2016년 코파 칠레
2016 Copa Chile| 코파칠레 MTS | |
| 나라 |  칠리 |
|---|---|
| 팀 | 31 |
| 챔피언스 | 콜로콜로 |
| 준우승 | 에버턴 |
| 매치 플레이 | 59 |
| 득점 | 155(경기당 2.63) |
| 최고 득점자 | 에스테반 파레데스(8골) |
← 2015 2017 → | |
2016년 코파칠레(후원 때문에 공식적으로는 코파칠레 MTS 2016로 알려져 있다)는 코파칠레(Copa Chilley)의 37번째 판으로 전국컵 대회였다.이 대회는 2016년 7월 8일 1라운드로 시작해 2016년 12월 14일 결승으로 막을 내렸다.콜로콜로는 결승에서 에버턴을 4-0으로 꺾고 우승한 뒤 2017년 코파 리베르타도레스와 2017년 슈퍼코파 데 칠레에 진출할 자격을 얻었다.준우승으로 에버튼은 2017 코파 수다메리카나에 출전할 자격을 얻었다.
포맷
코파칠레 MTS 2016은 코파델레이와 유사한 직접 제거 시스템을 기반으로 했다.1라운드 경기에서 프리메라B 15개 팀이 프리미어리그 16강(우니베르시다드 데 칠레 제외, 디펜딩 챔피언, 16강 진출)과 맞붙었다.
상품
이번 에디션 챔피언은 2017 코파 리베르타도레스에서 칠레 3(대륙대회 1라운드 진출권)로 출전권을 획득했다.게다가, 그것은 2016-17 프리메라 디비전 최고의 챔피언을 상대로 2017 슈퍼코파 데 칠레의 경기에 출전할 수 있는 권리를 얻었다.
일정
| 둥글다 | 날짜 |
|---|---|
| 퍼스트 라운드 | 2016년 7월 8일 2016년 7월 20일 |
| 16강 | 2016년 9월 15일 2016년 11월 3일 |
| 8강 | 2016년 10월 18일 2016년 11월 14일 |
| 준결승 | 2016년 11월 23일 2016년 11월 30일 |
| 파이널 | 2016년 12월 14일 |
1라운드
첫 번째 다리는 7월 8-13일에, 두 번째 다리는 2016년 7월 15-20일에 연주되었다.
| 팀 1 | Agg. | 팀 2 | 1차 다리 | 두 번째 다리 |
|---|---|---|---|---|
| 데포르테스 라 세레나 | 4–3 | 산티아고 원더러스 | 3–1 | 1–2 |
| 누블렌스 | 1–2 | 콜로콜로 | 0–0 | 1–2 |
| 데포르테스 코피아포 | 4–3 | 코브레살 | 3–0[a] | 1–3 |
| 유니온 라 칼레라 | 3–4 | 산루이스 | 2–2 | 1–2 |
| 코킴보 유니도 | 0–7 | 팔레스티노 | 0–6 | 0–1 |
| 레인저스 | 2–6 | 오히긴스 | 1–3 | 1–3 |
| 데포르테스 푸에르토 몽트 | 1–5 | 데포르테스 테무코 | 0–2 | 1–3 |
| 데포르테스 이키크 | 4–2 | 산마르코스 데 아리카 | 2–0 | 2–2 |
| 마갈레인스 | 2–2(3-4p) | 유니온 에스파뇰라 | 1–2 | 1–0 |
| 이베리아 | 2–6 | 화치파토 | 1–5 | 1–1 |
| 코브레로아 | 2–1 | 데포르테스 앙투파가스타 | 1–0 | 1–1 |
| 쿠리코 유니도 | 1–2 | 오닥스 이탈리아어 | 1–1 | 0–1 |
| 산티아고 모닝 | 2–3 | 우니베르시다드 카톨리카 | 2–0 | 0–3 |
| 우니온 산 펠리페 | 1–6 | 에버턴 | 1–3 | 0–3 |
| 데포르테스 발디비아 | w/o[b] | 우니베르시다드 데 콤프시온 | 재생되지 않음 | 재생되지 않음 |
16강
2016년 8월 22일 16강(및 진행 중인 단계) 조 추첨이 열렸다.[4]이번 라운드에서 우니베르시다드 데 칠레가 디펜딩 챔피언으로 출전했다.
첫 번째 다리는 9월 15-21일에, 두 번째 다리는 2016년 9월 8일에 연주되었다.
팔레스티노와 에버턴의 무승부는 2016년 코파 수다메리카나에 팔레스티노가 참여하면서 지연됐다.
| 팀 1 | Agg. | 팀 2 | 1차 다리 | 두 번째 다리 |
|---|---|---|---|---|
| 팔레스티노 | 1–2 | 에버턴 | 0–1 | 1–1 |
| 유니온 에스파뇰라 | 6–1 | 오히긴스 | 4–0 | 2–1 |
| 우니베르시다드 데 콤프시온 | 0–2 | 산루이스 | 0–1 | 0–1 |
| 오닥스 이탈리아어 | 5–3 | 데포르테스 코피아포 | 3–1 | 2–2 |
| 화치파토 | 3–4 | 콜로콜로 | 2–1 | 1–3 |
| 코브레로아 | 3–0 | 데포르테스 라 세레나 | 3–0 | 0–0 |
| 우니베르시다드 카톨리카 | 4–2 | 데포르테스 테무코 | 2–1 | 2–1 |
| 데포르테스 이키크 | 3-3(6-7p) | 우니베르시다드 데 칠레 | 1–1 | 2–2 |
첫 번째 다리
| 2016년 9월 15일 | 유니온 에스파뇰라 | 4–0 | 오히긴스 | 산티아고 인디펜던시아 |
| 18:30 | 살롬  24', 79'추린 31'에르난데스 90+3' | 보고하다 | 경기장:에스타디오 산타 로라 유니버시아드 SEK 심판: 프란시스코 길라버트 |
| 2016년 9월 15일 | 코브레로아 | 3–0 | 데포르테스 라 세레나 | 칼라마 |
| 20:00 | 몬레알 13', 26' 자라 90' | 보고하다 | 경기장:에스타디오 조로스 델 디시에르토 심판:크리스티안 로하스 |
| 2016년 9월 15일 | 오닥스 이탈리아어 | 3–1 | 데포르테스 코피아포 | 산티아고 라플로리다 |
| 20:30 | 캄포스 토로 12' 발레호스 56'카라스코 76' | 보고하다 | 과리노 50' | 경기장:에스타디오 비센테나리오 데 라 플로리다 심판: 라파엘 트론코소 |
| 2016년 9월 21일 | 우니베르시다드 데 콤프시온 | 0–1 | 산루이스 | 콘셉시온 |
| 19:30 | 보고하다 | G. 마르티네스 43' | 경기장:에스타디오 에스터 로아 레볼레도 심판: 프랑코 아루에 |
| 2016년 9월 21일 | 우니베르시다드 카톨리카 | 2–1 | 데포르테스 테무코 | 산티아고 라스 콘데스 |
| 21:00 | 카스티요 12' 푸엔잘리다 80' | 보고하다 | C. 마르티네스 68' | 경기장:에스타디오 산카를로스 데 아포킨도 심판: 로베르토 토바 |
두 번째 다리
| 2016년 9월 21일 | 오히긴스 | 1–2 (1–6 agg.) | 유니온 에스파뇰라 | 란카과 |
| 18:30 | 마르케스 86' | 보고하다 | 추린 21' 시에라 84' | 경기장:에스타디오 엘 테니엔테 심판: 앙헬로 에르모실라 |
| 2016년 9월 27일 | 콜로콜로 | 3–1 (4–3 agg.) | 화치파토 | 산티아고 마쿨 |
| 20:00 | 피구에로아 41' 모랄레스 52'파레데스 71' | 보고하다 | 사갈 79' | 경기장:에스타디오 기념비 심판:세자르 데이슐러 |
| 2016년 9월 28일 | 데포르테스 코피아포 | 2–2 (3–5 agg) | 오닥스 이탈리아어 | 칼데라 |
| 16:00 | 과리노 77', 80' | 보고하다 | 산토스 19' 카라스코 90+4' | 경기장:에스타디오 라 칼데라 심판:크리스티안 로하스 |
| 2016년 9월 28일 | 데포르테스 테무코 | 1–2 (2–4 agg) | 우니베르시다드 카톨리카 | 테무코 |
| 17:30 | 피냐 67' | 보고하다 | 카스티요 59' 제이미 78' | 경기장:에스타디오 게만 베커 심판:에두아르도 감보아 |
| 2016년 9월 28일 | 데포르테스 라 세레나 | 0–0 (0–3 agg.) | 코브레로아 | 라세레나 |
| 19:00 | 보고하다 | 경기장:에스타디오 라 포르타다 심판: 피에로 마자 |
| 2016년 9월 28일 | 우니베르시다드 데 칠레 | 2–2 (3–3 agg.) (7–6 페이지) | 데포르테스 이키크 | 산티아고 뇨냐 |
| 20:00 | G. 페르난데스 54' 카르모나 61' | 보고하다 | 라모스 72' 다빌라 82' | 경기장:에스타디오 나시오날 심판:크리스티안 안다우르 |
| 벌칙 | ||||
로드리게스 성  G. 페르난데스  보세주르 몬손 카르모나 에스. 마르티네스 레이바 빌체스 에레라 | 부스타만테 리케로 로페스 라모스 다빌라 찰스 카로카 레볼레도 레이네로 | |||
| 2016년 10월 8일 | 산루이스 | 1–0 (2-0 agg.) | 우니베르시다드 데 콤프시온 | 퀼로타 |
| 19:00 | 아반 52' | 보고하다 | 경기장:에스타디오 루치오 파리아 심판: 앙헬로 에르모실라 |
| 2016년 11월 3일 | 에버턴 | 1–1 (2–1 agg.) | 팔레스티노 | 비냐 델 마르 |
| 20:30 | 페닐릴로 47' | 보고하다 | 발렌시아 30' | 경기장:에스타디오 사후세리토 주심: 훌리오 바스쿠냐 |
8강
첫 번째 다리는 10월 18-20일에, 두 번째 다리는 2016년 10월 24-26일에 연주되었다.
우니온 에스파뇰라와 에버턴의 무승부는 2016년 코파 수다메리카나에 팔레스티노가 참여하면서 지연됐다.
| 팀 1 | Agg. | 팀 2 | 1차 다리 | 두 번째 다리 |
|---|---|---|---|---|
| 유니온 에스파뇰라 | 1–2 | 에버턴 | 1–2 | 0–0 |
| 산루이스 | 5–5(3–4p) | 오닥스 이탈리아어 | 2–4 | 3–1 |
| 코브레로아 | 2–5 | 콜로콜로 | 1–2 | 1–3 |
| 우니베르시다드 카톨리카 | 5–3 | 우니베르시다드 데 칠레 | 2–0 | 3–3 |
첫 번째 다리
| 2016년 10월 18일 ( | 산루이스 | 2–4 | 오닥스 이탈리아어 | 퀼로타 |
| 20:00 | G. 마르티네스 4' 실바 35' | 보고하다 | 리켈메 38' 산토스 54', 55'캄포스 토로 82' | 경기장:에스타디오 루치오 파리아 심판: 호르헤 오소리오 |
| 2016년 10월 19일 ( | 우니베르시다드 카톨리카 | 2–0 | 우니베르시다드 데 칠레 | 산티아고 라스 콘데스 |
| 20:30 | 카스티요 20' 부오나노테 57' | 보고하다 | 경기장:에스타디오 산카를로스 데 아포킨도 심판: 패트리시오 폴리스 |
| 2016년 10월 20일 ( | 코브레로아 | 1–2 | 콜로콜로 | 칼라마 |
| 20:00 | F. 코르네조 67' | 보고하다 | 리베로 50' 로드리게스 3월 87' | 경기장:에스타디오 조로스 델 디시에르토 주심: 훌리오 바스쿠냐 |
| 2016년 11월 10일 ( | 유니온 에스파뇰라 | 1–2 | 에버턴 | 산티아고 인디펜던시아 |
| 20:30 | 살롬 29' | 보고하다 | 세라토 9' 라구사 70' | 경기장:에스타디오 산타 로라 유니버시아드 SEK 심판:크리스티안 안다우르 |
두 번째 다리
| 2016년 10월 24일 | 우니베르시다드 데 칠레 | 3–3 (3–5 agg) | 우니베르시다드 카톨리카 | 산티아고 뇨냐 |
| 20:30 | 모라 39' G. 페르난데스 58'로드리게스 성 67' | 보고하다 | 카스티요 61' 라나로 71'푸엔잘리다 74' | 경기장:에스타디오 나시오날 심판: 로베르토 토바 |
| 2016년 10월 25일 ( | 오닥스 이탈리아어 | 1–3 (5–5 agg.) (4–3 페이지) | 산루이스 | 산티아고 라플로리다 |
| 20:00 | 발레호스 38' | 보고하다 | 라라 35' 실바 58'피오리나 90+5' | 경기장:에스타디오 비센테나리오 데 라 플로리다 심판:에두아르도 감보아 |
| 벌칙 | ||||
| 카라스코 바스케스 드록코 J. 코르네조 리켈메 보소 | 세스페드 시리노 피오리나 그론도나 실바 카노 | |||
| 2016년 10월 26일 ( | 콜로콜로 | 3–1 (5–2 agg.) | 코브레로아 | 산티아고 마쿨 |
| 19:30 | 파레데스 5' R. 페르난데스 34'리베로 75' | 보고하다 | 서빈 25' | 경기장:에스타디오 기념비 심판: 카를로스 울로아 |
준결승
첫 번째 다리는 11월 23일에, 두 번째 다리는 2016년 11월 30일에 연주될 것이다.
| 팀 1 | Agg. | 팀 2 | 1차 다리 | 두 번째 다리 |
|---|---|---|---|---|
| 에버턴 | 4–2 | 오닥스 이탈리아어 | 3–2 | 1–0 |
| 우니베르시다드 카톨리카 | 0–3 | 콜로콜로 | 0–1 | 0–2 |
첫 번째 다리
| 2016년 11월 23일 ( | 우니베르시다드 카톨리카 | 0–1 | 콜로콜로 | 산티아고 라스 콘데스 |
| 20:00 | 보고하다 | 백자 71' | 경기장:에스타디오 산카를로스 데 아포킨도 참석자: 9877명 심판: 로베르토 토바 |
| 2016년 11월 23일 ( | 에버턴 | 3–2 | 오닥스 이탈리아어 | 비냐 델 마르 |
| 20:30 | 수아레스 7' 로드리게스 35', 75' | 보고하다 | 폰데스 83' 멜리빌루 90+4' | 경기장:에스타디오 사후세리토 참석자: 7,529명 심판: 앙헬로 에르모실라 |
두 번째 다리
| 2016년 11월 30일 ( | 콜로콜로 | 2–0 (3-0 agg.) | 우니베르시다드 카톨리카 | 산티아고 마쿨 |
| 20:00 | 로드리게스 3월 36' 파레데스 57' | 보고하다 | 경기장:에스타디오 기념비 참석자: 38,980명 심판: 호르헤 오소리오 |
| 2016년 11월 30일 ( | 오닥스 이탈리아어 | 0–1 (2–4 agg) | 에버턴 | 산티아고 라플로리다 |
| 20:30 | 보고하다 | 로드리게스 71' | 경기장:에스타디오 비센테나리오 데 라 플로리다 참석자: 5,122명 심판: 패트리시오 폴리스 |
파이널
| 2016년 12월 14일 ( 파이널 | 콜로콜로 | 4–0 | 에버턴 | 산티아고 에스타디오 나시오날 |
| 20:00 | 리베로 26' 파레데스 36', 38'R. 페르난데스 71' | 보고하다 | 참석자: 33,419명 주심: 훌리오 바스쿠냐 |
| 코파칠레 MTS 2016년 챔피언 |
|---|
| 콜로콜로 11번째 타이틀 |
상위 목표 달성자
| 포스. | 플레이어 | 클럽 | 목표들 |
|---|---|---|---|
| 1 | 에스테반 파레데스 | 콜로콜로 | 8 |
| 2 |  브라얀 로드리게스 | 에버턴 | 5 |
| 3 |  세르히오 산투스 | 오닥스 이탈리아어 | 4 |
 카를로스 살롬 | 유니온 에스파뇰라 | 4 | |
| 니콜라스 카스티요 | 우니베르시다드 카톨리카 | 4 | |
| 6 | 호세 파블로 몬레알 | 코브레로아 | 3 |
| 파트리시오 예레스 | 코브레살 | 3 | |
| 하비에르 과리노 | 데포르테스 코피아포 | 3 | |
 크리스 마르티네스 | 데포르테스 테무코 | 3 | |
 막시밀리아노 세라토 | 에버턴 | 3 | |
| 레안드로 베네가스 | 팔레스티노 | 3 | |
| 레오나르도 발렌시아 | 팔레스티노 | 3 | |
| 거슨 마르티네스 | 산루이스 데 퀼로타 | 3 | |
| 가스톤 페르난데스 | 우니베르시다드 데 칠레 | 3 |
참조
- ^ "Cobresal da el primer golpe ante Deportes Copiapó" [Cobresal hits the first strike against Deportes Copiapó]. anfp.cl (in Spanish). Tierra Amarilla. 9 July 2016. Retrieved 27 August 2016.
- ^ "Sentencia de la Primera Sala por desacato de Cobresal" [Sentence from the First Courtroom due to disrespect of Cobresal]. anfp.cl (in Spanish). Santiago. 15 July 2016. Retrieved 27 August 2016.
- ^ "Fallo de la Primera Sala por denuncia contra Deportes Valdivia" [Verdict from the First Courtroom due to a complaint against Deportes Valdivia]. anfp.cl (in Spanish). Santiago. 9 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
- ^ "Conoce los duelos de los Octavos de Final de la Copa Chile MTS" [Meet the pairs for the Round of 16 of Copa Chile MTS]. anfp.cl. 22 August 2016. Retrieved 25 August 2016.
- 코파칠레 공식 사이트 (스페인어)
