버트람 레녹스 심슨

Bertram Lenox Simpson
버트람 레녹스 심슨
Portrait of Bertram Lenox Simpson.jpg
태어난1877
잉글랜드
죽은1930
중국
국적영국의
기타 이름푸트남 웨일
직업기자
로 알려져 있다.책: 중화민국을 위한 투쟁

버트람 레녹스 심슨 (Bertram Lenox Simpson, 1877–1930)은 'B'라는 필명으로 중국에 대해 쓴 영국의 작가였다. L. Putnam Weale(또는 때로는 간단히 "Putnam Weale")이다. 레녹스 심슨은 1861년부터 중국 해양관세청 소속이었던 클레어 레녹스-심슨(Clare Lenox-Simpson)의 아들로, 중국에서 일하던 광산 기술자인 에블린(Evlyn) 형과 여동생 에스메(Esme)가 있었다.[1] 그는 브라이튼 대학에서 교육을 받았고, 그 후 그도 군대에 입대했다.[2] 그는 복서 반란과 공관 포위 중에 중국에 있었다. 이후 영국 원정군(그는 5개 국어를 구사했다)의 여단 통역관이 되었다.[2]

레녹스 심슨은 1901년 중국 해양관세청을 떠났는데, 1900년 해군 공성전 이후 열성적인[citation needed] 약탈과 관련이 있을 것이다. 한 역사학자는 그를 "해킹, 논평 작성, 신문 구걸, 소설 집필 등 완벽한 조약 항구"라고 부른다. 1911년부터 1914년까지 베이징의 데일리 텔레그래프 특파원으로 근무하고 있다."[citation needed] 그는 중국에 남아 중국과 극동에 관한 다작의 글을 쓰기 시작했다.[3] 1914년 그의 소설 영원한 공주는 상하이 황푸공원에 있는 "개도 중국인도 없다"[4]라는 명찰에 가장 일찍 언급되었다. 1916년 현재 그는 중국 대통령 집무실의 정치부에서 일하고 있었다. 한 연구원은 1916년 9월부터 1917년 6월까지 중국 정부의 외교 문제에 관한 보고서를 적어도 38건이나 작성했다고 보고했다. 그 중 다수는 리위안홍 대통령이 읽은 ...이었다."[5] 그의 중국 언론계 경력에는 북경 지도자 편집자와 극동타임즈 신디케이트 회장 시절이 포함되어 있었다.[6]

어니스트 사토우 경은 '성격상'으로 북경(1900-06)에 있을 때 푸트남 웨일에게 소개되는 것을 거절했다.[7]

1930년까지 레녹스 심슨은 중국 내부 정치에 철저히 휘말리게 되었고, 따라서 옌시산을 대신하여 천진에서의 관습을 장악하게 되었다.[8] 그는 일부 사람들이 암살이라고 믿었던 것에서 살해되었다. 이것은 결정적으로 입증하기 어려웠다. 왜냐하면 살인범들은 잡히거나 신원이 확인되지 않았기 때문이다.[6]

작동하다

그의 저서 북경에서 온 무분별한 편지들은 1900년 공사 포위 당시 일어난 사건들에 대한 목격담으로 널리 인용되고 있지만, 두 학자는 그 신뢰성에 의문을 제기하고 있다.[9]

그의 많은 책들이 최근 팩시밀리로 다시 출판되었는데, 보통 그의 필명 "Putnam Weale"로 되어 있다. 그의 가장 잘 알려진 작품인 "The Fight for Republic in China"의 무료 다운로드가 있다. 옥스포드 영어 사전의 도시인 "왜 중국"은 뉴욕 타임즈가 일찍이 그것을 사용했음에도 불구하고 붉은색을 군벌이라는 단어의 초기 사용 사례로 보고 있다.

  • 만추와 무스코바이트(1904)
  • 극동부재배(1905)
  • 북경에서 온 무분별한 편지: 낮부터 낮까지 세세하게 전개된 '목격자의 노트'가 되어, 1900년의 '고난한 수도의 포위와 자루' 실화, 즉 '위대한 고뇌의 해' 런던: 1906년 G. 벨.
    • WEALE, B.L. PUTNAM (1907). INDISCREET LETTERS FROM PEKING (YEAR 1919). Retrieved 1 April 2013.
    • Weale, B L Putnam (1907). Indiscreet Letters From Peking. Compiled by John Otway Percy Bland, Sir Edmund Backhouse. Dodd Mead And Company. Retrieved 1 April 2013.
    • Weale, Bertram Lenox Putnam, ed. (1909). Indiscreet Letters from Peking: Being the Notes of an Eyewitness, which Set Forth in Some Detail, from Day to Day, the Real Story of the Siege and Sack of a Distressed Capital in 1900—the Year of Great Tribulation. Dodd, Mead. Retrieved 1 April 2013.
    • WEALE, B.L. PUTNAM, ed. (1922). Indiscreet Letters From Peking (China ed.). Shanghai: Kelly and Walsh, Limited British Empire and Continental Copyright Excepting Scandinavian Countries by Putnam Weale from 1921. Retrieved 1 April 2013.
    • WEALE, B.L. PUTNAM, ed. (1922). Indiscreet Letters From Peking Being the Notes of an Eye-Witness, Which Set Forth in Some Detail, from Day to Day, the Real Story of the Siege and Sack of a Distressed Capital in 1900—the Year of Great Tribulation (China ed.). Shanghai: Kelly and Walsh, Limited British Empire and Continental Copyright Excepting Scandinavian Countries by Putnam Weale from 1921. Retrieved 1 April 2013.
  • 동양에서의 휴전과 그 여파(1907)
  • 다가오는 동아시아의 투쟁 (1909)
  • 색채의 갈등; 인종에 대한 상세한 조사로서…(1910)
  • 알 수 없는 신 (1911년)
  • 중화인민공화국을 위한 투쟁(1917년)
  • 중국과 일본에 대한 진실(1919년)
  • 북경 대회 (1920)
  • 태평양의 무분별한 연대기(1922년)
  • 중국이 빨간색을 보는 이유 (1926년)
  • 장쯔린의 공산위협 투쟁(1927년)
  • 중국의 십자가 처형(1928년)
  • 향기의 항구 (1930)[노벨]

참조

  1. ^ Robert, Hart; James Duncan Campbell (1975). The I. G. in Peking; letters of Robert Hart Chinese Maritime Customs 1868–1907 (Vol. 1). Harvard. pp. 1075, 1148. ISBN 0-674-44320-9. 에드: 존 킹 페어뱅크, 캐서린 프로스트 브루너, 엘리자베스 매서슨.
  2. ^ a b Burke, Edmond (1931). The annual register of world events (vol. 172). Longman's Green. p. 143.
  3. ^ 로버트 비커즈, 중국 내 영국: 공동체, 문화, 식민주의, 1900–1949 (맨체스터; 뉴욕: 맨체스터 대학 출판, 1999) 페이지 34.
  4. ^ 《영원한 사제》 26일자 Putnam Weale은 제프리 N의 로버트 비커즈에서 인용한 말이다. 와서스트롬 "상하이 '개와 중국 불인정' 사인", 중국 분기별 142호(1995년) : 450호
  5. ^ Xu, Guoqi (2005). China and the Great War. Cambridge University Press. p. 91. ISBN 978-0-521-84212-9.
  6. ^ a b French, Paul (2009). Through the looking glass: China's foreign journalists from opium wars to Mao. Hong Kong University Press. p. 82. ISBN 978-962-209-982-1.
  7. ^ 사토우 페이퍼스 PRO 30/33 11/18, 레이 경에게 사토우, 1918년 9월 12일
  8. ^ Bickers, Robert (2003). Empire Made Me; an Englishman adrift in Shanghai. Columbia University Press. p. 236. ISBN 0-231-13132-1.
  9. ^ 랑시샹은 정보원에 대한 그의 노트에서 소위 일기라고 불리는 많은 것들은 "페킹에서 온 무분별한 편지들을 포함한 사건 이후에 쓰여진 가짜 일기"라고 말한다. – 나는 그것들을 일차적인 자료라기 보다는 부차적인 자료라고 생각한다." 랑신샹은 말했다. 복서 전쟁의 기원: 다국적 연구. (런던; 뉴욕: RoutregeCurzon, 2003), 페이지 363. 로버트 비커스는 그것에 대해 "직설적인 회고록"은 없지만 "양식화된 설명"이며 중국에서의 "영국의 외교 리더십" 영국: 공동체, 문화, 식민주의, 1900–1949 (맨체스터; 뉴욕: 맨체스터 대학 출판, 1999), (p.34)에 대한 공격이라고 말한다.

외부 링크