 14 December 2014.
  34. ^ "Imran accuses PM of Raiwan-centric approach". Khyber News TV Official Website. Archived from the original on 10 August 2014. Retrieved 14 December 2014.
  35. ^ "PTI 'tsunami' to hit Bahawalpur today – Pakistan – Dunya News". dunyanews.tv. Retrieved 14 December 2014.
  36. ^ "Inqilab, Azadi march will go together on Aug 14: Qadri – Pakistan – Dunya News". dunyanews.tv. Retrieved 14 December 2014.
  37. ^ "I meant people should kill me, Imran Khan if retracted from mission: Qadri – Pakistan – Dunya News". dunyanews.tv. Retrieved 14 December 2014.
  38. ^ Amjad Mahmood. "Qadri to march side by side with Imran". Retrieved 14 December 2014.
  39. ^ "PTI wants recount with fingerprint verification in 4 constituencies". The Express Tribune. 15 May 2013. Retrieved 20 August 2014.
  40. ^ Bhutto, Rozina (13 May 2013). "Grow up Imran Khan, says Saad Rafique". The Express Tribune. Retrieved 20 August 2014.
  41. ^ "Imran claims 2013 polls 'biggest fraud' in Pakistan's history". Dawn. 8 June 2014. Retrieved 20 August 2014.
  42. ^ "Election rigging: Imran Khan presents 2000-page white paper". The Express Tribune. 21 August 2013. Retrieved 20 August 2014.
  43. ^ Ghumman, Khawar (11 July 2014). "The story Of '35 punctures'". Dawn. Retrieved 20 August 2014.
  44. ^ "Largest protest on August 14 would demand re-elections: Imran Khan". The Nation. 5 August 2014. Retrieved 20 August 2014.
  45. ^ "Imran warns Nawaz of 'tsunami march' if demands not met". Dawn. 28 June 2014. Retrieved 20 August 2014.
  46. ^ "PTI's Azadi March kicks off from Lahore". Dunya News TV. 14 August 2014. Retrieved 31 August 2014.
  47. ^ "All roads lead to.... : CM Khattak leads Azadi March caravan to Islamabad". The Express Tribune. 15 August 2014. Retrieved 31 August 2014.
  48. ^ "AJIP announces plan for 'Azadi March'". Business Recorder. 14 August 2014. Retrieved 31 August 2014.
  49. ^ Malik, Mansoor (15 August 2014). "PTI kicks off Azadi march". Dawn. Retrieved 31 August 2014.
  50. ^ "Live Updates (Day 2): Imran Khan leads Azadi March". The News International. 15 August 2014. Retrieved 17 August 2014.
  51. ^ Sumra, Anwer (16 August 2014). "Azadi march attacked with stones, shoes in Gujranwala". The Express Tribune. Retrieved 17 August 2014.
  52. ^ "PTI, PML-N workers clash in Gujranwala". Samaa TV. 15 August 2014. Retrieved 17 August 2014.
  53. ^ "Attack on Imran's convoy: Politicians condemn Gujranwala incident". 16 August 2014. Retrieved 17 August 2014.
  54. ^ @PTIofficial (15 August 2014). "Proof of Punjab police assisting goons of PMLN" (Twitter photo). Twitter. Retrieved 15 August 2014.
  55. ^ "Azadi March and Inqilaab March: Live updates". Samaa TV. 14 August 2014. Retrieved 15 August 2014.
  56. ^ a b c d e "Live Updates (Day 3): Imran says Tsunami can storm into PM House". The News International. 16 August 2014. Retrieved 17 August 2014.
  57. ^ "Anti-government protesters vow to oust Pakistan PM Nawaz Sharif". The Economic Times. 16 August 2014. Retrieved 18 August 2014.
  58. ^ "Imran Khan couldn't fulfill the promises made to his workers". The News International. 16 August 2014. Retrieved 18 August 2014.
  59. ^ "People have rejected politics of agitation: Abid Sher Ali". Dunya News TV. 16 August 2014. Retrieved 18 August 2014.
  60. ^ "Islamabad March: Day Three". Pakistan Today. 16 August 2014. Retrieved 18 August 2014.
  61. ^ "Azadi march: Imran says won't go home till Nawaz's resignation". Dispatch News Desk. 17 August 2014. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 18 August 2014.
  62. ^ "Govt to form separate committees to negotiate with Imran, Qadri". The Express Tribune. 17 August 2014. Retrieved 17 August 2014.
  63. ^ Haider, Mateen (17 August 2014). "PML-N meeting rejects Imran Khan's demands". Dawn. Retrieved 17 August 2014.
  64. ^ a b "LIVE: Imran calls for country-wide civil disobedience movement". The Express Tribune. 17 August 2014. Retrieved 17 August 2014.
  65. ^ @AbidSherAli (17 August 2014). "The law is clear No bill No electricity" (Tweet). Twitter. Retrieved 17 August 2014.
  66. ^ Malik, Hasnaat (18 August 2014). "LHCBA moves petition against 'Inqilab', 'Azadi' marches". The Express Tribune. Retrieved 18 August 2014.
  67. ^ AFP (18 August 2014). "Imran left isolated in civil disobedience call". The Express Tribune. Retrieved 18 August 2014.
  68. ^ a b "Islamabad sit-in updates: New 'Awami parliament' to convene at 5pm on Tuesday, announces Qadri". The Express Tribune. 18 August 2014. Retrieved 18 August 2014.
  69. ^ "Khan vows to take Pakistan protests to 'Red Zone' as party threatens to quit". The Globe and Mail. Reuters. 18 August 2014. Retrieved 18 August 2014.
  70. ^ "Thousands of anti-government protestors wreak havoc in Pakistan". Fox News. 18 August 2014. Retrieved 18 August 2014.
  71. ^ a b c d e "Islamabad sit-in updates: Army urges patience, asks stake holders to resolve impasse via talks". The Express Tribune. 19 August 2014. Retrieved 19 August 2014.
  72. ^ "عمران خان ریڈزون میں داخل ہونے کے فیصلے پر نظرثانی کریں۔ الطاف حسین کی اپیل" ["Imran Khan should reconsider entering the Red Zone," appeals Altaf Hussain] (Press statement) (in Urdu). Muttahida Qaumi Movement. 18 August 2014. Retrieved 19 August 2014.
  73. ^ "K-P opposition members decide to bring no-confidence motion against Pervez Khattak". The Express Tribune. 19 August 2014. Retrieved 19 August 2014.
  74. ^ Farooq, Umer (18 August 2014). "The final word: Khattak rules out dissolution of K–P Assembly". The Express Tribune. Retrieved 19 August 2014.
  75. ^ Sherazi, Zahir Shah (19 August 2014). "KP Assembly dissolution: Opposition submits no-confidence motion against CM Khattak". Dawn. Retrieved 19 August 2014.
  76. ^ "Khawaja Saad Rafique warns that marching into Red Zone will have consequences". The Express Tribune. 19 August 2014. Retrieved 19 August 2014.
  77. ^ "PTI's decision not good omen for democracy: Zardari". Dawn. 19 August 2014. Retrieved 19 August 2014.
  78. ^ Shah, Saeed; Nauman, Qasim (19 August 2014). "Pakistan Protesters March on Parliament". The Wall Street Journal. Retrieved 20 August 2014.
  79. ^ @AsimBajwaISPR (17 August 2014). "Associating #Army Chief with accepting BMW from anyone is baseless" (Tweet). Twitter. Retrieved 24 August 2014.
  80. ^ @AsimBajwaISPR (19 August 2014). "ISPR statement 1/3" (Tweet). Twitter. Retrieved 24 August 2014.
  81. ^ @AsimBajwaISPR (19 August 2014). "ISPR statement 2/3" (Tweet). Twitter. Retrieved 24 August 2014.
  82. ^ @AsimBajwaISPR (19 August 2014). "ISPR statement 3/3" (Tweet). Twitter. Retrieved 24 August 2014.
  83. ^ a b c d "Islamabad sit-in updates: Army urges patience, asks stake holders to resolve impasse via talks". The Express Tribune. 18 August 2014. Retrieved 24 August 2014.
  84. ^ "Govt, PTI hold 2nd round of talks, agree to continue dialogue process". Geo News. 24 August 2014. Retrieved 24 August 2014.
  85. ^ "Disgruntled PTI MNAs decide to form forward bloc". Geo News. 24 August 2014. Retrieved 24 August 2014.
  86. ^ "People's mandate stolen in 2013 elections, says ex-ECP additional secretary". Dawn. 24 August 2014. Retrieved 24 August 2014.
  87. ^ "SC orders PAT, PTI to clear Constitution Avenue in 24 hours". Geo News. 25 August 2014. Retrieved 25 August 2014.
  88. ^ "Imran Khan submits reply on CJ's defamation notice". Geo News. 25 August 2014. Retrieved 25 August 2014.
  89. ^ "Justice (retd) Kayani rebuts Afzal Khan's rigging allegations". Geo News. 25 August 2014. Retrieved 25 August 2014.
  90. ^ "Azadi March: 'Captain' vows to hold ground until 'last ball'". Daily Times. 26 August 2014. Archived from the original on 27 August 2014. Retrieved 27 August 2014.
  91. ^ "Tahirul Qadri gives govt 48-hour ultimatum: New deadline". The Frontier Post. 25 August 2014. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 27 August 2014.
  92. ^ "Khan withdraws reply in defamation case of ex-chief justice". The Nation. 27 August 2014. Retrieved 27 August 2014.
  93. ^ "Azadi march exclusive updates". ARY News. Retrieved 30 August 2014.
  94. ^ "Police step back, let marchers proceed towards PM House". ARY News. Retrieved 30 August 2014.
  95. ^ "(LIVE) Islamabad protests: PTI not part of grand plan to undermine democracy, says Qureshi". Retrieved 14 December 2014.
  96. ^ "Pakistan state TV back on air after protesters storm offices". BBC News Asia. BBC. 1 September 2014. Retrieved 1 September 2014.
  97. ^ "As protests escalate, Pakistan's Supreme Court offers to mediate between government and protesters". DNA. 1 September 2014.
  98. ^ "PTI, PAT workers held in connection with Parliament, PTV attacks". Geo news. 12 September 2014.
  99. ^ "Court orders to send all PTI, PAT workers to jail". The News. 13 September 2014.
  100. ^ "How many People were there is PTI Jalsa ? See this report". Siasat.pk Forums. Retrieved 14 December 2014.
  101. ^ "How Much People in PTI Lahore Jalsa ( 28th September 2014 ) ~ Best Right Way". Retrieved 14 December 2014.
  102. ^ "Got News Wire". Archived from the original on 4 December 2014. Retrieved 14 December 2014.
  103. ^ "How Much People in PTI Jalsa in Mianwali Pakistan on 2nd October 2014. ~ Best Right Way". Retrieved 14 December 2014.
  104. ^ "How many people attended PTI Multan Jalsa ?? PTI says 2.5 lacs & Independent Sources say 1.5 lacs". Siasat.pk Forums. Retrieved 14 December 2014.
  105. ^ "How many people attended PTI RYK Jalsa ?? PTI Says 1 lac, Independent Sources say 60,000 & Govt says only 30,000". Soch News. Archived from the original on 4 December 2014. Retrieved 14 December 2014.
  106. ^ "How many people were gathering PTI Sahiwal Video by Samaa news". Retrieved 14 December 2014.
  107. ^ "PTI Jhelum Jalsa --- kitne aadmi thay ??? Watch Video". Siasat.pk Forums. Retrieved 14 December 2014.
  108. ^ "Is Imran Succed [sic] Or Failed To Bring Crowd??? What Gharida Farooqi Has To Say About PTI Jalsa Larkana". Archived from the original on 16 December 2014. Retrieved 14 December 2014.
  109. ^ "PTI's request to hold rally in Karachi approved". Retrieved 14 December 2014.
  110. ^ "Imran Khan treated to a grand reception in Karachi". The News International, Pakistan. 22 September 2014. Retrieved 14 December 2014.
  111. ^ Syed Shoaib Hasan (21 September 2014). "Pakistan Protest Leader Imran Khan Addresses Rally in Karachi". WSJ. Retrieved 14 December 2014.
  112. ^ "Altaf welcomes Imran Khan to Karachi". The News International, Pakistan. 22 September 2014. Retrieved 14 December 2014.
  113. ^ "Imran calls on Karachi to unite in support of PTI's campaign – The Express Tribune". Retrieved 14 December 2014.
  114. ^ "Imran launches Azadi Razakar program, announces Lahore jalsa". Samaa TV. Retrieved 14 December 2014.
  115. ^ "We should raise voice on drone attacks: Imran Khan". Retrieved 14 December 2014.
  116. ^ a b "PTI all set for power show in Lahore". ARY NEWS. Retrieved 14 December 2014.
  117. ^ "PTI show of strength at Minar-e-Pakistan". The News International, Pakistan. 28 September 2014. Retrieved 14 December 2014.
  118. ^ "Live: Tsunami hits Lahore". Samaa TV. Retrieved 14 December 2014.
  119. ^ a b "PTI's Mianwali Jalsa today; next stop to be Multan". Voice of Journalists. Archived from the original on 8 October 2014. Retrieved 14 December 2014.
  120. ^ "PTI's Sargodha Jalsa and the message of change". Voice of Journalists. Archived from the original on 14 December 2014. Retrieved 14 December 2014.
  121. ^ "PTI convoy in Garmala fired upon, 8 workers injured". Retrieved 14 December 2014.
  122. ^ "Imran meets injured PTI workers in Jhelum hospital". Retrieved 14 December 2014.
  123. ^ "Larkana Jalsa: PTI attracts huge crowd". Voice of Journalists. Archived from the original on 5 December 2014. Retrieved 14 December 2014.
  124. ^ "PTI Azadi March to derail democracy: Muqam". Business Recorder. 13 August 2014. Retrieved 17 August 2014.
  125. ^ "ANP leader fears PTI long march can derail democracy". The News International. 25 July 2014. Retrieved 17 August 2014.
  126. ^ "Arslan Iftikhar contacts NADRA against Imran Khan". Dunya News. 14 July 2014. Retrieved 15 August 2014.
  127. ^ "PPP vows not to support any step against democracy". Pakistan Tribune. 8 August 2014. Retrieved 17 August 2014.
  128. ^ "Zardari reminds Nawaz" You are elected PM not King"". Abb Takk TV. 15 July 2014. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 17 August 2014.
  129. ^ "No 'breakthrough' as leaders huddle to break the impasse". Pakistan Tribune. 7 August 2014. Retrieved 17 August 2014.
  130. ^ "MQM delegation to meet PM Nawaz today". Dunya News TV. 7 August 2014. Retrieved 17 August 2014.
  131. ^ Jabri, Parvez (2 August 2014). "Imran's long march call aims to hide Khyber Pakhtunkhwa Govt failure". Business Recorder. Retrieved 17 August 2014.
  132. ^ "Govt flexible, considers Sirajul Haq's recommendations". Dunya News TV. 7 August 2014. Retrieved 17 August 2014.
  133. ^ "PPP, ANP, BNP assure PM of support against extra-judicial demands". Zem TV. 7 August 2014. Retrieved 17 August 2014.
  134. ^ Ghauri, Irfan (12 July 2014). "Rival marches: Ruling party on collision course with PTI". The Express Tribune. Retrieved 15 August 2014.
  135. ^ Butt, Tariq (14 July 2014). "Tension, confusion about D-Chowk Independence Day events rise". The News International. Retrieved 15 August 2014.
  136. ^ "Govt announces 2-week long Independence Day celebrations from Aug 1". Dunya News. 11 July 2014. Retrieved 15 August 2014.
  137. ^ "Azadi March anarchy in disguise: Ahsan Iqbal". Pakistan Today. 11 July 2014. Retrieved 15 August 2014.
  138. ^ "Geo is doing character assassination of Chairman Imran Khan: Dr Yasmeen Rashid". Lahore World. 16 May 2014. Retrieved 15 August 2014.
  139. ^ a b "Govt asks Imran to change date, venue of long march". The News International. 14 July 2014. Retrieved 15 August 2014.
  140. ^ Junaidi, Ikram (3 August 2014). "PTI workers 'face threats' ahead of Azadi March". Dawn. Retrieved 15 August 2014.
  141. ^ "Police launch crackdown on PAT, PTI workers, several arrested". ARY News. 7 August 2014. Retrieved 15 August 2014.
  142. ^ a b Ghumman, Faisal Ali (17 August 2014). "2,520 PTI, PAT activists in 27 Punjab jails". Dawn. Retrieved 18 August 2014.
  143. ^ Asad Haroon (24 September 2014). "An Interview with Pervaiz Rasheed: We will refrain from using force against people camping outside Parliament". Dispatch News Desk. Retrieved 12 November 2017.
  144. ^ "Pakistan anti-government protesters march on parliament". The Telegraph. 19 August 2014. Retrieved 19 August 2014.
  145. ^ "Daily Press Briefing: Marie Harf, 19 August 2014", United States Department of State, Washington, DC, 19 August 2014, retrieved 20 August 2014
  146. ^ "Daily Press Briefing: Maria Harf, 20 August 2014", United States Department of State, Washington, DC, 20 August 2014, retrieved 21 August 2014
  147. ^ "American support to Sharif draws Khan's ire". Pakistan Today. 21 August 2014. Retrieved 21 August 2014.
  148. ^ "Imran tells 'Uncle Sam' to watch his mouth". Samaa TV. 21 August 2014. Retrieved 21 August 2014.
  149. ^ "Who is US to declare Nawaz a democratic PM: Imran Khan". The News International. 21 August 2014. Retrieved 21 August 2014.
  150. ^ Shah, Saeed; Nauman, Qasim (21 August 2014). "Pakistan Protest Leader Lashes Out at U.S." The Wall Street Journal. Retrieved 21 August 2014.
  151. ^ Asad Hashim. "Anti-government protests continue in Pakistan". Retrieved 14 December 2014.
  152. ^ "Imran broke away from party decision to not move towards PM House: Hashmi". Retrieved 14 December 2014.
  153. ^ Business Recorder. "PTI and PAT sit-ins: government's claim of Rs 800 billion loss contested". Business Recorder. Retrieved 14 December 2014.
  154. ^ "PTI, PAT protests: Economy took a battering from sit-ins, says Siddiqui". Retrieved 14 December 2014.
  155. ^ "Education institutions to remain close for seven more days in Islamabad". Khyber News. 17 August 2014. Archived from the original on 26 August 2014. Retrieved 24 August 2014.
  156. ^ "Political Standoff: Summer vacations extended till 31 Aug". The Express Tribune. 23 August 2014. Retrieved 24 August 2014.
  157. ^ "Dance at PTI jalsa Faces Criticism on Social Media". Nazish Iqbal, Awami Politics. 22 August 2014. Retrieved 31 August 2014.
  158. ^ "IHC moved against 'thumkas' in PTI's 'Azadi March'". Pakistan Today. 25 August 2014. Retrieved 27 August 2014.
  159. ^ Editorial. "Wazirabad scuffle". Retrieved 14 December 2014.

외부 링크