트리아일

트리아일
2016년 피빈 제작 포스터
작성자	마이어드 니그라다
성격.	마이어 니 차싸이 빈이차싸이 파드라이그 맥 카르타이 메일리 나바라 데일리 빠리 아인 니 브레아사일 세이닌 안 모타이르 리암 오 카타르사이 숀 오 카타르사이 콜름 오세 빈이친살리 공장장 사제 변호사 2명 집주인
초연일	1964년 9월 22일(1964-09-22)
플레이스 초연	더블린 데이머 극장
원어민	아일랜드어
주제	매춘, 위선, 미혼모, 막달린 아시룸스
장르.	표현주의, 사회적 사실주의, 멜로드라마
설정	1960년대 아일랜드와 더블린

《트리아일》은 아일랜드의 극작가 마이라드 니그라다가 쓴 희곡이다.1964년 다메르 ^[1][2]극장에서 시인과 숀노스의 가수 카이틀린 모데가 첫 공연을 했다.피오눌라 플라나간은 모드로부터 주연을 이어받았는데, 이것은 플라나간의 연기 데뷔였다.이 연극은 1965년 RTé 라디오에서 처음 방영되었고, 같은 해 텔레비전 각색에 이어 플래너건이 주연을 맡았다.Flanagan은 그녀의 "^[3][4][5]뛰어난 연기"로 제이콥상을 수상했다.

연극은 완전히 아일랜드어로 쓰여져 있으며 적어도 2002년부터 ^[6]퇴사 자격증 시험을 위한 커리큘럼에 올라 있다.

플롯 요약

연극은 1960년대 아일랜드를 배경으로 젊은 여성 Maire Ni Chathasaigh의 임신과 그에 따른 미혼모에 대해 다루고 있다.유부남이자 지역 학교의 교사였던 파드라이그에게 임신한 뒤 가족들로부터 외면당해 교구를 떠나 더블린으로 이주해 자신과 아이를 부양해야 한다.여기서 그녀는 다시 한 번 소외당한다.처음에는 미혼임신이라는 이유로, 그 다음에는 미혼모라는 이유로.그녀의 집이 그녀의 아이 주위로 무너진 후, 그녀는 그녀를 동정하는 Maili라는 이름의 매춘부와 함께 매춘굴로 이사한다.아이의 아빠와의 만남은 그가 그녀와 그의 아이를 더 이상 거부하게 만들 뿐이고 소녀는 그녀의 오븐에서 천연가스를 흡입하여 시인 실비아 플래스와 비슷한 방식으로 스스로 목숨을 끊는다.

플래시백(주연 마이어의 추억)과 재판 사이를 오가기도 한다.처음에 마이어의 어머니가 소개되고 자신은 잘못한 것이 없는 경건한 여자라고 진술한다.연극 내내 이것은 대부분의 등장인물들의 전형적인 모습이다.

주요 인물

Maire 그녀는 그 연극의 주인공이다.그녀의 중요한 결점은 충성심이다.그녀는 자라서 매우 보호받고 순진하다.젊은 여성으로서 그녀는 댄스파티에서 학교 선생님인 파드라이그와 사랑에 빠진다.Maire는 그녀의 어머니가 그녀를 수녀로 키웠기 때문에 남자 등에 대한 지식도 없이 자랐다.그녀는 신부님이 계셔서 춤만 출 수 있었다.연극이 진행되는 동안 파드라이그에 대한 마이어의 사랑은 흔들리지 않았다.그 증거는 그가 배신한 후에도 플래시백 내내 그녀는 "그의 이름을 절대 언급하지 않는다", "그에게 절대 편지를 쓰지 않는다", 그리고 그들의 관계에 대해 "아무에게도 말하지 않겠다"는 약속을 절대 어기지 않는다는 것을 보여준다.그녀가 임신했을 때, 그녀는 그녀의 어머니에게 버림받고 더블린으로 가서 매춘부 Mailie를 만난다. Mailie는 그녀의 아이를 입양시키겠다는 사회복지사의 계획을 그녀에게 말해 그녀의 친절을 보여준다.Maire는 이 계획을 거절하고, 그녀가 일하는 동안 그녀의 아기 주위에 그녀의 집이 무너지는 사고를 당한 후, Mailie는 그녀가 Padraig를 만나기 전에 그녀를 데리고 간다.이 만남이 끝난 후 그녀는 자신과 아기를 죽인다 왜냐하면 파드라이그는 그녀와 아이와의 어떤 관계도 거부하기 때문이다.그녀와 파드라이그가 만나는 순간 내내, 그녀는 그가 그녀를 사랑하고 그가 결혼하지 않았다면 그녀와 결혼할 것이라는 말을 끊임없이 듣는다.그래서 1년 뒤 친구로부터 아내가 쫓겨난 지 한 달 만에 죽었다는 사실을 알게 된 마이어는 감정적으로 쇠약해지고, 그 후 재혼한 사실을 알게 되자 마지막 장면에서 치명적인 행동을 저지른다.

파드라이그, 마이어의 임신에 책임이 있는 학교 선생님.만남이 있을 때나 댄스파티에서 만났을 때조차 그는 끊임없이 그녀를 놀리고 시험하며 그녀를 조종하고 있어 그녀를 더욱 유혹하면서 그녀를 동정하게 만든다.그는 자신의 아내인 노라가 아프지만 살아 있기 때문에 결혼할 수 없다고 미리 말했지만, "이 반지로, 당신과 결혼합니다."라고 그녀에게 설득한다.그는 가짜라는 것을 알고 있지만 그녀는 그렇지 않은 이 위장 결혼은 Maire를 그와 자게 하려는 책략이다.그는 아내가 죽어갈 때 바람을 피우고, 또한 그가 Mailie와 같은 매춘부의 서비스를 받기 위해 나쁜 평판을 받는 그의 새 아내에게 바람을 피운다.

빈 이 차타사이 마이어의 어머니 리암과 자녀들을 위해 많은 희생을 치렀고 자녀들이 자신의 야망을 충족시키도록 계획한 야심찬 미망인 숀.기독교인 여성인 그녀는 아들 숀을 강제로 성직에 앉히고, 마이어가 임신할 때까지 수녀가 되도록 강요한다.그녀의 가장 큰 걱정은 딸이 아니라 "이웃들 앞에서 창피하다!"는 것이다.그녀는 아기를 낙태시키기 위해 마이어에게 술을 주려 하고, 이를 옹호하는 법정에 선다. "불결한 것, 신과 사람들에 의해 저주받은 것을 끝내는 것은 죄가 아니다."그녀는 딸이 죽었다는 것, 가톨릭에서 자랐다는 것, 그리고 그녀가 소외된 것은 마이어 자신의 잘못이라는 것만을 신경 쓰지 않는 것 같다.

북미 프리미어

이 쇼는 2019년 4월 19일 피츠버그 대학교 라우 스튜디오 시어터에서 영어로 번역되어 북미에서 초연되었다.이 행사는 피트 글로벌의 해의 일부로 발표되었으며, 아일랜드 ^[7]문화를 전문으로 하는 인근 대학 학자들의 쇼 후 연설을 특징으로 한다.

접수처

Chris Morash는 그것을 Brian Friel의 필라델피아, Here I Come! 그리고 Eugene McCabe의 King of the Castle과 같은 레벨로 배치했다.^[8]

이 연극은 ^{[citation needed]}2002년부터 아일랜드어 퇴사 자격증 시험을 위한 커리큘럼에 올라 있다.

레퍼런스