추드노프 전투

이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다. 출처 찾기: "추드노프의 전투" – 뉴스 · 신문 · 책 · 학자 · JSTOR (2012년 5월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 학습)

추드노프 전투(Chudniv, Cudnow)는 1660년 10월^{[citation needed]} 14일부터 11월 2일까지 크림 타타르족과 연합한 폴란드-리투아니아 연방군과 코사크족과 연합한 러시아의 차르돔 세력 사이에서 벌어졌다. 폴란드의 결정적인 승리로 끝났고, 추드노프(폴란드어: 쿠드노프)의 휴전이었다. 지휘관을 포함한 러시아군 전체가 타타르족에 의해 재즘 노예로 전락했다. 이 전투는 1920년 바르샤바 전투 전까지 러시아군에 대한 폴란드군의 가장 크고 중요한 승리였다.^[3]

배경

1660년 7월 러시아의 차르 알렉시스 1세는 바실리 셰레메테프에게 산발적인 루소-폴란드 전쟁(1654–1667)을 재개하고, 극지를 서쪽으로 밀어서 루우프(Lviv)를 빼앗고, 러시아를 위해 분쟁 중인 우크라이나 영토를 확보하라고 명령했다.

1660년 9월, 폴란드군의 수적 힘을 크게 과소평가하는 잘못된 정보에 따라 행동한 세레메테프 러시아군 사령관은 압도적인 힘(러시아군 1만5000명, 코삭 동맹군 1만5000~3만5000명)으로 폴란드군을 색출하고 파괴하기로 결정했다.^[1] Sheremetev의 주요 전술적 오류와 희박한 시대에 뒤떨어진 기밀 보고서며, 적절한 것이 바로 스카우트를 없이에 의존하고 진전시키기 위해;[4]그는 그레이트 크라운 헤트만 Stanisław"Rewera"Potocki미만일 것, 곧 현장 속에서 약 12,000men[1]에 의해 보강되기를 주는 줄 몰랐다 1만(사실, 약 7,000번)[1]의 약한 군대 대로였다크라운 H최근 리투아니아에서 러시아군을 격파한 에트만 예르지 세바스티안 루보미르스키.

폴란드의 지휘관인 hetmans Potocki와 Lubomirski는 훨씬 더 나은 지능을 가지고 있었고(그들은 또한 이반 비호프스키의 첩보망에 의해 도움을 받았다) 셰레메테프의 잘못을 재빨리 알아차리게 되었다. 폴란드 역사학자 우보소프스키는 "셰르메테프가 맹목적으로 진보한 반면 폴란드 헤트만은 그의 군대와 움직임에 대해 거의 모든 것을 알고 있었다"^[5]고 지적했다. 폴란드군은 셰르메테프가 차례로 코삭 동맹군에 의해 강화되기 전에 세르메테프의 병력을 투입하기로 결정했다. 코사크(Timofey Tsetsura 휘하의 약 15,000명)의 일부(폴란드어: Tymofiej Cieciura)[1]Sheremetev의 군단과 함께 머무르도록, 그리고 Sheremetev의 계획에 따라 다른 부분(약 20,000명의 유리 Khmelnytsky에)[1]고를 물리치크림 칸국에서 nuradyn-sultan 더 안전한 Giray(그의 폴란드 원조 Sheremetev에 오는 것을 느꼈다의)–에 12,000-strong[1]Tatars를 요격하려고 하지만 Khmelnytsky 하지 못하고 있었다.그렇다면, 기지대부분의 타타르군은 8월 중순경 그들을 지나쳐갔다. 뿐만 아니라 코삭의 지도자 유리 흐멜니츠키는 셰레메테프(흐멜니츠키보다 츠츠라를 더 좋아했고, 곧 있을 전투에서 어떤 약탈도 크멜니츠키에게 약속하기를 거절했다)와 점점 대립하고 있었고, 그의 명령을 실행하거나 계획을 고수하는 데 급급하지 않았다.^[6][7] 타타르족은 9월 1일 포토키 부대를 만났고, 그들은 9월 7일 차례로 루보미르스키와 만났으며, 흐멜니츠키는 아직 셰르메테프의 군대와 멀리 떨어져 있었다.

폴란드군(비호프스키 휘하의 타타르 1만2000명과 코사크 1500명 포함)은 약 2만7000명(윙드 후사르 약 700명, 판세리 8000명, 경기병 3500명, 레이더 1500명, 드래건 5000명, 보병 1만 명 포함)에 달했다.^[1] 셰레메테프군(코삭스 부대는 집계하지 않음)은 1만8000명(러시아 전통 기병 4500명, 레이더 5,500명, 드래건 3500명, 외국 보병 3,000명, 스트렐츠 1000명 포함)^[1]에 달했다.

러시아군은 9월 14일 루바르 근처에서 깜짝 놀랐다. 셰르메테프의 전방 경비대는 전멸되었고, 그때까지 스카우트 일행을 단 한 차례도 보내지 못하고 갑자기 쉬운 승리가 죽음의 함정임을 깨달았던 셰레메테프는 요새화된 진영에서 방어 자세를 취하기로 결정했다.^[8] 폴란드군의 수적 우위, 물자의 부족, 그리고 몇 번의 사소한 패배가 그를 9월 26일 탈출을 설득시켰다. 이 계획은 처음에는 성공했지만 폴란드군은 이버강을 건너는 과정에서 러시아군을 붙잡았고, 나머지 러시아군의 포병과 물자의 상당 부분을 포획하거나 파괴했다. 폴란드군은 9월 27일 추드니브 근처에서 다시 러시아군을 따라잡았다. 그 때 러시아와 코사크군은 약 1,000명의 병력을 잃었고, 폴란드군은 약 100명(부상자 수를 집계하지 않음)의 병력을 잃었다. 셰레메테프도 추드니브의 수비대(약 1,000명)를 본군에 붙여서 소강상태를 받았다.

전투

셰레메테프는 이전의 전술을 되풀이하여 폴란드군을 저지하기로 결정했다. 그는 폴란드인들이 접근하고 있는 쪽의 마을을 불태우고, 강 건너편에 새로운 캠프를 만들었다. 폴란드인들은 셰레메테프가 버린 지역 요새를 포함한 다른 은행을 점령했고, 그것은 그들에게 유용한 거점과 관찰 지점을 제공했다. 타타르족들은 러시아인들을 그들의 본진으로 몰아 넣었지만, 현재로서는 어떠한 큰 만남도 일어나지 않았다. 그러나 폴란드인들은 러시아 진영을 포위할 수 있었고, 그들의 진영을 범람시키기 위해 고안된 공작을 시작했다.

폴란드인들은 2만 명이 넘는 크멜니츠키 휘하의 코사크 군대가 이 지역에 접근하고 있다는 것을 알게 되었다. 그것이 러시아군과 연합하는 것을 막기 위해 폴란드인들은 루보미르스키 휘하에서 8,000명의 병력을 분할하여 ^[9]슬로보디슈(폴란드어: 스워보디슈체) 부근의 코사크족을 저지하였다. 슬로바디슈 전투는 10월 7일과 10월 8일경에 일어났지만, 일부 역사학자들은 슬로바디슈 전투가 전혀 없었다고 추측하고 있으며, 그것은 흐멜니츠키와 폴란드 지휘관들이 만들어낸 오인(오인)화였다(크멜니츠키는 셰레메테프를 돕고 싶지 않았고, 폴란드인들은 그 임무에 집중할 수 있었다). 그러나 단점은 없다.그 변종에 ^[7][10]함몰하다

10월 8일, 굶주림과 홍수와 낮은 사기에 직면한 셰레메테프는 수용소를 탈출하려 했으나 패배했다. 10월 14일에 있었던 또 다른 시도는 처음에는 더욱 성공적이었으며, 또한 헛수고로 판명되었고, 단지 그 캠프를 비홍수 지역으로 옮기는 데 성공했다.

한편 크멜니츠키(또한 심한 탈영에 시달리는)는 폴란드와의 협상에 들어가기로 했다. 쿠드노프 조약은 10월 17일에 체결되었으며, 대부분 1657년 하디아흐 조약(루테니아 대공국의 창조는 폴란드 왕에 의해 확인되어야 했지만)을 반복하여 코사크스를 폴란드 왕에게 충성을 맹세하였다.^[7] 흐멜니츠키가 폴란드와 조약에 서명했다는 사실을 알게 된 츠츠라는 망명하기로 결심하고 10월 21일 그렇게 했다(그의 코삭스는 그러나 타타르족에게 매복 공격을 당해 큰 인명 피해를 입었다).^[11] 코사크족은 더 이상 러시아인들과 동맹을 맺지 않았다. 북쪽에서 러시아군 1명이 패하고, 키예프에서 다른 1명이 묶여 폴란드-코사크 반란이 일어날 수 있다고 의심했다. 키예프의 보리아티예프스키 러시아 사령관은 약 5,000명의 병력만을 소집할 수 있었지만 폴란드군 증원군(수만 명, 스테판 차르니키와 야쿠브 포토키가 이끄는)이 다가오고 있다는 것을 알고 키예프로 후퇴했다.^[12] 동맹국들에 의해 버림받고 10월 22일 폴란드 전선을 뚫지 못한 셰레메테프는 10월 23일 협상에 들어가기로 결정했으며 11월 4일 협상안을 통과시켰다. 러시아인들은 퇴각할 수 있었지만 무기를 버리고 키예프, 페레이아슬라프, 체르니히프를 버리고 30만 개의 탈라를 지불해야 했다. 셰레메테프와 그의 몇몇 장교들은 폴란드 포로로 남기로 되어 있었다.^[13]

데쓰라와 흐멜니츠키에게 버림받은 나머지 코삭스(8000명)^[14]는 11월 3일 러시아 진영을 떠났지만 타타르족에게 매복당했다. 포위당했고 옛 러시아 동맹국들의 도움도 받지 못한 채 거의 모두 포로로 잡혔다. 이 타타르족 하지만 그들이 잡현 작은 훔친 물건을, 그러나 심지어 더 항복 –과 자신 사이에 훨씬 가능한(이슬람의 때부터 모든 기독교 적)로.[14]때문에 그들이, 411월과 5Nove의 밤에가 러시아 캠프를 공격한 폴란드인, 카자흐스탄 사람들과 러시아를 원했다 불만이었다.mbe비록 코사크 병 군대와 수천명의 포로들을 데리고 돌아갈 때는 타타르족의 일부를 가로챌 수 있었다 R. 폴란드 인 후자는 타타르족들은 원하는 것을 사용할 수 있도록 하기로 결정했다 달린 짧은 작은 충돌 후으며 심지어 Sheremetev 자신을 폴란드에 의해 Tatars[14]에 러시아, 1682년 아직도 포로들에서 사망하면, 돌아올 수 없는 이송되었다 l.ater).

여파

이 전투는 러시아군의 대부분을 제거하는 데 성공하고 코사크족을 약화시키며 크림 타타르족과의 동맹을 유지한 폴란드군에게 큰 승리였다. 그러나 폴란드인들은 그 승리를 활용할 수 없었다. 그들의 군대는 형편없이 후퇴했다. (전투 후 수백 명의 사망자를 차지하는 부상자들에 대한 원조는 거의 없었다.) 게다가, 그 나라는 1661년에 반란을 일으켰던 대부분의 군대의 임금을 제공하지 못했다. 이것은 폴란드인들이 주도권을 잡지 못하게 했고 러시아인들이 그들의 군대를 재건할 시간을 허락했다.

키예프에서 러시아 수비대를 지휘한 보리아틴스키는 "나는 세레메테프가 아니라 국왕 폐하만 복종한다"는 유명한 구절과 함께 세레메테프의 합의를 따르고 도시를 떠나는 것을 거부했다. 모스크바에는 셰레메테브스가 많아!" 폴란드인들은 러시아 수중에 남아 있는 도시를 공격할 위험을 무릅쓰지 않았다. 비슷한 발전이 페레야슬라프에서도 일어났다. 페레야슬라프에서는 야킴 솜코가 이끄는 주민들이 "위대한 차르를 위해, 하나님의 교회와 정교회 신앙을 위해 죽겠다"고 맹세했다.^[15]

추드노브 전투는 바르샤바 무명 용사의 무덤에 "CUDNOW 14 IX-3 X 1660"이라는 글씨가 새겨져 있다.

참고 항목

• 폐허 (우크라이나 역사)

메모들

a ^{^} 수치적 추정은 1995년 우카시 오솔리히스키의 저작에 근거한다. 특히 그의 3장은 대립하는 힘의 강도를 추정하는데 전념했다. 그는 오래된 역사학이 종종 그 전투를 위해 숫자를 과대평가했다는 점에 주목한다(예를 들어, 폴란드 역사학의 일반적인 실수는 러시아군을 5만 명으로 추산한 것이었다).

참조

인라인:

일반:

• 우카시 오솔리시스키, "쿠드누프 – 스워바디슈체 1660", 인포메이션 2006, ISBN 83-89943-12-3
• 우카스 오솔리츠스키, "캄파니아나 우크라이나어 1660 로쿠"; 박사 논문(바르샤바 대학), 1995년, 여기에서 이용할 수 있다.
• 마와 엔시클로페디아 워즈코와, 톰 1세, A-J, 와르자와 1967년, 와이다니 1세

추가 읽기

• 안토니 히니우코, "Wyprawa coudnowska w 1660 Roku", Wojskowy institut naukowo-wydawniczy, 1931년
• 로마우스키 로무알드, "Cudnow 1660 (Historyczne bitwy)" 벨로나 1996, ISBN 83-11-08590-0
• Winged Hussars, Radoslaw Sikora, BUM Magazine, 2016.

좌표: 50°03′36″N 28°10′48″e / 50.0600°N 28.1800°E / 50.0600; 28.1800