부쿠르 (레전드 셰퍼드)

Bucur (legendary shepherd)

부쿠르는 전설적인 루마니아 양치기부쿠레슈티를 창시했다고 전해져 그 이름을 알린다. 양치기에 대한 전설은 아마도 알프스일 것이지만, 그 도시의 이름(로마어: 부쿠레슈티)는 사실 부쿠르라는 사람으로부터 유래되었을 가능성이 상당히 높은데, 접미사 -ești는 보통 토지의 소유주나 설립자의 개인 이름에서 유래한 정착지에 사용되기 때문에, 부쿠르가 토지를 소유한 귀족이었을 가능성이 더 높기 때문이다.

1856년 부쿠르 교회의 그림

전설에 따르면, 부쿠르가 직접 지은 비세리카 루이 부쿠르(Biserica Loui Bucur)라는 오래된 작은 교회가 있다. 그러나 이는 18세기 초 교회가 건립된 것으로 보이며, 주변 지역에서 발견된 고고학 유골 중 가장 오래된 것은 16세기 후반부터라고 하니 사실이 아니다.[1]

부쿠르에 대한 가장 초기의 언급은 프란시스칸 프리아 블라시우스 클라이너(Franciscan friar Blasius Kleiner)에 의해 쓰여졌는데, 그는 부쿠르가 양치기와 하이덕이라고 주장했다. 부쿠레슈티 윌리엄 윌킨슨 영국 영사가 런던에 출간한 1820년 책 왈라키아와 몰다비아의 원리 계정에서 또 다른 초기 언급이 발견된다. 부쿠르 교회를 가장 먼저 언급한 것은 1835년 이오시프 겐틸리에가 쓴 지리 매뉴얼에서 나온 것이다.[1]

내가 주장한 대로. 1781년 술저 신부, 부쿠르라는 이름은 아마도 루마니아 부쿠리("즐겁다"), 부쿠로스("즐겁다"), 부쿠라("즐겁다")와 관련이 있을 것이며, 알바니아 부쿠르("아름답다")에 동족("아름다운")[2]이 있으며, 데이키안 출신이라고 여겨진다.[3]

There are various other etymologies given by early scholars for the city name, including the one of Ottoman traveler Evliya Çelebi, who said Bucharest is named after a certain Ebu-Kariş, from the tribe of Beni-Kureiş, and that of an early 19th-century book published in Vienna, where it is assumed its name is derived from Bukovie, a beech forest.[1]

참고 항목

메모들

  1. ^ a b c 조르주스쿠 외 연구진, 76-77
  2. ^ 로제티, 2페이지 110
  3. ^ Ion I. Russu, Limba traco-dacilor, 1967, Editura ştiințifică

참조

  • 플로리안 조르주스쿠 외 이스토리아 오라술루이 부쿠레슈티, 무줄 드 이스토리 아 오라술루이 부쿠레슈티, 1965년
  • 알렉산드루 로제티 Istoria limbii romane, 2권, Buchest, 1965–1969.

외부 링크