보샹 더프

General Sir Beauchamp Duff GCB, GCSI, KCVO, CIE, KStJ (17 February 1855 – 20 January 1918) was a Scottish officer with a distinguished highly decorated military career in the British Indian Army, rising to political ranks ultimately serving as Commander-in-Chief of India during the First World War, he was one of the most senior general officers. 참담한 메소포타미아 원정에서 그의 역할은 빅토리아 시대 말기에 긴 경력을 끝내는 데 도움이 된다는 비판을 받았다.

초년기

더프는 애버딘셔주 터리프의 귀족 가정에서 태어났다. 그는 어릴 때부터 군대에 갈 운명이었다. 더프는 글레날몬드의 트리니티 대학에서 교육을 받은 뒤 1874년 졸업한 울리치 왕립군사학교를 거쳐 곧바로 왕립포병대에 임관했다. 2년 후 더프는 펀자브 운코베네트 공무원 오스왈드 우드의 딸 그레이스 마리아와 결혼했다. 그들은 두 아들과 한 딸이 있었다.

그는 1878년부터 1880년까지 아프가니스탄 전쟁에서 그의 연대와 함께 근무했는데, 그곳에서 그는 카불에서 로버츠 공과 함께 있었다. 1881년 인도군 참모부대로 전출되어 제9 벵골 보병대에 파견되었다. 훨씬 후에 구르카 소총 9호로 지정된 명칭을 바꾼 것은 제국 방위군에 기반을 둔 토지로부터 보다 전문화된 산악 부대로의 우선순위를 이동시키는 것을 상징했다. 더프는 매우 총명하고 용감하며 부지런한 남자 지도자였다. 뛰어난 장교로서의 능력은 그를 군대의 엘리트들로 돋보이게 했다. 그리고 나서 그는 1887년부터 1889년까지 스탭스 칼리지에 다녔고, 그는 일등으로 기절했다. 즉시 인도에서 스탭들에게 군사 아타체로서 전근했다.^[1]

인도의 육군 경력

1891년부터 1895년까지 인도 육군본부 부관장으로 있다가 1892년 이사자이 원정대의 여단 소령으로 근무했다. 그는 1894년부터 1895년까지 와지리스탄 원정 때 다시 부관장관을 지냈고, 디스패치(MID)에 두 번 언급된 와노에서 전투에 임하면서 브레베트 중령-콜로넬로 진급했다.^[1]

1895년부터 1899년까지 그는 인도의 총사령관 조지 화이트 경, 찰스 네어네 경, 윌리엄 록하트 경의 군사 비서로 있다가 1899년 워오피스에서 월슬리 경에게 인도 담당 차관보로 임명되었다. 그러나 1899년 9월 그는 조지 화이트 경이 1899년부터 1901년까지 남아프리카 전쟁에 참가하도록 나탈에게 도움을 주었다. 그는 엘란슬라그테와 리에트폰테인에서의 행동뿐만 아니라 라디스미스의 시위에 출석했다. 그는 베트 강과 샌드 강에서의 행동, 요하네스버그의 항복, 그리고 그 후 프레토리아 점령 동안 로버츠 경의 참모부 부관장을 지냈다. 그는 보어전쟁을 위한 파견에서 두 번이나 언급되었고, 목욕 훈장 동무(CB)로 임명되었고, 5개의 클라스로 여왕 훈장을 받았다.

1901년 4월 인도로 돌아오자마자 인도 육군본부 부관장으로 부임하여, 실제 AG가 남아공에서 복무하는 동안(1901년 4월~11월) 두 차례 부관장으로 활동하였고, 영국에서는 1902년 9~10월 휴가 중이었다.^[2] 1903년 초 준장 계급과 함께 알라하바드 구를 지휘하여 임명되었다.^[1]

1902년 11월 키치너 경이 인도군 총사령관에 임명되면서 더프는 1903년 6월부터 1906년 3월까지 인도 부관장군 1위를 역임하며 빠르게 대열에 올랐다. 1906년 3월부터 1909년까지 인도의 총참모장으로서 러시아가 인도를 침공할 경우 병력 전개에 관한 비밀 각서를 제출하도록 요구받았고, 중장이 K.C.V.O.로 창설되어 1907년에 K.C.B.가 되었다. 키치너가 떠난 뒤 더프는 1909년부터 인도청 군사부 장관을 지냈고, 1911년 장군을 진급시켰으며, 왕의 대관식에서 G.C.B.를 창설했다.^[1] 1913년 그는 인도 총사령관으로 발표되었다.

더프는 1913년 10월 22일 오모어 크리흐 장군을 인도 총사령관으로 교체하면서 최고위직에 올랐다.^[1] 그의 임명은 인도군의 일부였던 보샹 더프가 아닌 영국 육군 장교가 통상적으로 맡고 있었고, 처음 있는 일이었기 때문에 통상적인 관례로의 변화였다.^[3] 찰스 몬로는 1917년 6월 그 자리를 물려받았으나, 제9구르카 소총 연대의 대령으로 남아 있었다.

제1차 세계 대전

1914년, 그는 HM왕의 ADC 총사령관으로 임명되었고, 8월 4일 전쟁이 발발했을 때 이 중요한 정치적 역할에 있었다. 인도 총독 하딘그 경은 더프에게 메소포타미아에서의 작전의 타당성에 대해 군사 평가를 해달라고 요청했다. 더프는 그것이 불가능하다고 단순히 결정했다. 오스만족은 수적으로 늘어날 1만 5천 명의 형편없는 무장을 하고 있었다. 한 여단은 조심하면 바그다드를 점령할 수 있다. 바그다드가 아랍인들의 우호적인 지지를 받는 한 말이다. 그는 점령군이 최소한 2주 동안 바그다드에 있을 것이라고 추측했다. 강 수송이 증원군을 불러오기 전에. 러시아군이 아르메니아에 있는 터키군을 진압하는 한 사단이 바그다드를 수비할 수도 있다. 그의 결론은 바그다드는 군사적 가치가 거의 없다는 것이었다. 런던에 있는 인도 사무소도 예리하지 않았다. 그들은 바스라에 은신해 있는 것에 대해 회의적이었다. 그러나 재능 있는 인도 정치부는 채찍을 들고 있었고, 정보를 제공하는 원천이었고, 내각에 인상적이었다.^[4] 그러나 판례의 법이 적용되었기 때문에 어떤 결정도 런던에 있는 제국 정부에 의해 조사되어야만 했다. 메소포타미아 캠페인은 인도군의 책임하에 있었지만, 타운젠드가 아마라를 찬란하게 사로잡은 후에도 그는 그의 전략적 목표가 어디에 있는지 알고 있었다. 1915년 여름에 매우 아팠던 그는 회복하기 위해 인도로 돌아왔다. 더프는 어떤 이유로도 약화된 힘이 쿠트를 넘어 "적절한 힘"까지 보충될 때까지 더 이상 전진할 수 없다고 장군을 즐겁게 했다. 이 심라 회의에는 바로 장군도 참석했다.^[5] 그러나 타운젠드가 후퇴하기를 원한다는 의문은 남아있었다 - 아지지예는 불가항력이었고, 어떤 경우에도 그의 결정은 공급선을 과도하게 확장하는 것이 아니라 더프의 지시에 일치했다. 그러나 지휘 계통은 혼란스러운 상태로 남아 있었다. 타운젠드가 닉슨으로부터 거부했던 증원군에 대한 책임은 나중에 인디언 총사령관의 책임으로 돌릴 것이다.

메소포타미아 원정군

이 캠페인은 1914년 11월 바스라 인근 파오 랜딩에서 잘 시작됐다. 더프는 참모총장 퍼시 레이크 경과 GOC, 존 닉슨 경의 조언에 따라 인도군 작전이라고 단정하고 모든 작전을 수행하기에 적합한 3만 5천명의 병력이 있었다. 바그다드에서의 행진은 잘 시작되었다: 1915년 타운젠드 소장이 지휘한 인도 6사단 병력 9,000명이 열사병과 질병으로 절단된 영국 침략군의 잔당들이 크테시폰에서 패배한 후 쿠트 엘 아마라에서 포위되면서 대참사로 끝났다. 더프는 1916년 3월 15일로 합의한 홍수 전에 가능한 구조 시도의 최종 날짜를 정했다. 그러나 이미 그 두 남자는 탈락했다; 그것은 나중에 조사위원회의 과실 배분에 반영되었다.^[6] 더프는 1916년 7월 마침내 퍼시 경이 갔을 때, 로버트슨에게 "자신의 이유가 있다고 확신한다"^[7]고 말한 호수를 해고하는 것을 꺼렸다. 그러나 이때쯤 로버트슨과 전쟁 사무소는 인도를 우회하는 모든 군사 지휘에 대한 책임을 지고 있었다.^[8]

아일머 장군이 이끄는 함락된 영국과 인도군을 구출하기 위한 세 번의 시도는 2만 3천 명의 목숨을 앗아간 고링 장군도 실패로 끝났다.^[9] 1916년 4월 29일 투항은 영국 육군 역사상 최악의 군사적 재난 중 하나로 묘사되었다. 더프는 1916년 9월에 뉴스가 여과되기 시작했기 때문에 죄수들이 얼마나 나쁜 대우를 받았는지 알 수 없었을 것이다. 공성전의 브래든 대령은 더프가 귀환한 장교들과 남성들에게 감금된 경험에 대해 침묵을 지키라고 명령했다고 주장했다; 그들은 식량이 부족했고 130 F의 쏟아지는 태양에 대한 충분한 의학적 관심이 부족했다. 그는 이러한 상반된 의견에 대해 여전히 낙관적이었다. 총독은 더프에게 물자와 식량의 부족을 조사하라고 요구했었다. Viscount Chilmsford가 Hardinge 경을 대체하자마자, 그는 새로운 Viceroy를 불렀다. 더프는 "실제 사실"^[10]에 대한 엄격한 조사를 약속했다. 불행히도 모든 것이 계획되어 있다는 대답이 돌아왔다. 그것은 1915년 12월이었고, 그래서 1916년 2월 그가 또 다른 조사에 착수했을 때 더프는 런던에 의해 추진되기 전에 조사하면서 대중의 의견을 기민하게 인식하고 있었다. 7월에 보고된 병원과 수송선의 부족은, 명목상 닉슨 장군의 지휘 책임으로, 포스 D 의료진이 모두 인도 산하에 있었기 때문에, 더프에 의해 아직 제대하지 않은 상태였다. 하원에서 더프에게 정치적 압력이 가해졌다. 그러나 보나르 법은 보수당 추밀원회 의장이 전쟁 중 질의 세부사항을 공개하는 것은 적에게만 도움이 되고 사기를 떨어뜨릴 수 있다고 주장했다.^[11]

결과적으로 더프는 1916년 10월 1일에 지휘권을 박탈당했다. 메소포타미아 조사위원회는 그 결론에 대해 맹비난하고 있었다. 타운젠드 장군이 무죄 판결을 받는 동안, 위원회는 인도 정부와 더프 자신이 총독 하르댕그 경과 함께 가혹했다.^[9] Cmdr Josia Wedgwood는 그의 비난적인 의견이 장군이 스스로 목숨을 끊도록 강요했다고 반성했다. 인도는 전쟁을 위해 새로운 군대를 양성하는 것을 거절했을 뿐만 아니라, 모든 소총을 제국군에게 주었다.^[12] 더프는 인도군이 '전개 작업에 부적합하다'고 선언했었다. 키치너는 1915년 "만약 우리가 패배한다면 인도는 내부 혁명이나 국경 공격의 성공보다 더 나쁠 것"이라고 보고했다. 하딘그 경과 보샹 더프 경의 직위에 있는 남자들에게 비애국적인 태도를 보인 것은 영국에게는 재앙이었습니다."^[13] 식민지 장관 커존은 크림 전쟁 이후 볼 수 없었던 규모로 "공식적인 실수와 무능"이라고 말했다. 마침내 1917년 6월 27일 출판되었을 때, 내각에 의해 철저히 논의되고 고민되어 왔고, 7월 3일, 하원의원들이 토론의 기회를 가졌다. 메소포타미아 원정군 총사령관 닉슨 장군도 실패한 캠페인에 대해 "인도가 국무장관과 내각의 배후에서 정책을 세우려 하는 것처럼 보였다"고 책임을 물었다.^[14] 두 사람 모두 조시아 웨드우드 중장의 반대 보고서에서는...을 돕고자 하는 의지가 거의 보이지 않는다는 것을 발견했다. 어떤 사람들은 실제로 전쟁의 활기찬 기소를 방해하고 싶어한다.^[15] 수치심을 견디지 못하고 더프는 1918년 1월 20일 자살하면서 술을 마시게 되었다.

그는 아내 그레이스와 두 아들을 남겼다. 그들의 둘째 아들 에블린 더글러스(1877–97)는 그를 미리 죽였다. 장남은 보샹 오스왈드 더프(1880~1914)로,^[16] 제1대 구르카 소총의 육군 장교로 메리 랜더와 결혼했으며,^[17] 막내아들 더글라스 가든 더프(1886~1968)는 런던 기업 토르앤코에서 사무 변호사였다.

메모들

참조

참고 문헌 목록

• Goold, Douglas (1927). Lord Hardinge and the Mesopotamia Expedition and Inquiry, 1914-1917. London.
• Latter, Edwin (1994). "The Indian Army in Mesopotamia 1914-1918". Journal of the Society for Army Historical Research. I, II, III (72).
• Mobberley, Frederick J. (1923–1927). "The Campaign of Mesopotamia 1914-1918". Official History of the Great War. London. 4.
• Nunn, Vice-admiral Wilfrid (1932). Tigris Gunboats. London.
• Tayler, Alasdair; Tayler, Henrietta (1914). The Book of the Duffs. Edinburgh: W. Brown.
• Townshend, Charles (2010). When God Made Hell: The British Invasion And The Creation of Iraq 1914-1921. Faber & Faber. ISBN 9780571237197.

외부 링크

• 가계도
• 군 프로필