앨런 쉐이드레이크

Alan Shadrake
Shadrake는 2011년 1월 15일 싱가포르 스피커스 코너에서 열린 사형제도 개혁당 집회에 참석했다.

앨런 쉐이드레이크(1934년 중반 출생)는 영국의 작가이자 전직 언론인으로 2010년 싱가포르 사법제도[1]모욕한 혐의싱가포르에서 법원 모독죄로 유죄 판결을 받았다.항소심에서 기각된 후, 그는 5주 반 동안 감옥에서 [2]복역했다.

사법 절차와 국제적 비판

Shadrake는 2010년 7월 18일 그의 저서 Onece a Jolly Hangman이 출판된 지 하루 만에 '범죄자 명예훼손' 혐의로 체포되었다. 싱가포르 사법 시스템[3]공격한 독의 싱가포르 사법부.

말레이시아 인접 지역에 거주하는 샤드레이크 씨는 사법부의 공정성과 독립성에 의문을 제기한다는 정부 측 말을 듣고 법정 모욕죄를 들어 법률 서류를 제출받았다.싱가포르 지도자들이 언론인들과 정적들을 [4]명예훼손으로 고소했던 이전 사건들에 이어 체포와 기소도 이루어졌다.

그의 체포와 이틀간의 구금은 국제앰네스티와 전용 페이스북 [5]페이지를 포함한 언론의 광범위한 보도와 함께 그의 석방을 요구했고 싱가포르의 사형 집행에 대한 새로운 관심을 불러일으켰다.그는 지역 활동가가 보석금 1만 싱가포르 달러(7,240달러)[6]를 낸 후 재판을 받고 풀려났다.

Shadrake의 소송은 10월에 있었고 그는 '공정한 비판과 공정한 논평'이라는 법적 개념에 기초해 강력한 변론을 펼쳤다.그의 변호사는 싱가포르에서 [7]가장 유명한 인권 변호사 중 한 명인 M Ravi였다.

재판이 진행되는 동안 국경없는 기자단은 샤드레이크의 건강이 [8]좋지 않다는 이유로 싱가포르 정부에 그의 여행 제한을 해제해 줄 것을 요구하는 탄원서를 제출했다.

2010년 11월 2일 고등법원 판사 쿠엔틴 로에 의해 법정 모욕죄의 유죄 평결이 내려졌다.쉐이드레이크는 사법부의 민감성을 건드렸다면 사과했고 판사나 사법부를 훼손할 의도는 아니었다.검찰은 그 사과가 불성실하고 법원에서 [9]내려진 형량을 줄이려는 의도라고 생각했다.11월 16일 쉐이드레이크는 징역 6주와 벌금 [10][11]2만 싱가포르달러를 선고받았다.

이 평결 당시 셰이드레이크는 형사상 명예훼손으로 최고 2년의 징역과 상당한 벌금형에 처해졌다.

2011년 4월 10일 셰드레이크는 그의 [12]판결에 불복해 항소했다.항소법원은 2011년 5월[13] 27일 원심을 확정했고 그는 6월 1일 수감됐다.그는 벌금을 낼 수 없었고 따라서 그의 형량은 2주 징역에서 총 8주로 [14]늘어났다.7월 9일, 그는 '착한 행동'으로 조기 석방되어 영국으로 [2][15]추방되었다.

전회 관련 작업

샤드레이크 씨는 2005년 호주어로 50년 가까이 싱가포르의 사형 집행자 다르샨 싱에 대해 인터뷰하고 글을 써 반 투옹 응우옌 처형 직전이어서 작은 논란을 일으켰다.싱과의 추가 인터뷰에 대한 자세한 내용은 Onece a Jolly Hangman에 수록되었다.

영향

섀드레이크의 책이 출간되기 전 예일대는 싱가포르 국립대와 연계해 문과대학(예일-NUS)을 설립할 계획이었다.4명의 예일대 교수는 표현의 자유를 저해하는 국가의 학문적 자유에 대해 문제를 제기하고 섀드레이크 평결에 비추어 대학 관리자들에게 대학 설립을 재고해 줄 것을 요청했다.그들은 성공하지 못했고,[16] 예일-뉴스는 2011년에 문을 열었다.

사생활

쉐이드레이크는 영국 에식스에서 태어났다.몇몇 지역 주간지와 랭커셔주 볼튼의 통신사와 일한 후, 그는 맨체스터의 데일리 익스프레스에 입사했다.그는 베를린 장벽이 건설된 지 6개월 만에 1962년 서베를린 프리랜서로 사직하고 1967년까지 머물렀다.그는 런던 프리랜서로 돌아와 그의 첫 번째 책인 노란 핌퍼넬: 베를린 장벽의 탈출 이야기를 쓰기 시작했다.1984년 캘리포니아 산타모니카로 이사하여 스타, 글로브, 내셔널 인콰이어러, 영국, 호주 잡지 및 타블로이드 신문과 프리랜서로 활동했습니다.1997년 한국계 미국인과의 세 번째 결혼이 파국으로 끝난 후 그는 라스베이거스로 이사했다.2002년 그는 싱가포르 정부의 초청을 받아 미국인 관광객을 유치하기 위한 여행 특집을 썼고 이번에는 네 번째 부인과 결혼하기 위해 머물렀다.호주와 영국의 출판물을 위해 프리랜서로 활동하면서 그는 그의 원스 어 졸리 행맨 책을 연구하기 시작했고, 그 결과 2010년에 체포되었다.

그는 자녀 4명, 손자 6명, 증손자 [4]5명이 있다.

참고 문헌

  • 노란 핌퍼넬: 베를린 장벽 탈출 이야기(1974년), 헤일
  • 브루스 리:그의 미망인 린다 리와 맥스 콜필드가 아는 유일한 남자
  • Jolly Hangman이 된 후:싱가포르 판사는 그 부두에(2010년),.mw-parser-output cite.citation{font-style:상속을 하다;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{인용:")"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output.id-lock-freea,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free{.배경:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9pxno-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limiteda,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limiteda,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration{.배경:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9pxno-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription{.배경:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9pxno-repeat}.mw-parser-output{배경 .cs1-ws-icon:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1emcenter/12pxno-repeat}.mw.-parser-output .cs1-code{색:상속을 하다;배경:상속을 하다;국경 아무 것도 없고 패딩: 물려받다}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{디스플레이:아무도, 색:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{색:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{디스플레이:아무도, 색:#3a3, margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{:95%font-size}.mw-parser-output .cs1-kern-left{.Padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:상속}ISBN 978-967-5-83200-0.
  • 아내 조앤 페이넬과 맥스 콜필드의 저지 야수
  • 그레이엄 영:맥스 콜필드와 위니프레드의 소년 독사
  • 맥신 손더스와 함께 마녀의 여왕
  • 이보르 스펜서와 데니스 아이젠버그의 '침묵의 기도'

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Agence France-Presse (20 July 2010). "Lawyer seeks access to arrested writer". SCMP.
  2. ^ a b 작가 Alan Shadrake, 싱가포르 감옥에서 석방, BBC 뉴스, 2011년 7월 9일
  3. ^ England, Vaudine (20 July 2010). "British death penalty author freed on bail in Singapore". BBC News. Archived from the original on 20 July 2010. Retrieved 20 July 2010.
  4. ^ a b 싱가포르, 영국 작가 모욕죄로 수감, AP, 2010년 11월 17일
  5. ^ ""Free Alan Shadrake!", Facebook Page".
  6. ^ "British author Alan Shadrake arrested in Singapore over death penalty book". The Australian. 19 July 2010. Retrieved 20 July 2010.
  7. ^ 싱가포르 사법 재판소, 2011년 2월 20일 자카르타 글로브 웨이백 머신에 보관, 2010년 10월 18일]
  8. ^ Alan Shadrake에 대한 국경 없는 리포터 청원 2010년 10월 24일 웨이백 머신에 보관
  9. ^ "British author apologises to Singapore judiciary". Asiaone. Retrieved 3 June 2011.
  10. ^ Tan, Andrea (2 November 2010). "British Author Alan Shadrake Convicted of Contempt of Court in Singapore". Bloomberg. Archived from the original on 6 November 2010. Retrieved 3 November 2010.
  11. ^ 2010년 11월 16일 싱가포르 법원에 의해 모욕죄로 수감된 영국 작가
  12. ^ "British author appeals six-week jail term". AsiaOne. Retrieved 3 June 2011.
  13. ^ "British author Alan Shadrake loses appeal". The Straits Times. Singapore. Retrieved 3 June 2011.
  14. ^ "British writer starts jail term for contempt of court". AsiaOne. Archived from the original on 24 May 2012. Retrieved 3 June 2011.
  15. ^ "Author Alan Shadrake Released From Singapore Prison". BBC. 9 July 2011. Archived from the original on 9 July 2011. Retrieved 9 July 2011.
  16. ^ 싱가포르, Wayback Machine에 2010년 11월 7일 보관된 반체제 인사 억압

외부 링크