레임 오를 위한 리무진
A Limo for a Lame-O'레임 오를 위한 리모'는 1980년 5월 10일 토요일 밤 라이브(SNL) 에피소드 주말 업데이트 중 알 프랑켄이 전한 논평이다. 프로그램을 방송하는 방송사인 NBC에서 리무진을 타고 출퇴근하려는 자신의 욕망의 틀을 이용해 프랭켄은 재임 중 NBC가 시청률에서 초라한 모습을 보인 것에 대해 프레드 실버먼 네트워크 사장을 공격했다. 그것은 "음, 비열한 성격 암살의 역사에서 가장 비열한 행동 중 하나"[1]라고 불려왔다.
잇단 통신 장애로 사전에 해설을 통보받지 못한 실버맨은 발끈했다. 그는 새로운 계약을 협상하고 있던 SNL 프로듀서 로른 마이클스가 전날 이 회담을 논의하기 위해 마이클스와의 회의에 실버맨이 참석하지 않은 것에 대한 보복으로 이를 조율했다고 믿었다. 다음 주 월요일 수백 통의 편지와 엽서가 실버맨의 사무실로 배달된 후, 그는 프랭켄이 제안한 사과 편지를 받아들이기를 거부했는데, 프랭켄은 이 편지를 나중에 처음 접하는 것을 결코 좋아하지 않았다고 말했다.[1]
해설과 그에 대한 실버맨의 반응은 쇼에 여러 가지 영향을 미쳤다. 마이클스와 이 쇼와 관련된 많은 사람들은 5시즌이 지난 후 정서적으로 지쳐 있었고, 그는 거의 모든 사람들이 약간의 휴식을 취할 수 있도록 계획했었다. 이 쇼는 실버맨 밑에서 NBC의 몇 안 되는 성공 중 하나였기 때문에, 방송국은 이 쇼가 그 가을을 계속하기를 원했다. 마이클스의 후원을 받은 프랭켄과 그의 집필 파트너 톰 데이비스는 마이클스가 프로듀서를 맡은 동안 이 쇼의 제작에 관심을 표명했다. NBC의 간부들도 마이클스가 머물고 싶은 계약 조항이 제시될 경우 마이클스가 여전히 선택할 수 있는 옵션인 잔류하도록 설득할 수 있기를 바라고 있었다.[1]
프랭켄의 논평 이후, 그와 데이비스는 마이클스의 뒤를 이어 프로듀서로 활동할 기회를 잃었다. NBC방송도 마이클스가 계속하는 것에 관심이 없다고 가정하고 마이클이 없는 미래의 SNL을 위한 계획을 세우기 시작했다.[2] 이것은 시작부터 이 쇼의 부제작자 중 한 명이었지만 글쓰기 과정에는 전혀 관여하지 않았던 장 두마니안이 마이클스를 대체하기 위해 고용되는 결과를 초래했는데, 마이클스는 어떤 새로운 프로듀서라도 이 쇼의 글쓰기 측면에 관여했어야 했다고 믿었기 때문에 그가 내린 결정이었다. 그녀는 출연진과 집필진들의 대대적인 교체 작업을 감독했고, 작가 브라이언 피나모어가 이 쇼의 역사상 최악이라고 부르는 다음 시즌이 끝나기 전에 해고당했다.[3]
배경
1980년 봄, 한쪽은 마이클스와 토요일 밤 라이브, 다른 한쪽은 실버맨과 NBC의 입장이 확연히 달랐다.
로른 마이클스와 SNL
다섯 번째 시즌까지 SNL은 무자격 성공이었다. 그것은 출연진들의 스타를 만들었고 블록버스터 영화, 싱글 히트, 그리고 많은 상품들을 낳았다. 그 두 스타, 댄 아이크로이드와 존 벨루시는 떠났다. 그러나 이 쇼의 다른 레퍼토리 출연진들은 모두 남아 있었고, 시즌 중반 해리 시어러는 비록 곧 그의 태도로 동료들을 멀어지게 했지만, 그들을 대체하기 위해 피처링 선수 지위에서 승진되었다.[4] 알 프랑켄과 그의 오랜 파트너 톰 데이비스를 포함한 오랫동안 스케치에서 단역을 맡아왔던 많은 작가들이 차례로 피처링 선수로 이름을 올렸다.[5]
하지만 무대 뒤에서 많은 출연자들과 제작진들이 이 쇼에 싫증을 느끼고 있었다. 그들의 연예인 지위는 그들이 서로 친하게 지내도록 유도했고, 친구가 된 다른 유명인사들은 같은 질문을 반복하는 팬들에 의해 공개석상에 자주 있는 것처럼 폭행을 당하지 않도록 했다. 코카인 사용 증가, 특히 개럿 모리스와 라레인 뉴먼의 중독은 기존의 대인관계 마찰을 악화시켰고, 스타들의 이기적인 행동에 대한 이야기들이 언론에 알려지기 시작했다. 제작자 로른 마이클스는 시즌 전 처음으로 스태프를 허드슨 밸리의 모헨크 마운틴 하우스로 불러들여 주말 휴양할 필요가 있다고 느꼈는데, 원로 출연진들은 불참했다. 경쟁 방송사인 ABC는 금요일이라는 스케치 코미디 쇼도 시작했는데, 마이클스(버니 브릴스타인의 매니저인 버니 브릴스타인의 다른 두 고객에 의해 제작되었다는 사실에 분개한 마이클스)를 더욱 압박했다.[4]
마이클스가 재계약을 하고 또 한 시즌 더 공연을 이어갈 수 있을지에 대한 의문이었다. 많은 출연자들과 제작진들은 그가 그러지 않기를 원했다. 작가 앨런 즈바이벨은 "모두가 쇼 너머를 바라보고 있었다"고 회상했다. 비평가들은 두 명의 큰 스타가 없는 동안, 이 쇼는 덜 창의적이 되었고, 로른은 내내 그의 의도였던 언론에 농담을 했다. "[그것은] 점점 더 나빠지고, 결국 다시는 웃기지 않을 것이다." 1979년 크리스마스 무렵, 마이클스의 조수 체리 포티스는 "모두들 '좋아, 이 모든 것을 이겨내자'고 말했다"고 말했다. 사람들은 로른이 돌아오지 않기를 기도하고 있었다. 우리는 그것이 끝나기를 기다리고 있었다."[6]
프레드 실버맨과 NBC
마이클스의 귀환은 그럴 것 같지 않았다. 실버맨은 NBC에서의 임기 초반부터 차기 루실 볼로 본 길다 래드너가 출연하는 평일 버라이어티 쇼가 흥행에 성공할 수 있다고 확신했다. 마이클스는 덜 확신했다. 래드너는 NBC 경영진들에게 한 번에 두 시리즈를 할 수 없으며 SNL 출연자들을 남겨두고 싶지 않다고 말했다. 1979년 11월, SNL의 초기 후원자였던 실버만의 전임자 허브 슐로저가 떠나면서 네트워크상에서 가장 중요한 동맹국을 잃은 마이클스가 거절 의사를 분명히 밝힌 지 2주 후, 실버맨은 다시 한번 그를 사무실로 불러 설득을 시도했다. 회의는 고함치기로 끝났고, 이미 마이클스를 다소 부정적으로 보는 실버만의 시각은 훨씬 더 심해졌다. 그러나 마이클스와 래드너가 주간 쇼를 싫어하는 것은 그들이 나중에 길다 라이브로 촬영된 한 여성 브로드웨이 쇼에 출연하는 것을 막지 못했다.[6]
SNL은 내부 갈등에도 불구하고 성공했지만 NBC는 성공하지 못했다. The Tonight Show(자체 진행자 조니 카슨과 동시에 계약 분쟁에 휘말린)와 같은 쇼는 SNL과 함께 스케줄의 메인스트림이었지만, 이 방송사는 당시까지만 해도 관객들이 무엇을 볼 것인지에 대한 이해에 있어 명백히 끈덕진 본능으로 알려진 프레드 실버만 사장이 바랬었다.그가 ABC와 CBS에서 10년 전에 그랬던 것처럼 그들을 위해 배달할 수 있을 것이다.[6] NBC의 취약한 시청률 위치는 1980년 초 불안한 재정 때문에 악화되었는데, 지미 카터 대통령이 지난 가을 소련군의 아프가니스탄 침공에 항의하기 위해 모스크바에서 열린 그해 하계 올림픽을 보이콧하기로 결정했을 때, 그리고 1979년 봄 가장 비싼 세리에이션인 슈퍼트레인의 실패였다.그 시점의 텔레비전 역사에서, 네트워크는 파산 직전까지 몰렸다.[7]
존 벨루시는 NBC에서 재임 초기부터 일련의 스케치에서 실버맨을 연기했다. 실버맨 자신은 그들을 좋아하지 않았지만, 그는 그의 네트워크의 몇 안 되는 히트곡들 중 하나에 끼어들지 않는 것이 더 낫다는 것을 알고 있었다. 그는 나중에 자신의 반감에도 불구하고 벨루시가 재능 있는 연기자라는 사실을 인지하고 사칭이 웃음을 자아냈다고도 했다.[1]
1980년 봄, 마이클스는 그의 계약을 재협상하기 시작했다. NBC가 4년 전처럼, 그 해의 대통령 선거의 취재를 위해 이 쇼가 상연된 스튜디오 8H를 인수할 것이라고 믿으면서, 그의 희망은 이 시즌의 나중 시작이었고, 모든 사람들에게 좀 더 쉴 수 있는 시간을 주는 것이었다. 그것이 돌아왔을 때, 그는 아마도 새로운 출연진과 함께 그것을 완전히 재구성하고 싶었고, 그가 워너 브라더스와 지난 5시즌 동안 처리했던 임무를 다른 누군가, 아마도 프랭켄과 데이비스에게 맡기고 3장의 영화 계약을 했기 때문에, 프로듀서의 역할을 채웠을 것이다. 대부분의 출연진과 제작진들은 이 쇼를 그냥 끝내고 싶었지만, 마이클스가 계속 하기를 원했다면 그와 함께 했을 것이라고 인정했다. 그는 또한 평일 밤 늦게 방송될 주말 업데이트의 30분 버전인 어데이즈(Johnny Carson이 그의 계약에서 그의 뒤에 나오는 어떤 쇼도 효과적으로 승인할 수 있는 권리를 얻으면서 곧 버림받은 아이디어; Carson은 SNL의 유머 스타일에 대해 대단한 팬이었던 적이 없었다.)[6]와 같은 사이드 프로젝트에 대한 아이디어도 가지고 있었다.
5월 8일 만남
1980년 5월 8일, 마이클스와 브릴스타인은 실버맨을 비롯한 다른 네트워크 임원들과 오후 회의를 가질 예정이었다. Michaels는 이전에 네트워크가 시즌의 후반 시작, 쇼의 구조 조정, 그리고 8H에 대한 기술적 개선을 위한 그의 요청을 수용하는 한,[1] 같은 급료라도 그가 머물 수 있다는 것을 분명히 했다. 그는 네트워크와 흥정하기보다는 간부들에게 24시간 내에 조합할 수 있는 최선의 대응책을 가지고 그에게 돌아가라고 말했었다.[6]
실버맨은 전날 밤 내내 네트워크의 가을 일정을 짜서 그날 아침 네트워크 계열사 이사회에 발표할 수 있었다. 그 회의는 잘 진행되지 않았다; 많은 계열사들은 실버맨 아래에서 NBC의 성과에 실망했고, 그들 중 몇몇은 소속을 바꾸는 것에 대해 공공연히 이야기하고 있었다. Silverman은 오후 회의를 건너뛰었다; Brillistein과 Michaels는 그가 아프다는 말만 듣고 경멸을 느꼈다.[6]
그러한 무례함은 회의에 참석한 NBC 간부들과의 상호 작용으로 더욱 심해졌다. 어윈 모스 네트워크 사업 담당 부사장은 상업적, 비판적으로 실패한 길다 라이브에 대한 방송권을 위해 NBC가 지불한 250만 달러에 주목하는 것으로 시작했다. "그럼, 또 우리를 구걸하러 왔단 말인가?" 그는 농담을 했다. 브릴슈타인은 그것이 재미있다고 생각하지 않았다. 그러자 모스는 마이클스의 가장 최근 계약서 사본을 꺼내 그에게 무엇을 원하는지 물었다.[6]
브릴슈타인과 모스의 또 다른 고함경기가 이어졌다. 브릴슈타인과 마이클스 둘 다 간부들이 얼마나 서투르게 준비했는지 기가 막혔다. 그들은 모스가 가능한 프라임 타임 시리즈의 6개 에피소드 이상을 약속하기를 거부한 후 마침내 떠났다; 브릴스타인과 마이클스는 17개 에피소드를 원했다. 그 후, 마이클스는 NBC와의 관계가 이 시점에서 끝났다고 확신했다. 그는 몇 년 후 "그들은 내가 (돌아오기 위해) 특별하게 느끼도록 만들어야 했을 텐데 그러지 못했다"고 회상했다.[6]
다음날 실버맨은 전화를 걸어 불참에 대해 사과했고, 다음 주 월요일로 회의 일정을 다시 잡았다.[1] 그와 로른은 그날 오후 스스로 만났다. 실버맨은 마이클스에게 돈,[6] 황금시간대 쇼, 원하는 모든 것을 제공했어 적어도 명목상 토요일 밤 라이브에 참여한다면 말이야
해설
프랭켄의 이번 주말 업데이트 논평은 올 시즌 처음으로 자활적인 인신공격은 아니었다. 시즌 전반기를 지나치게 자신에게 의존한 채 아이크로이드와 벨루시가 떠날 때 버림받은 느낌을 받았던 크리스마스 직전 빌 머레이는 1941년의 중대하고도 상업적인 실패를 이용해 벨루시와 아이크로이드의 첫 포스트 SNL 영화를 조롱했다. 머레이는 의도적으로 영화의 제목을 잘못 기억했고, 스타 캐리 피셔와 크리스토퍼 리가 이전에 이 쇼에 출연한 적이 있다고 언급했다. 그는 "만약 나에게 물어본다면 그들은 절대 떠나지 말았어야 했다"고 말했다. "그들은 듣지 않으려 했고 이제 크리스마스 칠면조를 손에 들고 있다. 그리고 이제 내 오랜 친구 두 명이 평생 가장 비참한 크리스마스를 보낼 거야." 그는 그 여름부터 영화 데뷔작인 미트볼을 보러 가는 대신 관객들을 추천하는 것으로 끝을 맺었다.[8]
밥 뉴하트가 주최하는 시즌 3대 마지막 쇼를 위해 드레스 리허설을 하기 바로 전, ABC에서도 실버맨에서 일했던 바바라 갤러거 NBC 부사장은 그날 밤의 주말 업데이터에 대한 프랭켄의 해설을 우연히 접했을 때, 그날 저녁 쇼의 대본을 숙지하고 있었다.이 부문 '사회과학 편집자'로 그 시즌에 점점 더 많이 출연하고 있던 그가 1970년대 'Me Decade'가 끝나면서 몇 달 전에 소개한 '알프랑켄 디케이드'라는 개념에 대해 과장된 반응을 보이고 있다. 프랭켄은 오늘 저녁의 한 편에서 주초에 록펠러 센터 밖에서 택시를 부르면서 어떻게 쇼에 대한 좋은 아이디어를 생각해 냈는지, 한 팬이 그를 방해했을 때, 그는 그것을 잊어버렸다. 이것은 그가 왜 NBC에서 리무진 서비스를 받지 않았는지, 반면, Silverman은 그랬는데, Franken은 그 네트워크가 Silverman 밑에서 허우적거릴 뿐인 동안 히트 쇼에 나왔기 때문이다.[6]
지난 이틀 동안 상사에게 얼마나 안 좋은 일이 있었는지를 알고 있던 갤러거는 실버맨이 이런 일을 잘 받아들이지 않을 것이라는 것을 알고 신음했다. 코멘트가 관객들로부터 풍성한 웃음을 자아내는 드레스 후, 그녀는 마이클스에게 갔고, 마이클스는 그것이 너무 심했을지도 모른다고 동의했다(프랭켄이 그에게 읽어줄 때 웃기는 생각은 하지 않았지만, 그것이 2분밖에 안 걸렸기 때문에 허락했다). 그는 그것이 그가 운영하는 방식이 아니었기 때문에 쇼에서 그것을 삭제하는 것을 거절했고, 그녀에게 개인적으로 프랑켄과 이야기하자고 제안했다.[6] 그녀는 그에게 "프레드가 정말 나쁜 길을 가고 있다. 그리고 이것은 정말 그에게 상처를 줄 것이다."라고 말했다. 그녀는 나중에 프랭켄이 "로른을 해쳤기 때문에 잘했다"[1]고 대답했다고 주장했다.
마이클스는 갤러거와 NBC 코미디프로그래밍 담당 부사장 브랜든 타르티코프에게 프랭켄은 그럼에도 불구하고 그녀의 요청에 응하고 논평의 톤을 낮추겠다고 장담했다. 로른은 이 쇼가 지난 시즌 벨루시 스케치에서 했던 것처럼 실버맨에게 공격이 다가오고 있다는 것을 여전히 경고하고 싶어할 수도 있다고 제안했다.[6] 하지만 그런 상황에서 마이클스의 조수 중 한 명이 실버맨에게 전화를 걸었지만, 토요일 밤에 실버맨에게 경고할 수 있는 유일한 방법은 자신의 집에서 직접 전화해서 그와 통화하는 것이었을 것인데, 둘 다 그러지 못했다. 마이클스는 갤러거와 타르티코프 둘 다 실버만과 대화하는 것을 두려워한다고 믿었다. 실버만은 NBC의 실패로 그에 대한 압력이 증가함에 따라 부하들에게 점점 더 자주 소리를 질러왔다.[1]
실제로 이 코너가 방영되었을 때, 프랑켄은 실버맨에 대한 비판을 더욱 가혹하게 함으로써 갤러거의 간청에 응한 것이 분명했다. "알 프랑켄 디케이드"에서 택시를 부르는 동안 겪었던 대로, 그는 NBC에서 누가 리무진을 가지고 있는지, 즉 이 쇼의 다른 출연진과 게리 콜먼, 톰 스나이더 같은 다른 쇼의 스타들이 있는지 주목했다. 그는 첫 번째 그룹의 누군가를 비난하는 것은 "귀엽고 맛있다"고 느꼈고, 그는 두 번째 그룹의 사람들을 이해했다.
하지만 이제, 이걸 받아. NBC에서 완벽한 리무진 서비스를 받는 사람이 누군지 알아? 프레드 실버맨. 자, 여기 한 남자가 있는데... 완전히 명백한 실패자야 여기 온 지 2년이 지났는데... 그 사람은 헛수고만 했어. 그리고 리무진을 받았어! 좋아... [차트를 뽑다] 자, 여기 이번 시즌에 TV에서 가장 인기 있는 10위권 프로그램의 목록이 있다. 자, 저기 A가 좀 있는데 B가 좀... C가 좀... 어... 어떤 S. 저거 보여? Ns가 보이나? 단 한 명의 N! [차트를 내려놔] 왜? Silverman은 레임오거든! 하지만 그는 여전히 리무진 서비스를 받는다. 나는 그것을 "레임오"를 위한 리무진이라고 부르는 것을 좋아한다.[6]
프랭켄은 계속해서 관객들에게 "알 프랑켄 A 리모를 데려와라"고 묻는 엽서를 실버맨의 사무실로 부쳐 달라고 부탁했다. "너희들이 충분히 글을 쓰면 실버맨은 리무진을 내게 주어야 할 것이다." 하고 그는 말을 이었다. "내가 방금 그를 죽였음에도 불구하고, 이 근처는 그런 식이야. 그는 소심하고 우유부단하며 쉽게 압박을 받는다! 약해빠졌어!" 주소가 다시 한번 화면에 번뜩였다. 프랭켄이 탈퇴했고, 제인 커틴은 이 공연을 광고로 내보내며 이 코너를 끝냈다.[9]
여파
논평은 드레스 리허설에서와 마찬가지로 많은 웃음을 자아냈다. 워렌 리틀필드는 나중에 NBC 페이지가 타르티코프에게 다가와 그에게 전화를 걸었다고 말했을 때 간신히 끝났다고 회상했다. "누구야?" 간부가 물었다. "소리 지르는 실버맨 씨"가 페이지 응답에 응했다. 타르티코프는 자신이 타르티코프가 있는 곳을 알고 있는지 실버맨에게 말해 주었는지를 페이지에게 물었다. "아니오"라고 페이지는 대답했고, "우리는 단지 당신을 찾으라는 말을 들었을 뿐이었습니다. 그러자 타르티코프는 페이지에게 자신을 찾을 수 없다고 말했다. 리틀필드는 "그는 그 시간에 프레드가 자신에게 소리를 지르는 것을 받아들일 수 없었다"고 회상했다. "우리는 항상 브랜든이 우리에게 경영진의 생존에 대해 주는 멋진 교훈이라고 생각했다."[1]
실버맨은 마이클스가 자신에게 가해진 프랭켄의 공격을 목요일 회의에 대한 보복으로 일부러 방송하도록 허용했다고 생각했다. 마이클스는 이후 이 에피소드를 반성하며 "내가 아니라고 무슨 말을 할 거야? 그러면 그는 내가 너무 겁쟁이라 생각하여 알 프랑켄이 내 직업 본능에 반해서 나를 그냥 찌르도록 내버려 두었을 거야." 그러나 그는 쉽게 회복하기 위해 너무 많은 피해가 발생했다는 데 동의했다. "그 모든 것의 결론은 프레드가 그것을 개인적으로 받아들였고, 그것이 그와 나의 관계에 더 큰 부담을 주었고, 우리는 결코 만나지 못했다."[1]
실버맨은 "로른이 그 스케치를 비열한 것으로는 생각하지 않는다"고 수년간의 성찰과 함께 말했다. "그는 결코 못되게 굴려고 스케치를 한 적이 없다. 그것은 그의 스타일이 아니었다. 난 로른을 개인적으로 비난한 적이 없어."[1]
두 사람이 원래 계획했던 만남 대신, 월요일 실버맨의 사무실에서 있었던 행사는 프랭켄의 간청에 응하여 약 5,000통의 편지와 엽서가 도착하는 것이었다. 이는 임원진을 더욱 격분시켰고, 프랭켄이 내부 각서에 의해 한 사과가 제안되었다. "이것으로 당신을 다치게 하거나 기분 상하게 할 생각은 없었소, 인정하건대, 정면공격으로."[10]
대신 프랑켄은 실버맨에게 이 작품을 어떻게 의도했는지 보라고 촉구하면서 "광기 어린 소인이 상사를 공격한다"고 특징지었다. 그는 실버맨에게 "내가 말한 프레드 실버맨을 프레드 실버맨, 네 엄마 아들, 네 아내 남편, 네 아이들의 아버지 대신 '보스'로 생각해 달라"고 부탁했다. 그는 그것이 실제로 NBC와 실버맨을 "가장 비판적인 것조차 방송에 의해, 그리고 보스인 당신에 의해 허용되었다"라고 좋게 보이게 한다고 믿었다. 프랭켄은 더 나아가 실버맨에게 자신이 창조적 자유의 이름으로 의 유머를 개인적으로 보지 않는다는 것을 쇼에서 종종 재료들을 허락한 로른을 탓하지 말라고 간청했다.[10]
실버맨은 흔들리지 않았다. "나는 알 프랑켄이 처음부터 좋아한 적이 없다"고 그는 나중에 인정했다. "나는 그가 한 이 작품이 단지 매우 비열하고 재미없다고 말했다. 그는 프랭켄에게 쓴 글을 떠올리며 "그가 한 일은 기지를 벗어난 일이며 그것을 잊지 않을 것이라고 생각했다"[1]고 말했다.
6월 2일 회의
타르티코프는 그 후 마이클스에게 프랭켄이 그의 뒤를 이을 기회를 놓쳤다고 말했다. 그러나 그는 자신이 그럴 수 있다고 제안했던 대로 마이클스 자신이 어떤 자격으로 돌아오도록 설득될지도 모른다는 희망을 계속 내밀었다. 2주 후, 시즌 마지막은 그러한 희망을 키우기 위해 거의 도움이 되지 않았다. 진행자 벅 헨리가 마지막인 것으로 밝혀진 그 임무를 수행하면서, (큰 박수에) 쇼가 끝난다는 사실을 단호하게 부정하고 심지어 그의 첫 번째 독백 동안 "새로운 출연자"(실제로 오랫동안 무대 뒤에서 활동했던 사람들)를 무대 너머로 퍼레이드까지 했는데, 끝은 스튜디오 밖에 "온 에어" 간판으로 다른 메시지를 보냈다.쇼는 전통적인 마지막 장면이고, 깜빡이고, 그리고 나서 어두워졌다. Michaels는 또한 모든 출연진들에게 선물을 남겼는데, 이 쇼가 제작된 30 Rock 건물과 같은 모양의 담배 라이터에 "1975–1980"이 새겨져 있었다. 그는 이전 시즌에 그런 적이 없었다.[11]
마이클스가 어떤 메시지를 보내든, 방송국은 이 쇼가 계속되기를 간절히 바랐다. 타르티코프와 갤러거는 6월 초에 마지막으로 마이클스를 만났다. 제작자가 약속할 것은 '돌아오지 않더라도 쇼가 무너지지 않도록 최선을 다하겠다'는 것뿐이었다. 그들은 그것이 그가 추천할 프랭켄과 데이비스 둘 다 이제 명단에서 제외된 그를 이을 사람이 없다는 것을 의미한다고 추측했다.[11]
하지만, 그는 또한 코미디를 할 때 작가, 특히 크레딧을 가진 작가가 큰 자아를 가진 다른 작가들에게 재미있고 재미없는 것을 말할 수 있어야 한다고 믿었기 때문에, 그는 또한 그가 대체 프로듀서가 작가가 되어야 한다고 느꼈다고 말했다. 실버맨은 또한 그의 임원들에게 SNL의 새로운 프로듀서가 마이클스가 고용하고 육성했던 사람들과 외부인이 신뢰를 가질 것이라고 믿지 않았기 때문에 이미 이 쇼에서 일하는 사람들 그룹 내에서 나와야 한다고 말했다. 그래서 이날 회의에서는 갤러거의 좋은 친구인 오랜 동료 프로듀서 장 더마니안을 최고위직으로 승진시킬 것을 제안했다.[11]
마이클스는 즉시 그 생각을 거절했다. 갤러거에게 압박을 받은 그는 더마니안은 프로듀서가 아니며, 그녀는 이 쇼의 "핵심 팀"의 일원이 된 적이 없으며, 누구도 그녀를 위해 일하지 않을 것이라고 설명했다.[11] 그는 또한 그가 고려하던 파라마운트 픽처스와 계약을 맺게 되면 그를 위해 일하러 오라고 그녀를 초대했었다. 그는 두 중역에게 그녀가 복장과 공중파 사이에 열리는 마지막 회의에 참석한 적이 없음을 상기시켰다.[1]
특히 알 프랑켄은 더마니안을 싫어했다. 그녀는 표면적으로는 밥과 레이와 함께 황금시간대 특집을 제작했는데, 그의 유머는 특히 그 시즌 초 SNL 작가들과 연기자들에게 사랑받았다. 두마니안은 한 스케치에 적은 기여를 바탕으로 스스로 작가를 인정하기로 했다. 프랭켄은 그것을 보고 그것이 실수라고 가정하고 그녀의 이름을 건넜었다. 그녀는 나중에 그것을 다시 넣었고, 프랑켄이 명백한 실수에 대해 그녀에게 왔을 때, 그녀는 그것을 받아들이겠다고 고집했다.[12]
장 두마니안 고용
타르티코프는 마이클스가 돌아오도록 설득할 가능성이 없다고 판단했다. 회의가 끝난 후 타르티코프는 M*A*S*H, 로다 등 1970년대 성공적인 시트콤을 위해 집필과 제작에 나선 전 '웃는 사람' 작가 알란 캣츠에게 전화를 걸어 관심이 있는지 알아봤다. 다음 날, 카츠는 자신의 생활방식에 필요한 변화를 주고 싶지 않다며 사양했다.[11]
타르티코프는 다른 후보들도 없이 다시 갤러거에게 시선을 돌렸다. 그녀는 다시 그녀의 친구 더마니안을 위해 소송을 제기했다. 마이클스가 무슨 말을 했든, 그녀는 타르티코프에게 말했다. 더마니안은 SNL 팀의 중요한 일원이었다. 그녀는 쇼가 어떻게 만들어지고 운영되는지 알고 있었고, 실버만이 원하는 연속성을 제공할 수 있는 다른 사람들을 충분히 알고 있었다. 갤러거는 "전년에 그녀는 밥과 레이와 함께 특집을 제작했는데, 이 중 SNL 크리에이티브 팀의 많은 수가 팬들로 예산에 미달했다"[Note 1]고 지적했다. 마지막으로, 출연진의 전부 또는 대부분이 새로워질 것 같았기 때문에, 새로운 프로듀서는 새로운 인재를 평가하는 데 능숙할 필요가 있을 것이다. 그녀는 "두마니안은 이미 쇼의 재능 코디네이터로서 해오고 있었다."라고 말했다.[11][Note 2]
'리모 어 레임오'는 그 다음 해에 일어난 일에 대해 일종의 함축적 의미를 가지고 있었다. 왜냐하면 나는 그것이 프레드 실버맨과 로른의 관계를 파열시켰다고 생각하기 때문이다. 프레드는 로른이 떠난다는 것을 알고 있었지만, 로른에게 가서 누가 좋은 후계자가 되겠느냐고 묻는 대신, 내 생각에 프레드는 장 더마니안의 친구였던 바바라 갤러거에게 의지했던 것 같다.
그래서 진의 선택으로 이어졌지.
타르티코프는 이미 파라마운트사와 함께 동해안 생산직 일자리를 수락한 두마니안과 마이클스와의 회담 이틀 뒤인 6월 4일로 회담 일정을 잡았다. 그는 그녀가 이 쇼와 함께 어떤 조치를 취할 것인지에 대해 매우 체계적이고 매우 구체적이라는 것을 알았다. 그녀를 고용하든 말든 그것은 그의 결정이었고, 그는 갤러거에게 그렇게 하겠다고 말했다. 다음날 그는 두마니안에게 그 일이 그녀의 일이라는 것을 알렸지만, 아직 마이클스에게 말하지 말라고 했다.[11]
그가 그녀에게 침묵을 지키라고 한 이유는 어떤 논쟁의 여지가 있었다. 갤러거는 나중에 "그들은 아무도 알기를 원하지 않았고, 만약 로른이 알았다면 온 동네에 퍼졌을 것"이라고 말했다. "그래서 그것이 그에게 말하지 않은 이유였군. 로른에게 무슨 짓을 하려는 음모가 아니었어."[1] 그녀는 또한 자신을 좋아하는 타르티코프가 실버만의 티라데스를 다루면서 감정적인 스트레스를 충분히 받고 있다고는 생각하지 않았다고 말했는데, 마이클스와의 유사하게 분노한 대립은 그 비밀이 타르티코프가 진정으로 자신에게 복귀하도록 설득하는 것을 포기하지 않았음을 시사한다고 믿고 있다. 제안을 쉽게 철회할 [11]수 있었을 겁니다
마이클스는 더마니안이 다음날 그를 대신하기 위해 고용되었다는 것을 알게 되었다. 그는 어반 카우보이 초연 때 휴스턴에 있었는데, 파라마운트 단장 배리 딜러가 그에게 더마니안이 마이클스의 뒤를 이어 SNL의 프로듀서로 부임하게 될 것이기 때문에 파라마운트에게 스튜디오에 취직할 수 없다고 통보했다고 말했다. 바로 그 직후 타르티코프가 마이클스에게 직접 전화를 걸어 이 사실을 확인했다.[11]
"정말" 마이클스가 그에게 말했다. "흥미로운 선택이로군." 그는 타르티코프에게 네트워크가 자신과 "믿음을 깨뜨렸다"고 말했으며, 그를 더마니안으로 교체하기로 한 결정은 오래된 쇼와의 "완전한 단절"을 의미할 것이기 때문에 후회할 것이라고 말했다.[11] 더마니안 자신도 전화를 걸어 사과했고, 그제서야 마이클스는 비밀에 대해 알게 되었다. 그는 나중에 "그 순간은 내가 성장한 순간이었다"고 회상하며 그녀와 방송사 간의 대화가 자신과 함께 파라마운트에 와달라고 애원하던 동시에 진행됐음을 시사했다.[1] 그는 자신이 배신이라고 느낀 것에 대해 그녀에게 격분했고, 그 후 두 사람은 한 번도 말을 하지 않은 것으로 알려졌다.[11]
2주 후, 마이클스는 NBC와 1년 동안 '보류 계약'을 맺었는데, 이는 그가 자신의 제작사인 브로드웨이 비디오 회사를 차리는 동안, 그가 다른 방송사에 빨리 출근하는 것을 막는 주된 역할을 했다. 일부 명목상의 개발 약속 외에도, 그는 선거 전 토요일의 특별 주말 업데이트를 제작할 기회를 가졌다. 댄 아이크로이드 등 원작자와 연주자 상당수가 돌아왔다. 그러나, 그 주 마지막 대통령 토론으로 인해 마지막 일정이 바뀔 때, 실버맨이 또 다른 특별 행사를 위해 그것을 미리 비우게 되었을 때는 결코 방영되지 않았다.[11]
작성인원 출국
더마니안은 이 쇼를 재방송할 것으로 예상했지만, 적어도 작가들 중 일부는 보유할 것으로 예상했었다. 그러나 그녀가 부임한 직후 작가들은 모두 그만두었다. 내러티브는 이것이 그들의 이니셔티브인지 더마니안의 것이었는지에 따라 다르다. "나는 여러 명의 작가들을 데리고 있고 싶었지만, 나는 모든 사람들이 계속 있지 말라는 충고를 받았다고 생각한다"고 그녀는 회상했다. "한 번 말만 나오면 계속 어기겠다고 했던 사람들 모두 다 나가버렸어."[13]
그러나 마이클스에 따르면, "제안은 그들을 원하지 않았다." 그는 그녀가 특히 작가들과 마이클스가 그의 뒤를 잇기를 원했던 프랑켄, 데이비스, 짐 다우니를 위해 그런 일을 했다고 믿는다. 그는 "모든 사람들이 진으로부터 7월까지 사무실을 정리하라는 메모를 받았다"고 주장하면서, 그녀를 경영 변화에 대한 일반적인 격언에서 "깨끗한" "새로운 빗자루"에 비유했다. "프랭켄과 저 녀석들에게 있어 그것은 그들이 머무르는 것조차 고려되지 않고 있다는 것을 그들이 처음 받은 신호였다." 조 피스코포(Joe Piscopo)에 따르면 두마니안이 나중에 고용한 새로운 출연진 중 한 명에 따르면 연필 한 자루도 남지 않았다.[13]
SNL 시즌 6
두마니안은 10주 만에 완전히 새로운 출연진과 집필진을 고용해야 했다. 그녀는 또한 방송사가 그 쇼의 예산을 이전 시즌의 3분의 1로 삭감하는 것에 대처해야 했다. 갤러거는 친구에게 "지금 이 자리에 들어오는 프로듀서라면 누구나 실패할 운명"이라고 말한 것을 회상했다. "안 될 거야."[13]
Saturday Night Live '80'으로 불리는 더마니안 휘하의 쇼는 정말 실패로 보였다. 그녀는 그 주제에 대한 모임에 참여했기 때문에 글쓰기 과정을 이해했다고 주장했지만,[1] 마이클스가 방송국에 경고했듯이, 그녀는 특히 그 분야에 대한 경험이 부족하여 작가들을 관리하는 데 어려움을 겪었다.[14] 그것이 초연되었을 때, 평론들은[15] 용서받지 못하고 시청률이 떨어지기 시작했고, NBC에서는 드물게 성공을 거두었던 것을 임원들에게 또 다른 문제 영역으로 바꾸었다.[3]
이번 시즌은 전패가 아니었다. 조 피스코포의 캐릭터는 관객들로부터 진정한 웃음을 자아냈고, 시즌이 진행되는 동안 더마니안이 자신의 젊음에 대한 의구심에도 불구하고 기회를 주도록 설득당했던 에디 머피가 스타로 떠오르기 시작했다. 그러나 2월에 그녀가 이 쇼의 스타로 떠오를 것으로 기대했던 샤를 로케트는 출연자들이 쇼의 마지막에 시간을 채우려고 애쓰는 동안 방송 중 빌어먹을이라는 단어를 사용했다. 2주 후, 빌 머레이가 새로운 버전의 쇼를 진행하는 첫 번째 출연자가 되었을 때, 그 쇼의 차가운 오프닝은 그가 출연자들에게 격려의 말을 해주었지만, 카메라로 그의 이전 출연자들에게 사과하는 것으로 끝났다. 더마니안은 해고되었고, 그해 작가들의 파업으로 TV 시즌이 일찍 끝나기 전에 단 한 편의 쇼를 제작할 수 있었던 딕 에버솔로 대체되었다. 주로 장 더마니안이 제작하는 SNL의 6번째 시즌은 최악의 시리즈로 기억되고 있다.[16]
그 시즌 피날레는 공식적인 진행자가 없었지만, 그것은 Chevy Chase가 Mr. Bill과 함께 했던 옛날을 되돌아보는 것으로 시작되었다. 그는 또한 주말 업데이트에 관한 뉴스를 읽기 위해 돌아왔다. 큰 박수갈채를 받으며 마지막에는 지난 시즌이 끝난 뒤 처음으로 방송에 복귀한 프랑켄을 소개하며 '알프랑켄 디케이드'에 대한 또 다른 해설을 들려줬다.[3]
프랭켄은 이 개념을 마이클스나 다른 스태프들과 상의하지 않고 NBC가 어떻게 '나, 알 프랑켄'처럼 이 쇼를 제작할 줄 아는 사람 대신 두마니안을 선택했는지를 청중들에게 말하면서, 이 쇼의 격동의 전년에 대한 토론의 주역으로 사용했다. 방송사 역시 12회 만에 '어느 영어권 사람이라도 더 잘할 수 있었을 것'이라는 사실을 깨달았었다. 그러나 그는 1975년 SNL이 출범했을 때 NBC의 심야 프로그래밍을 담당해 온 에베르솔에 대해 그다지 좋은 의견을 가지지 못했고, 따라서 "Saturday Night Live의 성공을 위해 공을 가로챈 최초의 사람 중 한 명"이 되었다. 그는 에베르솔이 담당했던 웨이벌리 원더스와 같은 실패한 코미디 리스트를 읊었고, 관객들에게 쇼가 개선될 것이라고 말했으나 그리 많지는 않았다.[3]
대신에, 프랭켄은 이제 이 쇼와 "지겨운 옛날 포맷"을 완전히 끝낼 때가 되었다고 제안했다. 그는 이번에는 NBC에 "SNL을 잠들게 하라"고 촉구하며 다시 한번 관객들에게 엽서를 보내달라고 요청했다. 그러나 체이스는 결론을 내린 후 자신과 데이비스가 다음 주 사회를 보기로 되어 있음을 상기시키며 관객들에게 시청을 권유했다.[3]
참고 항목
메모들
- ^ 힐과 웨잉그라드는 34장에서 두마니안이 이 특집을 제작했다고 해서 마이클스가 토요일 밤 라이브를 제작하는 데 사용한 완전한 기술을 보여주지 못했다고 지적한다. 그녀는 그 쇼의 기존 작가와 제작진을 마음대로 사용할 수 있었고 아무도 고용할 필요가 없었다. 그 형식은 SNL과 같은 시간대에 방영된 쇼와 같았다. 그들은 SNL 제작진 중 한 명을 인용, "그것은 쇼를 제작하는 것이 아니다"라고 말했다. 그녀는 또한 그녀와 일부 스태프들 사이에 마찰을 일으킨 후 그것을 원래 예산으로 유지하려는 그녀의 시도를 보상하기 위해 이 쇼의 예산을 늘린 로른으로부터 약간의 도움을 받았다. 그는 또한 그녀가 드레스와 공중파 사이의 특별 행사를 재포맷하는 것을 도왔다.
- ^ 힐과 웨잉그라드도 이 직책이 오해의 소지가 있다고 지적했다. 두마니안은 출연자나 작가를 평가하거나 고용하는 데 아무런 역할을 하지 못했다. 그녀는 게스트 출연자들의 환대 요구를 처리했다는 점에서 이 쇼의 "재능 있는 코디네이터"로서, 한결같이 그녀가 매우 잘 해냈다고 인정받았다.
참조
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Miller, James Andrew; Shales, Tom (2014). Live From New York: The Complete, Uncensored History of Saturday Night Live as Told by Its Stars, Writers, and Guests. Little, Brown. pp. 169–174. ISBN 9780316295079. Retrieved May 1, 2015.
- ^ Hill, Doug; Weingrad, Jeff (2011). "33: Off the Air". Saturday Night: A Backstage History of Saturday Night Live. Untreed Reads. ISBN 9781611872187. Retrieved May 1, 2015.
- ^ a b c d e Finamore, Brian (February 17, 2015). "Season Of The Witch: The Failure of Saturday Night Live '80, Jean Doumanian & Charles Rocket; And How Eddie Murphy Saved the Show". Moviepilot. Archived from the original on May 18, 2015. Retrieved May 5, 2015.
The infamous Jean Doumanian-produced 1980-81 season of Saturday Night Live occupies a crucial place in the show's mythology as the worst of the worst, a 13-episode trainwreck that nearly destroyed a comic institution in its relative infancy.
- ^ a b 힐 앤 웨잉그라드, 28장
- ^ "1979-80". SNL archives. Retrieved May 3, 2015.
- ^ a b c d e f g h i j k l m 힐과 웨잉그라드 32장
- ^ Ihnat, Gwen (December 1, 2014). "The horror of Supertrain almost brought down a network". The A.V. Club. Retrieved May 1, 2015.
- ^ 힐 앤 와인그라드, 30장
- ^ "Saturday Night Live Transcripts: Season 5, Episode 18". SNL Transcripts. May 10, 1980. Retrieved May 3, 2015.
- ^ a b Franken, Al (May 12, 1980). "Memorandum to Fred Silverman". Inside Joke. Retrieved May 4, 2015.
- ^ a b c d e f g h i j k l 힐과 웨인그라드 33장
- ^ 힐과 웨인그라드 34장
- ^ a b c 밀러와 셰일즈, 176–79
- ^ 힐 앤 웨잉그라드, 35장
- ^ 힐 앤 웨잉그라드, 36장
- ^ "How Bad Can It Be? Case File #23: Saturday Night Live's aborted 1980-81 season". A.V. Club. September 5, 2012. Retrieved May 5, 2015.