아드야야
AddayaAddaya는 아마나가 편지를 주고받는 기간 (BC 1350년–1335년) 동안 이집트인 위원이었다.아마르나 문자의 대부분은 15-20년(?)의 기간 동안 이집트의 파라오에게 쓰여졌다.
Addaya는 4개의 EA Amarna 문자로만 언급된다('el Amarna'의 EA).그는 가나안의 하비루와 일렬로 있었던 라바야가 쓴 편지 EA 254, 3번 중 3번으로, 아마르나 문자 전체의 주요 화두 중 하나이다.아드다야는 예루살렘의 압디-헤바(아마나 문자로 우루살림이라 함 - EA 289, URU-Uru-sa-lim, (시)-우루살림이라 함)도 세 글자로 되어 있다.
아드다야는 우루살림과 샤크무-(라바야, 현대 세켐-(나블루스)의 서신에만 언급되어 있기 때문에 아드다야는 가나안 남부, 또는 적어도 예루살렘 지역에서만 장사를 했다고 추측할 수 있다.
커미셔너를 위한 편지:아드야야
EA 287, 제목 : "아주 심각한 범죄"
압디-헤바에서 보낸 편지 6번 중 3번, 편지 중간부터 시작:
- "....
- `가스 자손과 관련하여, 왕이 간청자들을 조사하여 주시기를 빕니다.그 집은 잘 요새화되어 있지만, 그들은 매우 심각한 범죄를 기도했다.그들은 '공구'를 외치고-(남자와 마테리엘)나는 도움을 받아 피난처를 찾아야 했다.지붕의 경우:가악기A[nd so]f그는 []을 보낼 것이다.부대를 편성하다]s를 [에 넣는다.우뤼세림], []와 함께 오게 한다.의 수비대.] (정규)서비스. 왕이 그들을 부양하시기를.전부] 그 땅의 ]몹시 궁핍할 수도 있다.그들 때문에왕께서 그[m]에 대해 문의해 주시기를많은 음식과 기름, 많은 옷들이 있다] 왕 총책임자인 파우루가 우루과이림에 올 때까지.아다야는 왕이 위임한 병사들의 수비대와 함께 사라졌다.임금님께서 아다야 [사]id를 나에게 아다야 [사]id를 아시고, `보아라, 그가 나를 내쫓았다' 하셨다.그것을 버리지 말고, 이 [년]을 수비대에 보내고, 바로 여기에 왕의 관장을 보내라.[을 보냈다.선물로[x]–190, 5000–...] [왕에게] [x]–190, [...] [그리고]짐꾼 8인방k[잉, 영주님]의 캐러밴을 위하여, 그러나 그들은 시골에서 끌려갔다.샤데에4아얄루나 자손이다.임금님, 임금님, 제가 캐러밴을 임금님께 보낼 수 없다는 것을 아소서.참고로!왕이 그의 이름을 영원히 우뤼세림(Urusionalim)에 두었으므로, 우뤼세림(Urusionalim)의 땅인 그것을 버릴 수 없다.
- 왕의 서기관에게 다음과 같이 말하시오.주의 종 압디헤바의 전갈.나는 네 발 앞에 쓰러진다.전 당신의 하인입니다.임금님께 웅변적인 말씀을 드려라. 나는 임금님의 군인이오. (I am) –항상 네 것-."
-EA 287, (완료: 33-78(끝) 라인만)
EA 254, 제목 : "반군도 비행도 (2)"
세겜의 라바유에서 보낸 편지 3번 중 3번 편지.
- "왕에게-(즉 파라오), 나의 영주님과 나의 태양에게: 그러므로 라바유와 너의 종과 네가 밟는 흙이다. 7번, 7번, 7번, 7번, 왕과 태양의 발치에 쓰러진다. 나는 왕이 나에게 써준 명령에 복종했다. 나 때문에 왕이 땅을 잃어야 하는 나는 누구인가? 사실은 내가 왕의 충실한 신하라는 거야! 나는 반항아도 아니고 의무 위반자도 아니다. 나는 공물을 갚지 않고, 청장이 요구한 어떤 것도 거절하지 않았다. 그는 나를 억울하게 비난하지만, 임금님께서는 나의 (알려진) 반역 행위를 살피지 않으십니다. 더구나 나의 반란은 이러하다 가즈루-(현대 게셀)에 들어서자, 나는 계속 "내 모든 것을 임금님이 가져가시는데 밀킬루-(즉 마기다 왕)의 것이 어디에 있는가? 나에 대한 밀킬루의 행동을 알아! 게다가, 왕은 내 아들을 위해 편지를 썼다. 아들이 '아피루-(하비루)'와 교제하고 있는 줄은 몰랐다. 나는 그를 아드야야에게 넘겨주었다 더구나 왕이 나에게 어떻게 "동검을 심장에 꽂고 죽으라"고 썼다면 내가 어찌 왕의 명령을 집행하지 않을 수 있었겠는가?" -EA 254, 1-36(완전) 선.
참고 항목
참조
- 모란, 윌리엄 L.아마나 레터즈.존스 홉킨스 대학 출판부, 1987, 1992. (소프트커버, ISBN0-8018-6715-0)
