첸 골라우
Cefn Golau| 세프네 골라우 콜레라 묘지 | |
|---|---|
 오늘의 묘지 | |
| 위치 | 웨일스 |
| 좌표 | 51°46˚N 3°16˚W/51.76°N 3.26°W좌표: 51°46′N 3°16′W / 51.76°N 3.26°W |
| OS 그리드 참조 | SO1308 |
  웨일스의 위치 | |
Cefn Golau는 Blaenau Gwent의 카운티 자치구의 좁은 산등성이에 위치하고 있으며, 남동 웨일스의 Rymney와 Tredegar 사이에 위치한 불용 콜레라 묘지다.Tredegar 교외와 근처의 급수저수지(또는 연못)는 이름이 같다.1832년부터 1855년까지 8월과 1849년 9월까지 많은 무덤이 있다.[1]
역사
콜레라 매장지는 19세기로 거슬러 올라간다.당시 영국 곳곳에서 산발적으로 콜레라가 발생했다.1854년이 되어서야 발병 원인을 알 수 있었고, 감염에 대한 공포가 만연해 피해자들은 외진 곳에 있는 특별 지정 매장지에 매장되었다.
Tredegar를 강타한 최초의 콜레라 전염병은 1832년에서 33년 사이였다.이 발병은 1831년 10월에 영국에 도착한 세계적인 유행병의 일부였다.[2]1849년에 14,000명 이상의 목숨을 앗아간 런던에서 더 심각한 사건이 일어났다.1830년대 영국에서 발병한 것보다 두 배나 더 나빴고 세프앤골라우에서도 더 심했다.1866년에는 더 작은 규모의 발병도 있었다.1849년, 이 질병은 마을에 도달하기 전에 이미 7월에 리임니와 8월에 난티글로라는 이웃 공동체를 강타했다.희생자의 수가 증가함에 따라, 트레드가르의 한 거리는 거의 영향을 받지 않았다.의사들은 치료법을 찾았지만 성공하지 못했고, 사람들은 집을 떠나 시골로 도망쳤고, 다른 사람들은 실내에 머물렀다.많은 사람들이 종교에 도움을 요청했고, 예배당은 가득 찼지만, 사망자 수는 여전히 늘어났다.사람들은 아침에 건강해 보였다가 저녁 무렵에는 죽은 것처럼 보일 수 있다.그 질병은 너무나 많은 공포를 야기해서 희생자들을 매장하는 것을 기꺼이 돕겠다는 사람은 거의 없었다.가을이 되면서 더 춥고 습한 날씨가 찾아오면서 신종 감염자는 점차 줄어들었다.[1]이 발병으로 영국과 웨일즈에서 52,000명이 사망했다.[2]
예정기념물
그 묘지는 예정된 고대 기념물이다.1832년부터 만들어진 비석은 대본과 우아한 꽃무늬를 가진 작지만 수가 적다.1849년 발병의 돌은 훨씬 더 크고 더 많으며, 대부분의 사망자는 전염병이 최고조에 달했던 8월과 9월에 기인한다.1866년에 세 번째 발병이 일어났을 때 석재가 하나 있는데, 이것은 그 지역에서 가장 작은 돌이었다.[1]
바람이 많이 부는 외딴 곳에 있는 이 묘지는 오랫동안 버려져 왔지만, 아직도 몇몇 묘비들이 양귀비처럼 생긴 잔디에 서 있다.하나는 1849년 8월 18일 24세의 나이로 세상을 떠난 토마스 제임스를 추모하는 것이다.비문에는 다음과 같이 적혀 있다.
- 어느 날 밤과 하루는 큰 고통을 겪었지만
- 치료하려고 노력한 것은 모두 헛수고였다.
- 하지만 하나님은 내게 가장 좋은 것이 무엇인지를 아셨고
- 내 고통을 덜어주고 쉬게 해줬어.[3]
묘비석의 일부는 영어로 되어 있고, 다른 일부는 웨일즈어로 되어 있으며, 일부는 두 언어를 혼합하여 사용하고 있다.[1]
