빅 앤 리틀

Big and Little

크고 작은(독일어:그로 und 클라인)은 독일 작가 보모 스트라우제가 1978년에 쓴 희곡이다.《장면》(Szenen)이라는 부제가 있으며, 《Big and Small》로도 영어로 연주되었다.독일을 여행하며 인맥을 찾지만 만나는 사람마다 자신의 세계에 갇혀 성공하지 못하는 여성 롯데를 따라간다.그 연극은 열 장면에 나오는 역극이다.

1978년 12월 8일 서베를린의 샤우뷔네 암 할레스첸 우퍼에서 초연되었으며, 피터 스타인이 감독하고 에디트 클레버가 주연을 맡았다.1980년 독일의 텔레비전 연극으로 방송되었다.[1]

리셉션

존 사이먼은 1979년 미국에서 처음 공연되었을 때 뉴욕에서의 연극을 검토했다. "극의 비열한 진부함은 단지 그 오만함에만 일치한다. 예를 들어, 이 연극은 앤 카타네오의 번역에서 심지어 아첨하는 무의미한 자유 시로 쓰여진다.빅 앤 리틀의 유일한 큰 점은 가식적이라는 것이다. 빅 앤 리틀의 길이를 제외한 다른 모든 것은 거의 없다."[2]뉴욕 타임즈의 멜 구소우는 1983년 이 연극을 "피터 핸드케와 프란츠 자버 크로에츠 같은 스트라우스의 동료들의 작품보다 경험하는 것보다 생각하는 것이 더 흥미롭고 모험심이 덜하다"고 묘사했다.그러나 그는 "극적 자극제 역할을 하는 데는 성공한다"고 덧붙였다.그것을 본 사람은 그 이야기를 하고 싶을 것이다."

케이트 블란쳇이 주연한 공연은 2012년 런던의 바비칸 센터에서 무대에 올랐다.팀 아울드는 데일리 텔레그래프에 이 연극은 "극장에 나가 있을 것 같은 2시간 3분 30초 정도 황량하다"고 썼지만 "그러나 현대 드라마에서 드물게 볼 수 있는 것은 주연 여배우인 주인공인 롯데가 공연의 거의 매초마다 무대에 서는 것"이라고 말했다.[4]그는 이어 "이 작품을 시대 작품 같은 느낌으로 만들었다"는 '대본의 베켓 같은 시화론'을 비판했다.[4]Auld는 다음과 같이 썼다: "스트라우스는 그의 하나의 중요한 주제인 소외감을 넘어 이야기를 바꿀 수 없다. 그리고 각각의 장면들은 해외에서 다소 캔디드와 같은 순진한 롯데가 어떤 식으로든 혹은 다른 방식으로 거절당하는 것을 본다.발전이 없으니 거의 3시간이 지나도 똑같은 주제벽돌로 머리를 얻어맞은 것처럼 느껴질 뿐, 매번 조금씩 다른 방식으로만."[4]

참조

  1. ^ Konzett, Matthias, ed. (2000). Encyclopedia of German Literature. p. 916. ISBN 1-57958-138-2.
  2. ^ Simon, John (1979-04-16). "From Top to Botho". New York. p. 90. Retrieved 2016-06-21.
  3. ^ Gussow, Mel (1983-10-23). "Stage: 'Big and Little/Scenes' by Botho Strauss". The New York Times. Retrieved 2016-06-21.
  4. ^ a b c Auld, Tim (2012-04-27). "Big and Small (Gross und Klein) at Barbican, Seven magazine review". The Daily Telegraph. Retrieved 2016-06-21.

추가 읽기

  • 보르만, 알렉산더 폰: "그로망과 클라인 - 실존주의 오네 서브제크트?수르 극장판 반증 베이 보모 스트라우."In: Gerd Labroissse/Gerd Peter Knapp (Hg.): Literarische 전통 휴트.이렘 베를트니스 전통의 독일어 슈프라치게 게겐와트슬리테라투르.암스테르담:로도피, 1988 페이지 201-224.
  • 드리에르, 프란츠 요제프:드라마 임 아우겐블릭은 스터즈를 연기한다. 모더네에서 주르 알레고리시에룽 드 드 드 드라마. Versuchezu einer Konmittheori.베를린:에리히 슈미트 베를라크, 1999년, 페이지 257-272("Botho Strau:: Gro und und cline")Die Hoffnung auf die Leistung der allegorischen Form").