케이블(외환)
Cable (foreign exchange)케이블(또는 케이블)은 GBP/USD 통화 쌍 비율(영국 파운드화 기준)에 사용되는 외환 용어다.
케이블이라는 용어는 외환딜러들이 파운드와 달러 사이의 환율을 지칭하기 위해 사용하는 은어로, 영국 파운드 자체를 단순히 지칭할 때도 사용된다. 이 용어는 19세기 중반 미국 달러와 영국 파운드화의 환율이 해저 통신케이블을 통해 대서양 전역에 전파되기 시작하면서 생겨났다. 그 때부터 환율을 케이블이라고 불렀다.[1]
최초의 대서양 횡단 케이블은 1858년에 대서양 아래에 놓였지만, 겨우 한달 정도의 적당한 서비스를 받고도 실패했다. 대서양을 가로지르는 최초의 진정으로 성공적인 케이블은 1866년 7월에 완성되어 런던과 뉴욕시 거래소 사이의 통화 가격을 신뢰성 있게 전송했다. The Times에 게재된 첫 번째 그러한 환율은 1866년 8월 10일자 신문에 실렸다.
대서양 횡단 통신은 현재 주로 광섬유 케이블에 의해 운반되고 있으며, 인공위성에 의해 소규모로 보완되고 있지만, 파운드-달러 쌍에 대한 외환 거래자들의 별명은 여전히 구리 전신 케이블의 옛날을 기억한다.
