C. 마르셀라 카롤로

C. Marcella Carollo
C. 마르셀라 카롤로
C marcella carollo.jpg
태어난
팔레르모, 이탈리아
국적.이탈리아어 및 스위스어
모교뮌헨 루드비히 막시밀리안 대학교 박사
로 알려져 있다은하 형성과 진화 은하외 천문학
배우자사이먼 릴리
과학 경력
필드천문학 천체 물리학
기관ETH 취리히

컬럼비아 대학교

존스 홉킨스 대학교

레이든 대학교

C. Marcella Carollo는 1994-2019년 25년 동안 전문 천문학자로 일했다.그녀의 과학 경력은 학생들을 괴롭혔다는 비난을 받은 ETH 취리히에 의해 165년 역사상 처음으로 해고된[1] 교수가 되었다.카롤로는 이러한 [2]혐의에 대해 무죄를 주장하며, 공개적으로 자신의 사건에 대해 "학업적 폭동"을 나타내는 말로 언급하고 있다.이 해고는 스위스 연방행정법원에 [3]상고되지 않았다.

그 사건은 상당한 논란을 불러 일으켰다그것은 학계,[4] 특히 독일어권 대학에서 정당한 절차와 기본적인 법적 권리의 보존에 대한 논쟁의 주요 전시물이 되었다.

교육

카롤로는 팔레르모[5] 대학에서 생물물리학 전공으로 1987년 물리학 학위를 취득했다.그녀는 뮌헨의 루드비히 막시밀리안 대학에서 천체물리학 박사학위를 받기 전까지 학계 밖에서 4년 이상 일했다.그녀는 1994년에 졸업했다.

직업

카롤로는 1994년부터 1996년까지 레이든 대학에서 열린 유럽공동체상 펠로우쉽을 받았다.그녀는 1997년부터 1999년까지 존스 홉킨스 대학에서 허블 박사 후 펠로우쉽을[6] 가졌다.Carollo는 1999년 콜롬비아 대학 천문학과 조교수로 임명되었으며, 2002년까지 이 직책을 맡았다.그 해, 그녀는 부교수로 ETH 취리히로 옮겨, 배우자 Simon Lilly와 이중으로 임명을 했습니다.그녀는 2007년에 정교수로 승진했다.그녀는 2009년 허블 우주 망원경에 설치된 WFC3 카메라[7] 개발에 과학 감독 위원회의 일원으로 기여했다.2012년에는 VIA[8] 아카데미에서 톱 이탈리아 사이언티스트 리스트에 올랐고,[9] 2013년에는 윈튼 캐피털 리서치상을 수상했습니다.2018년, 그녀는 2006-2016년 ETH에서 연구한 공로로 매우 인용이 많은 연구자로 확인되었으며, 이는 인정받은 약 20명의 ETH 과학자 중 한 명입니다.

조사.

카롤로의 천문학에 대한 공헌은 은하외 천문학, 특히 은하 형성과 [citation needed]진화 분야에 있다.그녀의 초기 작품, 어두운 문제는 훈륜의half-light 곡률 반경을 초월한 존재를 보여 주고 은하수처럼 디스크 있는 은하계의 원반 모양(의사)국경과 핵 거대한 성단성의 발견에서 정액은 은하 spheroids의 금속성 기울기와 별의 질량 사이의 관계를 설립했다.[표창 필요한]나중에 그녀와 ETH 그룹은 은하 진화에 있어 은하 환경과 선조들의 편견, 높은 적색편이에 있는 거대한 은하들의 성장과 "진화"에 대해 연구했고, 재이온화 [citation needed]시대의 중심에서 우주에서 가장 멀리 떨어진 은하들의 발견과 특성화에 참여했습니다.

논란

2016년 12월 카롤로 교수는 박사과정 학생 중 한 명에게 진전이 없어 [citation needed]더 이상 박사과정을 감독할 수 없다고 통보했다.이 박사과정 학생은 ETH 옴부스드만 윌프레드 반 군스테렌에게 연락을 취해 자신이 충분히 감독받지 못하고 카롤로 교수에게 괴롭힘을 당했다고 불평했다.2017년 1월, ETH 옴부즈맨과 학생은 이전 학생과 포스트닥으로부터 [11]Carollo에 대한 불만(증언)을 수집했습니다.

2017년 5월,[citation needed] ETH 취리히 천문연구소는 해체하기로 결정했다.Marcella Carollo와 그녀의 배우자 Simon Lilly는 해체될 때까지 안식년 휴가를 받았다.2017년 10월에는 스위스 신문에[12] 폐쇄와 카롤로의 혐의에 관한 기사가 실렸으며 국제적으로도 [13]보도되었다.

그 직후 ETH 취리히에서는 취리히 법무법인 움브리히트의 외부 변호사 마르쿠스 뤼슬리 박사로부터 행정 조사를 의뢰했습니다.그의 보고서는 2018년 [14]10월에 ETH에 전달되었습니다.

한편 2018년 1월 17일 ETH 취리히가 카롤로에 대한 [15]두 번째 조사를 발표했다.이는 같은 증언에서 과학적 위법행위에 대한 비난과 관련이 있다.당시 ETH는 Carollo의 [16]대학에서의 임무를 정지시켰다.

한편 2018년 10월 ETH는 Rüsli 보고서를 바탕으로 Carollo 교수직에서 해임되어야 하는지 여부를 결정하기 위한 공식 절차를 시작했다고 발표했다.[17]이를 위해 설립된 해임위원회는 카롤로 교수를 해임해서는 안 된다는 명확한 권고를 내렸다.위원회의 보고서는 Rüssli 보고서의 "객관성 결여"를 지적하고 "어떤 법원도 Carollo 교수의 해임을 부당(또는 기껏해야 [18]법에 위반)하다고 생각할 가능성이 압도적으로 높다"고 지적했다.

2019년 3월 ETH 취리히 대통령은 카롤로 [16][19]교수와의 고용 관계를 종료해 달라는 요청을 ETH 이사회에 제출했다.2019년 7월 15일 ETH Board는 이 요청에 동의하고 Carollo를 6개월 전에 [1]해고했습니다.

이 해고는 스위스 연방행정법원에 [3]상고되지 않았다.

이 사건 이후 스위스 연방감사국에 의한 2019년 6월 독립감사는 ETH에 옴부즈맨 사무소를 설치하는 것을 비판하면서 ETH의 현재 또는 전 멤버 또는 오랜 [20]유대를 가진 다른 멤버보다 적은 수의 독립된 사무소를 추천했다.

카롤로 사건은 스위스 독일어 [18][21]매체에서 광범위하게 다뤄져 왔다.스위스 온라인 잡지[22] 레푸블릭은 일련의 [23][24][25][26]기사에서 ETH 취리히의 사건 처리를 비판했다.

레퍼런스

  1. ^ a b "ETH entlässt Professorin nach Mobbing-Vorwürfen" (in German). Zurich. 15 July 2019. Retrieved 2019-07-15.
  2. ^ "C.M. Carollo Press Statement of 31 October 2018" (PDF).
  3. ^ a b Pfändler, Nils. "ETH Zürich: Kündigung von Professorin war nicht missbräuchlich". Neue Zürcher Zeitung (in German). Retrieved 2022-06-23.
  4. ^ "Verfahren in der Gelehrtenrepublik" (in German). 13 June 2019. Retrieved 2019-06-13.
  5. ^ "Carollo's Hubble Heritage webpage".
  6. ^ "Space Telescope Science Institute listing of all Hubble Fellows 1990–2016". Archived from the original on 2017-02-20.
  7. ^ "WFC3 Instrument Handbook". www.stsci.edu. Retrieved 2016-11-04.
  8. ^ "Top Italian Scientists".
  9. ^ "Winton Capital research prize recipients". Archived from the original on 2016-10-21.
  10. ^ "Highly Cited Researchers". Archived from the original on 2019-02-20.
  11. ^ "Systematic Failure". Republik. 19 March 2019. Retrieved 2019-03-19.
  12. ^ Donzé, René (21 October 2017). "Eklat an der ETH: Professorin mobbt Studenten" [Scandal at the ETH: Professor bullying students]. NZZ am Sonntag (in German). Zurich. Retrieved 2017-10-28.
  13. ^ Vogel, Gretchen (25 October 2017). "Swiss university dissolves astronomy institute after misconduct allegations". Science. Washington. doi:10.1126/science.aar3257. Retrieved 28 October 2017.
  14. ^ "Report by M. Rüssli" (PDF).
  15. ^ "ETH Press Release 17 January 2018".
  16. ^ a b "We should treat each other with respect". Zurich. 14 March 2019. Retrieved 2019-03-24.
  17. ^ "ETH Zürich leitet Entlassungsverfahren ein" (in German). Zurich. 31 October 2018. Retrieved 2018-10-31.
  18. ^ a b "Schlangengrube ETH" (in German). 27 March 2019.
  19. ^ "I want a climate where everyone can fulfill their potential". Zurich. 14 March 2019. Retrieved 2019-03-24.
  20. ^ "Report of the Swiss Federal Audit Office" (PDF) (in German).
  21. ^ "Weltspitze aber überfordert die ETH hat im Mobbing Fall versagt" (in German). 15 July 2019.
  22. ^ "Republik dossier on the ETH case" (in German).
  23. ^ "Systematic Failure". Republik. 19 March 2019. Retrieved 2019-03-27.
  24. ^ "Power and Impotence". Republik. 20 March 2019. Retrieved 2019-03-28.
  25. ^ "Rigged Game". Republik. 21 March 2019. Retrieved 2019-03-29.
  26. ^ "Als wären Studierende zarte schwache hilflose Wesen" (in German). 25 March 2019.